รายชื่อคำดูถูกเหยียดเชื้อชาติ
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อคำดูถูกเหยียดหยามทางเชื้อชาติคำ เหยียด เชื้อชาติหรือคำเรียกขานทางเชื้อชาติที่ใช้หรือเคยใช้เป็นข้อกล่าวหาหรือกล่าวหาเกี่ยวกับสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์ชาติหรือเชื้อชาติ ใด ๆ หรือใช้เพื่ออ้างถึงพวกเขาในลักษณะ ดูหมิ่น เหยียดหยามหรือเป็นการลบหลู่
คำบางคำที่ระบุไว้ด้านล่างนี้ สามารถใช้พูดคุยกันทั่วไปได้โดยไม่มีเจตนาที่จะทำให้ขุ่นเคือง ในขณะที่คำอื่นๆ อาจมีความหมายที่ขุ่นเคืองมากกว่าความหมายแฝงของคำและความแพร่หลายในการใช้เป็นคำอธิบายเชิงลบหรือเป็นกลางนั้นแตกต่างกันไปตามกาลเวลาและภูมิศาสตร์
สำหรับรายการนี้คำดูหมิ่นทางเชื้อชาติ หมายถึง คำ ที่ใช้เพื่อดูถูกผู้อื่นโดยอ้างอิงจากเชื้อชาติชาติพันธุ์หรือสัญชาติแต่ละคำจะถูกแสดงรายการตามด้วยประเทศหรือภูมิภาคที่ใช้ ความหมาย และแหล่งอ้างอิง
คำดูถูกเหยียดเชื้อชาติอาจเกิดขึ้นได้ จากการนำ คำดูถูกทั่วไปมาผสมผสานกับชื่อเชื้อชาติ คำที่ใช้ในการดูถูกทั่วไป ได้แก่ "หมา" "หมู" "สกปรก" และ "โสโครก" ซึ่งคำเหล่านี้ไม่ได้รวมอยู่ในรายการนี้
เอ
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| แอบบี้, เอบ, เอบี้ | สหรัฐอเมริกาแคนาดา | ชายชาวยิว | มีต้นกำเนิดก่อนปี 1950 มาจากชื่อเฉพาะว่าอับราฮัม | [ 1 ] |
| เอบีซี | เอเชียตะวันออก | ชาว จีนที่เกิดในอเมริกาเชื้อสายฮั่นหรือชาวจีน อื่นๆ (รวมถึงชาวไต้หวัน ) ที่เกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกา | คำนี้สื่อถึงความแตกต่างหรือการขาดความเชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ความเป็นจีนและ (โดยปกติ) ภาษาจีนของพวกเขา อย่างไรก็ตามชาวจีนอเมริกันจำนวนมาก ได้นำคำนี้ กลับมาใช้ใหม่และใช้เพื่อสื่อความหมายในเชิงบวก | [ 2 ] |
| เอบีดี | ชาวเอเชียใต้ในสหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียที่เกิดในสหรัฐอเมริกา ( Desi ) | คำนี้มักใช้โดยผู้อพยพชาวเอเชียใต้เพื่อสื่อถึงความสับสนเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ปัจจุบันมักถูกนำมาใช้ในแง่บวกและในความหมายที่ได้รับการยอมรับมากขึ้น | [ 3 ] [ 4 ] |
| อาบิด / อาบีด (พหูพจน์) | ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ | คนผิวดำ | คำภาษาอาหรับที่แปลว่าทาส | [ 5 ] |
| อาโบ / อับโบ | ออสเตรเลีย | ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย | เดิมที คำนี้เป็นเพียงคำไม่เป็นทางการที่ใช้เรียกชาวอะบอริจินและชาวอะบอริจินเองก็ใช้คำนี้ (เช่นในหนังสือพิมพ์ที่ชาวอะบอริจินบริหารงานเองชื่อAbo Call ) จนกระทั่งเริ่มถูกมองว่าเป็นคำที่ไม่สุภาพในช่วงทศวรรษ 1950 แม้ว่า คำว่า Aboยังคงถูกมองว่าไม่สุภาพสำหรับหลายคน แต่ปัจจุบันคำว่าboongซึ่งเป็นคำดูถูกเหยียดหยาม มักถูกใช้บ่อยกว่าเมื่อมีเจตนาที่จะดูถูกเหยียดหยามโดยจงใจ เนื่องจากสถานะของคำนี้ในฐานะคำดูถูกนั้นชัดเจนแล้ว | [ 6 ] |
| อาดูน / อาโดน | โซมาเลีย | โซมาลีบันตู | คำภาษาโซมาลีที่แปลว่าทาส | [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] |
| วิศวกรรมแอฟริกัน (หรือแอฟโร หรือคนผิวสี) หรือการติดตั้งอุปกรณ์แบบคนผิวดำ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | งานฝีมือที่ไม่ได้มาตรฐาน คุณภาพต่ำ หรือไม่เป็นไปตามแบบแผน เป็นการกล่าวอ้างโดยอ้อมว่าคนอเมริกันผิวดำด้อยกว่าหรือมีคุณค่าน้อยกว่าคนอเมริกันผิวขาว เมื่อนำสิ่งไม่ดีใดๆ มาเปรียบเทียบกับพวกเขา | [ 10 ] [ 11 ] |
| อาห์ ชาห์ | ฮ่องกง | ชาวเอเชียใต้ | มาจากภาษาจีนกวางตุ้ง阿差( Yale) : achā ; มาจากคำว่า "acchā" ซึ่งแปลว่า "ดี" หรือ "โอเค" ในภาษาฮินดีคำนี้ไม่ค่อยใช้ในเชิงดูถูก แต่ใช้ในเชิงทั่วไปในการสนทนาในชีวิตประจำวันมากกว่า | [ 12 ] |
| อาลีบาบา | สหรัฐอเมริกา | ประชาชนชาวอิรัก | ชาวอิรักรายหนึ่งต้องสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางอาชญากรรม | [ 13 ] |
| เหยื่อจระเข้ 'เหยื่อจระเข้' | สหรัฐอเมริกา (โดยเฉพาะภาคใต้ของสหรัฐฯ) | คนผิวดำ โดยเฉพาะเด็กผิวดำ | มีมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 หรือก่อนหน้านั้น สื่อความหมายว่าคนอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันไม่มีประโยชน์อะไรเลยนอกจากใช้เป็นเหยื่อล่อจระเข้ | [ 14 ] [ 15 ] |
| อามาลาวู, อามาเคีย | แอฟริกาใต้ | KhoisansและCape ColoredsหรือColoreds | คำศัพท์ภาษา ซูลูสำหรับชาวฮอตเทนทอต | [ 16 ] |
| อะมาเลก, ชาวอะมาเลก | อิสราเอล | ชาวปาเลสไตน์ | ชาวอะมาเลกเป็นชนชาติโบราณ แต่ชาวยิวอิสราเอลจำนวนมากใช้คำนี้ในเชิงลดทอนความเป็นมนุษย์ เพื่อ justifying การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ในฉนวนกาซา | [ 17 ] |
| อังโม | มาเลเซียสิงคโปร์ | ชาวยุโรป โดยเฉพาะชาวดัตช์ | คำว่า "ผมแดง" ในภาษา ฮกเกี้ยนหมายถึงชาวดัตช์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 และขยายความหมายไปรวมถึงชาวยุโรปอื่นๆ ในศตวรรษที่ 19 ปัจจุบันเป็นคำที่เป็นกลางแล้ว แม้ว่าบางครั้งจะถูกมองว่าเป็นคำดูถูกก็ตาม | [ 18 ] |
| แอนน์ | สหรัฐอเมริกา แคนาดา | ผู้หญิงผิวขาว ผู้หญิงผิวดำที่ "ทำตัวเหมือนคนผิวขาว" | แม้ว่าคำว่า "มิสแอนน์"หรือ"แอนน์"จะเป็นคำที่ใช้เรียกผู้หญิงผิวขาวในเชิงดูถูก แต่ก็ยังใช้เรียกผู้หญิงผิวดำคนใดก็ตามที่ถูกมองว่าประพฤติตัวราวกับเป็นคนผิวขาวด้วย | [ 19 ] [ 20 ] |
| ไรอันนาม | ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ | ชาวเวียดนาม | [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] | |
| ลิง | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | อ้างอิงถึงทฤษฎีที่ล้าสมัยซึ่งระบุว่าความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างกลุ่มเชื้อชาติมีความเชื่อมโยงกับระยะห่างทางวิวัฒนาการจากลิงชิมแปนซีซึ่งมนุษย์ทุกคนมีบรรพบุรุษร่วมกัน | [ 24 ] [ 25 ] |
| แอปเปิล | สหรัฐอเมริกา แคนาดา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | เริ่มใช้ครั้งแรกในทศวรรษ 1970 หมายถึงคนที่ "ภายนอกเป็นสีแดง ภายในเป็นสีขาว" โดยส่วนใหญ่ใช้โดยชนพื้นเมืองอเมริกันด้วยกันเอง เพื่อบ่งบอกถึงคนที่สูญเสียความเชื่อมโยงกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตน | [ 26 ] |
| อาราปิส ( กรีก: Αράπης ); ผู้หญิง: arapissa , arapena | คนผิวดำและชาวอาหรับ | มาจากภาษาตุรกีarapซึ่งหมายถึง " ชาวอาหรับ " หรือในภาษาพูดทั่วไปว่า "คนผิวคล้ำ" | [ 27 ] | |
| Arabush / Araboosh / Aravush ( ערבוש ) [ 28 ] | อิสราเอล | ชาวอาหรับ | ชาวอาหรับมาจากคำภาษาฮีบรูว่า "อาราวี" (อาหรับ) | [ 29 ] |
| อาร์จี / อาร์จีส์ (พหูพจน์) | สหราชอาณาจักร | ชาวอาร์เจนตินา | ทหารอังกฤษใช้อาวุธชนิดนี้อย่างแพร่หลายในระหว่างสงครามฟอล์คแลนด์ในปี 1982 | [ 30 ] |
| อาร์โม | สหรัฐอเมริกา | ชาวอาร์เมเนีย / ชาวอาร์เมเนียอเมริกัน | โดยเฉพาะอย่างยิ่งใช้ในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ | [ 31 ] [ 32 ] |
| อาซิง, อาเซง | อินโดนีเซีย | ชาวต่างชาติโดยเฉพาะชาวจีน | คำดูถูกเหยียดหยามชาวต่างชาติ มาจากคำว่า "[orang] asing" (ชาวต่างชาติ) ซึ่งคล้องจองกับคำว่า "Aseng" (ชื่อจีน) คำนี้มักใช้กับชาวจีนเนื่องจากความสัมพันธ์ของอินโดนีเซียกับสาธารณรัฐประชาชนจีน | [ 33 ] |
| อัชเค- นาซี ( אשכנאצי ) | อิสราเอล | ชาวยิวแอชเคนาซี | ออกเสียงว่า "แอชเคนาทซี" ส่วนใหญ่ใช้โดยชาวยิวกลุ่มมิซราชี | [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] |
| ป้าเจมิมา / ป้าเจน / ป้าแมรี่ / ป้าแซลลี่ | สหรัฐอเมริกา | ผู้หญิงผิวดำ | หญิงผิวดำที่ "ประจบประแจง" คนผิวขาว เป็น "คนทรยศ" เป็นคู่ปรับหญิงของลุงทอม | [ 37 ] |
บี
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| บาชีชา | ชิลี | ชาวอิตาลี | อาจมาจากคำภาษาอิตาลีว่าBaciccia ซึ่งเป็นชื่อเล่นของGiambattista | [ 38 ] |
| ไบอาโน | บราซิล | ชาวบราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ | บุคคลที่เกิดในรัฐบาเฮียซึ่งเป็นหนึ่งใน 9 รัฐทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล คำ นี้ใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามโดยทั่วไปหมายถึงบุคคลใดๆ ที่มาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยส่วนใหญ่ใช้ในเซาเปาโลคำนี้เกี่ยวข้องกับการอพยพจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 | [ 39 ] |
| บาลิจา | ตุรกีบอลข่าน | ชาวบอสเนีย | ชาวบอสเนียเชื้อสายหรือสมาชิกของชาวบอสเนียพลัดถิ่นไม่ควรสับสนกับบาลิยา (วรรณะในอินเดีย) | [ 40 ] [ 41 ] |
| บาลูบา | ภาคเหนือของอิตาลี | ชาวอิตาลีตอนใต้และชาวแอฟริกัน | คำนี้ ใช้กันเป็นหลักใน แคว้น ลอมบาร์เดียโดยมีที่มาจากชื่อของชนเผ่าลูบาในแอฟริกาตอนกลาง ใช้เป็นคำดูถูกที่มีความหมายว่า "ป่าเถื่อน" หรือ "ไร้อารยธรรม" บางครั้งก็ใช้คำว่าแอฟริกาในความหมายเดียวกันด้วย | [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] |
| บัมบูลา | ฝรั่งเศส | คนผิวดำ | [ 46 ] | |
| แบมบัส | โปแลนด์ | คนผิวดำ บางครั้งก็เป็นคนเอเชีย | ตามความหมายตรงตัว ในภาษาโปแลนด์คือ ไม้ไผ่แต่ที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดคือมาจากบทกวีสำหรับเด็กยอดนิยมเรื่องMurzynek Bambo (ไม้ไผ่ ) | [ 47 ] |
| บานาน | ซูรินาม | คนผิวดำ, ผู้ที่มีเชื้อสายแอฟริกัน | ภาษาดัตช์ : กล้วย คำดูถูกที่ใช้เรียกคนผิวดำหรือคนเชื้อสายแอฟริกัน คำนี้มาจากสีของเปลือกกล้วยซึ่งมีสีเหลืองหรือน้ำตาล จึงถือเป็นคำพูดที่ไม่สุภาพในการอธิบายสีผิวของคนผิวดำและคนผิวสี | [ 48 ] |
| กล้วย | สหรัฐอเมริกา แคนาดา | ชาวเอเชียตะวันออกหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | "เหลืองด้านนอก ขาวด้านใน" สำนวนนี้ส่วนใหญ่ใช้โดยชาวเอเชียตะวันออกหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สำหรับชาวเอเชียตะวันออกหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วยกันเอง หรือชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่ถูกมองว่ากลืนเข้ากับวัฒนธรรมกระแสหลักของอเมริกาแล้ว คล้ายกับสำนวน"แอปเปิล " | [ 49 ] [ 50 ] |
| บันเดอไรต์ | โปแลนด์ | ชาวยูเครน | เดิมที คำว่า"บันเดอไรต์"ใช้เพื่ออ้างถึงกลุ่มชาตินิยมสุดโต่งขององค์การชาตินิยมยูเครนโดยอ้างอิงถึงผู้นำคือสเตปัน บันเดอราในโปแลนด์ คำว่า "บันเดอโรเวียค" ถูกใช้ในบริบทของการสังหารหมู่ชาวโปแลนด์ในโวลฮีเนียโดยกองทัพประชาชนยูเครน (UPA ) คำนี้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของการโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียต และถูกใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามกลุ่มชาตินิยมยูเครน หรือบางครั้งก็ใช้กับชาวยูเครนตะวันตก หรือผู้พูดภาษายูเครน ปัจจุบันคำนี้ถูกใช้ในการโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซียเพื่อเชื่อมโยงการเมืองยูเครนกับลัทธินาซี | [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] |
| บังลา, ปันกลา | อิตาลี | ชาวเบงกาลี | เป็นคำแสลงภาษาอิตาลีที่ไม่เป็นทางการ มีที่มาจากบังกลาเทศใช้เรียกผู้คนที่มีเชื้อสายเบงกาลีหรือเอเชียใต้ และบางครั้งก็ใช้เรียกร้านค้าเล็กๆ ที่พวกเขาเป็นเจ้าของ อาจมีความหมายในเชิงไม่สุภาพได้ ขึ้นอยู่กับบริบท | [ 57 ] |
| คนป่าเถื่อน | กรีซ | คนที่ไม่ใช่ชาวกรีก | บุคคลที่ถูกมองว่าไร้อารยธรรมหรือป่าเถื่อน βάρβαρος ( barbaros pl. βάρβαροι barbaroi ) ในสมัยกรีกโบราณชาวกรีกใช้คำนี้กับผู้ที่ไม่พูดภาษากรีกและไม่ปฏิบัติตามขนบธรรมเนียมกรีกดั้งเดิม | [ 58 ] |
| บารยา / บาเรยา | เอธิโอเปีย, เอริเทรีย | ชาวแอฟริกาใต้ทะเลทรายซา ฮารา ที่ถูกมองว่าไม่ใช่ชาวเอธิโอเปีย ทางเชื้อชาติ | เดิมทีคำว่า Barya หมายถึงชาวนาราและผ่านกาลเวลาหลายศตวรรษจากการล่าทาสและการแบ่งชนชั้นทางสังคม ทำให้คำนี้มีความหมายว่า "ทาส" ในภาษาอัมฮาริกและภาษาที่เกี่ยวข้อง | [ 59 ] |
| บาเก | เวียดนาม | ชาวเวียดนามพลัดถิ่นหลัง การรวมประเทศ | ตามความหมายตรง ตัวคือ "ไม้สามอัน" ซึ่งหมายถึงธงชาติของเวียดนามใต้ความหมายดั้งเดิมนั้นหมายถึงเกมเล่นกลของเด็ก ๆ ซึ่งต่อมาถูกนำมาใช้โดยพรรคคอมมิวนิสต์และผู้ต่อต้านเวียดนามใต้เพื่อประณามรัฐบาลเวียดนามใต้ว่าเป็นระบอบการปกครองที่ฉ้อฉลและเจ้าเล่ห์ | [ 60 ] |
| บีนเนอร์ / บีนีย์ | สหรัฐอเมริกา | ชาว ฮิสแปนิกหรือลาตินโดยเฉพาะชาวเม็กซิกัน | คำนี้มีที่มาจากการใช้ถั่วปินโตและถั่วชนิดอื่นๆ ซึ่งมักพบได้ในอาหารเม็กซิกันหรืออาหารฮิสแปนิกและลาตินอื่นๆ | [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] |
| บิดเด (ม.) บิดดาด (หญิง) | โซมาเลีย | โซมาลีบันตู | คำภาษาโซมาลีที่แปลว่าทาส | [ 64 ] [ 65 ] |
| บิมโบ้ | ภาษาเยอรมัน | ชาวแอฟริกัน หรือผู้ที่มีผิวสีเข้มโดยทั่วไป | ที่มาของคำนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แต่ผู้เชี่ยวชาญสันนิษฐานว่าอาจมาจากเมืองบิมโบ ในแอฟริกาตอนกลาง หรือจากอดีตรัฐบิมเบียซึ่งถูกผนวกเข้ากับอาณานิคมเยอรมันแห่งคาเมรูน คำนี้ไม่เกี่ยวข้องกับ คำแสลงภาษาอังกฤษที่ออกเสียงคล้ายกัน | [ 66 ] |
| บิง/ บิงกี้ | ออสเตรเลีย | ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย | คำว่า "Binghi" เดิมทีเป็นคำในภาษาอะบอริจินที่แปลว่า "พี่ชาย" ต่อมาจึงถูกนำมาใช้เรียกชาวอะบอริจินออสเตรเลียทั้งหมด | [ 67 ] |
| บิงโก-บองโก | อิตาลี | คนผิวดำ | [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] | |
| แบล็กบัค , แบล็กบรูท, บราวน์บัค หรือ บราวน์บรูท | สหรัฐอเมริกา | ชายผิวดำ | คำนี้มีต้นกำเนิดในสหรัฐอเมริกาหลังยุคการฟื้นฟูประเทศ โดยใช้เพื่ออธิบายถึงชายผิวดำที่ปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อกฎหมายของอำนาจคนผิวขาวอย่างเด็ดขาด และถูกมองว่าเป็นคนรุนแรง หยาบคาย และลามกอย่างไม่อาจแก้ไขได้ | [ 71 ] |
| แบล็กกี้ | ภาษาอังกฤษ | คนผิวดำ | [ 72 ] | |
| บลาตต์ | สวีเดน | ชาวต่างชาติผิวสีเข้ม | [ 73 ] | |
| บลูกัม | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันที่ถูกมองว่าขี้เกียจและไม่เต็มใจทำงาน | [ 74 ] |
| Boche / bosche / bosch | ฝรั่งเศส ; สหรัฐอเมริกา ; สหราชอาณาจักร | ชาวเยอรมัน | คำนี้ย่อมาจากคำภาษาฝรั่งเศสcaboche dureซึ่งหมายถึง "หัวแข็ง" หรือ "หัวกะหล่ำปลี" โดยได้รับอิทธิพลมาจากนามสกุล Bosch ของชาวเยอรมัน | [ 75 ] |
| โบโอเทียน | ชาวเอเธนส์ | ชาวกรีกโบโอเทีย | หมายถึงความโง่เขลาที่ถูกกล่าวหาของชาวเมืองในแคว้นโบโอเทียที่อยู่ใกล้เคียงของประเทศกรีซ | [ 76 ] |
| Boerhater / Boer-hater / Boer hater | แอฟริกาใต้ ; สหราชอาณาจักร | ชาวอังกฤษ | หมายถึงบุคคลที่เกลียดชัง มีอคติ หรือวิพากษ์วิจารณ์ชาวโบเออร์หรือชาวแอฟริกันเนอร์ – ในอดีตมักใช้กับชาวอังกฤษที่มีความรู้สึกต่อต้านชาวโบเออร์ | [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] |
| บ็อก / บ็อกทร็อตเตอร์ / บ็อกทร็อตเตอร์ | สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ สหรัฐอเมริกา | ชาวไอริช | บุคคลที่มีเชื้อสายไอริชสามัญหรือชนชั้นล่าง | [ 80 ] [ 81 ] |
| โบเกต | ชิลี | ประชาชนยูโกสลาเวีย | กล่าวกันว่าสำนวนนี้มาจากคำอุทานภาษายูโกสลาเวียว่า Boga ti! | [ 82 ] |
| โบฮังค์ | สหรัฐอเมริกา แคนาดา | ชาวโบฮีเมียน | ผู้อพยพชนชั้นล่างที่มีเชื้อสายจาก ยุโรป กลางยุโรปตะวันออกหรือยุโรปตะวันออกเฉียงใต้เดิมทีหมายถึงผู้ที่ มีเชื้อสาย โบฮีเมีย (ปัจจุบันคือสาธารณรัฐเช็ก) คำนี้มักใช้กับ ผู้อพยพ จากยุโรปกลางในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 น่าจะมาจากคำว่า Bohemian บวกกับคำที่เพี้ยนมาจาก Hungarian ดูเพิ่มเติมที่hunky | [ 83 ] |
| โบลิต้า | อาร์เจนตินา | ชาวโบลิเวีย | [ 84 ] | |
| บอง | อินเดีย | ชาวเบงกาลี | [ 85 ] | |
| บุง / บอง / บอง / บัง | ออสเตรเลีย | ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย | [ใช้ครั้งแรกในปี 1847 โดย JD Lang, Cooksland , 430] คำว่า Boong ออกเสียงด้วยʊ (เหมือนสระในคำว่าbull ) มีความเกี่ยวข้องกับคำแสลงภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย ว่า bungซึ่งหมายถึง "ตาย" "ติดเชื้อ" หรือ "ทำงานผิดปกติ" มาจากbung ซึ่งแปลว่า ไป bung "เดิมทีหมายถึงตาย จากนั้นก็หมายถึงพัง ล้มเหลว ล้มละลาย หยุดทำงาน [Ab. bong ตาย]" พจนานุกรมแห่งชาติออสเตรเลียฉบับปี 1988 ระบุว่ามีที่มาจากคำในภาษาเวมบาที่แปลว่า "คน" หรือ "มนุษย์" อย่างไรก็ตามFrederick Ludowykจากศูนย์พจนานุกรมแห่งชาติออสเตรเลียเขียนไว้ในปี 2004 ว่าbongที่หมายถึง "ตาย" ไม่ใช่ คำในภาษา Wiradjuriแต่อาจถูกหยิบยกหรือสันนิษฐานมาจากคำว่า "bung" ซึ่งเดิมเป็นคำในภาษา Yagaraที่ใช้ในภาษาลูกผสมที่พูดกันอย่างแพร่หลายทั่วออสเตรเลียในยุคอาณานิคม | [ 67 ] |
| บุนก้า / บุง / บุงก้า / บูนี่ | นิวซีแลนด์ | ชาวเกาะแปซิฟิก | น่าจะมาจากคำดูถูกเหยียดหยามที่คล้ายกันในออสเตรเลีย | [ 91 ] [ 92 ] |
| บูทลิป | สหรัฐอเมริกา | คนแอฟริกันอเมริกัน | [ 93 ] | |
| บูญูล | ฝรั่งเศส, โวลอฟ | ชาว อาหรับชาวแอฟริกาเหนือ ชาวผิวดำ | คล้ายกับคำว่า Wog หรือ Raghead ซึ่งเดิมทีใช้กับคนผิวดำ แต่ต่อมาได้ขยายขอบเขตไปถึงชาวอาหรับผิวสีน้ำตาล | [ 94 ] |
| บาร์รางวัล | สหราชอาณาจักร | คนผิวดำ | คนผิวดำที่ถูกมองว่าประพฤติตัวเหมือนคนผิวขาว (เช่น ผิวคล้ำภายนอก แต่จิตใจขาว) | [ 95 ] |
| บอซกอร์ | โรมาเนีย | ชาวฮังการี | ใช้โดยเฉพาะกับผู้ที่เกิดในโรมาเนีย อาจมีที่มาจากสำเนียงภาษาถิ่น Csángó ของมอลโดวา ซึ่งออกเสียงว่า bocskorหมายถึงOpanakซึ่งเป็นรองเท้าพื้นบ้านชนิดหนึ่ง | [ 96 ] |
| แผ่นขัด Brillo | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | ใช้เพื่ออ้างถึงเส้นผมของคนผิวดำ | [ 97 ] |
| บราวนี่ | สหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย | คนผิวสีน้ำตาล ชาวเอเชีย | คำนี้ใช้ในช่วงปี 1850-1960 ในออสเตรเลียใช้เรียกชาวอะบอริจินหรือชาวญี่ปุ่น ส่วนในนิวซีแลนด์ใช้เรียกชาวเมารี | [ 98 ] |
| บัควีท | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | ชื่อของตัวละครผิวดำที่ปรากฏใน ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Our Gang (Little Rascals) ปัจจุบันคำนี้ใช้เรียกผมหยิกของคนผิวดำ | [ 99 ] [ 100 ] |
| พุทธเฮด | สหรัฐอเมริกา | ชาวเอเชีย | นอกจากนี้ ชาวญี่ปุ่นอเมริกันบนแผ่นดินใหญ่ยังใช้คำนี้เรียกชาวญี่ปุ่นอเมริกันในฮาวายตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง เป็นต้น มา | [ 101 ] [ 102 ] |
| บัครา , บาครา | สหรัฐอเมริกา หมู่เกาะเวสต์อินดีส์ | คนผิวขาวที่พูดภาษาแอฟริกาใต้ทะเลทรายซาฮารา | [ 103 ] | |
| บัลบาช | รัสเซีย ยูเครน | ชาวเบลารุส | มาจากคำภาษาเบลารุสว่า "bulba" ( มันฝรั่ง ) โดยอิงจากข้อเท็จจริงที่ว่ามันฝรั่งเป็นส่วนประกอบที่พบได้ทั่วไปในอาหารเบลารุส | [ 104 ] [ 105 ] |
| บูเล่ | อินโดนีเซีย | คนผิวขาวหรือชาวต่างชาติ | มาจากคำภาษาอินโดนีเซียโบราณที่หมายถึงคนเผือก | [ 106 ] |
| บัมเบย์ | ฟิลิปปินส์ | คนจากอินเดีย | จากบอมเบย์ | [ 107 ] |
| หัวเบอร์เฮด / หัวเบอร์เฮด / หัวเบอร์เฮด | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | อ้างอิงถึง ผม ที่มีลักษณะเป็นลอนแบบแอฟริกา | [ 108 ] |
| เป็นพวง (s.) / Bushies, Amadushie (หน้า) | แอฟริกาใต้ | ชาวโคยซาน | ในอดีต คำนี้ถูกใช้เพื่อต่อต้าน ชาว โคอิซานในแอฟริกาตอนใต้ โดยอ้างถึงวิถีชีวิตแบบเร่ร่อนและการพึ่งพาป่าเพื่อการดำรงชีวิต ของพวกเขา | [ 109 ] |
| บัซซูโร่ | อิตาลี | ชาวอิตาลีตอนเหนือ และ ชาวสวิสที่พูดภาษาอิตาลี | เป็นคำดูถูกเหยียดหยามในภาษาอิตาลี ซึ่งในอดีตใช้เรียกชาวอิตาลีตอนเหนือที่ถูกมองว่าไม่เจริญหรือมาจากชนบท ในแคว้นทัสคานี คำนี้ใช้เรียกชาวสวิส-อิตาลีที่ขายเกาลัดและพอลเลนตาจากเทือกเขาแอลป์ ในขณะที่ในกรุงโรม คำนี้ส่วนใหญ่ใช้เรียก ผู้อพยพจากแคว้นปีเอ มอนเตที่เดินทางมาถึงหลังจากที่กรุงโรมกลายเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรอิตาลี | [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] |
ซี
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| คนกินกะหล่ำปลี | ชาว เยอรมันและชาวรัสเซีย | [ 114 ] [ 115 ] | ||
| คาคาริโซ, คาคาริโซ | อิตาลี | ชาวเอเชียตะวันออก | แปลตรงตัวว่า "ที่ขับถ่ายข้าว" | [ 116 ] |
| คานากา | ชิลีและโอเชียเนีย | ชาวจีนและชาวญี่ปุ่น | คำว่า Canacaเป็นคำดูถูกที่มาจากภูมิภาคโอเชียเนีย | [ 82 ] |
| นักขี่อูฐ | ชาวตะวันออกกลาง | [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] | ||
| คนขับอูฐ | เยอรมนี | ชาวอาหรับและชาวตุรกี | [ 120 ] [ 121 ] | |
| คนขี่อูฐ | อิสราเอล | ชาวอาหรับ | [ 122 ] | |
| คาร์คามาโน | บราซิล | ชาวอิตาลี | ใช้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในช่วงการอพยพของชาวอิตาลีระลอกที่สองไปยังบราซิล | [ 123 ] |
| ชัคชัค / ลิงบาบูน | อิสราเอล | ชาวยิวมิซราฮี | เป็นชื่อเล่นเชิงดูถูกที่ใช้กันทั่วไปในอิสราเอลในช่วงศตวรรษที่ 20 คำนี้อาจมีที่มาจากสำเนียงการพูดของผู้อพยพจากประเทศอิสลาม | [ 124 ] |
| จักมา | บังกลาเทศ | จุมมาและชาวจีน | คำว่า "จักมา" มาจากชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ที่เรียกว่าจักมาและใช้เรียกผู้คนที่มี ลักษณะทาง กายภาพแบบมองโกลอยด์ในบังกลาเทศ โดยเฉพาะชาวจีน และกลุ่มชนพื้นเมืองอื่นๆ จากเขตเทือกเขาจิตตะกอง | [ 125 ] [ 126 ] |
| ชานโคโร | ญี่ปุ่น | ชาวจีน | ภาษาญี่ปุ่น:チャンコロ, คำอ้างอิงภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เรียกคนจีน มักระบุว่ามาจากภาษาจีน:清國虜; พินอิน: Qīngguólǔ (ลิต.' นักโทษชิง ' ) หรือภาษาจีน:中國人; พินอิน: Zhōngguóren (ลิต.' คนจีน' ) | [ 127 ] |
| ชาร์ลี | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันผิวขาว | ใช้ในช่วงทศวรรษ 1960-1970 โดยมองว่าคนผิวขาวเป็นกลุ่มผู้กดขี่โดยรวม คล้ายกับแนวคิด "คนใหญ่คนโต"หรือ"ระบบ " | [ 128 ] |
| สหรัฐอเมริกา | ชาวเวียดนาม | เป็นคำแสลงที่ทหารอเมริกันใช้ ในสงครามเวียดนามเป็นคำย่อสำหรับกองกำลังกองโจรเวียดนาม มาจากคำย่อ "วิคเตอร์ ชาร์ลี" ซึ่งเป็นอักษรเสียงของนาโตสำหรับ VC ซึ่งเป็นตัวย่อของเวียดกง ส่วนกองทัพเวียดนามเหนือ (ปกติ) จะถูกเรียกว่า "มิสเตอร์ชาร์ลส์" | [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] | |
| จีนสวีเดน | สหรัฐอเมริกา | ชาวฟินแลนด์ | คำดูถูกเหยียดหยามผู้อพยพชาวฟินแลนด์ไปยังสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะในรัฐมินนิโซตาและมิชิแกน | [ 132 ] [ 133 ] |
| ชีชี ชิชิ | เอเชียใต้ | กลุ่มคนเชื้อสายผสมยูเรเซีย โดยเฉพาะชาวแองโกล-อินเดีย | น่าจะมาจากภาษาฮินดีว่าchi-chi fie!ซึ่งแปลตรงตัวว่า ฝุ่น | [ 134 ] [ 135 ] |
| ลิงยอมแพ้ที่กินชีส | สหรัฐอเมริกา | ชาวฝรั่งเศส | คำนี้มีที่มาจาก ตอนหนึ่ง ของรายการThe Simpsons ในปี 1995 | [ 136 ] |
| เชฟูร์ (čefur) | สโลวีเนีย | ชาวต่างชาติที่ไม่ใช่ ชาวสโลวีเนียใน อดีตยูโกสลาเวีย ( ชาวเซิร์บชาวโครเอเชียชาวบอสเนียชาวมอนเตเนโกร ชาวมาซิโดเนีย ) | [ 137 ] | |
| ทเซควา / เชควา | ฟิลิปปินส์ | ชาวจีนฟิลิปปินส์ | ใช้ใน ภาษา ฟิลิปปินส์ / ตากาล็อกและภาษาอื่นๆของฟิลิปปินส์ซึ่งมีที่มาจากบทกลอนตลกของเด็ก เร่ร่อน ชาวบิซายาในเซบูช่วง ปลายศตวรรษที่ 19 ว่า " In tsik, wá kang, káun, kalibang!" แปลตรงตัวว่า ' คนจีน ( กรรมกร ) ฉันทำงาน กิน และถ่าย! 'โดยที่ "Intsik"/"Insik" มาจากคำในภาษาฮกเกี้ยนของฟิลิปปินส์ภาษาจีน: 𪜶叔; Pe̍h-ōe-jī : in chek ; แปลตรงตัวว่า ' ลุงของเขา/เธอ/พวกเขา' ในขณะที่ "wakang"/"gwakang" มาจาก คำในภาษาฮกเกี้ยนของฟิลิปปินส์ภาษาจีน:我工; Pe̍h-ōe-jī : góa kang ; แปลตรง ตัวว่า 'คนงานชาวจีน' ' ฉันทำงาน'ในขณะที่ "kaon"/"kaun" มาจาก คำ Cebuano Bisaya , Cebuano : kaon , lit. ' กิน'ในขณะที่ "kalibang" มาจาก คำ Cebuano Bisaya , Cebuano : kalibang , lit. ' ถ่ายอุจจาระ' | [ 138 ] [ 139 ] |
| เชอร์โนมาซี | รัสเซีย | คนผิวสีดำ เช่น ชาวแอฟริกัน หรือชนพื้นเมืองจากเทือกเขาคอเคซัสเช่น จากเชชเนียหรืออาเซอร์ไบจาน | черномазыйซึ่งหมายถึง "เปื้อนสีดำ" ในภาษารัสเซีย | |
| เชอร์โนโซปี้ | รัสเซีย | เหมือนกัน แต่เป็นการดูถูกมากกว่า "chernomazy" | черножопыйหรือchornaya zhopaแปลว่า "ตูดดำ" ในภาษารัสเซีย | [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] |
| ชิลังโก | เม็กซิโก | ชาวเมืองเม็กซิโกซิตี้ | [ 143 ] [ 144 ] | |
| ชิโลเต้ | อาร์เจนตินา | ชาวชิลี | [ 145 ] | |
| ชาวจีน | สหรัฐอเมริกา แคนาดา | ชาวจีน | เป็นคำที่ลอกเลียนแบบคำภาษาจีน中國人 (ชาวจีน ) มาใช้ในช่วงยุคตื่นทองและยุคก่อสร้างทางรถไฟในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ซึ่งการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติต่อชาวจีนเป็นเรื่องปกติ | [ 146 ] |
| ชิงชง | จีน สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ฟิลิปปินส์ | ชาวจีน | การล้อเลียนบุคคลหรือภาษาที่ถูกมองว่ามีต้นกำเนิดมาจากจีน | [ 147 ] |
| ชิงค์ | จีน สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย ฟิลิปปินส์ | ชาวเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | [ 148 ] | |
| ชิงกี้ / ชิงกี้ ชองกี้ | จีน สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย ฟิลิปปินส์ | ชาวเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | [ 149 ] [ 150 ] | |
| ชิริกุยโย / ชิริวิลโล | เม็กซิโก | ผู้อพยพชาวเม็กซิกันที่ไม่ใช่คนผิวขาว | เป็นคำที่ใช้ในเชิงดูถูกในรัฐนูเอโวเลออนเพื่อหมายถึงชาวเม็กซิกันจากภูมิภาคที่มีประชากรผิวขาวเป็นชนกลุ่มน้อย ซึ่งถูกเลือกปฏิบัติเนื่องจากเชื้อชาติ สีผิว หรือถิ่นกำเนิดในชนบท | [ 151 ] [ 152 ] |
| อ้วน[ก] | ชาวเอเชีย | หมายถึงบุคคลเชื้อสายเอเชียที่มี "ลักษณะนิสัยแบบคนผิวขาว" ไม่ว่าจะเป็นบุคลิกภาพหรือรูปลักษณ์ภายนอก | [ 153 ] | |
| ฆาตกรพระคริสต์ | ชาวยิว | เป็นการเปรียบเปรยถึง การสังหารพระเจ้า ของชาวยิว | [ 154 ] [ 155 ] | |
| ไอศกรีมช็อกโกแลต | คนผิวดำ | บุคคลที่มีลักษณะ "ภายนอกดำ แต่ภายในขาว" ในเชิงเปรียบเทียบ | [ 156 ] [ 157 ] | |
| โชโล | ลาตินอเมริกา, ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา | ชนพื้นเมืองหรือชาวเมสติโซ | อาจมีความหมายในเชิงลบได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ | [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] |
| ชิลี | ชาวโบลิเวียชาวเปรู | [ 82 ] [ 162 ] | ||
| ชล / บากะชล | ญี่ปุ่น | ชาวเกาหลี | [ 163 ] | |
| โจว | ออสเตรเลีย | ชาวจีน | เริ่มใช้ตั้งแต่ปี 1864 ปัจจุบันหายากแล้ว | [ 164 ] [ 165 ] |
| ผัดหมี่ | อินเดีย | ชาวจีน, ชาวอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ | ||
| ชุชเม็ก ( รัสเซีย: чучмек ) / เชชเม็ก ( รัสเซีย: чечмек ) | รัสเซีย / ภูมิภาคที่ใช้ภาษารัสเซีย | ผู้คนจากเอเชียกลาง/เอเชียตอนกลาง (ในบางกรณีอาจรวมถึงผู้คนจากเทือกเขาคอเคซัส) และในความหมายที่กว้างกว่านั้นคือ ผู้ที่ไม่ใช่ชาวรัสเซีย และผู้ที่มีรูปลักษณ์ไม่เหมือนชาวยุโรป | จากชิชิเมค [ 166 ] คำดูหมิ่นที่ชาวแอซเท็กและชาวเมโสอเมริกาอื่นๆ ใช้เพื่ออธิบายชาวชิชิเมคว่าเป็น "คนป่าเถื่อนที่ไร้อารยธรรมและก้าวร้าว" คล้ายกับที่ชาวโรมันโบราณเรียกชนเผ่าเยอรมันว่า "คนป่าเถื่อน" ชื่อนี้ซึ่งมีความหมายในเชิงดูหมิ่น ต่อมาได้รับการนำไปใช้และนำมาสู่ยุโรปโดยผู้พิชิตชาวสเปน | [ 167 ] [ 168 ] |
| ชัก | แคนาดา | ชนพื้นเมืองแคนาดา | ดูข้อมูลเกี่ยวกับชนพื้นเมืองได้ที่ Chugach | [ 169 ] |
| ชุโคเนตส์ (พหูพจน์ชุโคนซี ), ชุคนา | รัสเซีย | ชาวฟินนิค | [ 170 ] [ 171 ] | |
| ชูร์กา ( รัสเซีย: чурка ) | รัสเซีย | ชาวเอเชียตะวันตกและเอเชียกลาง | 1. ท่อนไม้[ 172 ] 2. คนโง่[ 172 ] | [ 141 ] |
| Ciapaty, ciapak | โปแลนด์ | ผู้คนจากตะวันออกกลางแอฟริกาเหนือเอเชียใต้และคอเคซัส | มาจาก คำ ว่าchapati | [ 173 ] [ 174 ] |
| ซิกานีฟอร์มา | ฮังการี | บุคคลที่มีผมสีดำและตาสีน้ำตาล ไม่ว่าจะเชื้อชาติใดก็ตาม | ใช้ในประเทศฮังการีในศตวรรษที่ 17 ความหมายตามตัวอักษรคือ "รูปแบบของยิปซี" | [ 175 ] |
| Cigány népek | ฮังการี | กลุ่มชาติพันธุ์หรือประเทศที่มีลักษณะผมสีดำและตาสีน้ำตาลเป็นลักษณะเด่น | ใช้ในประเทศฮังการีในศตวรรษที่ 17 ความหมายตามตัวอักษรคือ "ชาวโรมา" | [ 176 ] |
| Cioară | โรมาเนีย | ชาวโรมานีและคนผิวดำ | หมายถึงอีกา | [ 177 ] |
| จีนา / โคกิน | อินโดนีเซีย | ชาวจีน | การใช้คำว่า "จีน" ในสื่อถูกห้ามมาตั้งแต่ปี 2014 ภายใต้ พระราชกฤษฎีกา ประธานาธิบดีฉบับที่ 12 ปี 2014 โดยใช้คำว่า "จีน" แทนคำว่า"จงก๊ก" (จากคำว่า จงกัว 中国) หรือ "จงฮวา" (จากคำว่า จงฮวา 中华) พระราชกฤษฎีกาฉบับนี้ยังห้ามการใช้คำว่า "จีน" ในสื่อและในที่สาธารณะอีกด้วย | [ 178 ] [ 179 ] |
| มะพร้าว | สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร นิวซีแลนด์ ออสเตรเลีย | ชาวฮิสแปนิก/ลาติน, ชาวเอเชียใต้/เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | ชื่อนี้มาจากมะพร้าวในความหมายแบบอเมริกัน ซึ่งมาจากข้อเท็จจริงที่ว่ามะพร้าวมีสีน้ำตาลด้านนอกและสีขาวด้านใน ส่วนอีกความหมายหนึ่งคือ บุคคลเชื้อสายฮิสแปนิก/ลาติน หรือเอเชียใต้/เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ถูกมองว่ากลืนเข้ากับวัฒนธรรมอเมริกันผิวขาวแล้ว | [ 49 ] [ 180 ] [ 50 ] |
| ชาวเอเชียใต้ | บุคคล ผิว สีน้ำตาลเชื้อสายเอเชียใต้ถูกมองว่าได้หลอมรวมเข้ากับวัฒนธรรมตะวันตก อย่างสมบูรณ์ แล้ว | [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] | ||
| ชาวเกาะแปซิฟิก | [ 184 ] | |||
| โคโลโน | บราซิล (ส่วนใหญ่อยู่ในรัฐริโอแกรนด์โดซูล ) | ชาวบราซิลเชื้อสายอิตาลีและชาวบราซิลเชื้อสายเยอรมัน | แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะไม่ถือว่าเป็นคำดูถูกในส่วนอื่นๆ ของบราซิล แต่ในรัฐริโอแกรนเดโดซูลคำนี้ถือว่าเป็นคำดูถูกเหยียดหยาม เพราะถือเป็นชื่อเล่นที่ไม่สุภาพคล้ายกับคำว่า"ไคปิรา"และใช้เรียกชาวพื้นเมืองในชนบทของรัฐริโอแกรนเดโดซูล (ส่วนใหญ่คือเมืองกาเซียสโดซูลและเบนโตกอนซัลเวส ) ซึ่งเป็นลูกหลานของชาวอิตาลีหรือเยอรมัน และมีสำเนียงที่แตกต่างอย่างชัดเจนจากชาวพื้นเมืองในเมืองหลวงของรัฐอย่างปอร์โตอาเลเกร | [ 185 ] |
| โคโญ่ | ชิลี | ชาวสเปน | ใช้เพื่ออ้างถึงชาวสเปน เนื่องจากมีความเข้าใจว่าพวกเขามักใช้คำอุทานหยาบคายว่าcoño ( แปลตรงตัวว่า' อีตัว' ) อยู่บ่อยครั้ง | [ 38 ] |
| จับกัง | สหรัฐอเมริกา แคนาดา | ชาวเอเชีย โดยปกติคือ ชาวจีนและชาวอินโด-แคริบเบียน | แรงงานเอเชียไร้ฝีมือ (เดิมใช้ในศตวรรษที่ 19 สำหรับแรงงานชาวจีนที่สร้างทางรถไฟ) อาจมาจากภาษาจีนกลาง "苦力" ku liหรือภาษาฮินดีkuliซึ่งหมายถึง "แรงงานรายวัน" นอกจากนี้ยังเป็นคำเหยียดเชื้อชาติสำหรับ ชาว อินโด-แคริบเบียนโดยเฉพาะในกายอานาตรินิแดดและโตเบโกและ ชาวอินเดีย ในแอฟริกาใต้ | [ 186 ] [ 187 ] |
| คูน , คูนีย์ | สหรัฐอเมริกา เครือจักรภพ | คนผิวดำ | คำดูหมิ่นที่แพร่หลายจากเพลง Coonที่เล่นในการแสดง Minstrelเดิมทีเกี่ยวข้องกับพรรค Whig ของสหรัฐอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1830 ซึ่งใช้แรคคูนเป็นสัญลักษณ์ พรรค Whig มีความอดทนต่อคนผิวดำมากกว่าพรรคหลักอื่นๆ หลังจากที่พรรคนี้ล่มสลาย คำว่า "coon" ก็วิวัฒนาการจากคำแสลงทางการเมืองกลายเป็นคำดูหมิ่นทางเชื้อชาติ ในชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกัน คำนี้ถูกใช้เพื่ออ้างถึงคนผิวดำที่ถูกกล่าวหาว่าเป็น "คนทรยศ" [ 188 ] | [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] |
| ออสเตรเลีย | ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย | [ 194 ] | ||
| นิวซีแลนด์ | ชาวเกาะแปซิฟิก | [ 194 ] | ||
| คูนแอสคูน-แอส | สหรัฐอเมริกา | ชาวเคจุน | อย่าสับสนกับคำภาษาฝรั่งเศส ว่า connasseซึ่งแปลว่าอวัยวะเพศหญิง | [ 195 ] |
| โคเรียโน | ชิลี | ชาวจีนและชาวญี่ปุ่น | [ 82 ] | |
| คนเก็บฝ้าย | สหรัฐอเมริกา | บุคคลเชื้อสายแอฟริกัน รวมถึงชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวเคปโคลอร์ดหรือชาวโคลอร์ด | ในอดีต คำว่า "เก็บเกี่ยวฝ้ายด้วยมือ" หมายถึงผู้ที่เก็บเกี่ยวฝ้ายด้วยมือ โดยมักใช้ในบริบทของการเป็นทาสในอเมริกา เมื่อคนผิวดำถูกบังคับให้เก็บฝ้ายในไร่ เดิมทีวลีนี้หมายถึงอาชีพเก็บฝ้ายในไร่ทางตอนใต้ของอเมริกา แต่ต่อมาได้กลายเป็นคำเหยียดเชื้อชาติที่ใช้ดูถูกเหยียดหยามคน เชื้อสาย แอฟริกันรวมถึงชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวเคปโคลอร์ดหรือชาวโคลอร์ด | [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] |
| แครกเกอร์ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวขาว โดยเฉพาะคนยากจนในแถบเทือกเขาแอปปาเลเชียนและทางตอนใต้ | คำนี้เริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายในสหรัฐอเมริกาในฐานะคำดูถูกเหยียดหยามคนผิวขาว แม้ว่าอาจจะใช้ในความหมายที่เป็นกลางได้ในบางบริบท โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจหมายถึงผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาว เช่น คำว่า " แครกเกอร์ ฟลอริดา"หรือ"แครกเกอร์จอร์เจีย " | [ 199 ] [ 200 ] |
| อีกา | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | [ 201 ] | |
| ครูคโค (ตัวผู้), ครูคคา (ตัวเมีย) | อิตาลี | ชาวเยอรมัน | คำว่า kruhมาจากภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย ซึ่งหมายถึง "ขนมปัง" ในสงครามโลกครั้งที่ 1 คำนี้ใช้เรียก เชลยศึกชาว ออสเตรีย-ฮังการีเชื้อสายโครเอเชียและสโลวีเนียในค่ายกักกันของอิตาลี เพราะเชื่อกันว่าเมื่อหิวโหย พวกเขาจะขอทานขอ"kruh"ต่อมาคำนี้ถูกนำมาใช้เรียกชาวเยอรมัน | [ 202 ] |
| คัลชี่ | ไอร์แลนด์ | ชาวไอริชในชนบท | เป็นคำที่ชาวเมืองใช้เรียกคนจากชนบทด้วยท่าทีดูถูกหรือเหยียดหยาม | [ 203 ] [ 204 ] |
| คูเรปี | ปารากวัย | ชาวอาร์เจนตินา | เป็นคำที่ชาวปารากวัยใช้เรียกชาวอาร์เจนตินาโดยทั่วไป ซึ่งหมายถึง "หนังหมู" | [ 205 ] [ 206 ] |
| คนกินแกงกะหรี่ | ออสเตรเลีย แอฟริกา นิวซีแลนด์ สหรัฐอเมริกา แคนาดา | ชาวเอเชียใต้ | [ 207 ] | |
| คุชิ (כושי) | อิสราเอล | คนแอฟริกันผิวคล้ำ | คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากคำว่า Kushite ซึ่งหมายถึงบุคคลจากอาณาจักรโบราณแห่งคุชนอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงคำนี้ในคัมภีร์ฮิบรูโดยทั่วไปใช้เพื่ออ้างถึงผู้คนที่มีเชื้อสายแอฟริกัน เดิมทีคำนี้เป็นเพียงคำอธิบาย แต่ใน อิสราเอลปัจจุบันคำนี้กลับมีความหมายเชิงลบมากขึ้นเรื่อยๆ และถูกมองว่าเป็นการดูถูกโดยชาวอิสราเอลเชื้อสายเอธิโอเปีย และโดยแรงงานอพยพและผู้ลี้ภัยชาวแอฟริกัน จากแอฟริกาใต้ทะเลทรายซา ฮาราที่ ไม่ใช่ชาวยิวในอิสราเอล | [ 208 ] |
| Czarnuch (m.), czarnucha (f.) | โปแลนด์ | คนผิวดำ | มาจากคำว่า "czarny" (ดำ) เทียบเท่ากับคำว่า"nigger " | [ 209 ] |
ดี
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ดาโก้เดโก้ | สหรัฐอเมริกา เครือจักรภพ | ชาวอิตาลีชาวสเปนชาวกรีกชาวโปรตุเกสหรือชาวมอลตาในสหรัฐอเมริกา ส่วนใหญ่ใช้กับชาวอิตาลีและผู้ที่มีเชื้อสายอิตาลี | อาจมาจากชื่อภาษาสเปนว่า " ดิเอโก " | [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] |
| ดาลคอร์ | ปากีสถาน | ชาวอินเดียและชาวปากีสถาน (โดยเฉพาะชาวปัญจาบ ) | คำนี้แปลตรงตัวว่า " คนกิน ถั่ว " ซึ่งสื่อถึงการให้ความสำคัญกับ พืช ตระกูลถั่วและผักในอาหารของชาวปัญจาบในชนบท | [ 213 ] |
| ดัลเล บาตัก ดัลเล | อินโดนีเซีย | ชาวบาตัก | ชาวบาตักที่ไม่สามารถพูดภาษาของตนเอง ได้ หรือปฏิเสธวัฒนธรรมบาตัก | [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] |
| ดาร์กี้ / ดาร์คีย์ / ดาร์กี้ | ทั่วโลก | คนผิวดำ | ตามที่ริชาร์ด เอ. สเปียร์ส นักพจนานุกรมกล่าวไว้ คำว่า "darkie" เคยถูกมองว่าเป็นคำที่สุภาพและอ่อนโยน ก่อนที่จะมีความหมายในเชิงดูถูกและยั่วยุ | [ 217 ] [ 218 ] |
| DEI / DEI จ้าง / จ้างความหลากหลาย | สหรัฐอเมริกา | ผู้หญิงและคนผิวสี (โดยเฉพาะคนผิวดำ) | บางครั้งคำนี้ถูกนำมาใช้เพื่อสื่อเป็นนัยว่า ผู้หญิง คนที่ไม่ใช่คนผิวขาว และสมาชิกของชุมชน LGBTQ ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับตำแหน่งที่มีอำนาจโดยเนื้อแท้ และพวกเขาจะได้รับงานได้ก็ต่อเมื่อเป็นตัวแทนเชิงสัญลักษณ์ เท่านั้น | [ 219 ] [ 220 ] |
| โธตี | เนปาล | ชาวอินเดียหรือชาวมาเธชี | โดยอ้างอิงถึงเครื่องแต่งกายพื้นเมืองของพวกเขา คือ ผ้า โธติ ที่ชาวอนุทวีปอินเดียสวมใส่ | [ 221 ] |
| ดิงค์ | สหรัฐอเมริกา | ชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะชาวเวียดนาม | มีต้นกำเนิดในช่วงปี 1965-1970 ในสังคมอเมริกัน นอกจากนี้ยังใช้เป็นคำดูถูกทหารหรือกองโจรเวียดนามเหนือในสงครามเวียดนามด้วย (หมายเหตุ: หากเขียนด้วย ตัวพิมพ์ ใหญ่ทั้งหมดDINKอาจเป็นคำย่อที่หมายถึงวิถีชีวิตแบบมีรายได้สองทางและไม่มีลูก [คู่รักที่มีรายได้สองทางและไม่มีค่าใช้จ่ายในการเลี้ยงดูบุตร]) | [ 222 ] |
| โดกัน, โดกุน | แคนาดา | ชาวไอริชคาทอลิก | ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นไป; ที่มาไม่แน่ชัด: อาจมาจากDuganซึ่งเป็นนามสกุลของชาวไอริช | [ 223 ] |
| ดอทเฮด, ดอท | สหรัฐอเมริกา | ผู้หญิงฮินดู | ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับบิณฑิ (จุดประดับ บนหน้าผาก ) | [ 224 ] [ 225 ] |
| ดัน คูน | สหรัฐอเมริกา | ชาวอาหรับ | เทียบเท่ากับคำว่า"sand nigger" (ด้านล่าง) ดูเพิ่มเติมที่ภาพลักษณ์เหยียดศาสนาอิสลาม | [ 226 ] [ 227 ] |
อี
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ลูกแปด, ลูกแปด | คนผิวดำ | หมายถึงลูกดำในการเล่นบิลเลียดเป็นคำสแลง มักใช้ในเชิงดูถูก | [ 228 ] | |
| เอ็งเกลส์แมน | แอฟริกาใต้ | ชาวแอฟริกาใต้ผิวขาวเชื้อสายอังกฤษ ที่ใช้ภาษา อังกฤษเป็นภาษาแรก | ภาษาแอฟริกันส์: ชาวอังกฤษ คำที่ใช้ในเชิงดูถูกเหยียดหยามชาวแอฟริกาใต้ผิวขาวเชื้อสายอังกฤษ ที่ใช้ภาษา อังกฤษเป็นภาษาแรกสาเหตุมาจาก ความตึงเครียด ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมระหว่างชาวแอฟริกาใต้ผิวขาว ที่ พูดภาษาอังกฤษและภาษาแอฟริกันส์ ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นจาก การปกครองอาณานิคมและนโยบายแบ่งแยกสีผิวของ อังกฤษ ชาว แอฟริกันส์บางคนมองว่าชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาอังกฤษเป็นพวกหัวสูงและดูถูกเหยียดหยาม และการใช้คำว่า "อังกฤษส์แมน" สะท้อนให้เห็นถึงทัศนคติเหล่านี้ | [ 229 ] |
| อายไท | สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร | ชาวอิตาลี | คำนี้มีที่มาจากการออกเสียงคำว่า "Italian" ผิดเป็น "Eye-talian" เป็นคำสแลงที่มักใช้ในเชิงดูถูก (โดยเฉพาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง) | [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] |
เอฟ
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ฟาลาชา | เอธิโอเปีย | ชาวยิวเอธิโอเปีย | คำว่า Falasha หรือFelasha ซึ่งเป็นคำที่ใช้กัน ทั่วไปในภาษาเอธิโอเปีย/เอริเทรีย หมายถึง "คนไร้ที่ดิน" "คนเร่ร่อน" หรือ "คนถูกเนรเทศ" นั้น จักรพรรดิ เยชาคที่ 1ทรงตั้งให้แก่ชุมชนชาวยิวในศตวรรษที่ 15 ปัจจุบันการใช้คำนี้ถือว่าเป็นการดูหมิ่น | [ 233 ] |
| ฟานขุย , ฟานกุย , ฟางกุย , กุยซี , กุยซี , กุย | ส่วนใหญ่เป็นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | ชนพื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวจีนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | คำเหล่านี้ (และคำอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน) ถือว่าเป็นคำที่ดูหมิ่นเหยียดหยามอย่างยิ่ง เพราะเป็นการกล่าวหาว่าคนอื่นๆ ที่ไม่ใช่ชาวจีนมีทัศนคติที่แย่และเป็นคนโง่เขลาไร้อารยธรรม (คำว่า Gui หรือ Guizi เองแปลว่าปีศาจ) | [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] [ 237 ] |
| เพิ่งลงจากเรือมา ลงจากเรือมาเลย | ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียหรือผู้อพยพโดยทั่วไป | คำนี้หมายถึงผู้อพยพที่เดินทางไปยังประเทศอื่นและยังไม่ปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมหรือภาษาของประเทศนั้น ๆ แต่ยังคงสืบทอดวัฒนธรรมของตนอยู่ นอกจากนี้ คำนี้ยังเป็นชื่อของซีรีส์ตลกเรื่องหนึ่งชื่อ ' Fresh Off The Boat ' อีกด้วย | [ 238 ] [ 239 ] | |
| Farang khi nok | ประเทศไทย | คนขาวที่ยากจน | เป็นคำสแลงที่ใช้กันทั่วไปเพื่อดูถูกคนผิวขาว เทียบเท่ากับคำว่า " white trash" (คนขาวชั้นต่ำ) เนื่องจาก"khi"หมายถึงอุจจาระและ"nok"หมายถึงนก ซึ่งหมายถึงสีขาวของมูลนก | [ 240 ] |
| เฟเนียน | ไอร์แลนด์เหนือ สก็อตแลนด์ | ชาวไอริชคาทอลิก | สืบเนื่องมาจากกลุ่มภราดรภาพเฟเนียน | [ 241 ] |
| เทศกาลเด็ก ( รัสเซีย: Дети фестиваля ) | สหภาพโซเวียต (ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1950) | เด็กที่มีเชื้อสายผสม โดยปกติจะมีพ่อเป็นคนผิวดำหรือ (ในกรณีที่พบได้น้อยกว่า) มีเชื้อสายอื่นที่ไม่ใช่ยุโรป | เชื่อกันว่าการปรากฏตัวครั้งแรกที่เห็นได้ชัดของเด็กผิวดำและเด็กเชื้อสายผสมในสหภาพโซเวียตและรัสเซีย เกิดขึ้นหลังงานเทศกาลเยาวชนและนักศึกษาโลกครั้งที่ 6 ในปี 1957 คำนี้มักถูกใช้ในเชิงประชดประชัน และบางครั้งก็ใช้ในเชิงดูหมิ่นเล็กน้อย ปัจจุบันยังไม่มีการใช้คำนี้ | [ 242 ] [ 243 ] |
| Feuj ( verlan for juif) | ฝรั่งเศส | ชาวยิว | [ 244 ] | |
| Fidschi( de ) | เยอรมนีตะวันออก | ชาวเอเชียตะวันออกหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะชาวเวียดนาม | คำว่า " Fiji"ในภาษาเยอรมันใช้เรียกผู้ที่มีรูปลักษณ์เหมือนชาวเอเชียตะวันออกหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีเชื้อสายเวียดนาม | [ 245 ] |
| ฟิลิปปินส์ (ม.), ฟิลิปปินส์ (ฉ.) | อิตาลี | ชาวฟิลิปปินส์ | คำนี้ถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายกับ " คนงานในบ้าน " ซึ่งเป็นการเหมารวมชาวฟิลิปปินส์ว่าเป็นคนทำความสะอาด | [ 246 ] [ 247 ] |
| เฟลดาเบ | เดนมาร์ก | ชาวนอร์เวย์ | หมายถึงลิงภูเขา เป็นคำที่ชาวเดนมาร์กใช้ในเชิงล้อเลียน โดยส่วนใหญ่ใช้ในวงการกีฬา เริ่มใช้กันตั้งแต่ทศวรรษ 1950 นอร์เวย์เป็นประเทศที่มีภูเขา ในขณะที่เดนมาร์กเป็นที่ราบไม่มีภูเขา | [ 248 ] |
| พลิก | สหรัฐอเมริกา | ชาวฟิลิปปินส์ | [ 249 ] | |
| โฟเดชินโช | สเปน | ชาวสเปนที่ไม่ใช่ชาวกาลิเซีย | เป็นคำที่ใช้ในแคว้นกาลิเซียเพื่อเรียกนักท่องเที่ยวจากสเปน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากมาดริด แม้ว่าจะรวมถึงนักท่องเที่ยวจากที่อื่นๆ ด้วย แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือผู้ที่ไม่เคารพหรือปรับตัวให้เข้ากับขนบธรรมเนียมท้องถิ่น คำนี้มาจากภาษาแกลิเซียนfode (ขโมย) และchincho ( ปลาแมคเคอเรลแอตแลนติก ขนาดเล็ก ) | [ 250 ] [ 251 ] |
| ฟรานชูต | ชิลี, อาร์เจนตินา | ชาวฝรั่งเศส | [ 38 ] | |
| เฟรนก์ | ชาวยิวแอชเคนาซี | ชาวยิวเซฟาร์ดีและมิซราฮี | มาจากคำว่าFranks (ซึ่งหมายถึงชาวยุโรปตะวันตก)เนื่องจากชาวยิวเซฟาร์ดีพูดภาษาสเปนและยิว | [ 252 ] |
| ฟริตซ์ , ฟริก , ฟราย ซี , เฟรช , ฟริซิส | สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส ฮังการี โปแลนด์ รัสเซีย ลัตเวีย | ชาวเยอรมัน | จากฟรีดริช (เฟรเดอริค) | [ 253 ] [ 254 ] |
| กบ , ลูกกบ, คนกินกบ, Froschfresser | ออสเตรเลีย แคนาดา สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา เยอรมนี | ชาวดัตช์(ในอดีต) ชาว ฝรั่งเศสและชาวฝรั่งเศสแคนาดา(ในปัจจุบัน) | ก่อนศตวรรษที่ 19 คำนี้ใช้เรียกชาวดัตช์ (เนื่องจากพวกเขามีภาพลักษณ์ว่าเป็น ผู้ที่อาศัยอยู่ ในหนองน้ำ ) เมื่อฝรั่งเศสกลายเป็นศัตรูหลักของอังกฤษแทนที่ชาวดัตช์ คำเรียกขานนี้จึงถูกนำไปใช้กับฝรั่งเศส เนื่องจากชาวฝรั่งเศสนิยมกินขาของกบ (ดูคำภาษาฝรั่งเศสที่เทียบเคียงได้คือRosbif ) นอกจากนี้ยังพบได้ในประเทศสลาฟ แต่ใช้เฉพาะกับชาวฝรั่งเศส (แผ่นดินใหญ่) เท่านั้น ดูคำภาษาโปแลนด์żabojad , ภาษาอูเครนzhaboyid (жабоїд), ภาษารัสเซียlyagushatnik (лягушатник); รวมถึงในภาษาบาสก์frantximantด้วย | [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] |
| ฟัซซี่-วูซซี่ | สหราชอาณาจักร | ชาวฮาเดนโดอา | คำที่ใช้เรียก นักรบ ฮาเดนโดอาในศตวรรษที่ 19 โดยอ้างอิงถึงทรงผมที่ประณีตของพวกเขา (ไม่สามารถใช้ได้ในออสเตรเลีย โปรดดูFuzzy Wuzzy Angels ) | [ 259 ] |
จี
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| กาบาโช | สเปน, ชิลี | ชาวฝรั่งเศส | มาจากภาษาอ็อกซิตันgavachซึ่งหมายถึง "ผู้ที่พูดผิด" | [ 260 ] [ 38 ] |
| เม็กซิโก | ชาวอเมริกันชาวฝรั่งเศส | อาจมีความหมายเป็นกลางหรือเชิงลบ ขึ้นอยู่กับบริบท | [ 261 ] | |
| กาเบล | แอลเบเนีย, โคโซโว | ชาวโรมานี | การแสดงออกถึงความดูถูกเหยียดหยามใครบางคน โดยมีการตั้งค่าเป็น "Maxhup" | [ 262 ] |
| กาบิบโบ / คาบิบโบ | ภาคเหนือของอิตาลี | ชาวอิตาลีตอนใต้ | คำนี้ ใช้กันเป็นหลักใน ภูมิภาค ลิกูเรียโดยมีที่มาจาก คำว่า ฮาบิบ (“เพื่อน”) ซึ่งเป็นชื่อเล่นที่คนงานท่าเรือชาวเอริเทรี ย ใช้เรียกชาวอิตาลีตอนใต้ โดยเฉพาะผู้อพยพ | [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ] |
| กาโจ | คนที่ไม่ใช่ชาวโรมานี | ในทางเทคนิคแล้ว คำนี้ใช้เรียกบุคคลที่ไม่มีเอกสารสิทธิ์ความเป็นชาวโรมานี (Romanipen ) ซึ่งมักหมายถึงผู้ที่ไม่ใช่ชาวโรมานี และชาวโรมานีที่ไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่ภายใต้กรอบวัฒนธรรมโรมานี | [ 266 ] | |
| ไกจิน (外人) | ญี่ปุ่น | ชาวต่างชาติ โดยเฉพาะชาวต่างชาติที่ไม่ได้มาจากเอเชียตะวันออก | ความหมายตรงตัวคือ 'ชาวต่างชาติ' รูปแบบสุภาพ Gaikokujin (外国人, ความหมายตรงตัวคือ 'บุคคลจากต่างประเทศ') ก็ใช้กันทั่วไปเช่นกัน[ 267 ] | [ 268 ] |
| กัลล่า | เอธิโอเปีย | ชาวโอโรโมหรือคนอื่นๆ ในเอธิโอเปียและโซมาเลีย | ใช้งานมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1670 | [ 269 ] [ 270 ] |
| แกม, แกมแมท | แอฟริกาใต้ | ชาวเคปโคลอร์หรือชาวผิวสี | ในภาษาแอฟริกาans หมายถึง "บุคคลที่มีสถานะต่ำต้อยหรือด้อยกว่า" | [ 271 ] [ 272 ] |
| Gans (Ганс) | สหภาพโซเวียต | ชาวเยอรมันหรือที่พบได้น้อยกว่าคือชาวลัตเวีย | คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากทหารโซเวียตในสงครามโลกครั้งที่สองโดยมาจากชื่อแรก ของชาวเยอรมัน ว่าHans ที่ถูกทำให้เป็นแบบรัสเซีย | [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] |
| การอย | โรมาเนีย | ชาวโรมานี | มันหมายถึงอีกา | [ 276 ] |
| คอมดุงอี (검둥이) | เกาหลีใต้ | คนผิวดำ | ภาษาเกาหลีสำหรับ คำว่า "แรคคูน" | [ 277 ] |
| เก็กซ์เฮ | โคโซโว | ชาวเซิร์บแห่งชูมาดิยา | เป็นคำดูถูกเหยียดหยามชาวเซิร์บทางตอนใต้ของเซอร์เบีย หรือชาวชูมาดิยา | [ 262 ] |
| ฆาตี | อินเดีย | ชาวมหาราษฏระ | คำพูดเหยียดเชื้อชาติสำหรับชาวมหาราษฏระที่อาศัยอยู่ในบริเวณเชิงเขา | [ 278 ] [ 279 ] |
| จิน | ออสเตรเลีย | หญิงชาวอะบอริจิน | มัวร์ (2004) "จิน" | |
| ขิง | สหราชอาณาจักร | คนผมแดง | คำนี้มีที่มาจากขิง ที่มีรสเผ็ด และมักเกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์เหมารวมที่ว่าคนผมแดงมักอารมณ์ฉุนเฉียวง่าย ซึ่งมักถูกอธิบายในเชิงเปรียบเทียบว่า "เผ็ดร้อน" | [ 280 ] |
| นักแข่งม้าจิน | ออสเตรเลีย | คนผิวขาว | ชายผิวขาวมีเพศสัมพันธ์แบบไม่ผูกมัดกับหญิงชาวอะบอริจิน | [ 281 ] |
| โกโด | สเปน | ชาวสเปนที่ไม่ใช่ชาวหมู่เกาะคานารี | คำที่ใช้ในหมู่เกาะคานารีเพื่อเรียกชาวสเปนอย่างดูถูกเหยียดหยาม โดยเฉพาะชาวที่ไม่ใช่ชาวหมู่เกาะคานารี คำว่าgodoแปลตรงตัวว่า "กอธิค" เดิมหมายถึงชาววิซิโกท ซึ่งเป็นการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ของอาณาจักรวิซิโกท | [ 282 ] [ 283 ] |
| โกดอน | ฝรั่งเศส | ชาวอังกฤษ | เป็นสำนวนดูถูกเหยียดหยามที่ล้าสมัย อาจเป็นการเพี้ยนมาจากคำว่า "God-damn" (คำสาปแช่งของพระเจ้า) | [ 284 ] [ 285 ] |
| โกลลิว็อก | สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร นิวซีแลนด์ | คนผิวคล้ำ โดยเฉพาะชาวแอฟริกัน-แคริบเบียน | วลีนี้เดิมทีเป็นชื่อตัวละครในวรรณกรรมเด็กและตุ๊กตาผิวดำ แต่ต่อมาถูกนำมาใช้เป็นคำเสียดสีเหยียดผิวคนดำ | [ 286 ] |
| กุ๊กกุ๊กอาย กุ๊กกี้ | สหรัฐอเมริกา | ชาวเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะชาวเกาหลี | ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่มีการบันทึกไว้มีอายุตั้งแต่ปี 1920 ใช้โดยเฉพาะกับทหารฝ่ายศัตรู มีการสืบย้อนการใช้งานไปถึงนาวิกโยธินสหรัฐที่ประจำการในฟิลิปปินส์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 และได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางอันเป็นผลมาจากสงครามเกาหลีและสงครามเวียดนาม | [ 287 ] [ 288 ] [ 289 ] |
| กูมบาห์ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอิตาลี, ชาวอิตาลี-อเมริกัน | เดิมทีคำว่า "กูมบาห์" ใช้เรียกผู้ชายชาวอิตาลีหรือชาวอิตาลีอเมริกันโดยทั่วไป แต่ปัจจุบันมีความหมายแฝงถึงความหยาบคายแบบผู้ชายเป็นใหญ่ และ การมีส่วนเกี่ยวข้องกับ มาเฟียอิตาลีหรือมาเฟียอิตาลีอเมริกันในหมู่ชาวอิตาลีและชาวอิตาลีอเมริกัน อย่างไรก็ตาม คำว่า "กูมบาห์" ก็ยังใช้เรียกเพื่อนหรือสหายในหมู่ชาวอิตาลีอเมริกันด้วยกันเอง คำนี้มักจะมีความหมายเชิงลบเมื่อคนที่ไม่ใช่ชาวอิตาลีใช้เรียกชาวอิตาลีหรือชาวอิตาลีอเมริกันในลักษณะดูถูกหรือเหยียดหยามมากกว่าที่จะใช้เป็นคำทักทายที่เป็นมิตรในหมู่ชาวอิตาลีอเมริกัน คำนี้มีที่มาจากคำ ในภาษา อิตาลีใต้ว่า cumpaหรือcumpariและคำ ใน ภาษาอิตาลีมาตรฐานที่เทียบเท่ากัน คือ compareซึ่งหมายถึง "เจ้าพ่อ" หรือ "หุ้นส่วนอาชญากรรม" | [ 290 ] |
| โกรา | เอเชียใต้ | คนผิวขาว | มาจากภาษาฮินดีgorāซึ่งหมายถึง "ขาว สวยงาม" | [ 291 ] |
| กอย | ภาษาฮีบรู | คนที่ไม่ใช่ชาวยิว | เป็น คำใน คัมภีร์ไบเบิลภาษาฮีบรูที่หมายถึง "ชาติ" หรือ "ผู้คน" ในสมัยโรมันคำนี้ได้มีความหมายเพิ่มเติมว่า "ไม่ใช่ชาวยิว" ในภาษาอังกฤษ การใช้คำนี้อาจมีความหมายในเชิงบวก เช่น หมายถึงทุกคนที่ไม่ใช่ชาวยิว หรืออาจมีความหมายในเชิง ลบก็ได้ | [ 292 ] [ 293 ] |
| กราโก, กราโกก (กุ้ง) | ชาวเอเชีย-ยุโรป , ชาวคริสตัง | เป็นคำที่ใช้เรียกชาวเอเชียผสมยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวคริสตังในมาเลเซียซึ่งส่วนใหญ่ประกอบอาชีพประมงกุ้งเป็นหลัก คำนี้มักมีความหมายในเชิงลบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนภายนอกใช้ แต่ในรุ่นหลังๆ สมาชิกในชุมชนได้พยายามที่จะนำคำนี้กลับมาใช้ในความหมายที่ดีขึ้นบ้างแล้ว | [ 294 ] | |
| กรีสบอล, กรีเซอร์ | สหรัฐอเมริกา | ผู้คน ในแถบเมดิเตอร์เรเนียน / ยุโรปใต้และ กลุ่ม ประเทศที่ใช้ภาษาสเปนโดยเฉพาะชาวอิตาลี | โดยทั่วไปแล้ว คำ ว่า Greaseballมักหมายถึงชาวอิตาลีหรือผู้ที่มีเชื้อสายอิตาลี ในขณะเดียวกัน แม้ว่าอาจจะใช้เป็นคำย่อของGreaseballเพื่อหมายถึงชาวอิตาลี แต่ คำว่า Greaserมักถูกนำไปใช้กับชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิกหรือชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิ กันมากกว่า อย่างไรก็ตามGreaseball (และ Greaserในระดับที่น้อยกว่า) ยังสามารถหมายถึงบุคคลใดๆ ที่มี เชื้อสาย เมดิเตอร์เรเนียน / ยุโรปตอนใต้หรือ เชื้อสาย ฮิสแปนิก รวมถึงชาวกรีก ชาวสเปน และชาวโปรตุเกส ตลอดจนชาวละตินอเมริกาได้อีกด้วย[ 295 ] [ 296 ] คำว่า Greaserยังหมายถึงสมาชิกของวัฒนธรรมย่อยในช่วงปี 1950-1960ซึ่งชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลีและชาวอเมริกันเชื้อสายฮิสแป นิ กถูกเหมารวมว่าเป็นส่วนหนึ่ง " Greaser " ในการอ้างถึงวัฒนธรรมย่อยนี้มีความหมายเชิงลบน้อยลงตั้งแต่ช่วงปี 1950 เป็นต้นมา | [ 297 ] |
| กรีนฮอร์น | สหรัฐอเมริกา ภูมิภาคนิวอิงแลนด์ โดยเฉพาะรัฐแมสซาชูเซตส์ | ชาวโปรตุเกส | นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่ไม่เป็นการดูถูกเหยียดหยามได้ เมื่อไม่ได้หมายถึงชาวโปรตุเกส หรือหมายถึงใครก็ตามที่ไม่มีประสบการณ์ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง | [ 298 ] |
| กริงโก้ | ผู้พูดภาษาสเปน ส่วนใหญ่อยู่ในละตินอเมริกา | ผู้พูดภาษาอังกฤษ | บางครั้งชาว ลาตินอเมริกันก็ใช้คำนี้ ในเม็กซิโก คำนี้หมายถึงชาวอเมริกันน่าจะมาจากคำภาษาสเปนว่า "griego" ซึ่งหมายถึงชาวกรีก (คล้ายกับสำนวนภาษาอังกฤษว่า "It's all Greek to me") | [ 299 ] [ 300 ] [ 301 ] [ 302 ] |
| บราซิล | ชาวต่างชาติ | เป็นคำเรียกขานทั่วไปที่เป็นกลางสำหรับชาวต่างชาติทุกคน โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ หรือถิ่นกำเนิด (รวมถึงชาวโปรตุเกส) หรือสำหรับบุคคลที่ภาษาแม่ไม่ใช่ภาษาโปรตุเกส (รวมถึงบุคคลที่ภาษาแม่เป็นภาษาสเปน) | [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ] | |
| บราซิลตอนใต้ | ลูกหลานชาวอิตาลี | เป็นคำเรียกขานที่เป็นกลางในภาษาพูดทั่วไปสำหรับลูกหลานชาวอิตาลีที่อาศัยอยู่ในภาคใต้ของบราซิล โดยเฉพาะในรัฐริโอแกรนด์โดซูล | [ 307 ] | |
| กรอยด์ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | มาจากคำว่า " negroid " | [ 308 ] |
| กุบ กุบบา | ออสเตรเลีย | คนผิวขาว | คำที่ชาวอะบอริจินใช้เรียกคนผิวขาว | [ 309 ] |
| กุยรี | สเปน | ชาวต่างชาติ | เดิมทีคำนี้ใช้เรียกผู้สนับสนุนของสมเด็จพระราชินีมาเรีย คริสตินาปัจจุบันใช้เรียกชาวยุโรปเหนือผิวขาว | [ 310 ] [ 311 ] |
| กุยซี (鬼子) | จีนแผ่นดินใหญ่ | ผู้ที่ไม่ใช่ชาวจีน | โดยพื้นฐานแล้วมีความหมายเหมือนกับคำว่าgweiloที่ใช้ในฮ่องกง มักใช้เมื่อกล่าวถึงชาวต่างชาติในฐานะศัตรูทางทหาร เช่นriben guizi (日本鬼子, ปีศาจญี่ปุ่น เนื่องจากสงครามจีน-ญี่ปุ่นครั้งที่สอง ) และmeiguo guizi (美国鬼子, ปีศาจอเมริกัน เนื่องจากสงครามเกาหลี ) | [ 312 ] [ 313 ] |
| กุยโด , กุยเด็ตต์ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอิตาเลียนอเมริกัน | คำว่า Guidette มาจาก ชื่อภาษา อิตาลีว่า Guido ส่วน Guidette เป็นชื่อที่ใช้เรียกผู้หญิง โดยส่วนใหญ่ใช้ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาเป็นภาพลักษณ์เหมารวมของชาวอิตาลีอเมริกันชนชั้นแรงงานในเมือง | [ 314 ] [ 315 ] |
| กินี , กินโซ | ชาวอิตาลี | คำว่า "Ginzo" น่าจะมาจาก " Guinea Negro" ซึ่งหมายความว่าชาวอิตาลีมีผิวคล้ำหรือผิวสีแทนเหมือนชาวพื้นเมืองของกินีส่วนคำว่า "Ginzo" ซึ่งเป็นคำย่อชื่อนั้น น่าจะมีที่มาจากช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และมาจากคำสแลงของชาวออสเตรเลียที่ทหารอเมริกันในสมรภูมิแปซิฟิกนำไปใช้ | [ 316 ] | |
| กัมมิฮาลส์ | สวิตเซอร์แลนด์ | ชาวเยอรมัน | แปลตรงตัวว่า "คอยาง" | [ 317 ] |
| กูซาโน่ | คิวบา | ชาวคิวบาที่ลี้ภัยหลังการปฏิวัติ | แปลตรงตัวว่า "หนอน" | [ 318 ] [ 319 ] [ 320 ] |
| Gweilo , gwailo, kwai lo (鬼佬) | จีนตอนใต้ ฮ่องกง มาเก๊า | ผู้ชายผิวขาว | แปลอย่างคร่าวๆ ว่า "ปีศาจต่างชาติ" แต่ถ้าแปลตรงตัวอาจหมายถึง "ไอ้ผี/ไอ้หนุ่ม/ไอ้ผู้ชาย/ฯลฯ" คำว่า Gweiแปลว่า "ผี" สีขาวมีความเกี่ยวข้องกับผีในประเทศจีน ส่วนคำว่า A loหมายถึงคนธรรมดาทั่วไป (เช่น เพื่อน สหาย หรือไอ้หนุ่ม) เดิมทีคำนี้เคยเป็นสัญลักษณ์ของการเกลียดชังชาวต่างชาติ แต่ปัจจุบันใช้กันทั่วไปอย่างไม่เป็นทางการ | [ 321 ] |
| ยิป / กิป | ชาวโรมานี | คำย่อของ "ยิปซี" | [ 322 ] | |
| ยิปซี , ยิปโป, กิปโป, ยิปปี, ยิปปี้, กิปป์ | สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย | ชาวอียิปต์และชาวโรมานี | มาจากคำว่า "อียิปต์" ซึ่งมีความเข้าใจผิดว่าอียิปต์เป็นแหล่งกำเนิดของคนกลุ่มนี้ | [ 323 ] |
ชม
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| หลังขน | แอฟริกาใต้ | ชาวแอฟริกันเนอร์ | [ 324 ] | |
| ฮัจจี , ฮาจิ, ฮาจิ | กองทัพสหรัฐอเมริกา | ประชาชนชาวอิรัก | อาจใช้เพื่ออธิบายถึงบุคคลใดก็ตามที่มาจากประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม คำนี้มาจากคำนำหน้าชื่อ " อัล-ฮัจญี"ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มอบให้แก่ชาวมุสลิมที่ได้ทำฮัจญ์ (การแสวงบุญที่เมกกะ) เสร็จสิ้นแล้ว | [ 325 ] [ 326 ] [ 327 ] |
| ลูกครึ่ง | ทั่วโลก | ผู้คนหลากหลายเชื้อชาติ | Métisเป็น คำภาษา ฝรั่งเศสที่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบแคนาดา หมายถึงลูกครึ่ง และmestizoเป็นคำที่เทียบเท่าในภาษาสเปนแม้ว่าคำเหล่านี้จะไม่ใช่คำที่หยาบคายโดยตรงก็ตาม | [ 328 ] [ 329 ] |
| ลูกครึ่ง | อังกฤษ ออสเตรเลีย | เชื้อชาติผสม (โดยทั่วไปในภาษาออสเตรเลียหมายถึงการผสมระหว่างชาวอะบอริจินออสเตรเลียกับคนผิวขาว) | เดิมทีใช้เป็นคำศัพท์ทางกฎหมายและสังคม | [ 330 ] [ 331 ] |
| ฮัมบายา, ฮัมบา ( สิงหล: හම්බයා, හම්බ ) | ศรีลังกา | ชาวมุสลิมในศรีลังกา | มาจากคำว่า හම්බන්කාරයා ( hambankārayā ) ซึ่งมาจากคำภาษาสิงหลที่หมายถึง เรือ สำปัน ( สิงหล: හම්බන් , hamban ) ที่ใช้โดยชาวเรือจากหมู่เกาะมาเลย์ ซึ่งชาวมาเลย์ศรีลังกาสืบเชื้อสายมาบางส่วนจากพวกเขา การใช้คำนี้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามชาวมุสลิม (มัวร์) มีมาตั้งแต่ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในยุคอาณานิคม | [ 332 ] |
| ฮาโอเล่ | สหรัฐอเมริกา ฮาวาย | คนที่ไม่ใช่ชาวฮาวาย ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นคนผิวขาว | สามารถใช้ได้อย่างเป็นกลาง ขึ้นอยู่กับบริบท | [ 333 ] |
| ฮีบ, เฮเบ | สหรัฐอเมริกา | ชาวยิว | มาจากคำว่า " ฮีบรู " | [ 334 ] [ 335 ] |
| เฮกุย (黑鬼) | จีน ไต้หวัน | คนผิวดำ | โดยแท้จริงแล้วหมายถึง "ผีดำ" หรือ "ปีศาจดำ" ใช้ในลักษณะเดียวกับวลีภาษา อังกฤษเช่นniggaหรือnigger | [ 336 ] [ 337 ] |
| ฮึคยอง (흑형) | เกาหลีใต้ | คนผิวดำ | ภาษาเกาหลี : พี่ชายผิวดำ คำเหยียดเชื้อชาติเกาหลีที่บางครั้งใช้เรียกคนผิวดำ | [ 338 ] |
| เฮวอสมีส์ | ฟินแลนด์ | ชาวโรมานี | มาจากhevos- + miesซึ่งหมายถึงการขี่ม้าของชาวโรมา (ยิปซี) | [ 339 ] |
| เดินป่า | สหรัฐอเมริกา | ผู้อพยพชาวอิตาลี | บางครั้งใช้ร่วมกับหรือเพื่อแยกแยะจากคำว่า "Hunk" ("Hunky") | [ 340 ] [ 341 ] |
| ฮิลล์บิลลี่ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันจากเทือกเขาแอปพาเลเชียนหรือเทือกเขาโอซาร์ก | [ 342 ] | |
| ฮองกี้ฮองกี้ ฮองกี้ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวขาว | คำว่า " hunky " มาจากการออกเสียงแบบแอฟริกันอเมริกันของคำว่า " hunky " ซึ่งเป็นคำดูถูกเหยียดหยามที่ใช้เรียกแรงงานชาวฮังการี บันทึกการใช้คำนี้ในเชิงดูถูกเหยียดหยามคนผิวขาวครั้งแรกปรากฏในทศวรรษ 1950 | [ 343 ] |
| นิวซีแลนด์ | ชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายยุโรป | ชาวมาโอรีใช้คำนี้เพื่อหมายถึงชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายยุโรป | [ 344 ] | |
| โฮริ | นิวซีแลนด์ | ชาวเมารี | มาจากชื่อGeorgeซึ่ง เป็นชื่อภาษาอังกฤษที่เคยใช้กันทั่วไปในรูปแบบที่ดัดแปลงมาจากชื่อชาวเมารี | [ 345 ] |
| ฮอตเทนทอต, ฮอตน็อต | แอฟริกาใต้ | KhoisansและCape ColoredsหรือColoreds | คำว่า "coloureds"เป็นคำดูถูกที่ใช้ในอดีตเพื่อเรียกชาวโคอิซานในแอฟริกาตอนใต้และลูกหลานของพวกเขาคำนี้มีที่มาจากผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ที่มาถึงภูมิภาคนี้ในศตวรรษที่ 17 | [ 346 ] [ 347 ] |
| ฮูทคอป | แอฟริกาใต้ | คนผิวดำ | แปลตรงตัวว่า "หัวไม้" | [ 348 ] |
| ฮวนนา, ฮวนนา | ไต้หวันและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | ชนพื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวจีน | คำนี้เป็นคำดูถูกเหยียดหยาม เพราะ คำว่า หวนอา (huan-a)หมายถึง "ชาวต่างชาติ" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าชนพื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวจีนนั้นไม่ใช่มนุษย์ในไต้หวัน คำนี้มีความหมายแฝงว่า "ชนพื้นเมืองดั้งเดิม" ส่วนในอินโดนีเซีย คำนี้หมายถึงชนพื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวจีนซึ่งสืบเชื้อสายมาจากกลุ่มชาติพันธุ์และภาษาต่างๆ ที่เป็นชนพื้นเมืองของอินโดนีเซีย ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อปรีบูมิ (pribumi) (เช่นชาวชวา ชาวซุนดาชาวบาตักและชาวบูกิเนส) | [ 349 ] [ 350 ] [ 351 ] [ 352 ] |
| ฮุยน์กา | อาร์เจนตินา, ชิลี | ชาวชิลีที่ไม่ใช่ชาวมาปูเช่ ชาวอาร์เจนตินาที่ไม่ใช่ชาวมาปูเช่ | คำศัพท์ของ ชาวมาปูเช่ที่ใช้มาอย่างน้อยตั้งแต่สมัยการพิชิตชิลี | [ 353 ] [ 354 ] |
| Hujaa ( хужаа ) | มองโกเลีย | ชาวจีน | เทียบเท่ากับคำว่า chink (คำเหยียดผิว) | [ 355 ] |
| ฮุน | สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร | ชาวเยอรมัน | (สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร) ชาวเยอรมัน โดยเฉพาะทหารเยอรมัน เป็นที่นิยมในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 มาจากสุนทรพจน์ของจักรพรรดิวิลเฮล์มแห่งเยอรมนีที่กล่าวแก่กองทหารเยอรมันที่ส่งไปจีนในช่วงกบฏบ็อกเซอร์โดยทรงกระตุ้นให้พวกเขา "เป็นเหมือนชาวฮั่น" (กล่าวคือ ป่าเถื่อนและโหดเหี้ยม) ต่อศัตรูชาวจีน | [ 356 ] |
| ไอร์แลนด์ | ชาวโปรเตสแตนต์และทหารอังกฤษ | ชาวโปรเตสแตนต์ในไอร์แลนด์เหนือ หรือในอดีตคือสมาชิกกองทัพอังกฤษในไอร์แลนด์ ("พวกฮั่นแห่งบริทาเนีย") | [ 357 ] [ 358 ] | |
| หล่อเหลาหล่อเหลา | สหรัฐอเมริกา | แรงงานจากยุโรปกลาง | ต้นกำเนิดของวัฒนธรรมนี้มาจากแหล่งถ่านหินในรัฐเพนซิลเวเนียและเวสต์เวอร์จิเนีย ซึ่งชาวโปแลนด์และผู้อพยพอื่นๆ จากยุโรปกลาง (ชาวฮังการี (Magyar), ชาวรูซิน , ชาวสโลวัก) เข้ามาทำงานหนักในเหมือง | [ 359 ] [ 341 ] |
| ฮูร์รี | ฟินแลนด์ | ประชากรที่พูดภาษาสวีเดนในฟินแลนด์ , ชาวสวีเดน | เดิมทีคำนี้ใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาสวีเดนในฟินแลนด์ บางครั้งก็ใช้เป็นคำด่าทอสำหรับผู้พูดภาษาสวีเดนทุกคน | [ 360 ] |
| ไฮมี่ | สหรัฐอเมริกา | ชาวยิว | ชื่อนี้มีที่มาจากชื่อบุคคล ไฮแมน (จากชื่อภาษาฮีบรูชายิม ) เจสซี แจ็กสันก่อให้เกิดความขัดแย้งเมื่อเขากล่าวถึงนครนิวยอร์กว่า " ไฮมีทาวน์ " ในปี 1984 นอกจากนี้ยังมีการสะกดว่า "ไฮมี" ซึ่งเป็นการสะท้อนถึงนามสกุลยอดนิยมของชาวยิวที่ลงท้ายด้วย -ไฮม์ | [ 361 ] |
ฉัน
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ไอคีย์ / ไอค์ / ไอกี้ | ชาวยิว | มาจากชื่อไอแซคซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในวัฒนธรรมฮิบรู | [ 362 ] | |
| อิเคย์โม / อิเคย์โม | ชาวยิว | มาจากชื่อของอิสอัคและโมเสสซึ่งเป็นบุคคลสำคัญสองคนในวัฒนธรรมฮิบรู | [ 363 ] | |
| อินดิโอ / อินดิโต | ชนพื้นเมือง | แม้ว่าคำว่า"อินดิโอ"จะเป็นคำที่ใช้เรียกชนพื้นเมืองดั้งเดิมของทวีปอเมริกา แต่ในบางประเทศ คำนี้กลับมีความหมายในเชิงดูถูก | [ 364 ] [ 365 ] | |
| อินโดนีเซีย | มาเลเซียสิงคโปร์ | ชาวอินโดนีเซีย | ภาพตัดต่อเกี่ยวกับประเทศอินโดนีเซีย | [ 366 ] |
| อินโดนีเซีย / Indonesial | มาเลเซีย | ชาวอินโดนีเซีย | ซึ่งคล้ายกับคำว่า "อินโดนีเซีย" ที่ผสมกับคำว่า " หมา " และ " เซียล " ( คำภาษา มาเลย์ที่แปลว่า "แย่แล้ว") | [ 367 ] |
| อินทซิก | ฟิลิปปินส์ | ชาวจีนฟิลิปปินส์ | ใช้ใน ภาษา ฟิลิปปินส์ / ตากาล็อกและภาษาอื่นๆ ของฟิลิปปินส์อ้างอิงจากคำ ในภาษา ฮกเกี้ยนของฟิลิปปินส์ภาษาจีน: 𪜶叔; Pe̍h-ōe-jī : in chek ; แปลตรงตัวว่า ' ลุงของเขา/เธอ/พวกเขา' | [ 138 ] |
| อินเยนซี | รวันดา | ชาวทุตซี | บุคคลในกลุ่มชาติพันธุ์ทุตซีในแอฟริกา ความหมายตามตัวอักษรคือ "แมลงสาบ" และมีที่มาจากวิธีการที่กลุ่มกบฏทุตซีโจมตีในเวลากลางคืนและถอยกลับ เนื่องจากฆ่ายากเหมือนแมลงสาบ คำนี้โด่งดังไปทั่วโลกอย่างเห็นได้ชัดในช่วงเวลาของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดา เนื่องจากกลุ่ม RTLMใช้คำนี้เพื่อ ปลุกปั่นให้เกิดการฆ่า ล้างเผ่าพันธุ์ | [ 368 ] [ 369 ] [ 370 ] |
| ผู้ให้ชาวอินเดีย | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | สันนิษฐานว่าเมื่อชาวพื้นเมืองอเมริกันให้ของขวัญ พวกเขามีเจตนาที่จะนำของขวัญนั้นกลับคืนไป จึงนำความคิดนี้มาใช้กับทุกคนที่ทำเช่นนั้น เพื่อวาดภาพให้พวกเขาดูเหมือนกำลังกระทำการคล้ายกับ "ชาวอินเดียนแดง" | [ 371 ] |
| อินจุน | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | การทุจริตของ "ชาวอินเดีย" | [ 372 ] |
| อินเซลัฟ | เยอรมนี | ชาวอังกฤษ , คนบริติชโดยทั่วไป | แปลว่า "ลิงเกาะ" | [ 373 ] [ 374 ] |
| อินุ | ญี่ปุ่น | ชาวไอนุ | คำนี้มีความหมายตรงตัวว่า สุนัข ในภาษาญี่ปุ่น เป็นคำเล่นสำนวนที่มีที่มาไม่ทราบแน่ชัด แต่ใช้เพื่อเปรียบเทียบ พันธุกรรมขนด กของชาวไอนุกับขนของสุนัข อาจเกี่ยวข้องกับ นักล่า มาทากิซึ่งมีเชื้อสายไอนุ ที่ทำงานร่วมกับสุนัขพันธุ์อาคิตะอินุโดยปกติแล้วจะใช้ในเชิงดูถูก เช่นเดียวกับ คำว่า " อีตัว " ซึ่งเป็นอีกคำหนึ่งที่ใช้เปรียบเทียบคนกับสุนัข | [ 375 ] [ 376 ] [ 377 ] |
| อิตอร์ | บังกลาเทศ | ผู้คนจากภูมิภาค Greater Cumilla ( Cumilla , BrahmanbariaและChandpur ) | คำว่า "ITOR" ซึ่งยืมมาจากคำย่อภาษาอังกฤษของ "Information Technology Organiser" เป็นตำแหน่งที่ชาวอังกฤษ มอบ ให้แก่ผู้คนจากเขตทิปเปอราห์ (ปัจจุบันคือเขตคูมิลลา พราหมณ์บาริยา และจันด์ปูร์) ในแคว้นเบงกอล เนื่องจากพวกเขามีไหวพริบ ฉลาด และประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบันชาว บังกลาเทศใช้คำนี้เป็นคำสแลงเพื่อเรียกผู้คนจากสามเขตนี้ | [ 378 ] |
| อิตาเกอร์ | เยอรมนี | ชาวอิตาลี | เดิมทีใช้เป็นชื่อเล่นของทหารอิตาลี และตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา ใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามผู้อพยพชาวอิตาลี | [ 379 ] |
เจ
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| แจ็กกีน | ไอร์แลนด์ | ชาวดับลิน | เชื่อกันว่าคำนี้หมายถึง ธง ยูเนี่ยนแจ็ก ธงชาติสหราชอาณาจักร โดยการเติมคำต่อท้ายภาษาไอริชที่แปลว่า "เล็ก" อย่าง -een เข้าไปในคำว่า Jack จึงกลายเป็น "Little Jack" ซึ่งหมายถึง "ชาวอังกฤษตัวเล็ก" คำนี้มักใช้เพื่อแยกแยะผู้ที่ มีเชื้อสาย แองโกล-ไอริชออกจากผู้ที่ มีเชื้อสาย เกลิกแม้ว่าปัจจุบันคำนี้จะใช้เฉพาะกับชาวดับลินเท่านั้น แต่ในอดีตเคยใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามชาวเมืองทั้งหมด ไม่ใช่เฉพาะชาวดับลินเท่านั้น | [ 380 ] [ 381 ] |
| จาคุน | มาเลเซีย | ผู้คนที่ไม่เจริญ (มาจากชื่อภาษามาเลย์ของกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมือง) | [ 382 ] | |
| จาเม็ต จาเม็ต คูปรอย | อินโดนีเซีย | ชาวชวา | Jamet หมายถึงJawa metal (ชาวชวาที่ชื่นชอบดนตรีเมทัล) ส่วน kuproy หมายถึงkuli proyek (คนงานก่อสร้าง) | [ 383 ] |
| จาปา | บราซิล | ชาวญี่ปุ่น | โดยปกติแล้ว คำนี้มักใช้เรียกชาวญี่ปุ่น (หรือโดยทั่วไปแล้ว ชาวเอเชียตะวันออก) ด้วยความรักใคร่ แม้ว่าบางครั้งอาจถูกมองว่าเป็นคำดูถูกก็ตาม คำนี้ไม่เคยถูกเซ็นเซอร์ (เหมือนคำดูถูกทั่วไป) เมื่อปรากฏในสื่อมวลชน | [ 384 ] |
| ญี่ปุ่น | สหรัฐอเมริกา | ชาวญี่ปุ่น | ส่วนใหญ่พบการใช้งานในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและหลังสงครามโลกครั้งที่สอง | [ 385 ] |
| ผู้หญิงชาวยิว | โดยปกติจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด เป็นคำย่อของ " Jewish-American princess " ซึ่งเป็นภาพลักษณ์เหมารวมของหญิงชาวอเมริกันเชื้อสายยิว ว่าเป็น คนวัตถุนิยมหรือเอาแต่ใจ | [ 386 ] | ||
| จาปี้ยาร์ปี้ | แอฟริกาใต้ | ชาวแอฟริกาใต้ผิวขาวที่อาศัยอยู่ในชนบท | มาจากคำว่าplaasjapie , "เด็กชาวนา". | [ 387 ] |
| จารีร์ | โซมาเลีย | โซมาลีบันตู | คำว่าjareer ในภาษาโซมาลี มาจากคำที่หมายถึง "ผมแข็ง" หรือ "ผมหยิก" และได้รับความหมายเชิงชาติพันธุ์ผ่านการค้าทาสในแอฟริกาตะวันออกและการตีตรากลุ่มคนบันตู | [ 388 ] [ 389 ] |
| จาวีร์ | อินโดนีเซีย | ชาวชวาโดยเฉพาะชาวชวาที่มีผิวสีเข้ม | มาจากคำว่า " Jawa " และ "Ireng" ซึ่งเป็นคำในภาษาชวาที่แปลว่าสีดำ | [ 390 ] |
| จีท | ทั่วโลก | ชาวเอเชียใต้ (โดยเฉพาะชาวอินเดีย ) โดยเฉพาะชาวฮินดูและชาวซิกข์ | เป็นคำที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อใช้เรียกชาวอินเดียโดยเฉพาะผู้ที่นับถือศาสนาฮินดูและศาสนาซิกข์ซึ่งเชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากเว็บไซต์4chan | [ 391 ] |
| เจอร์รี่ | เครือจักรภพ | ชาวเยอรมัน โดยเฉพาะทหาร | น่าจะเป็นคำที่ดัดแปลงมาจากคำว่า "German" เป็นที่มาของคำว่า " Jerry can"ใช้กันอย่างแพร่หลายโดยเฉพาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และสงครามโลกครั้งที่ 2 | [ 392 ] |
| เด็กยิว | สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร | เด็กชายชาวยิว | เดิมทีมีจุดประสงค์เพื่อต่อต้านเด็กชายชาวยิวที่ขายเหรียญปลอมในลอนดอนช่วงศตวรรษที่ 18 | [ 393 ] [ 394 ] |
| Jidan / Jidov / Jidovin(ă) | โรมาเนีย | บุคคลเชื้อสายยิว | [ 395 ] | |
| จิ๊กกาบู , จิกเกอร์บู , นิกเกอร์บู , จิ๊กกาโบ , จิการูนี่ , จิ๊กจิบู , ซิกาโบ , จิ๊ก , จิ๊ก , จิกเกอร์ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำที่มีลักษณะใบหน้าตามแบบฉบับคนผิวดำ (เช่น ผิวคล้ำ จมูกโด่ง และริมฝีปากใหญ่) | มาจากคำกริยา ในภาษา บันตูtshikaboซึ่งหมายถึง "พวกเขาก้มศีรษะอย่างนอบน้อม" บ่งบอกถึงบุคคลที่อ่อนน้อมหรือยอมจำนน | [ 396 ] [ 397 ] [ 398 ] |
| จิม โครว์ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | [ 399 ] | |
| จังแก | เกาหลี | ชาวจีน | [ 400 ] | |
| จ็อกบารี | เกาหลี | ชาวญี่ปุ่น | [ 401 ] | |
| จ็อกกี้ จ็อกกี้ | สหราชอาณาจักร | ชาวสก็อต | "Jock" เป็นชื่อเล่น ในภาษาสกอตสำหรับชื่อบุคคล "John" ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับคำว่า "Jack" ในภาษาอังกฤษ บางครั้งใช้เป็นคำดูถูก แต่ก็ใช้ในการกล่าวถึงอย่างให้เกียรติเมื่อพูดถึงทหารสกอต โดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารจากกรมทหารไฮแลนด์ ตัวอย่างเช่นกองพลที่ 9 (สกอต)คล้ายกับคำดูถูกที่ชาวอังกฤษใช้เรียกชาวฝรั่งเศสว่า " Frogs " ใน นวนิยายสืบสวนเรื่อง Tooth and Nailของเอียน แรนกินตัวเอกซึ่งเป็นนักสืบชาวสกอตที่ถูกส่งตัวไปประจำการที่ตำรวจลอนดอน ต้องเผชิญกับอคติจากเพื่อนร่วมงานชาวอังกฤษที่มักใช้คำว่า "Jock" และ "Jockland" (สกอตแลนด์) เป็นคำดูถูก หนังสือเล่มนี้อิงจากประสบการณ์ของผู้เขียนเองในฐานะชาวสกอตที่อาศัยอยู่ในลอนดอน | [ 402 ] |
| โจเวนลันเดส | สเปน | ผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวยุโรปที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำความผิดทางอาญา | คำที่ใช้เรียกเยาวชนต่างชาติที่ปรากฏในรายงานข่าว โดยทั่วไปในฐานะผู้กระทำความผิด (ที่ถูกกล่าวหา) และไม่ได้ระบุสัญชาติ | [ 403 ] [ 404 ] |
| กระต่ายป่า | สหรัฐอเมริกา เครือจักรภพ | คนผิวดำ | [ 405 ] | |
| จุตคุ จุตสคุ | ฟินแลนด์ | ชาวยิว | [ 406 ] |
เค
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| แก้ว (แก้ว) | ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย | ชาวเวียดนาม | [ 407 ] [ 408 ] | |
| มะกรูดมะกรูด มะกรูดมะกรูดมะกรูด | แอฟริกาใต้ | คน ผิวดำและ คน ผิวสีหรือคนผิวสี | เรียกอีกอย่างว่า caffer หรือ caffre มาจากภาษาอาหรับkafirซึ่งหมายถึง "ผู้ไม่เชื่อ" | [ 409 ] [ 410 ] |
| Kaffir boetie | แอฟริกาใต้ | ผู้เห็นอกเห็นใจคน ผิวดำและคนผิวสีในยุคแบ่งแยกสีผิว | คำว่า "พี่น้องชาวแอฟริกันอเมริกัน" (Kaffir brothers) มีความหมายคล้ายกับ "คนรักคนผิวดำ" (negro lover) ในภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม คำนี้เป็นคำที่ล้าสมัยและเลิกใช้แล้ว | [ 411 ] |
| กังลู, กังคลาเดชี | บังกลาเทศอินเดียปากีสถาน | ชาวบังกลาเทศ | คำนี้เป็นการผสมคำระหว่างkaṅgāl (หมายถึง ยากจน, ไม่มีเงิน, คนขัดสน) และBangladeshiใช้เพื่ออ้างถึงชาวบังกลาเทศ โดยเชื่อมโยงพวกเขากับความยากจนหรือปัญหาการอพยพ | [ 412 ] |
| กาลาร์ | พม่า | พลเมืองมุสลิมที่มี "ผิวสีดำ" ชาวเบงกาลีชาวโรฮิงยาหรือชาวมุสลิมหรือฮินดูจากเอเชียใต้ หรือ "ชาวต่างชาติที่ไม่พึงประสงค์" | คำว่า "กะลา" มาจากคำภาษาพม่าว่า "ကုလား" (ku.la:) เป็นคำที่ใช้กันบ่อยในประเทศเมียนมาร์โดยส่วนใหญ่ใช้ในเชิงลบเพื่อหมายถึงคนผิวคล้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนเชื้อสายเอเชียใต้ (โดยเฉพาะชาวเบงกาลีหรือชาวโรฮิงยา) หรือชาวมุสลิมและชาวฮินดูผิวคล้ำ | [ 413 ] |
| คาลบิต | รัสเซีย | ชาวเอเชียกลาง | [ 414 ] | |
| คาเลีย, คาลู, คัลลู | อินเดีย | คนผิวคล้ำ | คำนี้มีความหมายตรงตัวว่า "คนดำ" โดยทั่วไปใช้เรียกคนผิวสีดำในอินเดีย และอาจมีความหมายเชิงเหยียดเชื้อชาติเมื่อใช้เรียกชาวแอฟริกัน | [ 415 ] [ 416 ] |
| คัตวา, คัตเว | อินเดีย | ชายมุสลิม | คำที่ใช้เรียกชายมุสลิมที่มี อวัยวะเพศ ขลิบตามที่กล่าวไว้ในคัมภีร์ขิตันของศาสนาอิสลาม | [ 417 ] [ 418 ] |
| คานากะ | ออสเตรเลีย | ชาวเกาะแปซิฟิก | [ 419 ] [ 420 ] | |
| คานาเกะ | ภาษาเยอรมัน | ชาวตุรกีชาวต่างชาติโดยทั่วไป | เดิมทีคำนี้ใช้เรียกชาวโพลินีเซียพื้นเมือง ต่อมาได้มีการนำกลับมาใช้ในความหมายใหม่บ้าง | [ 421 ] |
| คาโน่ | ฟิลิปปินส์ | ชาวอเมริกันผิวขาว | โดยทั่วไปใช้ใน ภาษา ฟิลิปปินส์ ( ตากาล็อก ) หรือภาษาอื่นๆ ของฟิลิปปินส์ย่อมาจาก คำภาษา ฟิลิปปินส์ ว่า " Amerikano " โดยปกติหมายถึงชาวอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวอเมริกันผิวขาวเพศชาย ตามแบบแผน ซึ่งอาจรวมถึงชาวต่างชาติจากตะวันตกที่อาจตรงกับแบบแผน นั้นซึ่งผู้พูดไม่คุ้นเคย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มาจากยุโรปออสเตรเลียนิวซีแลนด์เป็นต้น | [ 422 ] |
| คาอุยเช่, คาวิช | ภาษาฝรั่งเศสแคนาดา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | [ 423 ] [ 424 ] | |
| คาร์กูลี ( ภาษาอาหรับโมร็อกโก: كرغولي ) | โมร็อกโก | ชาวแอลจีเรีย | คำ นี้มักถูกใช้โดยกลุ่มเคลื่อนไหวชาวมัวร์เพื่อต่อต้านชาวแอลจีเรียในสื่อสังคมออนไลน์ มาจากคำในภาษาตุรกีสมัยออตโตมันว่า " Kouloughli " ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในช่วงที่ออตโตมันมีอิทธิพลในแอฟริกาเหนือ โดยปกติจะใช้เรียกบุตรผสมระหว่างข้าราชการและทหาร องครักษ์ออตโตมัน กับหญิงชาวแอลจีเรียในท้องถิ่น | [ 425 ] |
| คาสคอปป์ | เยอรมนี | ชาวดัตช์ | คำดูถูกใน ภาษาเยอรมันยุคกลางที่แปลว่า "หัวชีส" | [ 421 ] |
| Katsap , kacap, kacapas | ยูเครนเบลารุสโปแลนด์ลิทัวเนียรัสเซีย | ชาวรัสเซีย | ภาษาอูเครน: кацап , ภาษาลิทัวเนีย: kacapas ; เป็นคำที่ชาวรัสเซียใช้ในเชิงดูถูกตนเอง | |
| เคบับ | ชาวมุสลิมโดยส่วนใหญ่มีเชื้อสายอาหรับตุรกีหรืออิหร่าน | ที่มาของวลีนี้มาจากมิวสิกวิดีโอของเซอร์เบียที่บันทึกไว้ในปี 1993 ระหว่างสงครามยูโกสลาเวีย แต่คำพูดนี้ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกในกลุ่มขวาจัดและกลุ่มอัลต์ไรต์ในฐานะมีมระหว่างปี 2006 ถึง 2008 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ใช้อินเทอร์เน็ตชาวตุรกีได้ล้อเลียนความรู้สึกของกลุ่มชาตินิยมเซอร์เบียทางออนไลน์ ด้วยการพูดจาเสียดสีที่ไม่ปะติดปะต่อกัน ซึ่งจบลงด้วยการพูดซ้ำวลี "เอาเคบับออกไป" แม้ว่าในตอนแรกมีมนี้มีจุดประสงค์เพื่อล้อเลียนการเหยียดเชื้อชาติ แต่ความหมายที่แท้จริงของมีมนี้ก็หายไปเมื่อมันกลายเป็นเรื่องปกติในวาทกรรมของกลุ่มอัลต์ไรต์ | [ 426 ] | |
| เกลิง , คลิง | อินโดนีเซียมาเลเซียสิงคโปร์ | ชาวอินเดีย | ในภาษาอินโดนีเซีย คำนี้สามารถใช้กับบุคคลที่มีผิวสีเข้มได้ทุกคน ไม่เฉพาะแต่เชื้อสายอินเดียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวอินโดนีเซียพื้นเมืองที่มีผิวสีเข้มและชาวแอฟริกันด้วย คำนี้มีที่มาจากภูมิภาคกาลิงกา ใน อินเดีย โบราณ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังประเทศทางตะวันออก | [ 427 ] |
| เคโมซาเบ / เคโมซาห์บี | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | คำที่ทอนโต ตัวละครสมมุติที่เป็นชาวพื้นเมืองอเมริกันซึ่งเป็นคู่หูของโลนเรนเจอร์ ใช้เรียกโลนเรนเจอร์ในรายการโทรทัศน์และวิทยุของอเมริกาเรื่อง " เดอะ โลนเรนเจอร์ " | [ 428 ] [ 429 ] |
| เคตโต (毛唐) | ญี่ปุ่น | ชาวตะวันตก | แปลตรงตัวว่า "ชาวต่างชาติที่มีขนดก" รูปแบบอื่น: ketōjin (毛唐人) | [ 430 ] |
| Khach ( รัสเซีย: HAч ), Khachik ( รัสเซีย: HAчик ) | รัสเซีย | ชนชาติแห่งคอเคซัสโดยเฉพาะคอเคซัสเหนือและชาวอาร์เมเนีย | มาจากภาษาอาร์เมเนีย խաչ khachซึ่งหมายถึงไม้กางเขน (เทียบกับkhachkar ) Khatchikยังเป็นชื่อที่ใช้เรียกคนในภาษาอาร์เมเนียซึ่งมาจากรากศัพท์เดียวกันด้วย | [ 431 ] [ 432 ] |
| คาราดิม | อิสราเอล | ชาวยิวฮาเรดี | ผสมคำว่า khara (อุจจาระในภาษาฮิบรู) + Haredi | [ 433 ] |
| คาร์คูวา | อินเดีย | ชาวอัสสัม | ||
| คาวาล | อียิปต์ | คนรักร่วมเพศ | [ 434 ] | |
| โคโฮล ( รัสเซีย: хохол ) | รัสเซียโปแลนด์ | ประชาชนยูเครน | มาจากคำที่ใช้เรียกทรงผมแบบดั้งเดิมของชาวคอสแซ็ก | [ 435 ] |
| ขอม ( ภาษาไทย: ขอม ) | ประเทศไทย | ชาวเขมร | มาจากคำว่าKhmer Kromซึ่งเป็นที่นิยมในศตวรรษที่ 20 โดยกลุ่มชาตินิยมไทย เพื่อปฏิเสธข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ว่าประชากรเขมรในปัจจุบันสืบเชื้อสายมาจากจักรวรรดิอังกอร์ | [ 436 ] [ 437 ] |
| Khựa | เวียดนาม | ชาวจีน | รูปแบบหนึ่งของ "Tàu khựa" | [ 438 ] |
| อิคุลา (s.) / อามะคุลา (p.) | แอฟริกาใต้ | บุคคลหรือกลุ่มคนที่มีเชื้อสายอินเดีย | [ 439 ] | |
| คิเกะ | สหรัฐอเมริกา | ชาวยิว | อาจมาจากคำว่า קײַקל kikel ในภาษา Yiddishซึ่งแปลว่า "วงกลม" ชาวยิวผู้อพยพที่ไม่สามารถอ่านภาษาอังกฤษได้มักจะลงนามในเอกสารทางกฎหมายด้วยตัว "O" (คล้ายกับตัว "X" ซึ่งชาวยิวคัดค้านเพราะ "X" ก็เป็นสัญลักษณ์ของไม้กางเขนเช่นกัน) เรียกอีกอย่างว่า "คำ K" [ 440 ] | [ 441 ] |
| กิมจิ | ชาวเกาหลี | [ 442 ] | ||
| คิโร | ไก่งวง | ชายชาวเคิร์ด | เดิมทีมีความหมายว่า "ลูกชาย" ในภาษาเคิร์ด ในประเทศตุรกี คำนี้เป็นหนึ่งในคำดูถูกที่ใช้เรียกชาวเคิร์ดว่าหยาบคาย ไม่รู้หนังสือ และไร้มารยาท | [ 443 ] |
| คิตะโยซะคิตะёза | รัสเซีย | ชาวเอเชียตะวันออก โดยเฉพาะชาวจีน | มาจากคำว่า "กิตะเย็ตส์" (ซีริลลิก: китаец ) | [ 444 ] [ 445 ] |
| คัมดุงกี (깜둥이) | เกาหลีใต้ | คนผิวดำ | คำภาษาเกาหลีที่แปลว่า"นิ๊กกา"หรือ"นิ๊กเกอร์ " | [ 446 ] |
| คนขายซากสัตว์ | ไอร์แลนด์ | นักเดินทางชาวไอริช | [ 447 ] [ 448 ] | |
| โคแจงกี ( 코쟁이 ) | เกาหลีใต้ | ชาวตะวันตก | มาจากคำว่า코 ("จมูก") และ-쟁이 (คำต่อท้ายที่แสดงความหมายเชิงดูถูก) ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 เพื่อหมายถึงชาวต่างชาติผิวขาว | [ 449 ] |
| โคโลราด | ยูเครน | กลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุนรัสเซียและผู้รุกรานชาวรัสเซีย | หมายถึงริบบิ้นเซนต์จอร์จของ รัสเซีย ซึ่งมีสีสันคล้ายกับลายของด้วงโคโลราโด | [ 450 ] [ 451 ] |
| โคโยทล์ | เม็กซิโก | ชาวเม็กซิกันที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองและชาวต่างชาติ | คำ ว่า koyotl เป็นคำ ในภาษา Nahuatlที่ใช้เรียกคนที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง/ ลูกครึ่ง / ชาวเม็กซิกันผิว ขาวชาวต่างชาติ หรือผู้ที่มีวิถีชีวิตแบบคนเมือง คำว่า koyotl แปลตรงตัวว่า “หมาป่าโคโยตี้” ซึ่งมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ถึงความเจ้าเล่ห์ ความสามารถในการปรับตัว และในบางบริบทก็หมายถึงสัญชาตญาณนักล่า ในบริบทสมัยใหม่ของ ชุมชน Nahuaคำนี้มีความหมายว่า “บุคคลที่ไม่ใช่สมาชิกของชุมชนพื้นเมือง” หรือ “ผู้ที่ดำเนินชีวิตตามขนบธรรมเนียมที่ไม่เป็นไปตามแบบแผนดั้งเดิม” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ที่รักษาภาษา Nahuatl และวัฒนธรรมท้องถิ่นไว้ | [ 452 ] [ 453 ] [ 454 ] |
| โคโซเจ็บ | เซอร์เบีย | ชาวแอลเบเนีย ชาวบอสเนีย | มาจากคำแปลในท้องถิ่นของคำว่า "คนร่วมเพศกับแพะ" | [ 455 ] [ 456 ] |
| แครนกี้ | อังกฤษ | ชาวสก็อต | [ 457 ] | |
| คราคเคมุต | เดนมาร์ก | ชาวอาหรับ ชาวตะวันออกกลาง | เดิมทีคำนี้ถูกใช้เพื่อด่าชาวกรีนแลนด์ แต่ปัจจุบันส่วนใหญ่ใช้กับชาวตะวันออกกลางและชาวอาหรับ คำนี้มาจากคำภาษากรีนแลนด์ว่า "Qaqqamut" ซึ่งหมายถึง "ไปยังภูเขา ขึ้นภูเขา" อย่างไรก็ตาม ชาวเดนมาร์กเริ่มนำคำนี้มาใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยาม และใช้ด่าชาวกรีนแลนด์ และค่อยๆ กลายเป็นคำดูถูกเหยียดหยามผู้อพยพชาวอาหรับและตะวันออกกลางที่เข้ามาในเดนมาร์กมากขึ้น | [ 458 ] |
| เคราท์ | สหรัฐอเมริกา แคนาดา เครือจักรภพ | ชาวเยอรมัน | มีที่มาจากกะหล่ำปลีดองซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง | [ 459 ] |
| Kūpapa Māori | นิวซีแลนด์ | ชาวเมารี | คำที่ใช้เรียกชาวเมารีที่ให้ความร่วมมือหรือยอมจำนนต่อผู้มีอำนาจผิวขาว (คล้ายกับ "ลุงทอม" ดูเพิ่มเติม ) มาจากประวัติศาสตร์ของกองทหารเมารีที่เข้าข้างรัฐบาลอาณานิคมในศตวรรษที่ 19 | [ 460 ] |
| คุเรปิ | ปารากวัย | ชาวอาร์เจนตินา | เป็น คำในภาษา Guaraniที่ใช้ในปารากวัยเพื่อเรียกผู้คนจากอาร์เจนตินา มาจากคำว่าkure pireซึ่งแปลว่า "หนังหมู" | [ 461 ] |
| คุรนโบ (黒ん坊) | ญี่ปุ่น | คนผิวดำ | เป็นคำดูถูกเหยียดหยามที่แปลตรงตัวว่า "คนดำ" หรือ " นิ๊กก้า " ในภาษาญี่ปุ่นคำนี้ถูกใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามคนผิวดำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคอาณานิคมของญี่ปุ่น | [ 462 ] |
แอล
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ลาบาส | รัสเซีย | ชาวลิทัวเนีย | มาจากคำทักทาย: ลัตเวียlabrīt/labdien/labvakarและภาษาลิทัวเนียlabas rytas/laba diena/labas vakarasแปลว่า "สวัสดีตอนเช้า/กลางวัน/เย็น" | [ 463 ] |
| โจรขโมยที่ดิน | แอฟริกาใต้ | ชาวแอฟริกาใต้ผิวขาว | คำกล่าวนี้สื่อความหมายว่าคนผิวขาวขโมยที่ดินจากคนผิวดำในช่วงยุคการแบ่งแยกสีผิว และด้วยเหตุนี้จึงต้องรับผิดชอบต่อความไม่เท่าเทียมทางเศรษฐกิจและสังคมในปัจจุบันของประเทศ | [ 439 ] |
| แลนเดีย | อินเดีย ( โดยเฉพาะ รัฐมหาราษฏระ) | ชาวมุสลิม | คำนี้ ใช้กันเป็นหลักในหมู่ชาวมราฐีแปลว่า "อวัยวะเพศชายขนาดเล็ก" ซึ่งหมายถึงการขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศ | [ 464 ] |
| ลัสซี่ | อินเดีย | ชาวซิกข์ | คำที่ใช้ดูหมิ่นชาวซิกข์ในอินเดีย โดยหมายถึงลัสซีเครื่องดื่มโยเกิร์ตแบบดั้งเดิมในอนุทวีปอินเดีย ซึ่งชาวซิกข์ในปัญจาบนิยมดื่มกันมาก | [ 465 ] |
| เหลาเหมาจือ (老毛子) | จีน | ชาวรัสเซีย | แพร่หลายมาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน | [ 466 ] |
| แลปป์ | สแกนดิเนเวีย | ชาวซามิ | คำนี้ใช้กันเป็นหลักโดยชาวนอร์เวย์และชาวสวีเดน ตัวคำเองมีความหมายว่า "ผืนดิน" ส่วนคำว่า "แลปแลนด์" ซึ่งถือว่าไม่เป็นการดูหมิ่น หมายถึงดินแดนของชาวซามิที่รู้จักกันในชื่อ " ซัปมิ " ซึ่งเป็นเขตปกครองทางเหนือสุดของฟินแลนด์หรือจังหวัดทางเหนือสุดของสวีเดน | [ 467 ] |
| เลโบ, เลบ | ออสเตรเลีย | บุคคลเชื้อสายเลบานอนโดยปกติจะเป็นชาวเลบานอนที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย | [ 468 ] | |
| เลอเป้ ลอนโก้ | ชิลี | ชาวเยอรมัน | คำ นี้ใช้โดยชาวฮุยลิเช่ บางกลุ่มทางตอนใต้ ของชิลีมีความหมายว่า "หัวที่ถูกย่าง" โดยอ้างถึงผมสีอ่อนของชาวเยอรมันหลายคน คำนี้มีที่มาจากช่วงที่เยอรมันเข้ามาตั้งอาณานิคมในเมืองวัลดีเวีย โอซอร์โน และลันกิฮูเอในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 | [ 469 ] |
| ไลมี่ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอังกฤษ | มาจากธรรมเนียมปฏิบัติของกองทัพเรืออังกฤษในอดีตที่ให้มะนาวแก่ลูกเรือเพื่อป้องกันโรคเลือดออกตามไรฟัน | [ 470 ] [ 471 ] |
| ตั๊กแตน (蝗蟲) | ฮ่องกง | ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ | [ 472 ] | |
| ลอนโด | อินโดนีเซีย | คนผิวขาว | เป็นคำที่ชาวชวาใช้กันทั่วไป มีที่มาจากคำว่า "เบลันดา" (เนเธอร์แลนด์) | [ 473 ] |
| ลูบรา | น่าจะมาจากภาษาอะบอริจินแทสเมเนีย [ 474 ] | สตรีชาวอะบอริจินออสเตรเลีย | [ 475 ] | |
| ลัมบาร์ด / ลัมบาร์ต | อิตาลี | ชาวอิตาลีตอนเหนือ | เป็นคำดูถูกที่ใช้กับชาวอิตาลีเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มี แนวคิดเรียก ร้องเอกราชหรือชาตินิยมคำนี้มาจากสำเนียงการออกเสียงคำว่า "Lombard" ( [lumˈbaːrt] ) ในภาษา ลอมบาร์ดและเป็นการเยาะเย้ยภาษาและความภาคภูมิใจในภูมิภาคของพวกเขา | [ 476 ] [ 477 ] [ 478 ] |
| ลันดี | ไอร์แลนด์เหนือ | ชาวไอริช | กลุ่มผู้สนับสนุนสหภาพที่เห็นอกเห็นใจกลุ่มชาตินิยมในไอร์แลนด์เหนือ ชื่อนี้มาจากโรเบิร์ต ลันดีอดีตผู้ว่าการเมืองลอนดอนเดอร์รีในช่วงการล้อมเมืองเดอร์รีในปี 1688 ซึ่งถูกประณามว่าเป็นผู้ทรยศต่อชาวโปรเตสแตนต์ และมีการเผาหุ่นจำลองของเขาเป็นประจำทุกปี | [ 479 ] [ 480 ] |
| ลูแกน | ชาวลิทัวเนีย | [ 481 ] [ 482 ] | ||
| ลาค / ลาค ( ยูเครน: лях ) | ยูเครน รัสเซีย | ชาวโปแลนด์ | คำว่า "Lach"เดิมทีหมายถึงตัวแทนของชนเผ่าสลาฟที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือทางตะวันออกของโปแลนด์และทางตะวันตกของยูเครน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อชาวเลนเดียนแต่ต่อมาได้กลายเป็นคำที่ใช้เรียกชนเผ่าโปแลนด์ทั้งหมด ในภาษาอื่นๆ คำว่า "Lach" และคำที่เกี่ยวข้องนั้นมีความหมายเป็นกลาง | [ 483 ] [ 484 ] |
เอ็ม
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| มาบุโน / มาห์บุโน | ซิมบับเว | ชาวยุโรปท้องถิ่นที่ถูกดูหมิ่นเหยียดหยาม โดยทั่วไปคือชาวแอฟริกันผิวขาวเชื้อสายยุโรป | [ 485 ] | |
| มาคาคา | ยุโรป | ชาวแอฟริกัน | เดิมทีคำนี้ถูกใช้โดย นักล่าอาณานิคมที่พูด ภาษาฝรั่งเศสในแอฟริกาเหนือ และยังถูกใช้ในยุโรปเพื่อต่อต้านผู้อพยพจากแอฟริกาด้วย | [ 486 ] [ 487 ] |
| มาคารอนาร์ | โรมาเนีย | ชาวอิตาลี | มีความหมายโดยประมาณว่า " ผู้กิน/ผู้ทำ มักกะโรนี " | [ 488 ] |
| มาดราซี | อินเดียตอนเหนือ | ชาวอินเดียใต้ | เดิมทีคำนี้ใช้เป็นคำเรียกชาวเมืองในเขตปกครองมัทราสซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอินเดียใต้ ปัจจุบัน คำนี้ถูกใช้เป็นคำดูถูกโดยชาวอินเดียเหนือบางกลุ่มต่อชาวอินเดียใต้ และหมายถึงภาพลักษณ์เหมารวมที่เป็นอันตรายของชาวอินเดียใต้ทั้งหมด | [ 489 ] [ 490 ] [ 491 ] [ 492 ] |
| Majus (مجوس) | โลกอาหรับ | ชาวเปอร์เซีย | คำที่มีความหมายว่าชาวโซโรแอสเตอร์นักปราชญ์ผู้บูชาไฟ | [ 493 ] [ 494 ] [ 495 ] |
| มาเคโตะ | สเปน | ชาวสเปนที่ไม่ใช่ชาวบาสก์ | คำ ในภาษา บาสก์ที่ใช้เรียกผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวบาสก์จากส่วนอื่นๆ ของสเปนที่อพยพเข้ามาในแคว้นบาสก์โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ไม่สามารถพูดภาษาบาสก์ได้ | [ 496 ] |
| มักเวเรคเวเร | แอฟริกาใต้ | ชาวต่างชาติจากประเทศอื่นๆ ในทวีปแอฟริกา | คำนี้มีความเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมเลือกปฏิบัติและเกลียดชังชาวต่างชาติ และมีบทบาทในการโจมตีชาวต่างชาติในแอฟริกาใต้เมื่อปี 2551ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 60 คน และผู้คนอีกหลายพันคนต้องพลัดถิ่น | [ 497 ] [ 498 ] [ 499 ] |
| Malakh-khor (ملخ خور) | อิหร่าน | ชาวอาหรับ | มีความหมายว่า "ผู้กินตั๊กแตน" ซึ่งหมายถึงการรับประทานตั๊กแตนในอาหารอาหรับ | [ 500 ] [ 501 ] [ 502 ] [ 503 ] [ 504 ] [ 505 ] |
| มาลาอู | แอฟริกาใต้ | KhoisansและCape ColoredsหรือColoreds | เป็นคำสแลงภาษา แอฟริกันส์ที่มีความหมายดูถูกเหยียดหยามซึ่งมีที่มาจากภาษาโคซาใช้เพื่อดูถูกคนผิวสี และ ชาวโคอิซานโดยบอกเป็นนัยว่าพวกเขาขาดรากเหง้าทางวัฒนธรรมและเชื้อชาติ จึงเป็นคนป่าเถื่อน ที่มาของคำนี้สามารถสืบย้อนไปได้ถึงคำในภาษาโคซาว่า "amalawu" หรือ "ilawu" ซึ่งหมายถึง " ชาวฮอตเทนทอต " | [ 506 ] |
| มาลอน | บังกลาเทศ | ชาวฮินดู | คำว่า "Malaun" มาจากภาษาเบงกาลี মালাউন (maalaaun) ซึ่งมาจากภาษาอาหรับ "ملعون" (mal'un) ที่แปลว่า "ถูกสาปแช่ง" หรือ "ถูกพรากจากความเมตตาของพระเจ้า" | [ 507 ] |
| มาลิงเซีย / มาลิงเซียล / มาลิงเซียลาน | อินโดนีเซีย | ชาวมาเลเซีย | คำนี้ใช้ในอินโดนีเซีย มาจากคำว่า "maling" (ภาษาชวา แปลว่า "ขโมย") และ "Malaysia" มักเกิดขึ้นจากกรณีที่มาเลเซียอ้างสิทธิ์ในบางส่วนของวัฒนธรรมอินโดนีเซีย | [ 508 ] |
| มาลอน | อินโดนีเซีย | ชาวมาเลเซีย | ใช้เป็นคำตอบของ คำว่า Indon Malon (ส่วนใหญ่) เป็นคำย่อของ "Malaysia Bloon" (ชาวมาเลเซียโง่) | [ 509 ] |
| มังกัล / มะม่วง / มังกาซาร์ / มังกุสตา | บัลแกเรีย | ชาวโรมานี | จากภาษาบัลแกเรีย"mangal" (มังกัล) – หม้อชนิดหนึ่ง บางคำมีที่มาจากคำยืมที่มีเสียงคล้ายกัน"mango" (มะม่วง) – มะม่วง และ"мангуста" (mangusta) – พังพอน | [ 510 ] [ 511 ] [ 512 ] |
| มังเกียซาโปเน | อิตาลี | ชาวซิซิเลียและชาวอิตาลีตอนใต้กลุ่มอื่นๆ | คำว่า "คนกินสบู่" แปลตรงตัวว่า "คนกินสบู่" และในอดีตเป็นคำดูถูกที่ใช้เรียกชาวซิซิลีและชาวอิตาลีตอนใต้กลุ่มอื่นๆ ซึ่งสะท้อนถึงภาพลักษณ์เหมารวมว่าสกปรก ตามตำนานเล่าว่า เมื่อชาวอิตาลีตอนเหนือได้นำสบู่เข้ามาในซิซิลีในช่วงที่จูเซปเป การิบัลดีเป็นเผด็จการชาวบ้านเข้าใจผิดคิดว่าสบู่เป็นขนมปังและกินเข้าไป | [ 513 ] [ 514 ] [ 515 ] |
| มานโจ, มานโน, เหมา | ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเอธิโอเปีย | ผู้คนที่มีเชื้อสายทาส หรือ กลุ่มคนหาของป่าที่มีฐานะต่ำต้อย | ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเอธิโอเปีย กลุ่มชนที่พูดภาษา ดามอติกเช่นชาวคัฟฟาดาวโร เชกา และเวเลกา โอโรโมใช้คำดูถูกเหยียดหยาม เช่น มันโจ มันจา หรือเมา ต่อกลุ่มคนที่มีสถานะต่ำกว่า เช่นชาวโคมานชาวโอมอติกใต้ หรือชุมชนนักล่าและเก็บของป่า คำเหล่านี้มีรากฐานมาจากแบบแผนทางเชื้อชาติที่มองว่าคนกลุ่มนี้มีผิวสีเข้ม ผมหยิก จมูกกว้าง ซึ่งเป็นการบังคับ ใช้ลำดับชั้นทางสังคมแบบ วรรณะโดยกลุ่มเป้าหมายจะอยู่ล่างสุดในฐานะทาส กึ่งถูกกดขี่ แรงงานบรรณาการ หรือเทียบเท่ากับทาสผ่านการพิชิตทางประวัติศาสตร์และการกีดกันทางอาชีพ | [ 516 ] [ 517 ] [ 518 ] [ 519 ] [ 520 ] |
| แมนน์ | ฟินแลนด์ | ชายชาวโรมานี | อาจมาจากคำว่า"ผู้ชายชาวสวีเดน" หรือจากชื่อ " เฮอร์มัน " หมายถึงผู้ชายชาวโรมานี แต่ก็อาจหมายถึงชาวโรมานีโดยทั่วไปได้เช่นกัน | [ 521 ] |
| Marokaki ( מרוקקי ) | อิสราเอล | ชาวยิวโมร็อกโก | มาจากคำว่า "Maroko" (การออกเสียงภาษาฮิบรูของ "Morocco") + "Kaki" (ซึ่งหมายถึง "ขี้" หรือ "อุจจาระ" ในภาษาแสลงฮิบรู) | [ 522 ] |
| มารุตะ (丸太/マルTA ) | ญี่ปุ่น | ชาวจีน | เดิมทีเป็นคำที่หน่วย 731 ใช้ เรียกกลุ่มตัวอย่างมนุษย์ ปัจจุบันเน็ตโตะ-อุโยคุบางครั้งก็ ใช้คำนี้เช่นกัน | [ 523 ] |
| เมาเมา | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | สืบเชื้อสายมาจากชาวเคนยาเผ่าคิกูยูที่เกี่ยวข้องกับการกบฏเมาเมาในช่วงทศวรรษ 1950 | [ 524 ] |
| มายาเต้ / มายาเตโร | คนผิวดำ | ตามความหมายตรงตัว คือชื่อเรียกแบบไม่เป็นทางการของด้วงกินมะเดื่อ ในภาษาสเปน | [ 525 ] | |
| ลิงมายองเนส | สหรัฐอเมริกา | คนผิวขาว | เป็นคำที่คนผิวดำใช้กันทั่วไป หมายถึง คนที่มีสีผิวคล้าย "มายองเนส" | [ 526 ] |
| มิก | ชาวไอริช | [ 527 ] | ||
| มิโลโกรัค | เซอร์เบีย | ชาวมอนเตเนโกร | คำนี้มีที่มาจากมิโลดูคาโนวิช (อดีตประธานาธิบดีของมอนเตเนโกร) ใช้เพื่ออ้างถึงกลุ่มชาตินิยมมอนเตเนโกร/ชาวมอนเตเนโกรที่ไม่ระบุว่าตนเองเป็นชาวเซอร์เบีย | [ 528 ] |
| โมโคร | ดัตช์ | ชาวดัตช์-โมร็อกโก | [ 529 ] | |
| โมฮาเมดาเนอร์ | เดนมาร์ก | บุคคลที่นับถือศาสนาอิสลาม | สืบเนื่องมาจากมูฮัมหมัด | [ 530 ] |
| มอฟ (เอกพจน์) มอฟเฟน (พหูพจน์) | ดัตช์ | ชาวเยอรมัน | [ 531 ] | |
| โมโมะ / โมโมส | อินเดีย | ชาวอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือและชาวเนปาล | ดัดแปลงมาจากโมโมะซึ่งเป็นเกี๊ยวที่ทำโดยชาวอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ ชาวเนปาล และชาวทิเบต | [ 149 ] |
| ลิง | ยุโรป | โดยทั่วไปคือผู้ที่มีเชื้อสายแอฟริกัน เมลานีเซีย หรือชนพื้นเมืองออสเตรเลีย | เป็นคำดูหมิ่นสากล หมายความว่ามีความหมายเหมือนกันในหลายภาษา | [ 532 ] [ 25 ] [ 533 ] [ 534 ] [ 535 ] |
| โมโร | สเปน | มาเกรบีและมุสลิม | เดิมทีคำนี้หมายถึงผู้คนจากมณฑลโมริทาเนีย ทิงกิตานา ของโรมัน (ปัจจุบันคือมาเกร็บ ) ต่อมาในยุคกลาง คำนี้ถูกนำมาใช้กับชาวมุสลิมมาเกร็บและอันดาลูเซีย และในภายหลังได้ขยายความหมายไปใช้กับชาวมุสลิมทุกคน | [ 536 ] [ 537 ] |
| Moskal , ยูเครน: москаль , โปแลนด์: moskal , รัสเซีย: москаль , เยอรมัน: moskowiter | ยูเครนเบลารุสโปแลนด์ | ชาวรัสเซีย | ในอดีต คำนี้ใช้เป็นคำกลางสำหรับบุคคลจากมอสโกปัจจุบันหมายถึงชาวรัสเซีย | [ 538 ] [ 539 ] [ 540 ] [ 541 ] |
| จิ้งหรีดดวงจันทร์ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | ที่มาของวลีนี้ไม่ชัดเจน อาจหมายถึงทาสที่ร้องเพลงในเวลากลางคืน เหมือนกับเสียงจิ้งหรีดร้องในยามพลบค่ำ | [ 542 ] |
| เมาน์เทนเติร์ก | ไก่งวง | ชาวเคิร์ด | รัฐบาลตุรกีในอดีตปฏิเสธ ความเป็นชาติพันธุ์ของ ชาวเคิร์ดโดยเรียกพวกเขาว่าชาวเติร์กภูเขา ( dağ Türkleri ) | [ 543 ] [ 544 ] |
| เอ็มทีเอ็น | ซูดานใต้ | ชาวดิงกา | วลีนี้ดัดแปลงมาจากสโลแกนของ MTN ที่ว่า “ทุกที่ที่คุณไป” โดยนำมาปรับใช้เพื่อสื่อว่าชาวดิงกาบุกรุกเข้าไปในดินแดนของกลุ่มอื่นเพื่อนำสัตว์เลี้ยงมาเลี้ยงในทุกที่ | [ 545 ] |
| มุคโล | ฟิลิปปินส์ | ชาวมุสลิมฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะในกลุ่มชาติพันธุ์บังซามอโร | คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกโดยทหารของกองทัพฟิลิปปินส์ที่ประจำการ อยู่ในมินดาเนา เพื่อเป็นการดูถูกเหยียดเชื้อชาติ กลุ่มกบฏมุสลิม โมโร | [ 546 ] |
| มูลิญอง / มูลิญง / มูลินยาน | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | ใช้โดยชาวอิตาลี-อเมริกัน มาจากคำว่า "mulignana" ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกมะเขือม่วงในภาษาอิตาลีใต้บางสำเนียง [ 547 ] เรียกอีกอย่างว่า mouli | [ 548 ] [ 549 ] [ 550 ] |
| มุนท์ | โรดีเซียเดิมทีเป็นประเทศทางทหาร | คนผิวดำ ส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย | [ 551 ] | |
| มูโซ จิอัลโล | อิตาลี | ชาวเอเชียตะวันออก | แปลตรงตัวว่า "ปากกระบอกปืนสีเหลือง" | [ 552 ] |
| มุสตาไลเนน | ฟินแลนด์ | ชาวโรมานี | ตามตัวอักษรแล้วหมายถึง "คนผิวดำ" "คนดำ" หรือ "ชาวผิวดำ" ในขณะที่ "โรมานี" เป็นคำที่เป็นกลาง | [ 553 ] |
| แม็กซ์ฮัป | โคโซโว | ชาวโรมานี | การแสดงออกถึงความดูถูกเหยียดหยามผู้อื่น โดยปกติมักเป็นชาวโรมานี | [ 262 ] |
| มซุงกู | แอฟริกาตะวันออกและตอนใต้สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก | คนผิวขาว | อาจมีความหมายได้ทั้งเชิงลบและเชิงแสดงความรักใคร่ ขึ้นอยู่กับการใช้งาน |
เอ็น
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| นามัก ฮารัม | ปากีสถาน | ชาวอัฟกันในปากีสถาน | คำดูถูกที่ใช้เรียกผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันในปากีสถาน ซึ่งแปลว่า "ผู้ทรยศ" | [ 554 ] |
| นาโปลี, นาปูลี | ภาคเหนือของอิตาลี | ผู้อพยพชาวอิตาลีตอนใต้ | แปลตรงตัวว่า " เนเปิลส์ " | [ 555 ] [ 556 ] |
| นาวาร์ | เลแวนต์ | ชาวโรมานี | คำในภาษาอาหรับที่ใช้เรียกชาวโรมานีและกลุ่มอื่นๆ ที่มีวิถีชีวิตแบบเร่ร่อน | |
| เนฟเทนยา / เนฟเทญญา / นาฟเทนยา / นาฟเทญา | เอธิโอเปีย / อัมฮาริก | ชาวอัมฮารา | ความหมายตามตัวอักษรคือ "ผู้ถือปืนไรเฟิล" เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์เอธิโอเปียในศตวรรษที่ 19 ตั้งแต่ปี 1975 คำนี้ถูกใช้เป็นคำปลุกปั่นโดย เจ้าหน้าที่ ของแนวร่วมประชาธิปไตยปฏิวัติประชาชนเอธิโอเปีย (EPRDF พรรคการเมืองที่ปกครองประเทศ) ต่อชาวอัมฮารา และยังคงมีการใช้ในเชิงปลุกปั่น/ดูหมิ่นในสื่อออนไลน์ในปี 2020 สองปีหลังจากที่ EPRDF สูญเสียอำนาจทางการเมือง | [ 557 ] [ 558 ] [ 559 ] |
| เนมชูร์, นิมชูรา (німчура), เนมชูรา (немчура) | ภาษาสลาฟ | ชาวเยอรมัน | [ 560 ] | |
| เนเร | ชาวฮินดูเบงกาลี | ชาวมุสลิม | [ 561 ] | |
| เนียกูเอ | ฝรั่งเศส | ชาวเอเชียตะวันออกหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ | คำภาษาเวียดนามที่เพี้ยนไป มีความหมายคล้ายกับ "yokel" หรือ "country bumpkin" เป็นต้น | [ 562 ] |
| นิเกล็ต / เนกริโต | เด็กผิวดำ | [ 563 ] | ||
| นิกน็อก , น็อก หรือ นิกน็อก | เครือจักรภพ | คนผิวดำ | เดิมทีคำนี้ใช้เพื่อหมายถึงมือใหม่ หรือคนที่ไม่รู้เรื่องหรือไม่ประสีประสา ก่อนที่จะถูกนำมาใช้กับคนผิวดำ | [ 564 ] [ 565 ] |
| Nigger / neeger (เอสโตเนีย) / neekeri (ฟินแลนด์) / ไนเจอร์ / nig / nigor / nigra / nigre (แคริบเบียน) / nigar / niggur / nigar / niggah / nigar / nigguh / niggress / nigette / negro / neger | นานาชาติ/ทั่วโลก | คนผิวดำโดยเฉพาะชาวแอฟริกันอเมริกัน | คำว่า "negro" มาจากคำภาษาสเปนและโปรตุเกส"negro " (" ดำ ") ซึ่งมาจาก คำ ภาษาละตินnigerคำนี้ในภาษาสเปนหรือโปรตุเกส หรือภาษาอื่นๆ ที่ใช้คำนี้เช่นกัน เช่นภาษาฟิลิปปินส์อาจมีความหมายแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ โดยในบางประเทศ ความหมายอาจเป็นไปในเชิงบวก เป็นกลาง หรือเชิงลบ ขึ้นอยู่กับบริบท ตัวอย่างเช่น ในภาษาสเปนและโปรตุเกส "negro" อาจหมายถึงสีดำ เฉยๆ ในภาษาถิ่นสเปนของประเทศต่างๆ คำนี้อาจมีนัยยะเชิงบวกหรือเชิงลบ เช่น ใช้เรียกใครบางคนในทำนองเดียวกับ "ที่รัก" หรือ "หวานใจของฉัน" ในอาร์เจนตินาหรือใช้เรียกใครบางคนที่กำลังโกรธในสเปนในภาษาโปรตุเกส คำว่า "negro" มักเป็นที่นิยมมากกว่าคำว่า " preto " ซึ่งมีความหมายหยาบคายกว่า อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอิทธิพลของวัฒนธรรมป๊อปอเมริกัน คำว่า " n-word " จึงสามารถพบได้ในภาษาโปรตุเกสใน ฐานะคำที่มาจาก ภาษาอังกฤษโดยมีความหมายเหมือนกับคำในภาษาอังกฤษ | [ 566 ] |
| โรคนิโกร/โรคนิโกร | แคริบเบียน | คนผิวดำ | ในแถบแคริบเบียนและบริเวณใกล้เคียง การรู้สึกง่วงนอนหลังรับประทานอาหารเรียกว่า "โรคคนดำ" ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบโดยตรงถึงภาพลักษณ์เหมารวมเรื่องความขี้เกียจของชาวแอฟริกันผิวดำ | [ 567 ] |
| หยิก | สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร | ชาวญี่ปุ่น | บุคคลเชื้อสายญี่ปุ่น (คำย่อของNipponeseซึ่งมาจากชื่อภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เรียกประเทศญี่ปุ่นว่าNippon ) | [ 568 ] |
| นิชชี่ / เนเช่ / นีชี่ / นีจี / นิจิ / นิจิวะ / นิดจ์ / นิชชี่ / นิชชี่ | แคนาดา | ชาวแคนาดาพื้นเมือง | ชาวอเมริกันพื้นเมือง (มาจาก คำในภาษา อัลกอนควินที่แปลว่า "เพื่อน") | [ 569 ] |
| ไม่ใช่ Pri ไม่ใช่Pribumi | อินโดนีเซีย | ชาวอินโดนีเซียเชื้อสายต่างชาติ โดยเฉพาะชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีน | คำว่า "pribumi" ถูกบัญญัติขึ้นหลังอินโดนีเซียได้รับเอกราช เพื่อแทนที่คำดูถูกเหยียดหยาม " Inlander " ("คนพื้นเมือง") ในภาษาดัตช์ ส่วนคำว่า "non-pribumi" หรือ "non-pri" นั้น มักใช้เรียกชาวอินโดนีเซียเชื้อสายต่างชาติ และโดยทั่วไปถือว่าบ่งชี้ว่าพวกเขาไม่ใช่พลเมืองเต็มตัว ประธานาธิบดีบี.เจ. ฮาบิบี ได้สั่งห้ามใช้ทั้งคำว่า "pribumi" และ "non-pribumi" ในหน่วยงานราชการ ในปี 1998 ตามคำสั่งประธานาธิบดีฉบับที่ 26 ปี 1998 พร้อมกับคำสั่งให้ยุติการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในภาครัฐ | [ 570 ] |
| ลิงเหนือ | สหราชอาณาจักร | ชาวอังกฤษตอนเหนือ | สำนวนนี้ใช้ในภาคใต้ของอังกฤษ โดยสื่อถึงความโง่เขลาและขาดความเจริญของคนในภาคเหนือของประเทศ ดูเพิ่มเติมที่Southern Faerieในบางกรณี สำนวนนี้ถูกนำไปใช้ในภาคเหนือของอังกฤษด้วย เช่นผับแห่งหนึ่งในเมืองลีดส์ที่ใช้ชื่อว่า "The Northern Monkey" | [ 571 ] [ 572 ] |
| นูไซรี | ซีเรียและเลแวนต์ | สมาชิกของ นิกาย อะลาวีแห่งศาสนาอิสลามนิกายชีอะฮ์ | คำนี้เคยเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปและเป็นกลาง โดยมีที่มาจากชื่อของอิบนุ นูซัยร์ผู้ก่อตั้งนิกาย แต่คำนี้เสื่อมความนิยมลงในหมู่ชุมชนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เนื่องจากมีความเข้าใจว่ามันหมายถึงการแยกตัวออกจากกระแสหลักของศาสนาอิสลาม อย่างไรก็ตาม คำนี้ กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในบริบทของสงครามกลางเมืองซีเรีย ที่กำลังดำเนินอยู่ และปัจจุบันมักถูกใช้โดยกลุ่มหัวรุนแรงนิกายซุนนีที่เป็นศัตรูกับรัฐบาลของบาชาร์ อัล-อัสซาดซึ่งเป็นชาวอะลาวี เพื่อบอกว่าศาสนาอิสลามเป็นสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์ที่ขาดความชอบธรรมจากพระเจ้า | [ 573 ] [ 574 ] |
โอ
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| โอเฟย์ | ภาษาถิ่นแอฟริกันอเมริกัน | คนผิวขาว | มีการบันทึกครั้งแรกในปลายศตวรรษที่ 19 ที่มาไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ข้อเสนอแนะต่างๆ ได้แก่ คำในภาษาโยรูบาófé ซึ่งหมายถึง "หายไป" คำในภาษาละตินแบบง่ายๆ ที่แปลว่า "ศัตรู" และคำในภาษาฝรั่งเศสau faitซึ่งหมายถึง "เหมาะสมทางสังคม" | [ 575 ] [ 576 ] |
| โอลาห์ | ดินแดนที่พูดภาษาฮังการี | ชาวโรมาเนีย | คำนี้พัฒนามาเป็นคำที่มีความหมายเชิงลบ โดยมีที่มาจากคำที่ใช้เรียกชาวโรมาเนียในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 | [ 577 ] |
| ออร์ค | ยูเครน | ทหารรัสเซีย | ออร์ค ( อักษรซีริลลิก : орк, อักษรโรมัน : ork ) พหูพจน์orcs ( ภาษารัสเซียและยูเครน: орки , อักษรโรมันรัสเซีย : orki , ภาษาอูเครน : orky ) เป็นคำดูถูกที่ชาวอูเครนใช้[ 578 ]เพื่ออ้างถึงทหารรัสเซีย ที่รุกราน [ 579 ] [ 580 ]ในช่วงสงครามรัสเซีย-ยูเครนคำนี้มาจากชื่อของสัตว์ประหลาดรูปร่างคล้ายมนุษย์ในนิยายแฟนตาซี เรื่อง The Lord of the Ringsของ JRR Tolkien | |
| โอรีโอ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | คำนี้ถูกใช้มาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 หมายถึงคนผิวดำที่ถูกมองว่าประพฤติตัวเหมือนคนผิวขาวกล่าวคือภายนอกเป็นคนผิวดำ แต่ภายในเป็นคนผิวขาว เหมือนกับคุกกี้โอรีโอ | [ 581 ] [ 582 ] [ 583 ] |
| ดอดเจอร์เตาอบ | ชาวยิว | ซึ่งหมายความว่าบรรพบุรุษของตนรอดพ้นจากความตายในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการเผาในเตาเผาศพ | [ 584 ] | |
| โอเวอร์เนอร์ | สหราชอาณาจักร เกาะไอล์ออฟไวต์ | ผู้พำนักในสหราชอาณาจักรแผ่นดินใหญ่ | เป็นคำที่ชาวเกาะไอล์ออฟไวต์ใช้เรียกผู้คนจากแผ่นดินใหญ่ของสหราชอาณาจักร บางครั้งในเชิงดูถูก | [ 585 ] |
พี
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| แพดดี้ | สหราชอาณาจักร | ชาวไอริช | คำว่า "แพดดี้" มาจากชื่อ " แพด ริก" หรือ " แพทริก" ซึ่งมักใช้ในเชิงดูถูก อย่างไรก็ตาม น้องสาวของลอร์ดเอ็ดเวิร์ด ฟิตซ์เจอรัลด์ผู้นำคนสำคัญของกลุ่มยูไนเต็ดไอริชเมนในปี 1798 ประกาศว่าเขาเป็น "แพดดี้ และไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น" และ "เขาไม่ปรารถนาตำแหน่งอื่นใดนอกจากนี้" | [ 586 ] [ 587 ] |
| รถตำรวจ | ชาวไอริช | การใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงรถตู้ตำรวจนั้น ถือเป็นการดูถูกในสายตาของชาวไอริช | [ 588 ] | |
| ปาจีท | ทั่วโลก | ชาวเอเชียใต้ (โดยเฉพาะชาวอินเดีย ) โดยเฉพาะชาวฮินดูและชาวซิกข์ | เป็นคำที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อใช้เรียกชาวอินเดียโดยเฉพาะผู้ที่นับถือศาสนาฮินดูและศาสนาซิกข์ซึ่งเชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดมาจากเว็บไซต์4chan | [ 391 ] [ 589 ] [ 590 ] [ 591 ] [ 592 ] |
| ปาเกฮา | นิวซีแลนด์ | ชาวนิวซีแลนด์ที่ไม่ใช่เชื้อสายเมารี | คำว่า Pākehā เป็นคำ ในภาษาเมารีที่ใช้เรียกชาวนิวซีแลนด์ที่ไม่มีเชื้อสายโพลินีเซีย ที่มาของคำนี้ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่มีการตีความสองแบบที่ใช้กันทั่วไป คือ "ผิวขาว" และ "สิ่งมีชีวิตในจินตนาการที่ซีดเซียวคล้ายมนุษย์" เป็นไปได้ว่าชาวเมารีในยุคก่อนการล่าอาณานิคมเชื่อว่าชาวยุโรปเป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานจากเทพปกรณัมเมารีปัจจุบันคำว่า Pākehā มักใช้แทนคำว่า "ขาว" หรือ "ยุโรป" ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาและหน่วยงานราชการต่างไม่เชื่อว่าคำนี้มีที่มาในเชิงดูถูก แต่ชาวนิวซีแลนด์เชื้อสายยุโรปบางคนกลับมองว่าเป็นคำดูถูก | [ 593 ] [ 594 ] [ 595 ] [ 596 ] [ 597 ] |
| ปากีปักกิส | สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ แคนาดา นอร์เวย์ | ชาวปากีสถาน ชาว เอเชียใต้ชาติอื่นๆ | เป็นคำดูถูกเหยียดหยามสำหรับบุคคลที่เกิดหรือสืบเชื้อสายมาจากปากีสถานหรือเอเชียใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร | [ 589 ] [ 598 ] [ 599 ] [ 600 ] |
| ปาลากิ | หมู่เกาะแปซิฟิก | คนผิวขาว | เป็น คำ ในภาษาซามัวที่ใช้เรียกคนผิวขาว พบได้ทั่วไปในหมู่เกาะแปซิฟิก โดยปกติแล้วจะไม่ถือเป็นคำดูถูก เว้นแต่จะใช้กล่าวถึงคนท้องถิ่นเพื่อสื่อว่าพวกเขาได้กลืนเข้ากับวัฒนธรรมตะวันตกแล้ว | [ 601 ] |
| หน้าซีด | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | คนผิวขาว | [ 602 ] | |
| หน้าแพนเค้ก / แพนเค้ก | ชาวเอเชีย | [ 603 ] | ||
| ปันชิโต / ปันโช | สเปน | ชาวลาตินอเมริกา | มาจากชื่อ Panchoซึ่งเป็นชื่อย่อของ Francisco ที่พบได้ทั่วไปในเม็กซิโก | [ 604 ] [ 605 ] |
| ปาปูส | สหรัฐอเมริกา แคนาดา | เด็กชาวอเมริกันพื้นเมือง | [ 606 ] | |
| ปาราอีบา | บราซิล | ชาวบราซิลตะวันออกเฉียงเหนือ | หนึ่งใน 9 รัฐของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิลในเชิงดูถูก คำนี้หมายถึงคนจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยทั่วไป ใช้กันมากในริโอเดจาเนโรคำนี้เกี่ยวข้องกับการอพยพจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 | [ 39 ] |
| ปาร์สุบัง / ปาร์โซลัม | อินโดนีเซีย (สุมาตราเหนือ) | ชาวบาตักหรือคนที่ไม่ใช่ชาวบาตัก | ชาว บาตักดัลเลและชาวที่ไม่ใช่บาตักที่ปฏิเสธการบริโภคเนื้อหมูเนื้อสุนัขเลือดหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทั้งหมดนี้ถือเป็นสิ่งต้องห้าม ในศาสนาอิสลาม คำว่า ปาร์ โซลัม (Parsolam) เองเป็นการเล่นคำจากคำว่า โซลัม/ซิโลม/เซลัม (Solam/Silom/Selam) ซึ่งเป็นคำเรียกขานเก่าแก่ของศาสนาอิสลามและชาวมุสลิม | [ 216 ] [ 607 ] [ 608 ] |
| พาสเทล เดอ ฟลังโก | บราซิล | ชาวเอเชียตะวันออก | โดยส่วนใหญ่ใช้เพื่ออ้างถึงผู้คนที่มีเชื้อสายจีนและญี่ปุ่น คำว่า Pastelในภาษาโปรตุเกสหมายถึงขนมอบทุกชนิด ดังนั้นจึงใช้เรียกเกี๊ยวในบราซิล ส่วนคำว่า Flango เป็นสำเนียงการพูดแบบล้อเลียนของคำว่า frango (ภาษาโปรตุเกสแปลว่าไก่) ซึ่งเป็นการล้อเลียนการออกเสียงแบบเอเชีย | [ 609 ] [ 610 ] [ 611 ] |
| ปาชา | ชาวเซิร์บ | ชาวบอสเนีย | คำว่า "ปาชา" (Pasha)แปลตรงตัวว่า "ปาชา " เป็นคำที่ชาวเซิร์บใช้ในช่วงสงครามบอสเนียเพื่อเยาะเย้ยชาวมุสลิมบอสเนียที่ต้องการคงไว้ ซึ่งตำแหน่งและชื่อสถานที่ ของจักรวรรดิออตโตมัน ในปัจจุบัน คำนี้ใช้เรียกชายชราชาวบอสเนียที่ปรากฏในภาพการ์ตูนสมัยสงครามว่า "อ้วนเหมือนปาชา" | [ 612 ] |
| ปาโย | สเปน | คนที่ไม่ใช่ชาวโรมานี | เป็น คำในภาษา คาโลที่ใช้เรียกบุคคลที่ไม่มีเอกสารสิทธิ์โรมานิเปน (Romanipen ) โดยปกติหมายถึงผู้ที่ไม่ใช่ชาวโรมานิเปนในสเปน | [ 613 ] |
| เพคเคอร์วูด | คนแอฟริกันอเมริกันทางตอนใต้และคนผิวขาวชนชั้นสูง | คนผิวขาวที่ยากจนในชนบท | [ 614 ] [ 615 ] | |
| พีนอยส์ | เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ใช้ภาษาอังกฤษ | ชาวฟิลิปปินส์ | โดยทั่วไปใช้ในภาษาอังกฤษหรือบางครั้งใน ภาษา ฟิลิปปินส์ ( ตากาล็อก ) และภาษาอื่นๆ ของฟิลิปปินส์เป็นคำผสมระหว่างpee + noiseคล้ายกับคำว่าPinoyซึ่งเป็นคำเรียกขานชาวฟิลิปปินส์แบบ ไม่ เป็นทางการ ความหมายแฝงคือการล้อเลียนเสียงแหลมสูงและนิสัยชอบตะโกนเวลาพูดคุยออนไลน์ โดยเฉพาะในเกมออนไลน์และอีสปอร์ต | [ 616 ] |
| เพอร์เกอร์ | เดนมาร์ก | ชาวอาหรับ, ชาวตะวันออกกลาง | เป็นคำผสมระหว่าง "perser" ( เปอร์เซีย ) และ "tyrker" ( ตุรกี ) มักใช้เรียกผู้อพยพจากตะวันออกกลาง | [ 617 ] [ 618 ] |
| พริกไทยหรือเป๊ปซี่ | แคนาดา | ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสหรือชาวควิเบก | [ 619 ] [ 620 ] | |
| พิคคานินนี่ | เด็กชาวแอฟริกันอเมริกันหรือชาวเวสต์อินดีส์ | [ 621 ] [ 622 ] | ||
| พีฟเค | ออสเตรีย | ชาวปรัสเซียและชาวเยอรมัน | ||
| ไพกี้ / ไพกี้ / ไพเกอร์ | สหราชอาณาจักร | ชาวไอริชเร่ร่อนชาวโรมานีและคนจรจัดชนชั้นล่าง/คนยากจน | ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เป็นต้นมา คำว่า " turnpike " มาจากคำเดิม | [ 623 ] |
| ปินดอส / เพนโดส ( รัสเซีย: Пиндос ) | รัสเซีย | ชาวอเมริกัน | เป็นคำดูถูกที่ใช้เรียกชาวอเมริกันทุกคนโดยทั่วไป คำดูถูกที่เกี่ยวข้องอาจใช้เรียกสหรัฐอเมริกาได้เช่นกัน เช่น Pindosiya, Pindostan ( ภาษารัสเซีย: Пиндосия, Пиндостан ) และ United States of Pindosiya | [ 624 ] [ 625 ] |
| ปิลาค | ชาวซาบาห์ | ชาวฟิลิปปินส์ | คำศัพท์เฉพาะถิ่นที่หมายถึง "เงิน" หรือ "ทองคำ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งมักใช้กับผู้อพยพ | [ 626 ] [ 627 ] |
| หมูสีชมพู | แอฟริกาใต้ | คนผิวขาว | [ 439 ] | |
| ข้าวพลาสติก | ไอร์แลนด์ | ชาวไอริชรุ่นที่สอง | บุคคลที่เกิดและเติบโตนอกประเทศไอร์แลนด์ โดยมีพ่อแม่เป็นชาวไอริช มักพูดด้วยสำเนียงที่ไม่ใช่ไอริช แต่ยังคงถือว่าตนเองเป็นชาวไอริช และอาจถือหนังสือเดินทางไอริช | [ 628 ] [ 629 ] |
| พลูค | ฝรั่งเศส | ชาวเบรอตง | เดิมทีคำนี้หมายถึงผู้อพยพชาวเบรอตงที่มายังปารีส และต่อมาได้ขยายความหมายไปหมายถึงคนบ้านนอก คำนี้มาจากคำนำหน้า "plou" ซึ่งพบได้ในชื่อเมืองและชื่อสถานที่หลายแห่งในแคว้นเบรอตง ค้นหาคำว่า ploucใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี | [ 630 ] |
| โปโช / โปชา | ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา เม็กซิโก | คำคุณศัพท์ที่ใช้เรียกบุคคลเชื้อสายเม็กซิกันที่หลอมรวมเข้ากับวัฒนธรรมของสหรัฐอเมริกาบางส่วนหรือทั้งหมด (ความหมายตรงตัวคือ "เจือจาง, จืดชืด (เครื่องดื่ม); เล็กเกินไป (เสื้อผ้า)") ดูเพิ่มเติมที่ " ชิคาโน " | [ 631 ] | |
| โปคาฮอนทัส | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | หมายถึงเรื่องราวที่บิดเบือนของโปคาฮอนทัสหญิงชาวพื้นเมืองอเมริกัน ซึ่งในศตวรรษที่ 17 เธอเป็นลูกสาวของโพวาตันผู้เจรจากับชาวอังกฤษที่เจมส์ทาวน์ แต่งงานกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษและเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ | [ 632 ] [ 633 ] [ 634 ] |
| โพแลคโพแลค โพแลค โพล็อค | ชาว โปแลนด์หรือชาวสลาฟ | มาจากชื่อเรียกชาว โปแลนด์ในภาษาโปแลนด์ เองคือPolak (ดูชื่อของโปแลนด์ ) หมายเหตุ: คำเรียกชาวโปแลนด์ที่ถูกต้องในภาษาสวีเดนคือpolackและในภาษานอร์เวย์คือpolakk | [ 635 ] [ 636 ] [ 637 ] [ 638 ] | |
| โปลาโก้ | สเปน | ชาวคาตาลัน | [ 639 ] | |
| โปลาคา | บราซิล | โสเภณี | ในภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลคำนี้ (ซึ่งหมายถึง "หญิงชาวโปแลนด์") กลายเป็นคำที่มีความหมายเหมือนกับ "โสเภณี " | [ 640 ] |
| โพลินโตเน | อิตาลี | ชาวอิตาลีตอนเหนือ | เรียกพวกเขาว่า " คนกิน พอลเลนต้า " | [ 641 ] |
| ปอม ปอม ปอมมีปอมมี ปอมมี แกรนท์ | ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ | ชาวอังกฤษ | โดยปกติแล้วจะไม่มีความหมายในเชิงดูหมิ่น แต่ก็อาจมีความหมายในเชิงดูหมิ่นได้ขึ้นอยู่กับบริบท | [ 642 ] |
| ลิงระเบียง | คนผิวดำ | [ 643 ] | ||
| โจ๊ก wog | ชาวสกอต | [ 644 ] | ||
| พอร์เทจ | สหรัฐอเมริกา | ชาวโปรตุเกสและชาวอเมริกันเชื้อสายโปรตุเกส | คำดูถูกเหยียดหยามผู้อพยพชาวโปรตุเกสอเมริกัน | [ 645 ] |
| โปเตต์ | นอร์เวย์ | ชาวนอร์เวย์เชื้อสายต่างๆ | คำว่า "มันฝรั่ง" ในภาษานอร์เวย์มักใช้ในเชิงลบในหมู่ผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวตะวันตก เมื่อพูดถึงหรือพยายามดูถูกชาวนอร์เวย์เชื้อสายดั้งเดิม อีกความหมายหนึ่งคือ "ผิวขาวเหมือนมันฝรั่ง" | [ 646 ] |
| คนดำแห่งทุ่งหญ้า | ชนพื้นเมืองอเมริกัน | [ 647 ] | ||
| ปรินดาปัน | อินโดนีเซีย | ชาวอินเดีย | จากเมืองวรินดาวัน เมือง ที่โด่งดังในอินโดนีเซียในฐานะสถานที่ถ่ายทำรายการแอนิเมชั่นอินเดียเรื่อง " พระกฤษณะน้อย"ซึ่งออกอากาศในอินโดนีเซียในช่วงทศวรรษ 2010 | [ 648 ] [ 649 ] |
| แยง | ไอร์แลนด์เหนือ | ชาวโปรเตสแตนต์ไอร์แลนด์เหนือ | [ 650 ] | |
| พรอมดี | ฟิลิปปินส์ | ชาวฟิลิปปินส์จากชนบท (ซึ่งหมายถึงจังหวัดต่างๆ) ที่มีความรู้เกี่ยวกับกรุงเทพมหานครหรือเมืองใหญ่อื่นๆ น้อยหรือไม่รู้เลยเมื่อเดินทางมาถึงครั้งแรก | มาจากการออกเสียงและการสะกดคำในภาษาอังกฤษว่า "from the (province)" คำนี้อาจทำให้รู้สึกไม่พอใจหรือเป็นภาพลักษณ์เหมารวมได้ เพราะมักใช้เพื่อล้อเลียนคนที่เพิ่งมาถึงเมืองใหญ่และสวมใส่เสื้อผ้าที่ไม่ทันสมัยหรือพูดด้วยสำเนียงแบบคนชนบท ซึ่งเป็นภาพลักษณ์เหมารวมทั่วไปของคนจากต่างจังหวัด แต่ปัจจุบันคำนี้กำลังถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในฐานะสัญลักษณ์แห่งความภาคภูมิใจ และมักใช้เป็นคำพ้องความหมายกับคำว่าprobinsyano / probinsyana | [ 651 ] |
| เปเชค | รัสเซีย | ชายชาวโปแลนด์ |
คิว
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ควอชี , ควอชี | แคริบเบียน | คนผิวดำ | มักใช้กับผู้ที่มักถูกหลอกง่ายหรือขาดความรู้ มาจากชื่อในภาษาแอฟริกาตะวันตกว่าKwaziซึ่งมักใช้ตั้งให้กับเด็กที่เกิดในวันอาทิตย์ | [ 652 ] [ 653 ] [ 654 ] [ 655 ] |
| คูร์มโบว | โซมาเลีย | ชาวโซมาลีบันตู , คนผิวดำ | Qurumboowเป็นคำสแลงภาษาโซมาเลียที่ใช้ในเชิงดูถูก ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1980 คำนี้หมายถึงคนที่มี ลักษณะใบหน้า คล้ายคนผิวดำโดยเฉพาะชาวบันตูและมีความหมายแฝงที่คล้ายกับคำว่า "นิกร" (คำเหยียดผิวคนดำ) นอกจากนี้ คำนี้ยังถูกใช้เรียกปลาชนิดหนึ่งที่ชาวบันตูโซมาเลียบางกลุ่มขาย ซึ่งเชื่อมโยงคำดูถูกนี้กับภาพลักษณ์เหมารวมของชาวบันตูว่า "มีกลิ่นเหมือนปลา" | [ 64 ] |
อาร์
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| แร็กเฮด | ทั่วโลก | ชาวอาหรับ ชาวซิกข์อินเดีย เป็นต้น | มาจากกลุ่มคนที่สวมเครื่องประดับศีรษะแบบดั้งเดิม เช่นผ้าโพกหัวหรือผ้าเคฟฟิเยห์ดูที่คำว่า " ผ้าโพกหัว"บางครั้งใช้ในความหมายทั่วไปสำหรับทุกประเทศอิสลาม | [ 656 ] [ 657 ] |
| รามาซามี | แอฟริกาตอนใต้ภายใต้การปกครองของอังกฤษ | ชาวอินเดีย | รามาซามีเป็นชื่อสามัญที่ใช้กันทั่วไปในหมู่ชาวทมิฬ แอฟริกาตอนใต้ซึ่งแบ่งแยกทางเชื้อชาติในขณะนั้น มี แรงงานรับจ้างจากอินเดียจำนวนมากอาศัยอยู่ โดยชาวทมิฬเป็นชนกลุ่ม ใหญ่ | [ 658 ] [ 659 ] |
| รังกา | ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ | คนผมแดง | เป็นคำย่อของคำว่าoranguatanซึ่งหมายถึงสีขนสีส้มของลิงอุรังอุตัง | [ 660 ] |
| ราสตัส | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในลักษณะเหมารวม | [ 661 ] |
| ราซาการ์ | เบงกาลี | คล้ายกับคำในภาษาตะวันตกที่ว่ายูดาส | [ 662 ] | |
| เรดเลก | บาร์เบโดส | คนผิวขาว | คำนี้ใช้เรียกชนชั้นแรงงานของเกาะ เนื่องจากผิวขาวมักไหม้แดดได้ง่าย | [ 663 ] |
| เรดเน็ค | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันผิวขาว | ใช้กับ คนผิวขาว ชนชั้นแรงงานที่ถูกมองว่าหยาบคาย ไม่มีความละเอียดอ่อน และหัวอนุรักษ์นิยม โดยมีความเกี่ยวข้อง อย่างใกล้ชิดกับคนผิวขาวในชนบททางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา | [ 664 ] |
| เรดสกิน | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | มักใช้ในชื่อทีมกีฬาเช่น วอชิงตัน เรดสกินส์ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อวอชิงตัน คอมมานเดอร์สดู รายละเอียด เพิ่มเติมได้ที่ ข้อพิพาทเรื่องชื่อชนพื้นเมืองอเมริกัน | [ 665 ] |
| เอาเคบับออก | เซอร์เบีย | ชาวมุสลิมโดยส่วนใหญ่มีเชื้อสายอาหรับหรือเติร์ก | ที่มาของวลีนี้มาจากมิวสิกวิดีโอของเซอร์เบียที่บันทึกไว้ในปี 1993 ระหว่างสงครามยูโกสลาเวีย แต่คำพูดนี้ได้แพร่กระจายไปทั่วโลกในกลุ่มขวาจัดและกลุ่มอัลต์ไรต์ในฐานะมีมระหว่างปี 2006 ถึง 2008 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ใช้อินเทอร์เน็ตชาวตุรกีได้ล้อเลียนความรู้สึกของกลุ่มชาตินิยมเซอร์เบียทางออนไลน์ ด้วยการพูดจาเสียดสีที่ไม่ปะติดปะต่อกัน ซึ่งจบลงด้วยการพูดซ้ำวลี "เอาเคบับออกไป" แม้ว่าในตอนแรกมีมนี้มีจุดประสงค์เพื่อล้อเลียนการเหยียดเชื้อชาติ แต่ความหมายที่แท้จริงของมีมนี้ก็หายไปเมื่อมันกลายเป็นเรื่องปกติในวาทกรรมของกลุ่มอัลต์ไรต์ | [ 426 ] |
| Risorse boldriniane | อิตาลี | ชาวอาหรับมาเกรบ | แปลตรงตัวว่า "ทรัพยากรของโบลดรินี" คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกในปี 2015 โดยมัตเตโอ ซัลวินี ในฐานะคำดูถูกเหยียดหยามผู้อพยพจากแอฟริกาเหนือ ซึ่ง ลอร่า โบลดรินีเคยเรียกพวกเขาว่า "ทรัพยากร" โดยไม่ได้ประชดประชัน | [ 666 ] |
| ริทัล | ฝรั่งเศส | ผู้อพยพชาวอิตาลี | เดิมทีคำนี้มีที่มาจากตัวย่อ "R.ital" ที่ใช้ในเอกสารประจำตัวของผู้อพยพชาวอิตาลีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 | [ 667 ] [ 668 ] [ 669 ] |
| แมงมุมหิน, หิน | แอฟริกาใต้ | ชาวแอฟริกันเนอร์ | [ 670 ] | |
| ความเป็นสากลที่ไร้ราก ( รัสเซีย: безродный космополит ) | รัสเซีย | ชาวยิว | คำว่า "โซเวียต" เป็นคำที่ใช้ในทางราชการเพื่อกล่าวหาว่า บุคคลนั้นขาดความจงรักภักดีอย่างเต็มที่ต่อสหภาพโซเวียต | [ 671 ] |
| โรสุเกะ, รอสเกะ | ญี่ปุ่น | ชาวรัสเซีย | "suke/ske" เป็นคำต่อท้ายภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อแสดงความไม่เคารพโดยทั่วไป | [ 672 ] [ 673 ] |
| รูอิเน็ก | แอฟริกาใต้ | ชาวอังกฤษ | คำสแลงที่ใช้เรียกผู้ที่มีเชื้อสายอังกฤษ | [ 674 ] |
| โรโต้ | เปรูโบลิเวีย | ชาวชิลี | ใช้เพื่อแสดงถึงความดูถูกเหยียดหยาม คำว่าroto ("ขาดวิ่น") ถูกนำมาใช้ครั้งแรกกับผู้พิชิตชาวสเปนในชิลีซึ่งแต่งกายไม่ดีและให้ความสำคัญกับกำลังทหารมากกว่าสติปัญญา | [ 675 ] |
| ตากลม | ชาวเอเชียที่พูดภาษาอังกฤษ | คนที่ไม่ใช่ชาวเอเชีย โดยเฉพาะคนผิวขาว | [ 676 ] | |
| Russki , ruski (โปแลนด์), Ryssä (ฟินแลนด์) | สหรัฐอเมริกายุโรป | ชาวรัสเซีย | มาจากคำภาษารัสเซีย Русский Russkiyซึ่งแปลว่า "ชาวรัสเซีย" | [ 677 ] [ 678 ] |
เอส
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ราชวงศ์ซาฟาวิด | อิรัก | ชาวเคิร์ดเฟย์ลี | โดยส่วนใหญ่แล้วชนชั้นสูงชาวอาหรับนิกายสุหนี่ในสมัยรัฐบาลบาธในอิรัก ใช้ คำนี้เพื่อดูถูกชาวเคิร์ดเฟย์ลีที่นับถือศาสนาอิสลามนิกายชีอะห์ | [ 679 ] |
| ซาไก | มาเลเซีย | ออรัง อัสลี | มหาอำนาจยุโรปและอิสลามได้ให้ความหมายเชิงลบแก่ทั้งคำว่า "orang Asli" และคำภาษาอังกฤษว่า " Aborigines"โดยสื่อถึงความล้าหลังและความป่าเถื่อนของชาวโอรัง อัสลี | [ 680 ] [ 681 ] |
| ซัมโบ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน หรือคนผิวดำโดยทั่วไป | [ 682 ] | |
| แซนด์นิกเกอร์ แซนด์นิกเกอร์ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอาหรับหรือชาวมุสลิมโดยทั่วไป | ส่วนใหญ่ใช้ต่อต้านชาวมุสลิมเนื่องจากสภาพแวดล้อมที่เป็นทะเลทรายของประเทศอาหรับส่วนใหญ่ เทียบเท่ากับแรคคูนทะเลทราย (ด้านบน) | [ 683 ] [ 684 ] [ 227 ] |
| ซังโกคุจิน (三千人) | ญี่ปุ่น | ชาวเกาหลีและชาวไต้หวัน | เดิมทีคำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงอดีตอาณานิคมต่างๆ ของจักรวรรดิญี่ปุ่นภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง | [ 685 ] |
| สังกาธุเด / สังกาธุธิ | โซมาเลีย | โซมาลีบันตู | แปลตรงตัวว่า "จมูกกว้าง" หรือ "จมูกแบน" | [ 64 ] [ 686 ] [ 687 ] |
| ซาร์เดโญโล, ซาร์ดิญโญโล, ซาร์ดิกนูโอโล, ซาร์ดาโญโล | อิตาลี | ชาวซาร์ดิเนีย | [ 688 ] [ 689 ] [ 690 ] | |
| สาวปาร์ตี้ซารอง | สิงคโปร์ | ผู้หญิงเอเชีย | ใช้เพื่อเยาะเย้ยผู้หญิงเอเชียที่คบหา แต่งงาน หรือเข้าสังคมกับผู้ชายผิวขาวแต่เพียงเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว (โดยเฉพาะด้านเพศสัมพันธ์ สถานะทางสังคม และเงินทอง) | [ 691 ] [ 692 ] [ 693 ] |
| ซัสเซนาช | สก็อตติช, เกลิก | ชาวอังกฤษ | [ 694 ] | |
| ป่าเถื่อน | อังกฤษ | ชนพื้นเมืองที่ไม่ใช่คริสเตียน | ใช้เพื่ออธิบายบุคคลหรือกลุ่มคนที่ถูกมองว่าป่าเถื่อน/ไร้อารยธรรม บางครั้งเป็นคำศัพท์ทางกฎหมาย เป้าหมายรวมถึงชนเผ่าพื้นเมืองและอารยธรรมในอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ เอเชีย โอเชียเนีย และแอฟริกา ตัวอย่างในสหรัฐอเมริกา ได้แก่ คำประกาศอิสรภาพปี 1776 ("ชนเผ่าอินเดียนแดงป่าเถื่อนไร้ความปรานี") และคำตัดสินของศาลฎีกาในปี 1901 ในคดีDeLima v. Bidwellที่อธิบายว่ากวม เปอร์โตริโก และฟิลิปปินส์เป็น "ชนเผ่าป่าเถื่อน" | [ 695 ] [ 696 ] [ 697 ] [ 698 ] |
| ซอว์นีย์ | อังกฤษ | ชาวสก็อต | คำศัพท์โบราณ รูปแบบท้องถิ่นของคำว่า Sandyซึ่งเป็นชื่อย่อของ "Alasdair" | [ 699 ] |
| สแกนดิฮูเวียน | ชาว สแกนดิเนเวียที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา | เป็นคำที่มีความหมายเชิงลบเล็กน้อยสำหรับผู้ที่สืบเชื้อสายมาจาก ชาว สแกนดิเนเวียที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แต่ปัจจุบันมักได้รับการยอมรับจากผู้สืบเชื้อสายชาวสแกนดิเนเวียเอง | [ 700 ] [ 701 ] [ 702 ] [ 703 ] | |
| สโคปา เปโคเร, สโคปาเปโคเร | อิตาลี | ชาวซาร์ดิเนีย | คนร่วมเพศกับแกะ | [ 704 ] [ 705 ] [ 706 ] |
| Schluchtenscheißer | เยอรมนี | ชาวออสเตรีย | แปลว่า คนกำลังถ่ายอุจจาระในถ้ำ (แปลตรงตัว: คนถ่ายอุจจาระในหุบเขา ) และหมายถึงภูมิประเทศที่เป็นภูเขาของประเทศออสเตรีย | [ 707 ] |
| ชวาร์ตเซ่, ชวาร์ตเซ่ | ผู้พูดภาษายิดดิชหรือภาษาเยอรมัน | ชาวแอฟริกัน (ในสหรัฐอเมริกา) ชาวยิวมิซราฮี (ในอิสราเอล) | แปลตรงตัวว่า "สีดำ" | [ 708 ] |
| ชวาร์ตเซ คาเยห์ | ชาวยิวแอชเคนาซี | ชาวยิวมิซราฮี | แปลตรงตัวว่า "สัตว์สีดำ" | [ 709 ] |
| เซปโป เซปติก | ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร | ชาวอเมริกัน | คำแสลงคล้องจองแบบค็อกนีย์ (septic), คำแสลงคล้องจองแบบออสเตรเลีย (seppo): ถังบำบัดน้ำเสีย – แยงกี้ | [ 710 ] |
| ชานเกลลา , ชานกัลลา | เอธิโอเปีย | ชนเผ่าไนโลติก | เดิมทีคำนี้เป็นชื่อเรียกกลุ่มชนที่พูดภาษาไนโลติกต่างๆ ในเขตชายแดนตะวันตกของเอธิโอเปีย แต่ได้เปลี่ยนไปเป็นคำที่มีความหมายเชิงลบผ่านการล่าสัตว์เพื่อจับทาสและลำดับชั้นทางสังคมที่แบ่งแยกตามเชื้อชาติ โดยเชื่อมโยงกับผู้คน "ผิวดำ" และความอ่อนน้อมถ่อมตนในฐานะทาส | [ 711 ] [ 712 ] |
| เชบูน | สหรัฐอเมริกา | ผู้หญิงผิวดำ | [ 713 ] | |
| ชีนี่ / ชีนี่ | สหรัฐอเมริกา | ชาวยิว | เป็นคำที่ใช้ในศตวรรษที่ 19 หมายถึง "ชาวยิวที่ไม่น่าไว้วางใจ" | [ 714 ] |
| คนเลียแกะ | ออสเตรเลีย | ชาวนิวซีแลนด์ | [ 715 ] | |
| สหราชอาณาจักร | ชาวเวลส์ | [ 716 ] | ||
| เชลต้า | ไอร์แลนด์ | ชาวไอริชเร่ร่อน | มาจากคำว่าsiúiltaซึ่งหมายถึง "ผู้เดิน" ในภาษาไอริช | |
| ชิกซา (หญิง), ชีเกทซ์ (ชาย) | ผู้พูดภาษายิดดิช | คนที่ไม่ใช่ชาวยิว | จากภาษายิดดิชשייגעץ (sheygets) จากภาษาฮีบรู שָׁקָּץ (shékets), 'สิ่งที่น่ารังเกียจ' | [ 717 ] [ 718 ] |
| ชินะ (支那) | ญี่ปุ่น | ชาวจีน | คำภาษาจีน "Zhina" นั้นยืมมาจากคำภาษาญี่ปุ่น "shina" โดยใช้การสะกดแบบเดียวกัน รูปแบบอื่นของคำนี้คือShinajin / Zhinaren (支那人) | [ 719 ] |
| จีน่า (支那) | ไต้หวัน ฮ่องกง | |||
| ส่องแสง | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | มาจากคำว่าคนขัดรองเท้าซึ่งเป็นอาชีพต่ำต้อยที่คนผิวดำจำนวนมากต้องทำ | [ 720 ] |
| ผิวขี้ / ปากขี้ | อเมริกาเหนือ สหราชอาณาจักร | ชาวมุสลิมคนผิวดำ | คำพูดเหยียดเชื้อชาติและศาสนาที่ใช้กับชาวมุสลิมและคนผิวดำอื่นๆ ด้วยเช่นกัน เนื่องจากสีผิวที่เข้มมาก "สีเหมือนอุจจาระ" | [ 721 ] |
| ชิปทาร์ | อดีตยูโกสลาเวีย | ชาวแอลเบเนีย | จากคำนามในภาษาแอลเบเนีย ที่สะกดผิด " Shqiptar " | [ 722 ] |
| Shka i Velikës | ชาวอัลบาเนียเก็ก | ชาวมอนเตเนโกรจากเมืองเวลิกา | คำดูถูกเหยียดหยามชาวมอนเตเนโกรซึ่งตั้งชื่อตามสถานที่ชื่อเวลิกาในประเทศมอนเตเนโกร | [ 262 ] |
| ชกิเย่ | ชาวสลาฟใต้โดยเฉพาะชาวเซิร์บ มาซิโดเนียมอนเตเนโกรและบอสเนีย | มาจาก คำ ภาษาละติน "Sclavus" หรือจาก คำภาษา เวเนเซีย "Schiavone" ซึ่งหมายถึงชาวสลาฟ | [ 723 ] | |
| ชกินุลเก | ชาวสลาฟใต้โดยเฉพาะชาวเซิร์บ มาซิโดเนียมอนเตเนโกรและบอสเนีย | เหมือนกับShkijeแต่เน้นกลุ่มเป้าหมายเป็นผู้หญิง | [ 262 ] | |
| Shkutor ( ภาษาโครเอเชีย: Škutor) | โครเอเชีย | ชาวโครเอเชียแห่งเฮอร์เซโกวีนาตะวันตก | โดยหลักแล้ว คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงชาวโครเอเชียเชื้อสายบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา รวมถึงชาวโครเอเชียส่วนใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวพื้นเมืองของประเทศโครเอเชียในปัจจุบัน (เช่นชาวโครเอเชียในฮังการีชาวโครเอเชียในโว Vojvodina เป็นต้น) | [ 724 ] [ 725 ] |
| โชนีน | ไอร์แลนด์ | ชาวไอริช | ชาวไอริชที่เลียนแบบขนบธรรมเนียมของชาวอังกฤษ คำนี้มีความหมายว่า "ลิตเติลจอห์น" ในภาษาไอริช ซึ่งหมายถึงจอห์น บูลล์บุคคลสำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ของจักรวรรดิอังกฤษโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอังกฤษ | [ 726 ] [ 727 ] |
| ชูโม | กัวเตมาลา | ชาวพื้นเมืองกัวเตมาลา | [ 728 ] | |
| ไชล็อก / ไชสเตอร์ | ชาวยิวถูกมองว่าโลภหรือปล่อยกู้โดยคิดดอกเบี้ยสูงเกินไป | จากตัวละครที่เป็นปฏิปักษ์อย่างไชล็อกนายทุนเงินกู้ชาวยิว ในบทละครเรื่อง " พ่อค้าแห่งเวนิส"ของ วิลเลียม เชกสเปียร์ | [ 729 ] | |
| Sí-a-la̍k (死阿陸) | ไต้หวัน | ชาวจีน | แปลตรงตัวว่า " ชาวแผ่นดินใหญ่ผู้ถูกสาปแช่ง " รูปแบบตัวเลขที่ออกเสียงเหมือนกันของวลีนี้ ( 426 ) ก็ถูกใช้บ่อยเช่นกัน | [ 730 ] |
| สยามตือ( ไทย: เซียมตือ , จีนหมิ่นหนาน:暹豬) | ชาวกรุงเทพฯ ( ไทยเชื้อสายจีน ) | ชาวภาคกลางของไทย (โดยทั่วไปรวมถึงชาวมอญ ) | แปลตรงตัวว่า หมูสยาม; "ต่ำต้อยและเลวทรามเหมือนหมู เลี้ยงให้อ้วนและฆ่าง่าย ได้เงินง่าย"; ส่วนใหญ่หมายถึงคนไทยภาคกลางที่อพยพมาอยู่กรุงเทพฯ | [ 731 ] |
| ช่องคลอด/อวัยวะเพศหญิง/ช่องทวารหนักในแนวนอน | ผู้หญิงเอเชีย โดยเฉพาะผู้หญิงจีน | [ 732 ] | ||
| สกินนี่ | ชาวโซมาเลีย | ชื่อนี้ ตั้งขึ้นโดยทหารอเมริกันที่ประจำการอยู่ในโซมาเลียซึ่งรู้สึกว่าวัฒนธรรมโซมาเลียแปลกประหลาดจนดูเหมือน "มนุษย์ต่างดาว" โดยเปรียบเทียบชาวโซมาเลียกับพวกสกินนี่ส์ เผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวจากนวนิยายเรื่อง " Starship Troopers " ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ทหารอเมริกัน คำนี้ไม่ได้เกี่ยวข้องกับภาวะอดอยากในโซมาเลียในช่วงทศวรรษ 1990 แต่อย่างใด | [ 733 ] [ 734 ] [ 735 ] | |
| สกิปปี้ | ออสเตรเลีย | ชาวออสเตรเลีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีเชื้อสายอังกฤษ | ดัดแปลงมาจากซีรีส์โทรทัศน์สำหรับเด็กเรื่องSkippy the Bush Kangaroo | [ 736 ] |
| Skopčák , szkop | สาธารณรัฐเช็ก โปแลนด์ | ชาวเยอรมัน | คำว่า "kopec" (เนินเขา) มาจากคำว่า "kopec" ในสมัยที่ชาวเยอรมันอาศัยอยู่ในพื้นที่สูงของซูเดเทนแลนด์คำนี้ได้รับความนิยมเป็นพิเศษเมื่อใช้เรียกทหารของกองทัพเวร์มัคท์ ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง | [ 737 ] [ 738 ] [ 739 ] |
| สโกเปียโนอิ | กรีซ | ชาวมาซิโดเนียเชื้อสายมาซิโดเนีย | มาจาก เมือง สโกเปียเมืองหลวงของประเทศมาซิโดเนียเหนือ | [ 740 ] [ 741 ] |
| Skævøjet | เดนมาร์ก | ชาวเอเชียตะวันออก | Skævøjet ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ผู้มีดวงตาคด" เป็นการอ้างอิงถึงลักษณะภายนอกของพวกเขา | [ 742 ] |
| ตาเฉียง ตาเฉียง | ชาวเอเชียตะวันออก | ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับลักษณะของดวงตา | [ 743 ] | |
| สโลโบ | ฟินแลนด์ | ชาวรัสเซียหรือชาวสลาฟ | มาจากคำภาษาสลาฟsloboda ("เสรีภาพ") โดยผ่านวิธีการบางอย่าง อาจมาจากคำภาษารัสเซีย слобода́ ( slobodá ) ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง | [ 744 ] |
| ลาดเอียง, ลาดเอียง, ลาดเอียง, ลาดชัน | ออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา | ชาวเอเชีย (โดยเฉพาะชาวเวียดนามในออสเตรเลีย และโดยเฉพาะชาวจีนในอเมริกา) | หรืออาจหมายถึง ตาเฉียง หรือ ตาเอียง | [ 745 ] [ 746 ] [ 747 ] |
| เกล็ดหิมะ | สหรัฐอเมริกา | คนผิวขาว | โดยส่วนใหญ่ใช้ในบริบทนี้ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 | [ 748 ] |
| ไอริชรมควัน / ชาวไอริชรมควัน | คนผิวดำ | เป็นคำที่ใช้ในศตวรรษที่ 19 เพื่อดูถูกทั้งคนผิวดำและชาวไอริช แต่ส่วนใหญ่ใช้กับคนผิวดำเป็นหลัก | [ 652 ] | |
| สมเดียง (โซมแดง) | ประเทศไทย | ชาวเกาหลีเหนือ | แปลตรงตัวว่า "โสมแดง" (ดูเพิ่มเติมที่สมขาว ) | [ 749 ] [ 750 ] |
| สมขาว ( สมขาว) | ชาวเกาหลีใต้ | แปลตรงตัวว่า "โสมขาว" (ดูเพิ่มเติมที่สมเดียง ) | [ 750 ] | |
| ซูสมาร์-คอร์: (سوسمار کور) | เปอร์เซีย | ชาวอาหรับ | คำภาษาเปอร์เซียที่แปลว่า "ผู้กินจิ้งจก" หมายถึงการรับประทานจิ้งจกในอาหารอาหรับ | [ 751 ] [ 752 ] [ 753 ] |
| เขม่า | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | มีต้นกำเนิดในช่วงทศวรรษ 1950 | [ 754 ] |
| นางฟ้าแห่งแดนใต้, ภูตแห่งแดนใต้ | สหราชอาณาจักร | ชาวอังกฤษตอนใต้ | ในภาคเหนือของอังกฤษ คำ นี้ใช้ เรียกคนจากภาคใต้ โดยสื่อถึงการที่พวกเขาถูกมองว่าได้รับการเอาใจมากเกินไป (ดูเพิ่มเติมที่Northern Monkey ) | [ 755 ] |
| เซาท์ปีเอล | แอฟริกาใต้ | ผู้พูดภาษาอังกฤษผิวขาว | คำว่า "Soutie" ในภาษาแอฟริกา ans เป็นคำย่อที่แปลว่า "อวัยวะเพศชายในน้ำเค็ม" ซึ่งมีที่มาจากสงครามโบเออร์ ที่กล่าวกันว่าทหารอังกฤษมีเท้าข้างหนึ่งอยู่ในสหราชอาณาจักร อีกข้างหนึ่งอยู่ในแอฟริกาใต้ และอวัยวะเพศของพวกเขาก็ห้อยอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติก (ซึ่งเต็มไปด้วยน้ำเค็ม ) | [ 756 ] |
| จอบ | คนผิวดำ | มีการบันทึกไว้ตั้งแต่ปี 1928 ( OED ) มาจากสัญลักษณ์ของไพ่ | [ 757 ] | |
| สเปียร์ชัคเกอร์ | ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน หรือผู้คนที่มีเชื้อสายแอฟริกันโดยทั่วไป | มาจากความคิดที่ว่าผู้คนเชื้อสายแอฟริกันนั้นป่าเถื่อน | [ 758 ] | |
| สปิค , สปิค, สปิค, สปิก หรือ สปิกอตตี้ | สหรัฐอเมริกา | ชาวฮิสแปนิก | มีการบันทึกการใช้ครั้งแรกในปี 1915 เชื่อกันว่าเป็นคำที่เล่นคำจากสำเนียงภาษาสเปนของคำภาษาอังกฤษว่าspeakอาจหมายถึงผู้พูดภาษาสเปนโดยทั่วไป และเดิมทีใช้กับชาวอิตาลีและผู้อพยพชาวอิตาลีด้วยเช่นกัน | [ 759 ] [ 760 ] [ 761 ] [ 762 ] [ 763 ] |
| ผี | คนผิวดำ | ได้รับการรับรองตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1940 | [ 764 ] [ 765 ] | |
| หัวสี่เหลี่ยม | ชาว นอร์ดิกเช่นชาวสแกนดิเนเวียหรือชาวเยอรมัน | หมายถึงรูปทรงศีรษะที่เป็นแบบแผน หรือรูปทรงของ หมวกเหล็ก Stahlhelm M1916 หรือความดื้อรั้นของผู้สวมใส่ (เหมือนท่อนไม้) | [ 766 ] | |
| สควอว์ | สหรัฐอเมริกาและแคนาดา | ผู้หญิงชาวอเมริกันพื้นเมือง | มาจากภาษาอัลกอนควินทางชายฝั่งตะวันออกตอนล่าง ( รัฐแมสซาชูเซตส์ : ussqua ) ซึ่งเดิมหมายถึง "หญิงสาว" | [ 767 ] [ 768 ] |
| ซูดาคา | สเปน เม็กซิโก | ชาวลาตินอเมริกา | ถึงแม้ว่ารากศัพท์ ( sudamericano , "อเมริกาใต้") จะมาจากคำว่า "อเมริกาใต้" แต่ในสเปนกลับเป็นคำที่ใช้ในเชิงดูถูกสำหรับชาวลาตินอเมริกาโดยรวม ไม่ว่าจะมีต้นกำเนิดจากอเมริกาใต้หรืออเมริกากลางก็ตาม ส่วนในเม็กซิโก คำนี้ใช้เฉพาะกับผู้คนจากอเมริกาใต้เท่านั้น | [ 769 ] |
| ซูเอดี | สวีเดน | ชาวสวีเดน | คำว่า "สวีเดน" มาจากคำภาษาอาหรับว่าsūēdī ("ชาวสวีเดน") ซึ่งเกิดขึ้นในกลุ่มคำแสลงของเยาวชนหลายเชื้อชาติในเขตชานเมืองของสวีเดน และหมายถึงชาวสวีเดนโดยกำเนิด ส่วนใหญ่ใช้โดยกลุ่มเยาวชนผู้อพยพและชนกลุ่มน้อย มักใช้ในบริบทของการเยาะเย้ยหรือการตีตัวออกห่าง | [ 770 ] [ 771 ] |
| สวาร์ทสคาลเล | ผู้ที่มีผมสีเข้มหรือผิวสีเข้ม | จากสวาร์ต (“ดำ”) + skalle (“กะโหลก”) | [ 772 ] | |
| Svenne / Svenne บานัน / Svennebög | ชาวสวีเดน | เป็นคำสแลงที่มาจากคำว่า “svensk” ซึ่งหมายถึง “ชาวสวีเดน” ในภาษาสวีเดน ส่วนใหญ่ใช้ในเชิงลบในหมู่ผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวตะวันตก เมื่อกล่าวถึงหรือพยายามจะดูถูกชาวสวีเดนแท้ๆ อีกรูปแบบหนึ่งที่เกี่ยวข้องคือการรวมคำว่าsvenne (“ชาวสวีเดนเชื้อสาย”) กับbög (“ชายรักร่วมเพศ”) | [ 773 ] | |
| Szmatogłowy | โปแลนด์ | ชาวตะวันออกกลาง ชาวอาหรับ | คำแปลภาษาโปแลนด์ของ "Raghead" (คนหัวผ้ากระสอบ) | [ 774 ] |
| สวาบ | ชาวเยอรมัน | มาจากภาษาสวาเบียดูเพิ่มเติม: ฟริตซ์ | [ 775 ] |
ที
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ทอฟฟี่หรือ แทฟ | สหราชอาณาจักร | ชาวเวลส์ | มีที่มาจากการเปลี่ยนแปลงความหมายของชื่อDafydd ( การออกเสียงภาษาเวลส์: [ ˈdavɨð ] ) DavyหรือDavidและมีความหมายเทียบเท่ากับคำดูถูกเหยียดหยามในภาษาอังกฤษในอดีตอย่าง PaddyและJock เป็นที่รู้จักกันมาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เมื่อมีการแขวนคอหุ่นจำลองขนาดเท่าคนจริงของชาวเวลส์ในลอนดอนอย่างเป็นสัญลักษณ์ และธรรมเนียมในศตวรรษที่ 18 ที่มีการอบ "ทอฟฟี่" ซึ่งเป็นขนมปัง ขิงรูปทรงชาวเวลส์ที่ถูกเสียบไม้ | [ 776 ] [ 777 ] [ 778 ] [ 779 ] |
| ไทก์ (หรือ ทีค, เทก และ ไทก์) | สหราชอาณาจักร (โดยหลักคือไอร์แลนด์เหนือ) | นักชาตินิยมชาวไอริช | คำนี้ถูกใช้โดยกลุ่มผู้ภักดีในไอร์แลนด์เหนือสำหรับสมาชิกของ ชุมชน ชาตินิยม / คาทอลิก / เกลิกมาจากชื่อภาษาไอริชว่า Tadhg ซึ่งมักถูกเขียนทับศัพท์ผิดเป็น Timothy | [ 780 ] [ 781 ] |
| ไท่เกอ | ไต้หวัน | ชาวไต้หวันที่มีฐานะทางเศรษฐกิจและสังคมระดับล่าง | แปลตรงตัวว่า "คนไต้หวัน" ปัจจุบันคำนี้ถูกนำกลับมาใช้ใหม่แล้ว | [ 782 ] |
| ทาเลบาโน | อิตาลี | ผู้คนจากประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม | คำว่า " ตาลีบัน" แปลตรงตัวว่า "กลุ่มตาลีบัน " ซึ่งใช้เรียกผู้คนจากประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม โดยไม่คำนึงถึงศาสนาของพวกเขา | [ 783 ] [ 784 ] |
| Ťaman | สาธารณรัฐเช็ก | ชาวเวียดนาม | โดยส่วนใหญ่มักใช้กับพ่อค้าชาวเวียดนาม แต่ก็สามารถใช้หมายถึงชาวเวียดนามหรือชาวเอเชียคนใดก็ได้ | [ 785 ] |
| ทันกะ | จีน | ชาวทันกา | ชื่อเรียกกลุ่มชาติพันธุ์เฉพาะกลุ่มที่อาศัยอยู่บนเรือนอกชายฝั่งทางตอนใต้ของจีนมาแต่เดิม คำว่า "ตันกา" (Tan/Tang) เป็นคำในภาษาจีนกวางตุ้งที่หมายถึงเรือหรือเรือสำเภา และ "กะ" หมายถึงครอบครัวหรือผู้คนภาษาจีน:蜑家; ภาษาจีนกวางตุ้งเยล: Daahn gā / Dahng gā ) แต่ปัจจุบันคำว่า " ตันกา " ถือเป็นคำดูถูกและไม่นิยมใช้กันแล้ว ผู้คนในกลุ่มนี้จึงนิยมเรียกตัวเองด้วยชื่ออื่น เช่น "นัมฮอยหยาน" (Nam Hoi Yan) ( ภาษาจีน:南海人; ภาษา จีนกวางตุ้งเยล: Nàamhóiyàn ; แปลตรงตัวว่า " ผู้คนแห่งทะเลใต้" ) หรือ "ซุยซึงหยาน" (Sui Seung Yan) ( ภาษาจีน:水上人; พินอิน: shuǐshàng rén ; ภาษา จีนกวางตุ้งเยล: Séuiseuhngyàn ; แปลตรงตัวว่า " ผู้คนที่เกิดบนผืนน้ำ" ) และคำสุภาพอื่นๆ | [ 786 ] [ 787 ] [ 788 ] [ 789 ] [ 790 ] [ 791 ] [ 792 ] [ 793 ] [ 794 ] |
| เด็กน้ำมันดิน | สหรัฐอเมริกา | เด็กผิวดำ | นอกจากนี้ยังใช้เพื่ออ้างถึงสถานการณ์ที่ยากจะหลุดพ้น โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ ดูคำว่าtar baby | [ 795 ] |
| เตา | เวียดนาม | ชาวจีน | รูปแบบหนึ่งของ "Tàu khựa" | [ 796 ] [ 438 ] |
| ถุงชา | แอฟริกาใต้ | บุคคล ผิวดำและผิวสีเคปหรือ บุคคล ผิวสีที่มีผิวสีอ่อน | [ 439 ] | |
| กาน้ำชา | คนผิวดำ | มีต้นกำเนิดมาจากศตวรรษที่ 19 | [ 797 ] [ 652 ] | |
| เทอร์โรเน่ | ภาคเหนือของอิตาลี | ชาวอิตาลีตอนใต้ | คำนี้มาจากคำว่าterraซึ่งหมายถึง ที่ดิน พื้นดิน หรือดิน ชาวอิตาลีเหนือบางกลุ่มใช้คำนี้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามผู้คนจากอิตาลีใต้ โดยเฉพาะผู้อพยพ | [ 798 ] [ 799 ] |
| เทอร์โรเน เดล นอร์ด | ชาวเวนิส | แปลตรงตัวว่า "ดินแดนทางเหนือ" ใช้เรียกผู้อพยพชาวเวนิสในย่าน Triangolo Industriale | [ 800 ] | |
| เทอชเตอร์ | ทางตอนใต้ของสกอตแลนด์ | ชาวสกอตแลนด์ตอนเหนือ | ใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลที่มาจากทางเหนือของสกอตแลนด์หรือพื้นที่ชนบทของสกอตแลนด์ | [ 801 ] |
| ถัมบี, ทัมบิยะ ( สิงหล: තම්බියා ) | ศรีลังกา | ชาวมุสลิม โดยเฉพาะชาวมัวร์ศรีลังกา | มาจากคำภาษาทมิฬว่าதம்பி (tambi) ซึ่งหมายถึง "น้องชาย" ส่วนคำว่า "Tamby" ที่แปลงเป็นภาษาอังกฤษนั้น ใช้เรียกชาวมัวร์ในศรีลังกาภายใต้การปกครองของอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 | [ 332 ] |
| ริมฝีปากหนา | สหราชอาณาจักร | คนผิวดำ | [ 652 ] | |
| ทิบลา | เอสโตเนีย | ชาวรัสเซียหรือชาวโซเวียต | คำนี้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของเอสโตเนีย แต่ถูกห้ามใช้ในช่วงที่สหภาพโซเวียตยึดครองเอสโตเนียอาจเป็นคำที่ย่อมาจากคำว่า Vitebski ซึ่งหมายถึงคนงานจากเขตปกครอง Vitebskในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ที่ถูกมองว่าโง่ หรืออาจมาจาก คำด่า หยาบคายของรัสเซียเช่น "ty, blyad," "ты, блядь" ("อีตัว" และอื่นๆ) หรือย่อเป็น "ty, blya," "ты, бля." | [ 802 ] [ 803 ] |
| ติโก้ | อินโดนีเซีย | ชาวอินโดนีเซียพื้นเมือง | คำว่า Tiko มาจากคำว่าTikus kotor (หนูสกปรก) และอาจมาจากภาษาฮกเกี้ยน猪哥(ti-ko) ซึ่งหมายถึง "พี่น้องของหมู" โดยอ้างอิงถึงมรดกทางศาสนาอิสลามของพวกเขา | [ 804 ] |
| ติกูร์ | เอธิโอเปีย | คนผิวดำ | ติกูร์ (ภาษาอัมฮาริก แปลว่า "ดำ") ทำหน้าที่เป็นคำอธิบายเชิงเชื้อชาติสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกับการค้าทาสในเอธิโอเปียใน อดีต และตรงข้ามกับเคย์ (ภาษาอัมฮาริก แปลว่า "แดง") ซึ่งหมายถึงชาวเอธิโอเปียเอง | [ 805 ] |
| ทิม | สกอตแลนด์ | กลุ่มทิม มัลลอยส์ เป็นแก๊งข้างถนนชาวไอริชคาทอลิกที่ปฏิบัติการอยู่ในเมืองกลาสโกว์ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 | [ 806 ] [ 807 ] | |
| คนดำตัดไม้ | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | หมายถึงชนพื้นเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่งตะวันออกในพื้นที่ที่มีป่าไม้หนาแน่น | [ 808 ] | |
| ติมูร์ | ชาวซีเรียจากดามัสกัส | หมายถึงเด็กที่เกิดจากการข่มขืนหมู่ที่ทหารเติร์ก-มองโกล-ตาตาร์ของติมูร์กระทำต่อสตรีชาวซีเรียในดามัสกัสระหว่างการปิดล้อมดามัสกัส (ค.ศ. 1400 ) | [ 809 ] | |
| ติงตอง | สหราชอาณาจักร | ชาวจีน หรือชาวเอเชียตะวันออก | [ 810 ] | |
| คนจรจัด / tynekere / tinkere / tynkere, -are / tynker / tenker / tinkar / tyncar / tinkard / tynkard / tincker | บริเตนและไอร์แลนด์ | คนชั้นล่าง | บุคคลที่ไม่สำคัญ (โดยทั่วไปคือชนชั้นล่าง) (โปรดทราบว่าในสหราชอาณาจักร อาจใช้คำว่า "Irish Tinker" ซึ่งมีความหมายเหมือนกับตัวอย่างด้านล่าง) | |
| สกอตแลนด์และไอร์แลนด์ | ชาวโรมานี | ที่มาไม่ทราบแน่ชัด อาจเกี่ยวข้องกับอาชีพ "ดั้งเดิม" อย่างใดอย่างหนึ่งของชาวโรมานี เช่น ช่างซ่อมหรือช่างซ่อมแซมของใช้ในครัวเรือนทั่วไปที่เดินทางไปทั่ว | [ 811 ] | |
| สกอตแลนด์ | ชาวสก็อตพื้นเมือง | สมาชิกของชุมชนพื้นเมือง เดิมทีเป็นชนเร่ร่อน (แต่ปัจจุบันส่วนใหญ่ตั้งรกรากแล้ว) ซึ่งมีชื่อเสียงในการผลิตเครื่องใช้ในครัวเรือนจากวัสดุพื้นฐานและการซ่อมแซมสิ่งของเหล่านั้น ในอดีตจึงถูกเรียกว่า "ช่างตีเหล็กเร่ร่อน" ซึ่งอาจมาจากชื่อเสียงในเรื่องการใช้ชีวิตอย่างครึกครื้นและดื่มสุรา มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชาวโรมานี | ||
| คางคก | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | ภาษาแสลงของเรือนจำ | [ 812 ] |
| โทคุ-เอ | ญี่ปุ่น | ชาวจีนและชาวเกาหลี | โดยแท้จริงแล้วหมายถึง "เอเชียเฉพาะกลุ่ม" เป็นคำที่กลุ่มเน็ตโตะ-อุโยคุ ใช้ กล่าวถึงเฉพาะบางส่วนของเอเชียที่มีความรู้สึกต่อต้านญี่ปุ่น อย่างรุนแรง ในประเทศของตน (เช่นจีน เกาหลีเหนือ และเกาหลีใต้ ) | [ 813 ] |
| ทอนโต | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันพื้นเมือง | ตัวละครชาวอเมริกันพื้นเมืองในรายการโทรทัศน์และวิทยุของอเมริกาเรื่องThe Lone Rangerคำว่า "คนโง่" ในภาษาสเปน | [ 814 ] [ 428 ] |
| สัมผัสของแปรงทายางมะตอย | เครือจักรภพ | คนผิวขาวที่สงสัยว่ามีเชื้อสายที่ไม่ใช่คนผิวขาว | วลีที่ใช้เรียกบุคคลที่มีเชื้อสายยุโรปเป็นหลัก แต่มีเชื้อสายแอฟริกันหรือเอเชียอยู่บ้าง (ทั้งที่ทราบแน่ชัดหรือที่สงสัย) | [ 815 ] |
| ผ้าขนหนูคลุมหัว | ผู้สวมผ้าโพกศีรษะ | โดยทั่วไป คำว่า "ผ้าโพกหัว" มักหมายถึงชาวซิกข์ หรือชาวอาหรับและชาวมุสลิมโดยเฉพาะ โดยอิงจากผ้าโพกหัวแบบดั้งเดิมอย่างเคฟฟิเยห์อย่างไรก็ตาม ในภาษาอังกฤษแบบบริติช คำนี้ใช้เรียกเฉพาะชาวอาหรับเท่านั้น ชาวอเมริกันใช้คำว่า "rag-head" กับผู้ที่สวมผ้าโพกหัวด้วยเช่นกัน เพราะผ้าที่ใช้ทำผ้าโพกหัวนั้นอาจเรียกได้ว่าเป็นเศษผ้า แต่ในภาษาอังกฤษแบบบริติช คำว่า "ผ้าโพกหัว" หมายถึงชาวอาหรับเท่านั้น เพราะผ้าโพกหัวเคฟฟิเยห์แบบดั้งเดิมของตะวันออกกลางเช่นผ้าโพกหัวเคฟฟิ เยห์สีแดงและขาวของซาอุดีอาระเบีย หรือ ผ้าโพกหัวเคฟฟิเยห์สีดำและขาวของปาเลสไตน์ที่ยาเซอร์ อาร์ราฟัตสวมนั้น มีลักษณะคล้ายกับผ้าเช็ดจานแบบอังกฤษทั่วไป ในขณะที่ผ้าโพกหัวของชาวซิกข์นั้นไม่เป็นเช่นนั้น | [ 816 ] [ 817 ] [ 818 ] [ 819 ] | |
| ตุมบา-ยุมบา ( รัสเซีย: тумба-юмба ) | ประเทศหลังสหภาพโซเวียต | ชาวแอฟริกัน และโดยนัยเดียวกันนี้รวมถึงวัฒนธรรมใดๆ ก็ตามที่ถูกมองว่าไม่เจริญแล้ว | จาก " มัมโบ-จัมโบ " ( ภาษารัสเซีย: Мумбо-Юмбо ) | [ 820 ] [ 821 ] [ 822 ] |
| ทูร์ก-อัลวาโนส ( กรีก: Τουρκαлβανοσ , "ทูร์โก-แอลเบเนีย") | กรีซ | ชาวอัลบาเนียที่เป็นมุสลิม | เป็นคำที่ชาวกรีกใช้เรียกชาวอัลบาเนียที่เป็นมุสลิมในเชิงชาติพันธุ์วิทยา ศาสนา และดูหมิ่น | [ 823 ] |
| เทอร์โค | อาร์เจนตินาบราซิลชิลี | ชาวซีเรียชาวปาเลสไตน์ชาวเลบานอนชาวยิวชาวอาร์เมเนีย | คำว่า "turcos" มีความหมายว่า "ชาวเติร์ก" ในภาษาโปรตุเกสและสเปน คำนี้มีต้นกำเนิดในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อใช้เรียกผู้ที่อพยพมาจากจักรวรรดิออตโตมัน มายังบราซิล อาร์เจนตินา และชิลี เนื่องจากชาวยิว (ทั้งเซฟาร์ดิกและแอชเคนาซี ) มักประกอบอาชีพเป็นพ่อค้าเร่เช่นเดียวกับชาวซีเรียและเลบานอน (ซึ่งเป็นคนส่วนใหญ่ที่มีหนังสือเดินทางออตโตมันในบราซิล) พวกเขาจึงถูกเรียกว่า "turcos" ในบราซิลเช่นกัน ไม่มีการอพยพของชาวเติร์ก เชื้อสายต่างๆ เข้า มาในบราซิล อย่างมีนัยสำคัญ | [ 824 ] [ 825 ] [ 826 ] |
| Turčin, Poturčin | ชาวเซิร์บ | ชาวบอสเนีย | ในประเด็นเรื่องความคลุมเครือเกี่ยวกับชาวบอสเนียและต้นกำเนิดทางชาติพันธุ์ของพวกเขา การที่พวกเขายอมรับศาสนาอิสลามจึงถูกมองว่าเป็นการ "กลายเป็นชาวเติร์ก" หรือ "ชาวโปตูร์ชิน" | [ 827 ] |
| ตุรกี | เซาท์เวลส์ | ชาวเมืองลลาเนลลี | ที่มาของคำนี้ยังไม่แน่ชัด บางทฤษฎีกล่าวว่าอาจมาจากความนิยมของเมืองลลาเนลลีในหมู่กะลาสีชาวตุรกีในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 หรืออาจเป็นเพราะผู้อพยพชาวตุรกีที่มุ่งหน้าไปยังสหรัฐอเมริกาแวะพักที่ลลาเนลลีและตัดสินใจตั้งรกรากเนื่องจากมีงานทำ อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้มากที่สุดว่ามาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มีการคว่ำบาตรทางการค้าในสมรภูมิแกลลิโปลี แต่ลลาเนลลียังคงทำการค้าดีบุกกับตุรกีต่อไป ทำให้ผู้คนจากเมืองสวอนซีและพื้นที่โดยรอบเรียกพวกเขาว่า "ชาวตุรกี" | [ 828 ] |
| นักเดินทางชาวเติร์กเคิน | เนเธอร์แลนด์ | ชาวตุรกี | การรวมกันของคำว่า "เติร์ก" และ "kurkentrekker" (เหล็กไขจุก) | [ 829 ] |
| ตูร์โก | ชาวยิวเซฟาร์ดิก | ชาวยิวแอชเคนาซี | คำในภาษา ลาดิโนที่แปลว่า "ชาวเติร์ก" ประวัติความเป็นมาของคำนี้ยังไม่แน่ชัด แต่คาดว่าอาจหมายถึงสมมติฐานเกี่ยวกับเชื้อสายคาซาร์ของชาวยิวแอชเคนาซี | [ 830 ] |
| ทวิงกี้ : | สหรัฐอเมริกา | ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย | ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปที่มีความเชื่อมโยงทางสังคมหรือทางสายเลือดกับชนเผ่าพื้นเมืองน้อยหรือไม่มีเลย ซึ่งอ้างว่าเป็นชาวอเมริกัน พื้นเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ปฏิบัติลัทธิ ยุคใหม่ที่อ้างว่าเป็นผู้นำทางจิตวิญญาณ ผู้รักษา หรือหมอพื้นบ้าน ( ) รวมถึงชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่กลืนเข้ากับวัฒนธรรมกระแสหลักของอเมริกา ( ) [ 50 ] | [ 831 ] [ 832 ] [ 833 ] |
| ประเภท C | มาเลเซีย | ชาวจีน | Type C เดิมทีเป็นอีกชื่อหนึ่งของUSB-Cก่อนที่จะถูกนำมาใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยาม ชาว จีนโดยมีความหมายว่า 'คนจีนประเภท' | [ 834 ] [ 835 ] |
ยู
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| อูโคร-นาซี , อูโครนาซี, อุโครฟาสซิสต์ | รัสเซีย | ชาวยูเครน | คำที่ใช้เชื่อมโยงชาวยูเครนที่ระบุตนเองว่าเป็นยูเครนในช่วงสงครามรัสเซีย-ยูเครนกับลัทธินาซี เพื่อสื่อถึงชัยชนะของโซเวียตในสงครามโลกครั้งที่สอง และเพื่อ justifying ความโหดร้ายของรัสเซียในยูเครนรัสเซีย: укро-нацист , romanized : ukro-natsist , [ 836 ] [ 837 ] укро-фашист , ukro-fashist . | [ 838 ] [ 839 ] [ 840 ] |
| ยูครอป | ชาวรัสเซีย | ชาวยูเครน | คำดูถูกที่แปลว่า " ผักชีฝรั่ง " ในภาษารัสเซีย ซึ่งมีที่มาจาก " Ukr ainian" ↔ Ukr op. | [ 841 ] [ 450 ] |
| ลุงทอม | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำ | หมายถึงคนผิวดำที่ถูกมองว่าประพฤติตนในลักษณะยอมจำนนต่อผู้มีอำนาจผิวขาว ในแอฟริกาใต้ คำว่า "ลุงทอม" ถูกใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามต่อ คน ผิวสีที่ถูกมองว่าร่วมมือกับระบอบการแบ่งแยกสีผิวหรือยอมจำนนต่อคนผิวขาว ในแอฟริกาใต้ การใช้คำว่า "ลุงทอม" โดยคนผิวดำต่อคนผิวสีหรือในทางกลับกัน ถือเป็นการเหยียดเชื้อชาติและเลือกปฏิบัติ ตามพระราชบัญญัติส่งเสริมความเสมอภาคและการป้องกันการเลือกปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม | [ 842 ] [ 843 ] |
| อุนตะ | อินโดนีเซีย | ชาวอาหรับอินโดนีเซีย | มีความหมายว่า "อูฐ" | [ 844 ] |
| UPAina / UPAińcy / UPAiniec, UPAinka | โปแลนด์ | ชาวยูเครน | คำ Portmanteau ยูเครน + UPA ( Ukrayins'ka Povstans'ka Armiia ) รับผิดชอบ การ ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Volhynia | [ 845 ] [ 846 ] |
| เย่อหยิ่ง | คนผิวดำ | หมายถึงคนผิวดำที่ถูกมองว่าไม่เคารพผู้อื่น | [ 322 ] [ 847 ] | |
| Ustaša (สะกดว่า Ustaše, พหูพจน์: Ustaši; แปลงเป็นภาษาอังกฤษเป็น Ustasha, Ustashe หรือ Ustashi) | เซอร์เบีย และ (ในระดับที่น้อยกว่า) บอสเนีย มอนเตเนโกร และสโลวีเนีย | ชาวโครเอเชีย | คำว่า "อุสตาเช" กลายเป็นคำดูหมิ่นที่ใช้โดยกลุ่มชาตินิยมเซอร์เบีย เป็นหลัก เพื่ออ้างถึงรัฐอิสระโครเอเชียและขบวนการฟาสซิสต์อุสตาเช ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สองในยูโกสลาเวียในเซอร์เบียปัจจุบัน ทั้งนักการเมืองและสื่อต่างใช้คำว่า "อุสตาเช" ในเชิงลบเพื่ออ้างถึงโครเอเชียว่าเป็นชาติฟาสซิสต์ หรืออ้างถึงชาวโครเอเชียว่าเป็นคนชั่วร้ายโดยกำเนิด | [ 848 ] [ 849 ] [ 850 ] |
| อุซโกกลาซี | รัสเซีย | ชาวเอเชีย โดยเฉพาะชาวเอเชียตะวันออกและเอเชียกลาง | ตาแคบ | [ 851 ] |
วี
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| วานยา | ฟินแลนด์ | ชาวรัสเซีย | คำพ้องความหมายของryssäซึ่งหมายถึงชาวรัสเซียหรือชาวสลาฟโดยทั่วไป | [ 852 ] |
| เวนิโก | อเมริกาใต้ | ชาวเวเนซุเอลา | [ 853 ] | |
| วิติ้ง | สวีเดน | คนผิวขาว | คำนี้มาจากคำภาษาสวีเดนว่าvit (“ขาว”) รวมกับคำต่อท้ายแสดงความเล็ก –ing พัฒนามาเป็นคำแสลงของชาวสวีเดนในภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการ และใช้เพื่ออ้างถึงคนผิวขาวหรือชาวยุโรปเชื้อสายต่างๆ โดยส่วนใหญ่แล้วคำนี้ถูกใช้โดยกลุ่มคนส่วนน้อยหรือผู้พูดที่ไม่ใช่คนผิวขาว | [ 854 ] [ 855 ] |
| วรินดาวัน , ปรินดาปัน | อินโดนีเซีย | ชาวอินเดีย | คำว่า"pajeet " ในภาษาอินโดนีเซีย มีที่มาจากการ์ตูนเรื่อง"Little Krishna" | [ 856 ] |
| วูกุมปรา, วูกุมปรา, วูกุมปรา | อิตาลี | ผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวยุโรป | วลีนี้มีต้นกำเนิดในช่วงทศวรรษ 1980-1990 และมาจากการล้อเลียนวลี“vuoi comprare?” (“คุณต้องการซื้อไหม?”) ซึ่งเป็นวลีที่พ่อค้าแม่ค้าข้างถนนมักใช้กัน | [ 857 ] [ 858 ] |
| วูซวุซ | ชาวยิวเซฟาร์ดีและมิซราฮี | ชาวยิวแอชเคนาซี | คำเลียนเสียงธรรมชาติของคำในภาษาอิดิชที่แปลว่า "อะไร" ซึ่งชาวยิวเซฟาร์ดีที่พูดภาษาสเปนและยิว และ ชาว ยิวมิซราฮีที่พูดภาษาอาหรับและยิว ไม่เข้าใจ | [ 859 ] |
ว
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| วอช | เม็กซิโก | ชาวเม็กซิกันที่ไม่ใช่ชาวยูกาเต็ก | เป็น คำ ในภาษามายาของชาวยูกาเต็กที่อาศัยอยู่ในคาบสมุทรยูกาตันใช้เรียกชาวเม็กซิกันที่ไม่ใช่ชาวยูกาเต็ก โดยเฉพาะผู้อพยพที่มาจากส่วนอื่นๆ ของประเทศ | [ 860 ] [ 861 ] |
| เครื่องเผาเกวียน | ชนพื้นเมืองอเมริกัน | เป็นการอ้างอิงถึงเหตุการณ์ที่ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันโจมตีขบวนเกวียนในช่วงสงครามในเขตชายแดนตะวันออกของอเมริกา | [ 862 ] | |
| วาซิชู วาซิชู | ชาวลาโกตา ชาวดาโกตา | คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง | คำที่ใช้เรียกคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง หมายถึง "คนที่เอาเนื้อส่วนที่ดีที่สุดไปกินเอง" | [ 863 ] |
| เวสต์บริท | ไอร์แลนด์ | ชาวไอริช | มุ่งเป้าไป ที่ชาวไอริชที่ถูกมองว่ามีความเป็นไอริชไม่มากพอ หรือชื่นชอบอังกฤษ มากเกินไป | [ 864 ] [ 865 ] |
| เว็ทแบ็ก | สหรัฐอเมริกา | ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร (ส่วนใหญ่เป็นเชื้อสายฮิสแปนิก) | หมายถึงผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารรับรองที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เดิมทีคำนี้ใช้เฉพาะกับ แรงงานอพยพชาว เม็กซิกัน ที่ไม่มีเอกสารรับรอง ซึ่งข้ามพรมแดนสหรัฐอเมริกาผ่าน แม่น้ำ ริโอแกรนด์เพื่อหางานทำในสหรัฐอเมริกา แต่ต่อมาความหมายของคำนี้ได้ขยายวงกว้างไปถึงบุคคลใดก็ตามที่ไม่มีเอกสารรับรองซึ่งเข้าสู่สหรัฐอเมริกาผ่านทางพรมแดนทางใต้ | [ 866 ] |
| ลิงขาว, ชิมแปนซีขาว | สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา | ชาวไอริช | ชาวไอริชมักถูกวาดภาพให้เหมือนลิงในภาพการ์ตูนและภาพประกอบในหนังสือพิมพ์ รวมถึงในการสนทนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากชาร์ลส์ คิงส์ลีย์ที่เรียกชาวไอริชว่า "ชิมแปนซีขาว" หลังจากที่เขาไปพำนักอยู่ในเคาน์ตีสลิโก | [ 867 ] [ 868 ] |
| หูขาว | นาอูรู | คนผิวขาว | [ 869 ] | |
| ผู้บุกรุกผิวขาว | คนผิวขาว | หมายถึงคนผิวขาวที่เข้าไปเกี่ยวข้องกับสถานที่หรือสถานการณ์ที่ตนเองไม่เป็นที่ต้องการหรือถูกมองว่าไม่เหมาะสม | [ 870 ] | |
| คนดำผิวขาว, คนดำผิวสีดำ | สหรัฐอเมริกา | ชาวอิตาลีตอนใต้ | นับตั้งแต่ทศวรรษ 1800 เป็นต้นมา มีการตีความว่าชาวอิตาลีเหล่านั้น "ไม่ขาว" พอที่จะได้รับอนุญาตให้เป็นพลเมือง | [ 871 ] [ 872 ] |
| ผิวขาวอื่นๆ | สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา | คนผมแดง | มีที่มาจากกลุ่มคนที่มีเชื้อสายไอริชถูกจัดอยู่ในหมวดหมู่ "คนผิวขาวอื่นๆ" ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักร | [ 873 ] |
| คนชั้นต่ำผิวขาว | สหรัฐอเมริกา | คนขาวที่ยากจน | เป็นคำที่ทาสผิวดำใช้กันทั่วไปในช่วงทศวรรษ 1830 เพื่อต่อว่าคนรับใช้ผิวขาว | [ 874 ] |
| ไวท์ซิกัน | เม็กซิโก | ชาวเม็กซิกันผิวขาว | เป็นคำที่ใช้ในเม็กซิโกในเชิงดูถูก หมายถึงชาวเม็กซิกันผิวขาวที่มักได้เปรียบทางสังคมและเศรษฐกิจ และถูกกล่าวหาว่า "ไม่ตระหนักถึงระบบความไม่เท่าเทียมกันที่มีอยู่ในเม็กซิโก และเชื่อว่าพลเมืองเม็กซิกันทุกคนมีโอกาสเท่าเทียมกัน" | [ 875 ] |
| ไวท์ตี้ | คนผิวขาว | [ 876 ] | ||
| วิกเกอร์ / วิกเกอร์ / วิกก้า / วิกก้า (หมายถึง นิกเกอร์ผิวขาว) | สหรัฐอเมริกา | ชาวไอริช คนผิวขาว | คำนี้ใช้ในสหรัฐอเมริกาช่วงศตวรรษที่ 19 เพื่อหมายถึงชาวไอริช บางครั้งในปัจจุบันก็ยังใช้เพื่อหมายถึงคนผิวขาวในลักษณะคล้ายกับคำว่าwhite trashหรือredneckนอกจากนี้ยังหมายถึงเยาวชนผิวขาวที่เลียนแบบเยาวชนผิวดำในเมืองด้วยสไตล์การแต่งกาย ท่าทาง และภาษาพูดแบบสแลง กลุ่มหัวรุนแรงในควิเบก ก็ใช้ คำนี้เพื่ออ้างถึงตนเองเช่นกัน ดังเช่นในหนังสือสำคัญปี 1968 เรื่องWhite Niggers of America | [ 877 ] |
| ว็อก | เครือจักรภพ | ชาวต่างชาติผิวคล้ำ | ชาวต่างชาติผิวคล้ำหรือผิวสีเข้ม อาจมาจากคำว่า " โกลลิวอก " (golliwogg) ใน ประเทศ ตะวันตกมักหมายถึงคนผิวสีเข้มจากเอเชียหรือแอฟริกา แต่บางประเทศก็ใช้คำนี้หมายถึงใครก็ตามที่อยู่นอกพรมแดนของประเทศตนเอง | [ 878 ] |
| ออสเตรเลีย | ชาวยุโรปใต้ ชาวเมดิเตอร์เรเนียน | โดยทั่วไปมักใช้เพื่ออ้างถึงชาวยุโรปใต้และชาวเมดิเตอร์เรเนียน (ชาวอิตาลี โครเอเชีย กรีก อัลเบเนีย มอลตา มาซิโดเนีย ตุรกี เลบานอน) คำนี้ได้ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ในวัฒนธรรมที่มักใช้เพื่ออธิบาย แต่บางคนอาจมองว่าเป็นคำที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง | [ 879 ] | |
| วอป | สหรัฐอเมริกา แคนาดา สหราชอาณาจักร | ชาวอิตาลี | คำว่า " guappo " มาจากคำในภาษาถิ่นอิตาลี ซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกับ "dude", "swaggerer" และคำทักทายแบบไม่เป็นทางการอื่นๆ เป็นคำทักทายระหว่างผู้ชายชาวเนเปิลส์ | [ 880 ] [ 881 ] |
X
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| Xarnego / Xarnec | สเปน | ชาวสเปนที่ไม่ใช่ชาวคาตาลัน | เป็น คำในภาษา คาตาลันที่มีความหมายเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา จากเดิมหมายถึงบุตรชายของชาวคาตาลันและชาวต่างชาติ โดยเฉพาะชาวฝรั่งเศส ไปจนถึงบุคคลที่พูดภาษาสเปนที่อาศัยอยู่ในคาตาลันผู้อพยพที่พูดภาษาสเปนในคาตาลัน หรือบุคคลที่มีภาษาแม่เป็นภาษาสเปนและไม่ได้ปรับตัวทางภาษาให้เข้ากับภาษาคาตาลัน | [ 882 ] [ 883 ] |
| Xiǎo Rìběn | จีน | ชาวญี่ปุ่น | แปลตรงตัวแล้วหมายถึง "ญี่ปุ่นน้อย" มักใช้คู่กับคำว่า "กุ้ยจื่อ" หรือผี/ปีศาจ เช่น "เสี่ยว ริเบ็น กุ้ยจื่อ" หรือ "ปีศาจญี่ปุ่นน้อย" | |
| ซิงหลิง | บราซิล | ชาวจีน | สินค้าจีน หรือสินค้าคุณภาพต่ำโดยทั่วไป บางครั้งก็ใช้หมายถึงชาวจีนด้วยเช่นกัน ตามรากศัพท์แล้ว คำนี้กล่าวกันว่ามาจากภาษาจีนกลาง星零 xing ling ("ศูนย์ดาว") | [ 884 ] |
วาย
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ยามยาม | สหราชอาณาจักร | ชาวแบล็กเคาน์ตี้ | คำ ที่ คนจาก เมืองเบอร์มิงแฮมใช้กัน | [ 885 ] |
| ยานาโคนา | ชิลี | ชาวมาปูเช | คำที่ ชาวมาปูเช่สมัยใหม่ใช้เป็นคำดูถูกเหยียดหยามชาวมาปูเช่ที่ถูกมองว่ายอมจำนนต่อชาวชิลีที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง คือ "คนขายชาติ" การใช้คำว่า "ยานาโคนา" เพื่ออธิบายถึงผู้คนได้นำไปสู่การดำเนินคดีทางกฎหมายในชิลี | [ 886 ] |
| ยาโปชก้า | รัสเซีย | ชาวญี่ปุ่น | มาจาก "yaponets" (ซีริลลิก: японец ) | [ 887 ] [ 888 ] |
| สีเหลือง | ชาวเอเชีย | บุคคลจากเอเชียตะวันออกหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หมายถึงผู้ที่มีผิวสีเหลือง | [ 889 ] | |
| เชื้อชาติผสม | บุคคลที่มีเชื้อสายผสม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คน ผิวดำหรือผิวขาวคนผิวดำที่มีผิวขาว หรือคนผิวขาวที่มีผิวคล้ำ | [ 889 ] | ||
| กระดูกเหลือง / เหลืองเข้ม | สหรัฐอเมริกา | คนผิวดำที่มีผิวขาว เทียบเท่ากับสีเหลือง (ด้านบน) | [ 439 ] | |
| ยิด | ชาวยิว | คำว่า "yid" มาจากการใช้เป็นคำเรียกตัวเองในหมู่ชาวยิวที่พูดภาษายิดดิช ในสหราชอาณาจักร คำว่า "yid" ยังใช้เรียกผู้สนับสนุน สโมสรฟุตบอล ท็อตแนม ฮอตสเปอร์โดยแฟนๆ ของทีมจะเรียกตัวเองและผู้เล่นว่า "yids" (หรือคำที่มาจาก "yiddo") โดยไม่คำนึงว่าพวกเขาจะเป็นชาวยิวหรือไม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการฟื้นฟูภาพลักษณ์ของสโมสรที่มีฐานแฟนคลับชาวยิวจำนวนมากมาอย่างยาวนาน ความหมายหลังนี้เป็นที่นิยมและได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจนปรากฏอยู่ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษของออกซ์ฟอร์ดแม้ว่าการใช้คำนี้จะกลายเป็นประเด็นถกเถียงและเป็นเรื่องที่โต้แย้งกันในศตวรรษที่ 21 โดยมีความคิดเห็นจากทั้งชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิว แฟนๆ ของท็อตแนมและไม่ใช่แฟนๆ หลากหลายไปกันหมด | [ 890 ] [ 891 ] | |
| ยูออน | กัมพูชา | ชาวเวียดนาม | คำ ภาษา เขมร "yuon" หรือ "youn" (yuôn) យួន /juən/ มาจากคำภาษาจีน 越 ซึ่งในสมัยปัจจุบันออกเสียงว่า "Yue" อักษรตัวเดียวกันนี้เป็นรากศัพท์ของคำว่า "Viet" ใน "Vietnam" ใน ยุค เขมรแดงมีการตีความรากศัพท์แบบพื้นบ้านที่กล่าวว่าคำว่า yuon สืบเชื้อสายมาจากคำภาษาสันสกฤต " Yavana " ซึ่งในตอนแรกหมายถึงชาวไอโอเนียนแต่ต่อมาหมายถึงชาวกรีกโดยทั่วไป และในภายหลังหมายถึงชาวต่างชาติ การตีความรากศัพท์แบบพื้นบ้านนี้ถูกนำมาใช้เพื่อสร้างเรื่องราวที่ว่าชาวเขมรและชาวกิงห์เป็นศัตรูกันมาโดยตลอด | [ 892 ] [ 893 ] [ 894 ] [ 895 ] |
ซ
| ภาคเรียน | สถานที่ตั้งหรือแหล่งกำเนิด | เป้าหมาย | ความหมาย ที่มา และหมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ซันจ์ซัง เซนจ์ ซินจ์ และซัง | ภาษาเปอร์เซียและภาษาอาหรับ | คนผิวดำ | การกบฏของซานจ์ | [ 896 ] |
| ซิป / หัวซิป | สหรัฐอเมริกา | ชาวเอเชีย | ถูกใช้โดยบุคลากรทางการทหารของอเมริกาในช่วงสงครามเกาหลีและสงครามเวียดนามนอกจากนี้ยังถูกใช้ในภาพยนตร์เรื่องApocalypse Now (1979), Platoon (1986), Full Metal Jacket (1987), Romeo Must Die (2000), Gran Torino (2008) และPremium Rush (2012) | [ 897 ] [ 898 ] [ 899 ] |
| ซูกา / บราซูกา | โปรตุเกส | ชาวบราซิล | คำย่อของ Brazuca ซึ่งมาจากคำว่า "Brasil" เป็นคำที่ชาวโปรตุเกสใช้เรียกชาวบราซิลที่อาศัยอยู่ในโปรตุเกส | [ 900 ] [ 901 ] |
| ซิด , ซิด , ซิโดฟคา , ซิโดฟคา | ผู้พูดภาษาสลาฟตะวันออก | ชาวยิว | เดิมทีคำว่า "żyd" เป็นคำกลางๆ (เช่นเดียวกับภาษาสลาฟอื่นๆ) แต่กลายเป็นคำที่มีความหมายเชิงลบเมื่อการถกเถียงเรื่องชาวยิวและการต่อต้านชาวยิวในจักรวรรดิรัสเซียทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แม้ว่าจะยังคงมีการใช้ในทางการระหว่างสงครามประกาศอิสรภาพของยูเครนและสาธารณรัฐประชาธิปไตยเบลารุสที่ ดำรงอยู่ไม่นาน แต่ทางการโซเวียตซึ่งเคยรณรงค์ต่อต้านการใช้คำนี้มาก่อน ได้สั่งห้ามใช้ในทศวรรษ 1930 การใช้คำว่า " żyd " ในภาษาโปแลนด์ขึ้นอยู่กับการใช้ตัวพิมพ์ใหญ่และรูปแบบทางไวยากรณ์: ตัวพิมพ์ใหญ่Żydเป็นคำกลางๆ และหมายถึงชาวยิวโดยทั่วไปหรือชาวยิวในฐานะสัญชาติ; ตัวพิมพ์เล็ก (żyd, พหูพจน์: żydzi) หมายถึงผู้ที่นับถือศาสนายูดาย ; ทั้งสองแบบเป็นคำกลางๆ คำที่เกี่ยวข้องถือว่าเป็นคำที่ไม่สุภาพ: คำพหูพจน์ทางเลือก "żydy" หรือคำย่อ "żydek" (พหูพจน์: żydki) | [ 902 ] [ 903 ] |
| ซิงกาโร | อิตาลี | ชาวโรมานี | [ 904 ] [ 905 ] [ 906 ] |
หมายเหตุ
ดูเพิ่มเติม
- หมวดหมู่: คำพูดดูหมิ่นเหยียดหยามทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ
- ถ้อยคำที่ก่อให้เกิดความเกลียดชัง – คำพูดหรือข้อเขียนที่มุ่งหมายจะปลุกปั่นให้เกิดความเกลียดชังหรือความรุนแรง
- คำดูหมิ่นเชิงกราฟิกในภาษาจีนเขียน
- คำพูดแสดงความเกลียดชัง – คำพูดที่แสดงออกถึงความเกลียดชังต่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคล
- คำแสลงของกลุ่ม LGBT – คำแสลงที่ใช้กันเป็นหลักในกลุ่ม LGBTQ หน้าเว็บที่แสดงคำอธิบายสั้นๆ ของเป้าหมายการเปลี่ยนเส้นทาง
- รายชื่อคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับความพิการซึ่งมีความหมายเชิงลบ
- รายชื่อชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ที่ถูกนำมาใช้เป็นคำดูถูก
- รายชื่อคำดูถูกและคำเหยียดเชื้อชาติแยกตามกลุ่มชาติพันธุ์
- รายชื่อสำนวนเหยียดเชื้อชาติ
- รายชื่อชื่อเล่นประจำภูมิภาค
- รายชื่อคำดูหมิ่นศาสนา
- รายชื่อคำศัพท์ที่ใช้เรียกชาวเยอรมัน
- รายชื่อคำดูถูกเหยียดหยามสำหรับบุคคลต่างๆ
- คำ ที่ใช้ในเชิง ดูหมิ่นหรือเลือกปฏิบัติ
- wikt:ภาคผนวก: คำศัพท์ภาษาอังกฤษสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคย
- wikt:Category:คำดูถูกเหยียดเชื้อชาติในภาษาอังกฤษ
- หมวดหมู่ในวิกิพจนานุกรม: คำดูหมิ่นในภาษาอังกฤษ
- ความหวาด กลัวชาวต่างชาติ – ความกลัวและความไม่ชอบสิ่งที่ถูกมองว่าเป็นของต่างชาติหรือสิ่งแปลกใหม่
- ↑สเปียร์ส (2001)หน้า 1.
- ↑ Woo, Emma (2008). ชื่อชาวจีนอเมริกัน: ประเพณีและการเปลี่ยนแปลง . McFarland. หน้า 66. ISBN 978-0-7864-3877-8สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2556 [แปลทางอิเล็กทรอนิกส์ ]
ไม่น่าแปลกใจที่ชาวจีนอเมริกันที่ไม่พูดภาษาจีนอาจถูกบอกว่าพวกเขา "ไม่ใช่ชาวจีนแท้ๆ" ข้อความนี้พบได้ในคำว่า ABC ซึ่งย่อมาจาก "American-born Chinese" (ชาวจีนที่เกิดในอเมริกา) มันหมายความว่าชาวจีนที่เกิดในประเทศแต่พูดภาษาจีนไม่ได้นั้นได้ปฏิเสธหรือสูญเสียมรดกทางวัฒนธรรมจีนของตนไปแล้ว แต่ชาวจีนอเมริกันที่เกิดในประเทศจำนวนมากก็ใช้คำนี้เรียกตัวเองอย่างมีความสุข
- ↑ Radhakrishnan, Rajagopalan (24 กุมภาพันธ์ 2549). "Diaspora, Hybridity, Pedagogy"ใน Ghosh-Schellhorn, Martina; Alexander, Vera (บรรณาธิการ). Peripheral Centres, Central Peripheries: India and Its Diaspora(s) . LIT Verlag Münster. หน้า116. ISBN 978-3-8258-9210-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่11 เมษายน 2558
- ↑ Kanigel, Rachele (14 มกราคม 2019). คู่มือการเขียนเชิงสไตล์ความหลากหลาย . สำนักพิมพ์ John Wiley & Sons. หน้า305. ISBN 978-1-119-05515-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2566 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2566
- ↑ Deng, Francis. สงครามแห่งวิสัยทัศน์: ความขัดแย้งทางอัตลักษณ์ในซูดานหน้า409
- ↑มัวร์ (2004) , หน้า. 3, "อาโบ"
- ↑ การเชื่อมต่อข้ามท้องถิ่นในมหาสมุทรอินเดีย: เครือข่ายผู้พูดภาษาสวาฮิลีที่กำลังเคลื่อนไหว BRILL. 26 มิถุนายน 2018. หน้า102.
- ↑แคมป์เบลล์, กวิน (23 พฤศจิกายน 2547). โครงสร้างของการค้าทาสในมหาสมุทรอินเดีย แอฟริกา และเอเชีย . รูทเลดจ์. หน้าX. ISBN 978-1-135-75917-9.
- ↑คิเอซี, กุสตาโว (1909) La Colonizzazione Europea nell'Est Africa: Italia, Inghilterra, Germania (ในภาษาอิตาลี) ยูเนียน ติโอโปกราฟิโก-เอดิทริซ โตริเนเซ พี284.
- ↑กรีน (2005) หน้า10 , 1003
- ↑โปตีต, จิม; โปตีต, ลูอิส (1992) คำสแลงรถยนต์และรถจักรยานยนต์ iUniverse. พี 14 วิศวกรรมแอฟโฟรไอเอสบีเอ็น 978-0-595-01080-6.
- ↑ "คุณมีจุดยืนอย่างไรในฮ่องกงที่เต็มไปด้วยการเหยียดเชื้อชาติ? ลองคิดดูสิ"หนังสือพิมพ์เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ 15 มกราคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2020 สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2020
- ↑ Tripp, Elise Forbes. การเอาชีวิตรอดในอิรัก: เรื่องราวของทหาร . สำนักพิมพ์ Interlink . หน้า22.
- ↑สเปียร์ส (2001)หน้า 6.
- ↑เฮิร์บสต์ (1997)หน้า 8
- ↑ Dikeni, Sandile (6 พฤศจิกายน 2019). "วิธีที่ตะวันตกสูญเสียไป" . Chimurenga | now-now, วารสารแพนแอฟริกัน - ในรูปแบบสิ่งพิมพ์รายไตรมาสและออนไลน์ . Chimurenga. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2023 .
- ↑โอแมร์, อตาเลีย (22 พฤษภาคม พ.ศ. 2568). "เปลี่ยนปาเลสไตน์ให้เป็นTerra Nullius : เกี่ยวกับอามาเลขและ "ปาฏิหาริย์" " .วารสารวิจัยการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ . 28 (2): 272– 293. doi : 10.1080/14623528.2025.2504737 . ISSN 1462-3528 .เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2026 .
- ↑ Khambhaita, Priya; Willis, Rosalind (2018). "ชาวอินเดียรุ่นที่สองที่เกิดในอังกฤษ 'กลับ' สู่ประเทศอินเดีย"ใน Leonard, Pauline; Walsh, Katie (บรรณาธิการ). การย้ายถิ่นฐานของชาวอังกฤษ: สิทธิพิเศษ ความหลากหลาย และความเปราะบาง Routledge. doi : 10.4324/9781315537016-7 . ISBN 978-1-134-99255-3S2CID 199289305เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2019
- ↑รอว์สัน (1989) หน้า19
- ↑ Smitherman, Geneva (1986). Talkin and Testifyin: The Language of Black America . Wayne State University Press. หน้า68. ISBN 978-0-8143-1805-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2018
- ↑ซู พีบอดี้ (30 มิถุนายน 2546). สีสันแห่งเสรีภาพ: ประวัติศาสตร์ของเชื้อชาติในฝรั่งเศส . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. หน้า188–. ISBN 978-0-8223-3117-9เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2020
- ↑ Martin Scott Catino (พฤษภาคม 2010). ผู้รุกราน: โฮจิมินห์ เวียดนามเหนือ และกลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ . สำนักพิมพ์ Dog Ear. หน้า7–. ISBN 978-1-60844-530-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2020
- ↑เบเกอร์, เคที (24 กันยายน 2013). "ตามหามาดามนู" . เดอะเดลีบีสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2015 .
- ↑แบรดลีย์, เจมส์ (30 พฤษภาคม 2013). "คำดูถูกเหยียดหยามลิง: ประวัติย่อของแนวคิดเหยียดเชื้อชาติ" . เดอะคอนเวอร์เซชั่น . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 สิงหาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2015 .
- 1 2สเปียร์ส (2001)หน้า 10
- ↑ กรีน ( 2005) หน้า 29
- ↑ Efthymiou, Angeliki; Gavriilidou, Zoe; Papadopoulou, Eleni (8 มกราคม 2014). "การติดป้ายกำกับคำดูหมิ่นในพจนานุกรมภาษากรีกสมัยใหม่" แนวโน้มหลักในภาษาศาสตร์เชิงทฤษฎีและประยุกต์ เล่ม 2หน้า30. doi : 10.2478/9788376560885.p12 . ISBN 978-83-7656-088-5.
- ↑ "αράπης" . พจนานุกรมมาตรฐานกรีกสมัยใหม่ สืบค้นเมื่อ 11 ธันวาคม 2567 .
- ↑ וייס, אבי כהן ואפרת (16 มิถุนายน พ.ศ. 2552). "השר אהרונוביץ' לסוכן מלוכלך: "ערבוש אמיתי" – שדשות" [ รัฐมนตรีกระทรวงความ มั่นคงสาธารณะ ขออภัยที่ใช้คำที่ไม่เหมาะสม 'Arabush' ] Ynet (ในภาษาฮีบรู) ข่าววายเน็ตเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2556 .
- ↑ "เรดาร์" . Pagina12.com.ar . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 พฤษภาคม 2021 . เรียกดูเมื่อ27 พฤษภาคม 2021 .
- ↑ Dalton, CH (27 ธันวาคม 2007). คู่มือปฏิบัติเกี่ยวกับลัทธิเหยียดเชื้อชาติ . Gotham Books . หน้า139. ISBN 978-1-59240-348-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 เมษายน 2558
- ↑ Samkian, Artineh (2007). การสร้างอัตลักษณ์ การรับรู้ชีวิต: การรับรู้เกี่ยวกับอัตลักษณ์และการศึกษาของนักเรียนมัธยมปลายชาวอาร์เมเนียมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส หน้า129 ISBN 978-0-549-48257-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 เมษายน 2558
- ↑สเตฟานี, คริสตี (3 พฤศจิกายน 2561). "ดิ อการา เรลาวัน, โจโควี บันตาห์ จาดี อันเต็ก อาซิง ดาน อาเซง" (ในภาษาอินโดนีเซีย) ซีเอ็นเอ็น อินโดนีเซียเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2562 .
- ↑ "พวกที่เกลียดชังชาวยิวแอชเคนาซีเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อการดำรงอยู่ของรัฐอิสราเอล" นาธาน เซฮาวี กล่าว ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2020 ที่Wayback Machineเว็บไซต์ Maariv (เป็นภาษาฮิบรู))
- ↑ "แนวหน้าทางภาษา: 'คุณเป็นนาซี!'" โดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา รูบิก โรเซนทัลเก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2020 ที่Wayback Machineเว็บไซต์ NRG (เป็นภาษาฮิบรู)
- ↑เลเชม, เอตัน (1 ตุลาคม 2564). "คำสาปใหม่ยอดนิยมในอิสราเอล: 'อาซเคนาซี'" . Haaretz . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2021 .
- ↑กรีน (2005) หน้า41–42
- 1 2 3 4 แพลท, โอเรสเต (1979) คติชนวิทยาชิเลโน (ภาษาสเปน) ซันติอาโก ชิลี: บทบรรณาธิการ Nascimiento หน้า58–59 .
- 1 2มากาลเฮส, กีแยร์เม; ฟาเรีย, ฟลาเวีย (23 กรกฎาคม 2019). "Termo 'paraíba' usado por Bolsonaro reflete preconceito ao Nordeste, e cabe punição" . โฟลฮา เด เอส.เปาโล (ภาษาโปรตุเกส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2022 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2565 .
- ↑ Mulasmajic, Nusret (2011). พจนานุกรมบอสเนีย-อังกฤษ: คำภาษาเติร์ก คำพูดติดปาก คำและสำนวนอิสลาม AuthorHouse. หน้า20. ISBN 978-1-4634-0179-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2019
- ↑เกรแฮม, ฟลอเรนซ์ (2015). คำยืมภาษาตุรกีในตำราฟรานซิสกันบอสเนียและบัลแกเรียในศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปด (วิทยานิพนธ์). มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า232. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2019. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2019 .
- ↑ tartamella, vito (20 พฤษภาคม 2019). "Lesbica, mongolo, portoghese... Quando un Paese diventa un insulto | Parolacce" . www.parolacce.org (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑อิโลนา ฟรายด์. "วัฒนธรรมและวัฒนธรรม" (PDF )
- ↑แม็กโน, มิเคเล่ (16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2567). “ดิซิโอนาริโอ เดย เทอร์มินี เดลโลดิโอ เอ เดลล์ อินโตเลรันซา ” Startmag (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑รากูซา ดิ สเตฟาเนีย (9 กันยายน 2020). "Meraf Villani: «Baluba è un'etnia che vive ในคองโก» " ริวิสต้า แอฟริกา (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ดีเอช.บี. "Bamboula, rentre chez toi, sale nègre" (ในภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2017 .
- ↑ "สโลว์นิก เยซีกา โพลสกีโก พีดับเบิลยูเอ็น" (in Polish) . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2568 .
- ↑ "ที่มาของคำว่า Banaan" Etymologeek, https://etymologeek.com/nld/banaan เก็บถาวรเมื่อ 7 มีนาคม 2023 ที่Wayback Machineเข้าถึงเมื่อ 7 มีนาคม 2023
- 1 2 Nagayama Hall, Gordon C. (2018) จิตวิทยาพหุวัฒนธรรม: ฉบับที่สาม ( ฉบับที่ 3) เราท์เลดจ์. ไอเอสบีเอ็น 978-1-134-99080-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2020
- 1 2 3ตู, ดอว์น ลี (2011). "'ทวิงกี้' 'กล้วย' 'มะพร้าว'" . ใน Lee, Jonathan HX; Nadeau, Kathleen M. (บรรณาธิการ). สารานุกรมนิทานพื้นบ้านและวิถีชีวิตของชาวเอเชียอเมริกัน . ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO. หน้า88–89 . ISBN 978-0-313-35066-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2020
- ↑ฟีลเปก, โอลกา (6 พฤศจิกายน 2020). "Jak studenci nazywajón Ukraińca i Polaka (na materiale danych ankietowych z ośmiu polskich uniwersytetów)" (PDF ) ซโลโว. Studia językoznawcze (11): 100. ISSN 2082-6931เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2022 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2565 .
- ↑เชคอฟสกี้, ปาเวล. "UPA jak AK? Mitologizacja banderowców na Ukrainie" . histmag.org เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2022 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2565 .
- ↑ Rossolinski, Grzegorz (2014). Stepan Bandera: ชีวิตและชีวิตหลังความตายของนักชาตินิยมยูเครน: ลัทธิฟาสซิสต์ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และลัทธิบูชา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. หน้า112, 234–235 , 236. ISBN 978-3-8382-6684-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2023
กลุ่ม OUN-B จัดตั้งกองกำลังติดอาวุธ ซึ่งร่วมมือกับเยอรมันและสังหารชาวยิวโดยอิสระ...เนื่องจากคำว่า "Banderites" เป็นคำที่ใช้กันทั่วไป ไม่ใช่คำทางการ และเนื่องจากความรุนแรงที่กลุ่ม OUN-B ใช้ คำนี้จึงมีความหมายเชิงลบในไม่ช้า โดยเฉพาะในหมู่ชาวยิวและชาวโปแลนด์ (หน้า 159)...ผู้รอดชีวิตจากการโจมตีเหล่านี้มักเรียกผู้ก่อเหตุว่า "บันเดอไรต์" และถือว่าพวกเขาเป็นชาตินิยมยูเครน (หน้า 241)...อย่างไรก็ตาม สองปีต่อมา คำว่า "บันเดอไรต์" เป็นที่รู้จักกันทั่วในยูเครนตะวันตก และถูกนำมาใช้บ่อยครั้งเพื่ออธิบายถึงนักเคลื่อนไหว OUN-B พรรคพวก UPA และเห็นได้ชัดว่ารวมถึงผู้ก่อเหตุชาวยูเครนคนอื่นๆ ด้วย (หน้า 248)...คำว่า "บันเดอไรต์" ปรากฏในเอกสารลับของโซเวียตเป็นครั้งแรกในช่วงปลายปี 1940... (หน้า 249)
- ↑ไวเลกาวา, แอนนา; Głowacka-Grajper, มัลกอร์ซาตา (11 กุมภาพันธ์ 2020) ภาระแห่งอดีต: ประวัติศาสตร์ ความทรงจำ และอัตลักษณ์ในยูเครนร่วมสมัย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียน่า. พี96. ไอเอสบีเอ็น 978-0-253-04673-4เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2023
- ↑เฟดอร์, จูลี (5 มกราคม 2016). วารสารการเมืองและสังคมโซเวียตและหลังโซเวียต: 2015/2: ฉบับพิเศษสองเล่ม: กลับจากอัฟกานิสถาน: ประสบการณ์ของทหารผ่านศึกสงครามโซเวียตอัฟกานิสถาน และ: การพลีชีพและความทรงจำในพื้นที่หลังสังคมนิยม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ISBN 978-3-8382-6806-4.
- ↑ Portnov, Andrii (22 มิถุนายน 2016). "ตำนานบันเดราและกับดักของพวกเขาสำหรับยูเครน" openDemocracy เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 สิงหาคม 2022 สืบค้น เมื่อ 23 สิงหาคม 2022
คำนามทั่วไป "Banderivtsi" ("ชาวบันเดรา") ปรากฏขึ้นในช่วงเวลานี้ และถูกใช้เพื่อกำหนดกลุ่มชาตินิยมยูเครนทั้งหมด แต่บางครั้งก็รวมถึงชาวยูเครนตะวันตก หรือแม้แต่บุคคลใดก็ตามที่พูดภาษายูเครน แม้กระทั่งทุกวันนี้ คำว่า "Banderivtsi" ในการอภิปรายสาธารณะก็ไม่เคยเป็นกลาง — มันถูกใช้ในเชิงดูหมิ่นหรือในเชิงภาคภูมิใจ
- ↑ "สเลงโก | โคซา ซิกนิฟิกา ปันคลา?" . สเลนโก (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Amy Chua, Jed Rubenfeld (2014). The Triple Package: How Three Unlikely Traits Explain the Rise and Fall of Cultural Groups in America . Penguin Press HC. หน้า121. ISBN 978-1-59420-546-0.
- ↑เย็บ. "บัรยา (ባርያ)" .
- ↑ "ba que" , Wiktionary, พจนานุกรมเสรี , 12 ธันวาคม 2025 , สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2026
- ↑ Booth, William (28 กันยายน 2005). "ปากแม่น้ำเมนเซีย" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2023 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2015 .
- ↑โซโต, ไฮแรม (1 กันยายน 2548). "ตำรวจลาตินชั้นนำของซานดิเอโกเกษียณอายุ" . เดอะ ซานดิเอโก ยูเนียน-ทริบูน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2558 .
- ↑ซัทเธอร์แลนด์, จอห์น (31 กรกฎาคม 2000). "คุณกินอะไร คุณก็เป็นอย่างนั้น... อาจจะ" เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2016. สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2015 .
- 1 2 3 "(PDF) อคติทางเชื้อชาติและวรรณะในโซมาเลีย" ResearchGate หน้า 109–110 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 12 ธันวาคม 2023 สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2026
- ↑ darulislamweb.com (27 ธันวาคม 2564). กามูอุสก้า เอเอฟ ซูมาลิก้า . พี83.
- ↑ "ein Bimbo - Redensarten-Index" . www.redensarten-index.de . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2023 .
- 1 2เจ. เบเกอร์, ซิดนีย์ (1945). ภาษาออสเตรเลีย . แองกัส แอนด์ โรเบิร์ตสัน . หน้า225. ISBN 0-908-00106-1.
{{cite book}}: CS1 maint: ละเว้นข้อผิดพลาด ISBN ( ลิงก์ ) - ↑ "คำว่า Bingo-Bongo เป็นคำดูหมิ่นหรือไม่?" . slurs.info . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ "Calderoli di lotta e di Governoro: เสื้อยืด dalla con la vignetta di Maometto อัล "วัน Maiale"" . Il Fatto Quotidiano (in อิตาลี). 14 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑เซคิโอ, เซอร์จิโอ (6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554). "Dentro la società «multirazzista» • Diritti Globali" . ดิริตติ โกลบอลี (ภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Laufs, Stefanie (ตุลาคม 2013). การต่อสู้กับภาพยนตร์ด้วยสายฟ้า: "The Birth of a Nation" และชุมชนคนผิวดำ . สำนักพิมพ์ Diplomica. หน้า56. ISBN 978-3-95489-151-1.
- ↑ "blackie" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2024 .
- ↑ "แบลตต์" . สเวนสก้า อคาเดเมียนส์ ออร์ดบอคเกอร์ . พ.ศ. 2558–2564.
- ↑โทมัส, เฮดลีย์ (20 มีนาคม 2010). ""ปฏิบัติการบลู กัม สำหรับบารัค โอบามา ได้รับเลื่อยยนต์"เดอะออสเตรเลียนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2015
- ↑บัฟฟัม, ดักลาส แอล. (1916). "ที่มาของคำว่า "Boche"" . Current History . 4 (3): 525. doi : 10.1525/curh.1916.4.3.525 . ISSN 0011-3530 . S2CID 251529838 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2558 .
- ↑ หนังสือประวัติคำศัพท์เล่มใหม่ของเมอร์เรียม-เว็บสเตอร์เมอร์เรียม-เว็บสเตอร์ 1 มกราคม 1991 หน้า360 ISBN 978-0-87779-603-9สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่22 เมษายน 2558
- ↑โฮป, คริสโตเฟอร์ (9 พฤศจิกายน 1996). "หนังสือ: พวกหลังขนและพวกคนผิวดำผิวขาว" . เดอะ อินดิเพนเดนต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2014 . สืบค้น เมื่อ 14 มิถุนายน 2014 .
เมื่อใดก็ตามที่ผู้พูดภาษาอังกฤษคัดค้านการใช้ชีวิตในสวนสัตว์ทางเชื้อชาติที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องความบริสุทธิ์ในตำนานของกลุ่มชาตินิยมแอฟริกันเนอร์ พวกเขาก็ถูกเจ้านายของพวกเขากล่าวหาว่ายอมจำนนต่อโบเออร์ฮาต (ความเกลียดชังชาวโบเออร์)
- ↑ หมวก . โจฮันเนสเบิร์ก: เพอร์สกอร์ 2000. หน้า104. ไอเอสบีเอ็น 978-0-628-03769-5บุคคล
ที่เกลียดชังชาวแอฟริกันเนอร์และพยายามทำร้ายหรือเหยียดหยามพวกเขา
- ↑ du Preez, Max (2004). Pale Native: Memories of a Renegade Reporter . Cape Town: Zebra Press. หน้า65, 143. ISBN 978-1-86872-913-5. สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2557 .
Boerehater คนที่เกลียดชาวแอฟริกัน
- ↑พาวเวอร์, แบร์เบร (5 ตุลาคม 1998). "เกิดการโต้เถียงกันขึ้น เมื่อราชาเสื้อผ้าเยาะเย้ยชาวไอริช 'บ้านนอก'" . ไอริช อินดิเพนเดนต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2015 .
- ↑เบนสัน, มาริอุส. "ชีวิตที่ธรรมดากว่าเดิม" . เอ็กซ์พาติกา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- 1 2 3 4 แพลท, โอเรสเต (1979) คติชนวิทยาชิเลโน (ภาษาสเปน) ซันติอาโก ชิลี: บทบรรณาธิการ Nascimiento หน้า60–61 .
- ↑ "Bohunk" . ฉบับที่สี่ . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับอเมริกันเฮอริเทจ 2000. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2008 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑แคนเดีย, เจ.อเล็กซิส (19 เมษายน พ.ศ. 2566). "«Bolita», el término xenófobo usado para denigrar a la comunidad boliviana en Argentina" . โบลิเวีย เวริฟิกา (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2568 .
- ↑ "คำแสลงและศัพท์เฉพาะของอินเดีย" . Learningindia.in . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ18 พฤษภาคม 2020 .
- Lang, John Dunmore (1847). Cooksland ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของออสเตรเลีย: ดินแดนฝ้ายแห่งอนาคตของบริเตนใหญ่: ลักษณะเฉพาะและศักยภาพสำหรับการตั้งอาณานิคมของชาวยุโรป พร้อมด้วยบทวิเคราะห์เกี่ยวกับต้นกำเนิด ขนบธรรมเนียม และประเพณีของชนพื้นเมือง . Longman, Brown, Green and Longmans. หน้า 430. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2018 .
- WS Ramson, บรรณาธิการ (1988). พจนานุกรมแห่งชาติออสเตรเลีย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 0-19-554736-5.
- มัวร์ (2004) , "boong"
- วิลค์ส (1978) หน้า62
- ลูโดวีค, เฟรเดอริก (ตุลาคม 2547) "คำพูดของชาวออสซี่: ของ Billy, Bong, Bung และ 'Billybong'" (PDF) . Ozwords . 11 (2). ศูนย์พจนานุกรมแห่งชาติออสเตรเลีย : 7. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2024 –ผ่านทางมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย .ที่นี่เช่นกัน
- ↑ "boonga" Deverson, Tony; Kennedy, Graeme D., eds. (2004). พจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดนิวซีแลนด์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดISBN 978-0-19-558451-6.
- ↑ "คำจำกัดความและความหมายของ Boonga | พจนานุกรมภาษาอังกฤษของคอลลินส์" . Collinsdictionary.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2021 .
- ↑กรีน (2005) หน้า161
- ↑ "Définition de Bougnoule" . Cnrtl.fr (ในภาษาฝรั่งเศส). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2017 .
- ↑ Younge, Gary (30 มีนาคม 2002). "อย่าโทษลุงทอม" . เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2007 .
- ↑ บรูเบเกอร์, โรเจอร์ส (2006). การเมืองชาตินิยมและชาติพันธุ์ในชีวิตประจำวันในเมืองทรานซิลเวเนียสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน หน้า307 ISBN 978-0-691-12834-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ 28 พฤษภาคม 2560
- ↑ "แผ่นบริลโล" . พจนานุกรมคำสแลงอเมริกัน (4. เอ็ด) นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก: คอลลินส์ 2550. ไอเอสบีเอ็น 978-0-06-117646-3.
- ↑กรีน (2005) หน้า188
- ↑แอนเดอร์สัน, เจมส์ (6 พฤษภาคม 2021). "สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรครีพับลิกันโคโลราโดที่ใช้คำเหยียดเชื้อชาติถูกตำหนิ"สำนักข่าวเอพี . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 ตุลาคม 2021. สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2022 .
- ↑ Dareh Gregorian (7 พฤษภาคม 2021). "สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรครีพับลิกันโคโลราโดถูกตำหนิหลังจากเรียกเพื่อนร่วมงานว่า 'บัควีท'"" . NBC News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2022 .
- ↑เฮิร์บสต์ (1997)หน้า 40
- ↑ Niiya, Brian ,บรรณาธิการ (ตุลาคม 1993). ประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น: สารานุกรม A-to-Z ตั้งแต่ปี 1868 จนถึงปัจจุบัน . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: Facts on File. หน้า114. ISBN 978-0-8160-2680-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 เมษายน 2558
- ↑ "Buckra" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษLexico UK . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2020
- ↑ Садоўскі, Пётра (10 มีนาคม 2555). "Таварныя знакі і нацыянальныя пачуцьці" . อาร์เช่เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2566 .
- ↑ "Kodėl baltarusiai vadinami bulbašiais" [ทำไมชาวเบลารุสจึงถูกเรียกว่า bulbashy ] . Culturehatti.com (ในภาษาลิทัวเนีย)
- ↑ Fechter, Anne-Meike (กรกฎาคม 2546). "อย่าเรียกฉันว่าบูล! หรือประสบการณ์ของชาวต่างชาติที่มีต่อคำๆ นี้" . Expat.or.id . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กันยายน 2560 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2558 .
- ↑ลากัวตา, โรส คาร์เมล (24 มกราคม 2561). "เหตุใดชาวปินอยจึงเรียกชาวอินเดียว่า 'บัมเบย์' และทัศนคติแบบเหมารวมอื่นๆ ของอินเดีย " ข่าวเอบีเอส ซีบีเอ็นเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2566 .
- ↑ กรีน ( 2005) หน้า 216
- ↑ "bushy" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023 .
- ↑ sapere.it. "buzzurro" .
- ↑ "Bużżurro - Significato ed etimologia - Vocabolario" . Treccani (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "Buzzurro - Wikiquote" . it.wikiquote.org (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ครูสกา, อัคคาเดเมีย เดลลา (11 มกราคม 2563). "Quesiti linguistici | Da dove vengono i "buzzurri"? Risponde la Crusca" . Linkiesta.it (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Susan R. Friedland (2008). อาหารและศีลธรรม: รายงานการประชุมสัมมนาด้านอาหารและการทำอาหารแห่งออกซ์ฟอร์ด ปี 2007การประชุมสัมมนาแห่งออกซ์ฟอร์ด หน้า79. ISBN 978-1-903018-59-0.
- ↑ Keith Allan; Kate Burridge (5 ตุลาคม 2549). คำต้องห้าม: ข้อห้ามและการเซ็นเซอร์ภาษา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า189. ISBN 978-1-139-45760-6.
- ↑ "คาการิโซ - บรูตตา สโตเรีย" . www.bruttastoria.it . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Cassidy , Frederic (1991). พจนานุกรมภาษาอังกฤษภูมิภาคอเมริกันหน้า521 ISBN 978-0-674-20519-2.
- ↑พอลลาร์ด, เทรย์ (25 กรกฎาคม 2551). "แลนด์แฮมย้ำความรู้สึกต่อต้านชาวอาหรับในรายการทอล์คโชว์: 'ผมบอกว่าห้ามชาวอาหรับเข้ามาในประเทศนี้'"" . Politicker . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2551 .
- ↑ "พรรคเสรีนิยมปลดซอนนี่ แลนด์แฮม"รายงานการเมืองอิสระ 28 กรกฎาคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤษภาคม 2560 เรียกดูเมื่อ 12 ตุลาคม 2552
- ↑ฌอน อิงเกิล (29 กรกฎาคม 2021). "ผู้อำนวยการกีฬาจักรยานชาวเยอรมันถูกส่งตัวกลับบ้านเนื่องจากใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาติระหว่างการแข่งขันไทม์ไทรอัลที่โตเกียว"เดอะการ์เดียน
- ↑ "ชาวเยอรมันเชื้อสายตุรกีวางแผนฟ้องร้องพรรค AfD ฝ่ายขวาจัด ฐานใช้คำดูหมิ่นเหยียดหยามคนขับอูฐ" . รอยเตอร์ . 15 กุมภาพันธ์ 2018.
- ↑ "ผู้ช่วยเกรงว่าเนทันยาฮูจะล้มลงหลังจากได้ยินคำดูถูกเหยียดหยาม 'คนขี่อูฐชาวซาอุดีอาระเบีย' ของสมอทริช"เดอะนิวอาหรับ 27 ตุลาคม 2025
- ↑ดิอาส โลเปส (14 พฤศจิกายน 2555). “เมาคูลินาเรีย โด คาร์คามาโน ” โอ เอสตาโด เด เอส.เปาโลเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2019 .
- ↑ "צ'חצ'חים" . www.betar.org.il . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2006 . เรียกดูเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2025 .
- ↑ "ตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม"เดอะเดลีสตาร์ 20 กันยายน 2013 สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2025
- ↑ Deccan Herald, ทำไมเราถึงถูกดูหมิ่นทุกครั้งที่มีการเลือกตั้ง?
- ↑ Kasschau, Anne; Eguchi, Susumu (8 ธันวาคม 2015). การใช้คำแสลงญี่ปุ่น: หนังสือวลี พจนานุกรม และคู่มือภาษาญี่ปุ่นเล่มนี้ให้ทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อพูดเหมือนเจ้าของภาษา!สำนักพิมพ์ Tuttle หน้า60 ISBN 978-1-4629-1095-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่1 กุมภาพันธ์ 2561
- ↑ Taubman, Howard (24 เมษายน 1964). "ละครเวที: 'Blues for Mister Charlie'" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2014. เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2015 .
- ↑ "ภาษาแห่งสงคราม ในรายการAmerican Experience / Vietnam Online"ทางPBS เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013
- ↑ Cerasini, Marc (2002). คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับมือใหม่หัดเล่นเกี่ยวกับหน่วยปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐอเมริกา . เพนกวิน. หน้า91. ISBN 978-0-02-864373-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ 2 พฤษภาคม 2558
- ↑ Peavey, Robert E. Praying for Slack: A Marine Corps Tank Commander in Viet Nam . Zenith Imprint. หน้า264. ISBN 978-1-61673-745-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ 2 พฤษภาคม 2558
- ↑ "MPR: ฟินแลนด์เคยเป็นประเทศยากจน" . News.minnesota.publicradio.org . 10 มิถุนายน 1997. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ 25 เมษายน 2022 .
- ↑ Nybergh, Thomas (27 กันยายน 2015). "ชาวฟินแลนด์อพยพต่อสู้กับการเหยียดเชื้อชาติเพื่อช่วยสร้างอเมริกา" . Inktank.fi . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2022 .
- ↑ Hotten, John Camden (1870). พจนานุกรมคำแสลง หรือ คำหยาบ วลีสำนวน และสำนวน "เร็ว" ของสังคมชั้นสูงและชั้นต่ำ: หลายคำมีที่มาของคำ และบางคำมีประวัติความเป็นมา . ลอนดอน: JC Hotten. หน้า98. สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2014 .
- ↑ Yule, Henry ; Burnell, Arthur Coke (1886). Hobson-Jobson; เป็นพจนานุกรมคำศัพท์และวลีภาษาพูดแบบแองโกล-อินเดียลอนดอน: J Murray. หน้า142. OCLC 457209105 .
- ↑ Younge, Gary; Henley, Jon (11 กุมภาพันธ์ 2546). "คนขี้ขลาด คนอ่อนแอ และลิง – มุมมองของสื่อสหรัฐอเมริกาที่มีต่อ 'ฝรั่งเศสผู้ทรยศ'"" . เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2021. เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2015 .
- ↑ "Kdo je čefur?" . มลาดินา.ซี . 26 มีนาคม 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2561 .
- 1 2โอคัมโป, แอมเบธ อาร์. (19 สิงหาคม 2020). “ทวงคืน ‘อินซิก’" . Inquirer.net . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2021 .
- ↑ Wolff, John U. (1972). พจนานุกรมภาษาเซบูอาโนวิซายัน . นิวยอร์ก: โครงการเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มหาวิทยาลัยคอร์เนล และสมาคมภาษาศาสตร์แห่งฟิลิปปินส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2021. สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2021 .
- ↑ Dadaev, alanbek (19 เมษายน 2013). "วิธีสังเกตชาวเชเชน" . Exiledonline.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2016 .
- 1 2 Helen M. Faller (2011). ชาติ ภาษา อิสลาม: ขบวนการเรียกร้องอธิปไตยของตาตาร์สถานสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยยุโรปกลาง หน้า219– ISBN 978-963-9776-84-5.
- ↑เฮนเดอร์สัน, วิลเลียม แดร์ริล (กุมภาพันธ์ 1985). ความสมานฉันท์ องค์ประกอบ ของมนุษย์ในการรบ: ภาวะผู้นำและอิทธิพลทางสังคมในกองทัพของสหภาพโซเวียต สหรัฐอเมริกา เวียดนามเหนือ และอิสราเอลสำนักพิมพ์ไดแอน หน้า90–91 ISBN 978-1-4289-8208-6สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2558
- ↑บลังกัส, เอ็มมา (26 มิถุนายน 2019). "Chilango: ต้นกำเนิดและความหมาย de la palabra" . กรูโป มิเลนิโอ (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ซาอิด, กาเบรียล (10 พฤษภาคม 2559). “ชิลันโก โคโม เจนติลิซิโอ ” Letras Libres (ในภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ Drake, Paul W. (สิงหาคม 2546), "ความเป็นพลเมือง ตลาดแรงงาน และการทำให้เป็นประชาธิปไตย: ชิลีและลำดับสมัยใหม่" (PDF) , Hispanic American Historical Review , 83 (3): 604– 605, doi : 10.1215/00182168-83-3-604 , S2CID 154285881 , เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 , เรียกดูเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2560 ,
แบบแผนทางเชื้อชาติที่ยังคงอยู่และคำดูหมิ่น (chilote) ขัดขวางการกลืนกลายอย่างสมบูรณ์
- ↑ "จุดสูงสุดของความขัดแย้ง – ผู้อยู่อาศัยในเมืองแคลการีเขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพัฒนาชุมชนเพื่อคัดค้านชื่อ Chinaman's Peak อย่างรุนแรง"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2550 เรียกดูเมื่อ วัน ที่23 สิงหาคม 2553
- ↑ "ผู้นำเอเชียโกรธเคืองกับคำพูด 'ชิงชง' ของโรซี่ โอ'ดอนเนลล์" . FOXNews.com. 11 ธันวาคม 2006. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2013. เรียกดูเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ Ayto & Simpson (2010) , "Chinky"
- 1 2 Golmei, Alana (16 พฤษภาคม 2017). "มาพูดคุยเรื่องการเหยียดเชื้อชาติกันเถอะ | อย่าเรียกพวกเราว่า 'chinky, momo, chowmein'" หญิงชาวตะวันออกเฉียงเหนือกล่าว . hindustantimes . HT Media Limited. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2019 .
- ↑ Samson, Kamei (20 มิถุนายน 2017). " ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและคนจีน: ภาพลักษณ์ของการเหยียดเชื้อชาติในอินเดีย"วารสารการปฏิบัติการพัฒนา3 . ISSN 2394-0476 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2019 .
- ↑ "El 'chirigüillo' y la cultura regiomontana: un allowance sobre Identidad y clasismo" . เอล มานานา เด นวยโว ลาเรโด (ภาษาสเปน) 15 ตุลาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "Madre denuncia acoso a hijo en escuela, le dicen 'Chiriwillo', ¿qué significa?" . PostaMx (เป็นภาษาสเปน) 1 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ Fontes, Lisa Aronson (23 พฤษภาคม 2551). การสัมภาษณ์ลูกค้าข้ามวัฒนธรรม: คู่มือสำหรับผู้ปฏิบัติงาน . สำนักพิมพ์ Guilford. หน้า222. ISBN 978-1-60623-405-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 เมษายน 2558
- ↑ Prentiss, Craig R. ศาสนาและการสร้างเชื้อชาติและชาติพันธุ์: บทนำ . สำนักพิมพ์ NYU. หน้า142.
- ↑ F. Sternberg, Larry. ทำไมชาวยิวไม่ควรเป็นพวกเสรีนิยม . สำนักพิมพ์ Pelican. หน้า67.
- ↑ Dilichi Onuzo (17 กรกฎาคม 2012). "ไอศกรีมช็อกโกแลตคือคำหยาบคายคำใหม่หรือเปล่า?" เก็บถาวรเมื่อ 6 มีนาคม 2017 ที่ Wayback Machine
- ↑ "ริโอ เฟอร์ดินานด์ ถูกปรับเงินฐานทวีตข้อความเกี่ยวกับ 'ไอศกรีมช็อกโกแลต' ถึง แอชลี ย์โคล" บีบีซี สปอร์ต 17 สิงหาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 สิงหาคม 2017 เรียกดูเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2018
- ↑ "cholo" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษอ็อกซ์ฟอร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2013 .
- ↑ "cholo" . พจนานุกรม Random House. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2013. เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2013 .
- ↑ Hendrickson, Robert (2000). พจนานุกรมคำศัพท์เฉพาะถิ่นอเมริกัน The Facts on File . Infobase. ISBN 978-1-4381-2992-1.
- ↑โรดรีเกซ กอนซาเลซ, เฟลิกซ์ (1 มกราคม พ.ศ. 2539). คำยืมภาษาสเปนในภาษาอังกฤษ: แนวโน้มต่อการกลับตัวของอำนาจเจ้าโลก . วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์. พี113. ไอเอสบีเอ็น 978-3-11-014845-9สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 เมษายน 2558
- ↑ "โชโล, -a" . “Diccionario de la lengua española” – เอดิซิออน เดล ตริเซนเตนาริโอ (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2023 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2565 .
- ↑小林, 健治 (2011). 「「บาร์คาチョン」」「チョン」という言葉」『差別語・不快語』にんげん出版〈ウェブ連動式 管理職検定02〉 (in ภาษาญี่ปุ่น) にんげん出版. ไอเอสบีเอ็น 978-4-931344-31-0.
- ↑กรีน, โจนาธาน (2008). "Chow" . พจนานุกรมคำแสลงของแชมเบอร์ส . แชมเบอร์ส. หน้า283. ISBN 978-0-550-10439-7.
- ↑ Ayto, John (1999). "Chow" . พจนานุกรมคำแสลงของออกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า35. ISBN 978-0-19-280104-3.
- ↑ Степушова, любовь (6 มีนาคม 2554). "Золотая лихорадка в Гватемале" . www.pravda.ru (ภาษารัสเซีย) สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "Слово Чечмек (Чучмек)" [คำว่า เชชเม็ก (Chuchmek) ] (ในภาษารัสเซีย) Новосибирский государственный педагогический университет — Институт филологии, массовой информации и психологии ( โนโวซีบีสค์ มหาวิทยาลัยน้ำท่วมทุ่ง – สถาบันอักษรศาสตร์ สารสนเทศมวลชน และจิตวิทยา) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2023 . สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2023 .
- ↑ Gradie, Charlotte M. (กรกฎาคม 1994). "การค้นพบชาวชิชิเมกา". อเมริกา51 (1) . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์: 68. doi : 10.2307/1008356 . JSTOR 1008356 . S2CID 145002405 .
- ↑ Warman v. Beaumont , CHRT (คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งแคนาดา2007) ("ฉันยังไม่เห็นธนบัตร 50 ดอลลาร์แบบใหม่ แต่ฉันเห็นธนบัตร 20 และ 100 ดอลลาร์แล้ว ฉันได้คุยกับคนบางคนเกี่ยวกับเรื่องนี้ (ที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง) แต่พวกเขาไม่ชอบที่ธนบัตรมีรูปชนพื้นเมืองอยู่ ฉันหมายถึง ใครอยากจ่ายเงินแล้วถูกเตือนให้นึกถึงเรื่องชนพื้นเมืองกันล่ะ? ไม่ใช่ฉันแน่!") เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2015
- ↑ Mack, Glenn Randall; Surina, Asele (2005). วัฒนธรรมอาหารในรัสเซียและเอเชียกลาง . สำนักพิมพ์ Greenwood Publishing Group. หน้า103. ISBN 978-0-313-32773-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2018
- ↑บาคิช, โอลกา (2015) วาเลรี เปเรเลชิน: ชีวิตของหนอนไหม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโตรอนโต. พี216. ไอเอสบีเอ็น 978-1-4426-4892-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2018
- 1 2 И, ดาลวิช วี. (10 พฤศจิกายน 2557). Толковый словарь живого великорусского языка (ในภาษารัสเซีย) ไดเร็กมีเดีย. พี7415. ไอเอสบีเอ็น 978-5-4475-0719-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2024
- ↑ Garapich, Michal (26 กรกฎาคม 2016). พรมแดนโปแลนด์ของลอนดอน: การข้ามชาติของชนชั้นและชาติพันธุ์ในหมู่ผู้อพยพชาวโปแลนด์ในลอนดอน ibidem-Verlag. หน้า311. ISBN 978-3-8382-6607-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 มกราคม 2560
- ↑ ""ชิ โชแลร์นี เชียปาชี" Gdyby polscy rasiści wiedzieli, skąd wzięło się słowo "ciapaty", raczej nigdy by go nie użyli" . naTemat.pl (in Polish). 29 สิงหาคม 2016. เก็บ ถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2017
- ↑ Magyar etymologiai szótár: lexicon critico-etymologicum linguae Hungaricae, A Magyar Tudományos Akadémia megbizásából, Volumes 1–5, หน้า: 251 (1930)
- ↑ Magyar etymologiai szótár: lexicon critico-etymologicum linguae Hungaricae, A Magyar Tudományos Akadémia megbizásából, Volumes 1–5, หน้า: 252 (1930)
- ↑ "Dexonline" . Dexonline.ro . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2022 .
- ↑ราสติกา, อิชา (19 มีนาคม 2557). “ประธาน SBY Ganti Istilah “จีน” Menjadi “Tionghoa”“ [ประธานาธิบดีซานบียาเปลี่ยนคำว่า “จีน” เป็น “ทิองกัว” ] . Kompas.com (ภาษาอินโดนีเซีย). จาการ์ตา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2018. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2018 .
- ↑ Lim, Hermanto; Mead, David (2011). ชาวจีนในอินโดนีเซีย: การศึกษาเบื้องต้น(PDF) (รายงาน). รายงานการสำรวจอิเล็กทรอนิกส์ของ SIL. SIL International. หน้า5. 2011-028. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2021. สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2020 .
- ↑ López-Rodríguez, Irene (2014). "เราเป็นอย่างที่เรากินหรือไม่? อุปมาอุปไมยเกี่ยวกับอาหารในแนวคิดเรื่องกลุ่มชาติพันธุ์" Linguistik Online . 69 (7): 21. CiteSeerX 10.1.1.997.9717 . doi : 10.13092/lo.69.1655 . ISSN 1615-3014 .
- ↑ "ชาวเอเชียจำนวนมาก 'ไม่รู้สึกว่าตัวเองเป็นชาวอังกฤษ'"" . BBC. 30 กรกฎาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 สิงหาคม 2550. เรียกดูเมื่อ29 มกราคม 2557 .
- ↑โคลแมน, ไคลฟ์ (29 มิถุนายน 2010). "กฎเกณฑ์ของความผิดทางวาจา"บีบีซี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 กรกฎาคม 2010. สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2014 .
- ↑ Muir, High (29 มิถุนายน 2010). "บริเตนที่มีความหลากหลายอย่างน่าเกลียด: ทำความเข้าใจกับข้อพิพาทเรื่อง 'มะพร้าว'"เดอะการ์เดียนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2013 สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2014
- ↑ออร์สแมน, เอชดับเบิลยู (1999). พจนานุกรมภาษาอังกฤษนิวซีแลนด์ . โอ๊คแลนด์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-558347-2.
- ↑ "บราซิลิเดด ดอส โคโลโนส" . Gazeta do Povo (ในภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล) 7 ธันวาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2568 .
- ↑ "ที่มาของคำศัพท์ที่คัดเลือกจากภาษาอินเดีย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ Bayor, Ronald H. (31 กรกฎาคม 2011). Multicultural America: An Encyclopedia of the Newest Americans . เล่ม2. Greenwood. หน้า882. ISBN 978-0-313-35786-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2015
- ↑ "แวน โจนส์ กล่าวถึงการถูกเรียกว่า 'คนทรยศ' ว่า 'ผมกังวลเรื่องผลลัพธ์มากกว่าความไม่พอใจ'"" . TheGrio . 27 พฤศจิกายน 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 มกราคม 2022 . เรียกดูเมื่อ10 มีนาคม 2022 .
- ↑ การแสดงละคร — คาเรน โซติโรปูลอส . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. 15 มีนาคม 2551 ISBN 978-0-674-02760-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2022
- ↑ฮาร์เปอร์, ดักลาส. "coon" . พจนานุกรมรากศัพท์ออนไลน์ . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "การเป็นทาสในอเมริกา" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2556 .
- ↑ฮิวส์, เจฟฟรีย์ (26 มีนาคม 2015). สารานุกรมแห่งการสาบาน: ประวัติศาสตร์สังคมของคำสาบาน คำหยาบคาย ภาษาที่ไม่สุภาพ และการดูหมิ่นเชื้อชาติในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 978-0-7656-1231-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2015
- ↑ Nikolaeva, Sardana (2013). "ไม่แปดเปื้อนด้วยอดีต": การสร้างใหม่และการเจรจาต่อรองอัตลักษณ์ของคนผิวสีในหมู่นักศึกษาผิวสีในมหาวิทยาลัยในแอฟริกาใต้หลังยุคการแบ่งแยกสีผิว (วิทยานิพนธ์). มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก. สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2023 .
- 1 2 Partridge (2006a) , หน้า475 , Coon
- ↑ "Coonass" . สารานุกรมวัฒนธรรมเคจัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2550. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2556 .
- ↑ "ข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติเพิ่มเติมที่โรงเรียนเคอร์โร" Heart FMเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2023
- ↑ "การเก็บฝ้าย, คนเก็บฝ้าย"ที่มาของคำ 19 มีนาคม 2020 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2023 เรียกดูเมื่อ 1 มีนาคม 2023
- ↑ "ชาวเคปโคลอร์ดเป็นส่วนผสมของทุกสิ่งทุกอย่าง"นิตยสารดิสคัฟเวอร์ 16 มิถุนายน 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2023 เรียกดูเมื่อ 1 มีนาคม 2023
- ↑ Cash WJ The Mind of the South เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2023 ที่Wayback Machine (Knopf, 1941)
- ↑ Ste. Claire, Dana (2006). Cracker: วัฒนธรรม Cracker ในประวัติศาสตร์ฟลอริดาสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟลอริดา
- ↑ Partridge (2006a) , หน้า517 , Crow
- ↑ "crucco ในภาษาโวคาโบลาริโอ – เทรคคานี" (ในภาษาอิตาลี) สารานุกรม Treccani . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ Dolan, TP (2006). "Culchie" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษแบบไอริช: การใช้ภาษาอังกฤษของชาวไอริช . Gill & Macmillan. ISBN 978-0-7171-4039-8.
- ↑เบเรสฟอร์ด, แจ็ค (12 กรกฎาคม 2020). "คำศัพท์ภาษาไอริช 'culchie' อาจถูกห้ามใช้ในเกม Scrabble เนื่องจากเป็น 'คำที่ไม่สุภาพหรือดูหมิ่น'"" . เดอะ ไอริช โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2023 .
- ↑ "ปารากวัย: por qué a los argentinos les dicen "curepíes"" . Infobae (ในภาษาสเปนแบบยุโรป). 9 กันยายน 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กรกฎาคม 2019. เรียกดูเมื่อ23 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ "Diccionario Latinoamericano de la Lengua Española; curepí" . มหาวิทยาลัยแห่งชาติ Tres de Febrero เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2019 .
- ↑ Mallapragada, Madhavi ( 1 สิงหาคม 2557). บ้านเกิดเสมือนจริง: ผู้อพยพชาวอินเดียและวัฒนธรรมออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา (ประสบการณ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย)สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ หน้า28–30 ISBN 978-0-252-08022-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 เมษายน 2558
- ↑วินเนอร์, สจวร์ต (23 ธันวาคม 2012). "นายจ้างชาวอิสราเอลที่ปฏิบัติไม่ดีและดูหมิ่นคนงานที่เกิดในเอธิโอเปียถูกสั่งให้จ่ายค่าชดเชย" . ไทมส์ออฟอิสราเอล . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2015 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2015 .
ศาลตัดสินให้ Awaka Yosef ได้รับค่าชดเชย 71,000 เชเกล ซึ่งนายจ้างของเขาหักเงินเดือนและเรียกเขาว่า 'kushi'
- ↑ "czarnuch" . Sjp.pwn.pl (ในภาษาโปแลนด์). Wydawnictwo Naukowe PWN SA. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2022 .
- ↑พจนานุกรมภาษาอังกฤษ-จีนสำหรับผู้เรียนขั้นสูงของอ็อกซ์ฟอร์ด (ตีพิมพ์ในปี 1987) หน้า 292
- ↑ "ไฮบริด: "ลูกๆ ของฉันยังถูกเรียกว่า 'ไอ้ดำ': การตอบสนองทางประวัติศาสตร์ต่อคำดูถูกเหยียดเชื้อชาติที่น่ารำคาญ" YouTube.com 1กันยายน 2022 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2023 เรียกดูเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2023
- ↑คาราบอตต์, ซาราห์ (24 กันยายน พ.ศ. 2566). "“‘ปรสิตที่เหมือนสัตว์’ – ชาวมอลตาได้รับการปฏิบัติอย่างไรในออสเตรเลียก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง”ไทมส์ออฟมอลตาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2023
- ↑ติเกการ์, มณีชา (1 มกราคม พ.ศ. 2547). ข้ามวากาห์: การพักแรมของชาวอินเดียในปากีสถาน ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) พรหมิลลา. พี95. ไอเอสบีเอ็น 978-81-85002-34-7เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2015
- ↑ทีม, โทบาทาโบ (10 ธันวาคม พ.ศ. 2555). "อาตี ดาน อาซัล อูซุล เซบูตัน ดัลเล ดิ เต็งกาห์ มัสยารากาต บาตัก " Tobatabo.com (ในภาษาอินโดนีเซีย) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ 9 พฤษภาคม 2566 .
- ↑ Ninna.ID (20 ธันวาคม 2564). "บาตัก ดาลเล และ บาตัก เซชาติ " Ninna.id (ในภาษาอินโดนีเซีย) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ 9 พฤษภาคม 2566 .
- 1 2 Siregar, Shohibul Anshor (9 กรกฎาคม 2018). “บาตักดาล” .'nBASIS . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2023 .
- ↑ "AskOxford: darky" . Oxforddictionaries.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑สเปียร์ส (1990)หน้า 49
- ↑ราห์มาน, คาเลดา (30 มีนาคม 2024). "DEI เป็นคำดูหมิ่นเชื้อชาติหรือไม่? การใช้คำนี้เพิ่มขึ้นสร้างความไม่พอใจให้กับชาวอเมริกันผิวดำ" . นิวส์วีค. สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2024 .
- ↑วอร์ฟิลด์, ราฟีเอล ดีออน (1 สิงหาคม 2024). "ฝ่ายขวากำลังพยายามเปลี่ยนคำว่า "DEI" ให้เป็นคำดูถูก อย่าปล่อยให้พวกเขาทำ" . Slate . ISSN 1091-2339 . สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2024 .
- ↑ "เรื่องโกหกที่เราบอกตัวเองเกี่ยวกับโรงเรียนบุดฮานิลกันธา" . เยาวชนมาเดซี . 11 มิถุนายน 2020. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 กรกฎาคม 2020 . เรียกดูเมื่อ15 กรกฎาคม 2020 .
- ↑ "dink" . Dictionary.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "Dogan", Barber, [เข้าถึงเมื่อ 7 พฤษภาคม 2549]
- ↑ Gita Rajan ; Shailja Sharma (2006). New Cosmopolitanisms: South Asians in the US . Stanford University Press. หน้า145. ISBN 978-0-8047-5280-0.
- ↑วอลตัน, แมรี (1999). รถยนต์: ละครชีวิตในที่ทำงานของชาวอเมริกัน . WW Norton & Company. หน้า336. ISBN 978-0-393-31861-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่13 ธันวาคม 2559
- ↑โดแอนแอนด์โบนิลลา-ซิลวา (2003) , p. 124.
- 1 2 Herbst (1997) , หน้า 72.
- ↑บรูซ เคลล์เนอร์ บรรณาธิการ (1984). ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาฮาร์เล็ม: พจนานุกรมประวัติศาสตร์สำหรับยุคสมัยเวสต์พอร์ต รัฐคอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์กรีนวูด พับลิชชิ่ง กรุ๊ป หน้า420 ISBN 978-0-313-23232-9.
- ↑ Bownes, Glenn "The Calatas, Cradock... and a Crime Against Humanity." News24, 23 พฤษภาคม 2018, https://www.news24.com/life/books/the-calatas-cradock-and-a-crime-against-humanity-20180523 เก็บถาวรเมื่อ 7 มีนาคม 2023 ที่Wayback Machineเข้าถึงเมื่อ 7 มีนาคม 2023
- ↑ "คำจำกัดความของคำว่า Eyetie – พจนานุกรม – ninemsn Encarta" สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013
- ↑กรีน (2005) หน้า481
- ↑ Dalzell (2018) , "Eyetie" .
- ↑ Quirun, The Evolution of the Ethiopian Jews, หน้า 11–15; เอสโกลี หนังสือแห่งฟาลาชาส หน้า 1–3; Hagar Salamon, Beta Israel และเพื่อนบ้านที่เป็นคริสเตียนในเอธิโอเปีย: การวิเคราะห์แนวคิดหลักในระดับต่างๆ ของศูนย์รวมวัฒนธรรม, Hebrew University, 1993, หน้า 69–77 (ฮีบรู); Shalva Weil, "Collective Names and Collective Identity of Ethiopian Jews" ใน เอธิโอเปียนยิวใน Limelight, Hebrew University, 1997, หน้า 35–48
- ↑ "CNN Asiaweek: ฉันเป็นคนอินโดนีเซียมากแค่ไหน?" . CNN Asia . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023 .
- ↑ Chee, Harold; West, Chris ( 2007). "ชาวจีนมีความเกลียดชัง ชาวต่างชาติอย่างไม่มีเหตุผล" ตำนานเกี่ยวกับการทำธุรกิจในประเทศจีน Palgrave Macmillan สหราชอาณาจักร หน้า75–84 doi : 10.1057/9780230286771_7 ISBN 978-0-230-28677-1.
- ↑บอนเน็ต, โรเบิร์ต (2 เมษายน 2562). แรงบันดาลใจ . สำนักพิมพ์เพจ. ISBN 978-1-64424-110-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023
- ↑ Lafayette De Mente, Boyé (2000). The Chinese Have a Word for It: The Complete Guide to Chinese Thought and Culture . McGraw-Hill . หน้า145. ISBN 978-0-658-01078-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2023
- ↑ "ทำไมวลี "fresh of the boat" ถึงฟังดูไม่สุภาพ" . ไม่เป็นไรหรอกเพื่อน . 11 สิงหาคม 2021.
- ↑ "ความหมายของ "Fresh off the Boat" สำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย" . Vox . 15 พฤษภาคม 2014.
- ↑ "ฝรั่งขี้นกในรูปแบบต่างๆ แปลว่าแปล (แปลไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน)" . Dictionary.sanook.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2561 .
- ↑ "ตำรวจประกาศห้าม 'พวกเฟเนียนและพวกฮั่น'"" . BBC. 24 มกราคม 2551. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ตุลาคม 2564. เรียกดูเมื่อ3 สิงหาคม 2561 .
- ↑ "Карелия N 42 (21 เมษายน 2548): КАК ЭТО БЫлО: Дети фестиваля" . 9 กันยายน 2017. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2565 .
- ↑ "А БЫл лИ ЧЕРНЫЙ МАлЬЧИК?" . Trud.ru (ภาษารัสเซีย) 14 กรกฎาคม 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2565 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2565 .
- ↑ Wieviorka, Michel (21 กันยายน 2550). เสน่ห์แห่งการต่อต้านชาวยิว: ความเกลียดชังชาวยิวในฝรั่งเศสปัจจุบัน . ไลเดน; บอสตัน: Brill. หน้า15. ISBN 978-90-474-2183-2สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่2 กันยายน 2560
- ↑ร็อธ, ปาโม (13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551). “วารุม อิช ดาส นิชท์ เมห์ โฮเรนจะ: “ฟิดชิ”" . Belltower.News (ในภาษาเยอรมัน). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2023 .
- ↑ "ฟิลิปปินส์ - ดิซิโอนาริโอ อิตาเลียโน-อิงเกลส การอ้างอิงคำ" . www.wordreference.com (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "เลอฟิลิปปินส์ นอน โซโน ตุตเต ในประเทศเฮ อี มิกราตี น็อน เซมแปร์ กลันเดสตินี " www.avvenire.it (ในภาษาอิตาลี) 30 ตุลาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "Studenttorget, Utdanning i Danmark" (ในภาษานอร์เวย์) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2020
- ↑ Schneiler, Robert J. (2008). สีน้ำเงิน สีทอง และสีดำ: การบูรณาการทางเชื้อชาติของสถาบันการทหารเรือสหรัฐอเมริกาสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม หน้า211 ISBN 978-1-60344-000-4เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2014
- ↑ "เก ซอน โลส 'โฟเดชินโชส': เอล โปเลมิโก เตร์มิโน อูซาโด เอน กาลิเซีย เอสเต เบราโน " เอลมุนโด (ภาษาสเปน) 21 สิงหาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "¿Sabes de qué hablas cuando usas la expresión «fodechinchos»?" . ลา วอซ เด กาลิเซีย (ภาษาสเปน) 10 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ Shimony, Batya (2011). "เกี่ยวกับ "ความอิจฉาในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" ในวรรณกรรมมิซราฮี" Dapim: การศึกษาเกี่ยวกับเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ 25 : 241. doi : 10.1080/23256249.2011.10744411 .
Frenk
[คำสแลงดูถูกเหยียดหยามสำหรับชาวมิซราฮี]
- ↑ Grand Dictionnaire (Larousse: 1993) หน้า 397; พจนานุกรมภาษาโปแลนด์: "Fritz"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013
- ↑ Partridge (2006a) , หน้า805 , Fritz
- ↑ Partridge (2006a) , หน้า806 , กบ
- ↑ "ทำไมชาวฝรั่งเศสถึงเรียกชาวอังกฤษ ว่า'เนื้อย่าง'?"บีบีซี นิวส์ 3 เมษายน 2546 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ธันวาคม 2550 เรียกดูเมื่อ12 เมษายน 2558
- ↑ "żabojad – definicja, คำพ้องความหมาย, przykłady użycia" . Sjp.pwn.pl (ในภาษาโปแลนด์) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2565 .
- ↑ "ฟรอชเฟรสเซอร์ – ชไรบุง, คำจำกัดความ, เบดึตุง, ไบสปีเลอ" . DWDS . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2566 .
- ↑ "(TB60ZM7) ป้ายชื่อสุนัข Travel Bug – หมีขนฟู TB" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 พฤษภาคม 2015 . เรียกดูเมื่อ30 พฤษภาคม 2015 .
- ↑ ASALE, RAE-. "กาบาโช่ ชะอำ" . “Diccionario de la lengua española” – เอดิซิออน เดล ตริเซนเตนาริโอ (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ↑ "กาบาโช" . Diccionario del español de México (ภาษาสเปน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2022 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2565 .
- 1 2 3 4 5 "Udhëtim nëpër fjalorin e Kosovës" . Telegrafi (ในภาษาแอลเบเนีย) 19 กรกฎาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2565 .
- ↑ราสตัลโด, กาเบรียล (19 กรกฎาคม 2017). "เลซิโอเน เซราเล #56 กาบิบโบ" . อิล มูกุญโญ เชโนเวเซ (อิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Lello (15 กันยายน 2008). "brak: CABIBO/CABIBBO - GABIBBO" . brak . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ Tsmg 68 1. "Slengo | Cosa significa gabibbo?" . สเลนโก (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - ↑ Maučec, Gregor (2013). "การระบุและการเปลี่ยนแปลงแบบแผนความคิดระหว่างชาวโรมาและไม่ใช่ชาวโรมา: จากทฤษฎีสู่การปฏิบัติ" (PDF) . ประเด็นและแนวทางนวัตกรรมในสังคมศาสตร์ . 6 (3). doi : 10.12959/ISSN.1855-0541.IIASS-2013-NO3-ART10 . S2CID 15332701 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2023 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2022 .
- ↑ Whiting, Robert (2004). ความหมายของอิชิโร่: กระแสใหม่จากญี่ปุ่นและการเปลี่ยนแปลงของกีฬาประจำชาติของเรานิวยอร์ก: Warner Books. หน้า152. ISBN 978-0-446-53192-4.
- ↑ Hall, Ronald E. The Melanin Millennium: Skin Color as 21st Century International Discourse . Springer Shop. หน้า50.
- ↑ "Galla" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษคอลลินส์ . 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2015 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2021 .
- ↑ "Galla" . Merriam-Webster . 2021. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 ธันวาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2021 .
- ↑ "gammat" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2023 .
- ↑ "gam" . Mzansi Taal - พจนานุกรมออนไลน์ภาษาถิ่นชุมชนแออัด . 2 ตุลาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กันยายน 2020 . เรียกดูเมื่อ1 มีนาคม 2023 .
- ↑ไกลีเต, ดีนา (17 พฤษภาคม พ.ศ. 2548). "Benzīns ugunī – naida kurināšana Latvijā" (ในภาษาลัตเวีย) โพรวิดัส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2561 .
- ↑ Rislakki, Jukka (2008). กรณีของลัตเวีย: การรณรงค์เผยแพร่ข้อมูลเท็จต่อประเทศเล็กๆ . Rodopi .หน้า79. ISBN 978-90-420-2424-3
ชื่อเรียกเชิงดูถูกที่ชาวรัสเซียใช้เรียกชาวลัตเวียโดยทั่วไปคือ
"กันซี"
(มาจากชื่อ ฮันส์)
- ↑ Mārtiņš, Ķibilds (12 มีนาคม 2018). “ลัตเวียส ดาราศาสตร์ิสกา รุสิฟิกาจิชะ ” Atslēgas (ในภาษาลัตเวีย) ลัตเวียส ซาเบียดริสไกส์ เมดิจส์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2561 .
Krievu bērni latviešus saUnited Kingdomāja par gansiem jeb hansiem – tātad vāciešiem.
- ↑ "Dexonline" . Dexonline.ro . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2022 .
- ↑ "coon" . WordReference.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023 .
- ↑ "การถูกเรียกว่า 'ฆาติ' ทำให้ชาวมหาราษฏระรู้สึกขุ่นเคืองหรือไม่? ศาลสูงจะตัดสิน" . ฮินดูสถานไทมส์ . พีทีไอ. 18 กันยายน 2009 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2024 .
- ↑รอย, นิลันจานา เอส. (19 มกราคม 2553). “ฆติและพลังแห่งคำต้องห้าม ” มาตรฐานธุรกิจสืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2567 .
- ↑แมคออลิฟฟ์, นอรา-อิเด (24 กรกฎาคม พ.ศ. 2558). ""การเรียกคนผมแดงว่า 'จิงเจอร์' เป็นการดูถูกหรือไม่?"" . เดอะ ไอริช ไทมส์ . สืบค้นเมื่อ 16 เมษายน 2569 .
- ↑วิลค์ส (1978) หน้า155–156
- ↑ ASALE, RAE-; เร. "godo, goda | Diccionario de la lengua española" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "Esta es la palabra con la que los canarios llaman de forma despectiva a las personas del resto de España" . ลา ราซอน (ภาษาสเปน) 29 มิถุนายน 2567 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ de Ullmann, Stephen (ธันวาคม 1947). "คำที่มาจากภาษาอังกฤษในภาษาฝรั่งเศส - หมายเหตุเกี่ยวกับลำดับเวลา ขอบเขต และการรับรู้" PMLA . 62 (4). สมาคมภาษาสมัยใหม่: 1155– 1156. doi : 10.2307/459155 . JSTOR 459155 .
- ↑ Foulsham, Martha; Gunther, G.; Ryan, John S. (1992). "ภาคผนวก 1 Godams (วิทยานิพนธ์, ตอนที่ 5)" . Stand Up the Real Maid: The St Joan Theme in Selected Modern English Language and European Authors (วิทยานิพนธ์). หน้า231 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2020 .
- ↑ "แทตเชอร์ถูกปลดออกจากรายการ One Show ของ BBC" . BBC News . 4 กุมภาพันธ์ 2009. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013 . เรียกดูเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑เซลิกแมน, เฮอร์เบิร์ต เจ., "การพิชิตเฮติ",เดอะเนชั่น , 10 กรกฎาคม 1920
- ↑ "gook" . Dictionary.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2008 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑เพียร์สัน, คิม. "Gook" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2556 .
- ↑ Iaconis, Rosario A. "Oscars 2019: 'Green Book' shows Hollywood's blatant contempt for Italian-Americans" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2021 .
- ↑ Hornby, Albert Sydney (2020). "gora"ใน Lea, Diana; Bradbery, Jennifer (บรรณาธิการ). พจนานุกรมภาษาอังกฤษปัจจุบันสำหรับผู้เรียนขั้นสูงของออกซ์ฟ อร์ด ( ฉบับที่สิบ). ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-479873-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ 14 มิถุนายน 2568
- ↑ริช, เทรซี่ อาร์. "ทัศนคติของชาวยิวต่อผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว" . ศาสนายูดาย 101 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2011 . สืบค้น เมื่อ 12 เมษายน 2015 .
คำว่า 'กอย' ไม่ได้เป็นการดูหมิ่นโดยเนื้อแท้ อันที่จริง คัมภีร์โทราห์บางครั้งก็กล่าวถึงชาวยิวโดยใช้คำว่า 'กอย' ที่เห็นได้ชัดที่สุดคือ ในอพยพ 19:6 พระเจ้า
ตรัส
ว่า
ลูกหลานของอิสราเอลจะเป็น 'อาณาจักรแห่งปุโรหิตและประชาชาติบริสุทธิ์' นั่นคือ กอย คาโดช (
ผู้บริสุทธิ์) เนื่องจากชาวยิวมีประสบการณ์ที่ไม่ดีมากมายกับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิวที่มีทัศนคติต่อต้านชาวยิวมาหลายศตวรรษ คำว่า 'กอย' จึงมีความหมายเชิงลบอยู่บ้าง แต่โดยทั่วไปแล้ว คำนี้ไม่ได้เป็นการดูหมิ่นมากไปกว่าคำว่า 'คนต่างชาติ'
- ↑ Wolfthal, Diane (กรกฎาคม 2547). Picturing Yiddish: Gender , Identity, and Memory in the Illustrated Yiddish Books of Renaissance Italy . Brill Academic Publishers. หน้า59. ISBN 978-90-04-13905-3คำว่า "กอย" (goy )
แปลตรงตัวว่า "ชาติ" แต่ในความหมายปัจจุบันมักหมายถึง "คนต่างศาสนา" ซึ่งบางครั้งอาจมีความหมายในเชิงดูถูก
- ↑หว่อง, จูเลียน (9 กันยายน 2017). "เมื่อไหร่ถึงจะเรียกคนเชื้อสายยูเรเซียว่า 'กราโก' ได้?" . ไรซ์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2020 .
- ↑ Roediger, David R. (8 สิงหาคม 2549). การทำงานเพื่อความเป็นคนผิวขาว: ผู้อพยพในอเมริกาเป็นคนผิวขาวได้อย่างไร . สำนักพิมพ์ Basic Books. หน้า42. ISBN 978-0-465-07073-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2558 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2558
- ↑ฮิวส์, เจฟฟรีย์ (26 มีนาคม 2015). สารานุกรมแห่งการสาบาน: ประวัติศาสตร์สังคมของคำสาบาน คำหยาบคาย ภาษาที่ไม่สุภาพ และการดูหมิ่นเชื้อชาติในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ . สำนักพิมพ์ Routledge. หน้า259. ISBN 978-1-317-47678-8เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2015
- ↑ Roediger, David R. (8 สิงหาคม 2549). การทำงานเพื่อความเป็นผิวขาว: ผู้อพยพในอเมริกาเป็นคนผิวขาวได้อย่างไร . สำนัก พิมพ์Basic Books. หน้า42. ISBN 978-0-465-07073-2สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่12 เมษายน 2558
- ↑ฮันนาห์, บ็อบ (22 มกราคม 1998). "คำพูดเหยียดเชื้อชาติไม่ได้เป็นอย่างนั้นเลย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2022 .
- ↑ Que es "gringo" – Significado de "gringo" – que-significa.com สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2014 ที่Wayback Machine (ภาษาสเปน)
- ↑ "Gringo" . ฉบับเต็ม (v 1.1) . Random House Inc. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2007 .
- ↑ "Gringo" . พจนานุกรมออกซ์ฟอร์ด. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2012. สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2013 .
- ↑ "Confira os gringos que podem pintar no futebol brasileiro em 2015" . แลนซ์ เน็ต. สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2558 .
- ↑ "นักฟุตบอลกริงโกในบราซิล 2015 (ESPN)" . ESPN . Lance Net. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2015 .
คำที่ใช้เรียกนักฟุตบอลเชื้อสายฮิสแปนิกอเมริกันในบราซิล
- ↑ "ขยายขอบเขตการใช้คำว่า "กริงโก" ในการแข่งขันชิงแชมป์บราซิล" 28 กรกฎาคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 กรกฎาคม 2014 เรียกดูเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2015
คำที่แฟนบอลใช้เป็นคำพ้องความหมายของชาวต่างชาติในการแข่งขันชิงแชมป์บราซิล
- ↑ "turistas gringos" . Diário de S. Paulo . Terra. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2015 .
คำนี้ใช้เรียกนักท่องเที่ยวชาวยุโรปและละตินอเมริกาในบราซิล
- ↑ "ชาวต่างชาติแคเมรูน" . MigraMundo . Migra Mundo. 9 มิถุนายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2015 .
ผู้อพยพผิวดำจากแคเมรูนเล่น "Copa Gringos" ในบราซิล
- ↑ "O 'gringo' azarão que derrubou o PT e vai Governorar o RS (เวจา) " เวชชา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2557 .
คำนี้ใช้กับนักการเมืองชาวอิตาลี-บราซิล
- ↑ "การเมืองของผู้ต้องหาฆ่าตำรวจ" . Slate . 10 เมษายน 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2557. เรียกดูเมื่อ1 พฤศจิกายน 2556 .
- ↑ "มิสเตอร์กั๊บ... ชายผิวขาว คำนี้เป็นคำย่อของคำว่าขยะ"วิลค์ส (1978) หน้า167
- ↑ "ชาวสเปนมีคำดูหมิ่น 'ที่น่ารังเกียจ' เพื่อใช้อธิบายนักท่องเที่ยวชาวอังกฤษที่ก่อความรำคาญ" . www.gbnews.com . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2024 .
- ↑ "กุยรี" . Diccionario de la lengua española (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2567 .
- ↑ Meng, Hua (2000). ภาพลักษณ์ของชาวตะวันตกในวรรณกรรมจีนและญี่ปุ่น . สำนักพิมพ์ Brill . หน้า25.
- ↑อาเบะ, ยาสุฮิโตะ (2017). " การสร้างภาพริเบ็นกุยซีขึ้นใหม่: การแสดงสื่อเชิงกลยุทธ์ของญี่ปุ่นหลังเหตุการณ์เรือชนกันเซนคาคุ/เตียวหยู ปี 2010"วารสารการสื่อสารระหว่างประเทศ 11 : 345. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2022 สืบค้นเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2022
- ↑ลิบบี้ โคปแลนด์ (6 กรกฎาคม 2546). "ฤดูกาลเดินอวดโฉม" . เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2556 .
- ↑ Caryn Brooks, "ชาวอิตาลีอเมริกันกับคำว่า G: โอบรับหรือปฏิเสธ?" เก็บถาวรเมื่อ 17 พฤษภาคม 2014 ที่Wayback Machine , Time , 12 ธันวาคม 2009
- ↑ Erin McKean (2005). "ความหมายของ 'ginzo' ในภาษาอังกฤษ" ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองบรรณาธิการ พจนานุกรมอเมริกันฉบับใหม่ของอ็อกซ์ฟอร์ด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013
- ↑ไฮน์ริช, มาร์ก; แอสโคนา"Die Schweizer และ Deutschen: Gorillas ก่อน " FAZ.NET (ภาษาเยอรมัน) ISSN 0174-4909 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2022 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2565 .
- ↑ Aguirre, BE (1994). "การอพยพครั้งใหญ่ของคิวบาและการสร้างสังคมของผู้เบี่ยงเบน" วารสารการ วิจัยละตินอเมริกา13 (2): 155– 183. doi : 10.2307/3338273 . JSTOR 3338273 .
- ↑ Duany, Jorge (1995). "ไม่ใช่ทั้งการเนรเทศสีทองหรือหนอนสกปรก: อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ในนวนิยายคิวบา-อเมริกันร่วมสมัย" Cuban Studies . 23 : 168. JSTOR 24487023 .
- ↑ Duany, Jorge (1999). "ชุมชนชาวคิวบาในสหรัฐอเมริกา: คลื่นการอพยพ รูปแบบการตั้งถิ่นฐาน และความหลากหลายทางเศรษฐกิจและสังคม" . Pouvoirs dans la Caraïbe . 11 : 103. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2023 . สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2023 –ผ่านทาง OpenEdition Journals.
- ↑มอร์ริส, แจน (4 กุมภาพันธ์ 1997). ฮ่องกง . สำนักพิมพ์นอปฟ์ ดับเบิลเดย์ พับลิชชิ่ง กรุ๊ป. หน้า63. ISBN 978-0-679-77648-2สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่15 พฤษภาคม 2556
- 1 2คริสตินา สเตอร์เบนซ์ (7 มกราคม 2015). "9 วลีเหยียดเชื้อชาติและไม่เหมาะสมที่ผู้คนยังคงใช้กันอยู่ตลอดเวลา" . บิสซิเนส อินไซเดอร์ .
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "gyppo"
- ↑ Ruth Wajnryb (27 กันยายน 2003). "พื้นที่ที่ยุ่งยากในการจัดการกับความหมายของคำ" . Sydney Morning Herald . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "คำจำกัดความของ Haji"พจนานุกรมสองลิ้น 10 กรกฎาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กรกฎาคม 2554 เรียกดูเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2556
- ↑ฟลินน์, คริส (1 ตุลาคม 2010). "ภาษาแห่งสงคราม" . วารสารวรรณกรรมโอเวอร์แลนด์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2023 .
- ↑เบย์, ออสติน (28 มกราคม 2550). "ศัพท์สแลงในสนามรบของอิรัก" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 เมษายน 2566 . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2566 .
- ↑ "ลูกครึ่ง" . merriam-webster.com . Merriam Webster . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2022 .
- ↑ Sawchuk, Joe (1973). ชาวเมติสแห่งแมนิโทบา: การกำหนดอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ขึ้นใหม่ (PDF) (วิทยานิพนธ์). มหาวิทยาลัยแมนิโทบา . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2022. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2022 .
- ↑ McCorquodale, John (1986). "การจำแนกประเภทเชื้อชาติทางกฎหมายในออสเตรเลีย" . ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมือง . 10 (1): 7. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2023 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2022 .
- ↑ "ลูกครึ่ง" . merriam-webster.com . Merriam-Webster . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2022 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2022 .
- 1 2เวทติมูนี, ชามารา (7 กันยายน 2020). "ประวัติศาสตร์อาณานิคมของคำพูดดูหมิ่นเหยียดหยามชาวมุสลิมในศรีลังกา "
- ↑ "haole" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ Madresh, Marjorie (28 พฤษภาคม 2547). "ผู้ก่อตั้งนิตยสาร 'Hip to be Heeb' พูดคุยกับนักเรียน" . The Triangle Online. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 ธันวาคม 2553. สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2550 .
- ↑ "hebe" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2550 .
- ↑ "บีบีซี 调查:追踪中文网络上侮辱黑人视频的幕后黑手" . ข่าวบีบีซี 中文(ในภาษาจีนตัวย่อ) 15 มิถุนายน 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑ "奥巴马竟说禁词"黑鬼" 黑巴马竟说禁词"黑鬼" 黑巴马了!--频道--人民网" . usa.people.com.cn (ภาษาจีน) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑มินโฮ, จุง (5 สิงหาคม 2020). ""คำว่า 'Heukhyeong' และ 'jjangkkae' เป็นหนึ่งในคำดูหมิ่นที่องค์กรสิทธิมนุษยชนระบุไว้" ( เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2023 )
- ↑ Aro, Atte (2016). แนวปฏิบัติในการบริโภคการแข่งม้าวิ่งเร็ว: ชุมชนของผู้ชื่นชอบที่ทุ่มเทก่อตัวขึ้นรอบกิจกรรมยามว่างได้อย่างไร ( วิทยานิพนธ์ปริญญาโทวิทยาศาสตร์การตลาด). มหาวิทยาลัย Aalto. หน้า33. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2024 .
- ↑กรีน, โจนาธาน (2006). พจนานุกรมคำแสลงของแคสเซลล์ . สำนักพิมพ์สเตอร์ลิง. หน้า716. ISBN 978-0-304-36636-1เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2018
- 1 2 "สืบย้อนไปถึงมาเฟีย: อาชญากรรมลึกลับในหมู่คนงานเหมืองในเพนซิลเวเนีย"เดอะคูเรียร์วอเตอร์ลู ไอโอวา 1 กุมภาพันธ์ 1896 หน้า2 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 มิถุนายน 2018 สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2018 –ผ่านทาง Newspapers.com
ชาวเพนซิลเวเนียโดยเฉลี่ยเรียกผู้อพยพอย่างดูถูกว่า "ไฮค์ส" และ "ฮังก์ส" "ไฮค์ส" คือชาวอิตาลีและชาวซิซิเลีย ส่วน "ฮังก์ส" เป็นคำเพี้ยนมาจากคำว่า "ฮันส์" แต่ภายใต้ชื่อนี้ ชาวเพนซิลเวเนียรวมถึงชาวฮังการี ชาวลิทัวเนีย ชาวสลาฟ ชาวโปแลนด์ ชาวแมกยาร์ และชาวไทโรลด้วย

- ↑มอนต์โกเมอรี, ไมเคิล (2006). จากอัลสเตอร์สู่อเมริกา: มรดกสก็อต-ไอริชของภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน . เบลฟาสต์: มูลนิธิประวัติศาสตร์อัลสเตอร์. หน้า82. ISBN 978-1-903688-61-8.
- ↑ Fuller A. Scribbling the Cat: travels with an African soldier (Penguin books, 2004).
- ↑มอร์แกน ก็อดเฟอรี (19 กันยายน 2011). "ถนนเมาอิ" . mauistreet.blogspot.com.au . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มกราคม 2018 . เรียกดูเมื่อ10 มกราคม 2015 .
- ↑ "ภาษาพูดของชาวกีวี (สำนวน): H" . New Zealand.co.nz. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2557 .
- ↑ฟาวเลอร์, เฮนรี วัตสัน (2015). "ฮอตเทนทอต". พจนานุกรมการใช้ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ของฟาวเลอร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า384. ISBN 978-0-19-966135-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023
- ↑ Adhikari, Mohamed (17 พฤศจิกายน 2005). ไม่ขาวพอ ไม่ดำพอ: อัตลักษณ์ทางเชื้อชาติในชุมชนคนผิวสีในแอฟริกาใต้สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอ หน้า28 ISBN 978-0-89680-442-5เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2023 เรียกดูเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2023
- ↑ "houtkop" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้ . หน่วยพจนานุกรมภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้ (DSAE). 2022. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2023 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2023 .
- ↑ Tong , Chee Kiong (2010). อัตลักษณ์และความสัมพันธ์ทางชาติพันธุ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . Springer. หน้า231. ISBN 978-90-481-8908-3.
- ↑ไห่ ไห่ (17 มกราคม 2560). "เกนาปา ปริบูมี ดิสบุต ฮัวนา อาตินยา อูรัง อาซิง โอเลห์ อูรัง เตียงหัว?" . เบงจู เมิงกูกัต . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2566 .
- ↑民視新聞網 (10 กรกฎาคม 2019). "原住民導遊帶團調侃「番仔」、「失落部落」!當地居民暴怒" .民視新聞網. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2024 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2567 .
- ↑ Hsiao, Alison (17 พฤศจิกายน 2016). "พรรคก๊กมินตั๋งวิจารณ์พรรคประชาธิปไตยประชาธิปไตยเรื่องการนำเข้าจากญี่ปุ่น" . Taipei Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 ธันวาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ "พจนานุกรม Americanismos: huinca" . Asociación de Academias de la Lengua Española . 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2565 .
- ↑อาเร มาร์ฟูล, มอนต์เซอร์รัต อาร์เร; Catepillán Tessi, โทมัส; Arre Marfull, มอนต์เซอร์รัต Arre; Catepillán Tessi, Tomás (6 สิงหาคม 2021). ""E aqí, pues, dos razas distintas". Paradigmas raciales en Chile (siglos XVIII-XXI): significados y deslindes conceptuales" . Estudios atacameños . 67 : e3850. doi : 10.22199/issn.0718-1043-2021-0012 . S2CID 237825466 .
- ↑ "หมายเหตุ". โรคกลัวซิโนโฟเบีย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. 2017. หน้า199– 216. ดอย : 10.1515/9780824847838-011 . ไอเอสบีเอ็น 978-0-8248-4783-8.
- ↑ฮาร์เปอร์, ดักลาส. "Hun" . พจนานุกรมรากศัพท์ออนไลน์ . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "งดอาหารทางปาก: ประวัติศาสตร์ของลัทธิแบ่งแยกนิกาย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "คนหนุ่มสาวกำลังจับตามอง"เดลีเทเลกราฟลอนดอน 5 กรกฎาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤษภาคม 2554 เรียกดูเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2556
- ↑ Rothenberg, Paula S. (2008). สิทธิพิเศษของคนผิวขาว . สำนักพิมพ์ Worth. หน้า37. ISBN 978-1-4292-0660-0เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2024 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2016
- ↑รอยเตอร์, มิคาเอล (23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2542). “ฮูราโกะ ฮูริ?” . สถาบันภาษาฟินแลนด์. สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2024 .
- ↑ Newkirk , Pamela (2002). Within the Veil . NYU Press. หน้า146. ISBN 978-0-8147-5799-4.
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "อิคีย์"
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "อิคีย์โม"
- ↑ RAE (19 มกราคม พ.ศ. 2567). "อินดิโอ, อินเดีย | Diccionario panhispánico de dudas" . «Diccionario panhispánico de dudas» (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2568 .
- ↑ Pury-Toumi, Sybille de (1997), "Capítulo 1. ¿Indios para quién? Historia de una palabra" , De palabras y maravillas : Ensayo sobre la lengua y la cultura de los nahuas, Sierra Norte de Puebla , Antropología y Etnología (ในภาษาสเปน), เม็กซิโก: Centro de estudios เม็กซิโกและเซนโตรอเมริกาโน หน้า27–41 , ISBN 978-2-8218-2790-5สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2568
- ↑ "ทำไม 'อินโดนีเซีย' จึงไม่เหมาะสม" . thejakartapost.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2023 . เรียกดูเมื่อ22 กันยายน 2014 .
- ↑ "ผู้สนับสนุนมาเลเซีย อันคัม บาการ์ เบนเดรา อินโดนีเซีย" (ในภาษาอินโดนีเซีย) 21 ธันวาคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2562 .
- ↑ An Ordinary Man (2006), พอล รูเซซาบาจินา
- ↑ " การลดทอนความเป็นมนุษย์: ชาวทุตซีถูกลดทอนให้เหลือเพียงแมลงสาบและงูที่ต้องถูกฆ่า" 13 มีนาคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 เมษายน 2019 เรียกดูเมื่อ18 เมษายน 2019
- ↑ Radio Milles Collines – การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในรวันดา adriansch00 31 พฤษภาคม 2016 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤษภาคม 2019 เรียกดูเมื่อ18 เมษายน 2019 –ผ่านทาง YouTube
- ↑วิลตัน, เดวิด (15 กุมภาพันธ์ 2021). "Indian giver" . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2025 .
- ↑ "Injun" . Reference.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2010 .
- ↑ "ไบรต์ · เองลันเดอร์ · ทอมมี่ (ugs.) · อินเซลาฟ (derb) " www.openthesaurus.de . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2567 .
- ↑ O'Meara, Tom (2007). A miscellany of Britain : people, places, history, culture, customs, sport . London : Arcturus. p. 57. ISBN 978-0-572-03383-5.
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - ↑ "สถานีโทรทัศน์ขอโทษกรณีใช้คำพูดดูหมิ่นชาวไอนุ | หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุน: ข่าวเด่น ข่าวญี่ปุ่น และบทวิเคราะห์"หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2025 สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2025
- ↑ "ชนพื้นเมือง 'ลุกขึ้นยืน แม้จะสายไปหน่อย' : ชาวไอนุของญี่ปุ่นค้นพบความภาคภูมิใจใหม่ในมรดกของตน" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . 1 พฤศจิกายน 1987 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2025 .
- ↑ "ชาวไอนุของญี่ปุ่นขอความช่วยเหลือเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม | การอยู่รอดทางวัฒนธรรม" . www.culturalsurvival.org . 2 เมษายน 2553 . สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2568 .
- ↑คอม, อัจเกอร์-โคมิลลา (18 เมษายน 2019). "কুমিল্লররমনুষকে ইতর বলা হয় কেন?" . আজকের কুমিল্ল ตา สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2568 .
- ↑ "อิเทเกอร์ - Wortbedeutung.info" . เวิร์ตเบดึตตุง .
- ↑ McMahon, Seán (2004). "Jackeen" . พจนานุกรมวลีและนิทานพื้นบ้านไอริชของ Brewer . Weidenfeld & Nicolson.
- ↑ฟอลลอน, โดนัล (17 ธันวาคม 2017). "แจ็กกีน: 'ชายคนหนึ่งที่ทำงานหาเลี้ยงชีพน้อยมาก และอยากจะทำน้อยลงไปอีก'" . วารสาร. สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2023 .
- ↑พาร์เกอร์, โจนาธาน; อาเชนเคียน แคร็บทรี, ซารา; แคร็บทรี พาร์เกอร์, มิแรนดา; แคร็บทรี พาร์เกอร์, อิซาเบล (2019). "'ประพฤติตัวเหมือนจาคุน!' กรณีศึกษาความขัดแย้ง 'การแบ่งแยก' และความรู้พื้นเมืองในกลุ่มชาวออรังอัสลีแห่งทะเลสาบชินี" วารสารสังคมวิทยาและการพัฒนา 3 ( 1): 23
- ↑ฮาสตันโต, อิควาน (29 พฤษภาคม 2020). "เม็นกูลิก เปญเยบับ มุนกุนยา อิสติลาห์ เปโยราติฟ จาเมต, คูปรอย, ดัน เปมบันตู จาวา " Vice.com รองอินโดนีเซีย. สืบค้นเมื่อ 11 ธันวาคม 2564 .
- ↑ "japa – Dicionário Online Priberam de Português" . ดิซิโอนาริโอ.priberam.org สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2565 .
- ↑ Rappaport, Jesse (2019). "การสื่อสารด้วยคำดูหมิ่น" . The Philosophical Quarterly . 69 (277): 811. doi : 10.1093/pq/pqz022 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2022 .
- ↑สตาร์กแมน, รีเบคก้า (2010). "2" (PDF) . การทบทวนเจ้าหญิงชาวยิวอเมริกัน: เด็กหญิงชาวยิว ภาพลักษณ์เหมารวมเชิงวาทกรรมของ JAP และอัตลักษณ์ที่เจรจาต่อรอง (วิทยานิพนธ์). มหาวิทยาลัยบร็อค. สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2022 .
- ↑ "yarpie, n., Allwords" . สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2014 .
- ↑ "jareer" . hatebase.org . สืบค้นเมื่อ 19 มกราคม 2026 .
- ↑ "ชาวบันตูในโซมาเลีย" . กลุ่มสิทธิชนกลุ่มน้อย. สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2026 .
- ↑ "อาปา อาร์ตี จาวีร์ ยัง ไวรัล ในติ๊กต๊อก, อินี เพนเจลาซันยา " 20 มิถุนายน 2566.
- 1 2 "การเพิ่มขึ้นของเนื้อหาต่อต้านชาวเอเชียใต้ในโลกออนไลน์" Canadian Broadcasting Corporation 25 กันยายน 2024 สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2025
และผมคิดว่ามันเป็นธีมใหม่ที่ผมเห็นในกระแสความเกลียดชังชาวเอเชียใต้ในโลกออนไลน์ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ อีกสิ่งหนึ่งที่ผมเห็นคือ พวกเขามีคำดูถูกใหม่สำหรับพวกเรา เอ่อ 'Pajeets'? RUMNEEK JOHAL: ใช่ 'Jeet' หรือ 'Pajeet' เอ่อ คำนี้เริ่มต้นมาจากการล้อเลียนชื่อคนอินเดีย ซึ่งมักจะมีคำต่อท้าย '-jeet' ก็เป็นหนึ่งในนั้น แต่ต่อมามันก็กลายเป็นภาพลักษณ์ของผู้ชายอินเดียโดยทั่วไป และอย่างที่คุณบอก ภาพ AI หรือมีมบางภาพวาดภาพพวกเขาในลักษณะที่ชั่วร้าย น่ากลัว สกปรก และดูไม่ดี บ่อยครั้งที่ฉันเห็น แม้แต่ในโซเชียลมีเดีย มีคนพูดว่า "เจตส์" หรือ "ปาเจตส์" ควรกลับบ้าน หรือในกรณีที่แย่กว่านั้น ฉันเคยเห็นข่าวที่ชายชาวเอเชียใต้หรือชาวซิกข์เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ หรืออะไรทำนองนั้น และความคิดเห็นในโซเชียลมีเดียก็แย่มาก และเราก็เห็นอีกครั้งว่ามีการเฉลิมฉลองเรื่องนี้อย่างโจ่งแจ้งและชัดเจน และการใช้คำว่า "เจตส์" และ "ปาเจตส์" อีกครั้ง
- ↑ Ayto & Simpson (2010) , "Jerry"
- ↑ชาเลฟ, เคมี (22 มกราคม 2559). "ผู้ต่อต้านชาวยิวอิสราเอลและชาวอเมริกันเชื้อสายยิว จาก Dan Shapiro ถึง Wyatt Earp " Haaretz.com เลขที่เอลูล 15, 5778. เอมอส ช็อคเกน, เอ็ม. ดูมองต์ เชาเบิร์ก. สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2561 .
- ↑สโตน, ไบรอัน เอ็ดเวิร์ด (1 พฤษภาคม 2013). ชนชาติที่ถูกเลือก: ชาวยิวบนพรมแดนของเท็กซัส . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. หน้า17. ISBN 978-0-292-75612-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่28 สิงหาคม 2561
- ↑ "jidan - definiţie şi paradigmă" (ในภาษาโรมาเนีย) ดิกโชนารุล อธิบาย อัลลิมบี โรมาเน. สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ "jigaboo" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออก ซ์ฟอร์ด ( ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2018 . (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกของสถาบันที่เข้าร่วมโครงการ )
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "จิกาบู"
- ↑ Holloway, Joseph E, บรรณาธิการ (13 กรกฎาคม 2548). อิทธิพลของแอฟริกาในวัฒนธรรมอเมริกัน: จิ๊กกาโบ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา. ISBN 978-0-253-21749-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่1 พฤศจิกายน 2556
- ↑ Partridge (2006b) , หน้า518 , Jim Crow
- ↑ "서상을 차별하는 데이터InGa? . การทบทวนเทคโนโลยีของ MIT (ภาษาเกาหลี) 9 ธันวาคม 2564.
- ↑ "チョッパラの意味" . googua語辞書. สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2019 .
- ↑เบลค, อเล็ด (26 สิงหาคม 2548). ""ถ้าบอยโอเหยียดผิว จ็อกก็เหยียดผิวเหมือนกัน"เวสเทิร์นเมล์แอนด์เอคโคลิมิเต็ด เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2549
- ↑ออนดาร์รา, มาร์กอส (6 มีนาคม พ.ศ. 2567). "La RAE explica qué son los jóvenes de «Jovenlandia»: «Extranjeros autores de delitos» " วัตถุประสงค์ (ในภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2568 .
- ↑มิเกล, ปอ (16 ตุลาคม 2566). "'Jovenlandés', el término con el que se oculta información sobre migrantes delincuentes" . Publimetro México (in Spanish) . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2568 .
- ↑ Ayto & Simpson (2010) , "ป่า"
- ↑ "คีลิโตอิมิสตัน ซานากีร์จา" . www.kielitoimistonsanakirja.fi . สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑ ภูมิศักดิ์, จิตร (2556). ความเป็นมาของคำสยาม, ไทย ลาว และขอม และลักษณะทางสังคมของชื่อชนชาติ (ในภาษาไทย) กรุงเทพมหานคร: ชลนิยม. หน้า242– 243
แกว
คือชื่อ
แกวจริงๆ
ในความหมายต่างๆ ของแซดแต่ไม่ได้นิยามซึ่งจิตร ภูมิศักดิ์เป็นสัญลักษณ์ของการล้อเลียนเสียงพูดในเวียดนามที่มีเสียงสูงต่ำกันตัดชัดเจนกว่าภาษาไทย-ลาวในคำลาวในวรรณคดีเรื่องท้าวฮุ่งเรียกเวียดนามอย่างเหยียดหยามว่าชาวแย้, แกวแย้ และแกวมน้อย
- ↑ Kapur-Fic, Alexandra R. (1998). ประเทศไทย: พุทธศาสนา สังคม และสตรี . สำนักพิมพ์ Abhinav. หน้า64. ISBN 978-81-7017-360-1.
- ↑ "Kaffir" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2018 .
- ↑ Featherstone, Donald (1993). สงครามอาณานิคมในยุควิกตอเรีย: แอฟริกา . สหราชอาณาจักร: Blandford. หน้า85–102 . ISBN 978-0-7137-2256-7.
- ↑ "นักท่องเที่ยวทดสอบกล่าวว่า การเยาะเย้ยนั้นทนไม่ไหว" . เดอะเอจ . 22 ธันวาคม 2005 . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑ Mohammad Mamun Or Rashid (2023). "1 Textual Toxicity in Social Media: Understanding the Bangla Toxic Language Expressed in Facebook Comment". หน้า4, 9. arXiv : 2312.05467 [ cs.CL ].
'kanglu ra' (kanglu ra: ชาวบังกลาเทศ) เป็นต้น... [หน้า 4] เป็นเรื่องยากสำหรับผู้วิเคราะห์ที่จะแยกแยะว่าคำบางคำในคำพูดแสดงความเกลียดชัง เช่น 'kanglu' (ชาวบังกลาเทศ)... [หน้า 9] จัดอยู่ในประเภทใด
- ↑ Latt, Sai (10 มิถุนายน 2012). "ความไม่ยอมรับ ศาสนาอิสลาม และอินเทอร์เน็ตในพม่า" . New Mandala . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2015 .
- ↑ Latt, Sai (27 มีนาคม 2560). ""Мамбет" и "калбит": о каких еще запрещенных словах предупредили в МИД РФ Об этом сообщает "Рамблер"" . แรมเบลอร์. สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2024 .
- ↑ Masih, Niha (17 เมษายน 2017). "ความคิดเห็น | ปัญหาการเหยียดเชื้อชาติที่ร้ายแรงของอินเดีย" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2019 .
- ↑ Daruwalla, Reena. "คำพูดเหยียดเชื้อชาติที่ชาวอินเดียใช้ – โดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัว" . TheStoryPedia.com . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2019 .
- ↑ "พวกเขาถอดกางเกงลง ชี้อวัยวะเพศมาที่เรา แล้วพูดว่า 'เยห์ โล อาซาดี'"" .
- ↑ "BBC - ศาสนา - อิสลาม: การขลิบอวัยวะเพศชาย "
- ↑พจนานุกรมแมคควารี (ฉบับที่สี่), 2005, หน้า 774
- ↑ "คำจำกัดความในพจนานุกรม Kanaka – คำจำกัดความของ Kanaka" . Yourdictionary.com . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2017 .
- 1 2ฟิงค์ไบเนอร์, ริต้า; ไมเบาเออร์, ยอร์ก; วีเซอ, เฮเกะ (2016) เพโจเรชัน . อัมสเตอร์ดัม / ฟิลาเดลเฟีย : บริษัท สำนักพิมพ์ John Benjamins . หน้า213–215 . ISBN 978-90-272-6736-8.
- ↑ดาลตัน, เดวิด (6 กันยายน พ.ศ. 2550). ฟิลิปปินส์: ฉบับภาษาอังกฤษ บริษัท รัฟ ไกด์ จำกัด พี53. ไอเอสบีเอ็น 978-1-84353-806-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่24 กุมภาพันธ์ 2562
- ↑ Pratt, Alexandre (28 กุมภาพันธ์ 2019). "Ton crisse de kawish" . La Presse+ (ในภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2019 .
- ↑กรูดา, แอกเนส (20 มิถุนายน พ.ศ. 2552). “เอดิธ คลูติเยร์ ลา ราแอสเซมเบลอร์ เดอ วัล-ดอร์ ” La Presse+ (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2019 .
- ↑ "اصل مصالح الكراجلة الذي يوصف به الجزائريون" . ยานายีร์ (ภาษาอาหรับ) . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2569 .
- 1 2 "มือปืนกราดยิงในมัสยิดชูสื่อที่เชิดชูลัทธิชาตินิยมเซอร์เบีย"อัลจาซีรา อิงลิช 15 มีนาคม 2019 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มีนาคม 2019 เรียกดูเมื่อ 16 มีนาคม 2019
- ↑ม. วีระ ปันดิยัน (10 สิงหาคม 2559). "'เคลิง' และภูมิใจในสิ่งนั้น' - เดอะสตาร์ออนไลน์
- 1 2เทเรซา วาร์กัส (9 สิงหาคม 2019) "แบบสำรวจสำรวจว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองรู้สึกอย่างไรกับชื่อวอชิงตัน เรดสกินส์ ไม่ใช่แบบสำรวจนั้นนะ อันนี้เป็นแบบสำรวจใหม่"เดอะวอชิงตัน โพสต์
- ↑ "ศาลสูงสุดถูกขอให้วินิจฉัยเกี่ยวกับคำเรียกขานเก่าของ Lone Ranger" . CBC News . 22 ธันวาคม 2004.
- ↑เคนจิ, ชูซุย; ทาดาคุนิ, โอคุโบะ (1959) Nihon Koten Bungaku Taikei 50: Chikamatsu Jōruri Shu: Ge, โตเกียว . 岩波書店. ไอเอสบีเอ็น 4-0006-0050-8.
{{cite book}}: CS1 maint: ละเว้นข้อผิดพลาด ISBN ( ลิงก์ ) - ↑ Вахобовна, Быкова Гульчера (2008). "Оскорбительны ли слова "Рачик", "Рач"?" . ชารีสลินเกอร์ (9): 295– 300.
- ↑ Ви, Макаров (2015). "Национальные прозвища в зеркале контекста" . Вестник Новгородского Государственного Университета Им. Ярослава Мудрого . 7 (90): 141– 145. ISSN 2076-8052 .
- ↑ "מה שדילונים לא יבינו: אין משיר לאילול שבת" . ynet (ในภาษาฮีบรู) 18 พฤศจิกายน 2561 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2568 .
- ↑องค์กรสิทธิมนุษยชน; ลอง, สก็อตต์; องค์กรสิทธิมนุษยชน (2004). ในยุคแห่งการทรมาน: การโจมตีความยุติธรรมในการปราบปรามพฤติกรรมรักร่วมเพศของอียิปต์ องค์กรสิทธิมนุษยชนวอทช์
- ↑ Laitin, David D. (1998). Identity in Formation: The Russian-speaking Populations in the Near Abroad . Cornell University Press. หน้า175. ISBN 978-0-8014-8495-7.
โขโคล.
- ↑ Vail, Peter (มิถุนายน 2550). "ชาวเขมรของไทยในฐานะ 'ชนกลุ่มน้อยที่มองไม่เห็น': ภาษา ชาติพันธุ์ และการเมืองทางวัฒนธรรมในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย" Asian Ethnicity . 8 (2): 111– 130. doi : 10.1080/14631360701406247 . ISSN 1463-1369 . เกษตรสิริ ชาญวิทย์ (16 มีนาคม 2546). "ประเทศไทยและกัมพูชา: ความสัมพันธ์แบบรักๆ เกลียดๆ" . วารสารเกียวโตว่าด้วยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . ฉบับที่ 3.อ้างอิงในแหล่งเดียวกัน
- ↑ Fry, Gerald W (23 กันยายน 2012). "ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างคนไทยและชาวเขมร" . The Nation . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2023 .
ประการแรก คนไทยจำนวนมากคิดว่าชาวขอมและชาวเขมรเป็นชนชาติที่แตกต่างกัน โดยชาวขอมเป็นชนชาติที่สร้างอาณาจักรนครวัดอันยิ่งใหญ่และสถาปัตยกรรมอันงดงาม และปัจจุบันได้สูญพันธุ์ไปแล้ว พวกเขามองว่าชาวเขมรเป็นชนชาติที่แตกต่างกัน ซึ่งปัจจุบันควบคุมกัมพูชาและเป็นผู้ก่ออาชญากรรมของเขมรแดง ในความเป็นจริง ชาวขอมและชาวเขมรเป็นชนชาติเดียวกัน
- 1 2 Ti sao Trung Quốc bị gọi la Tàu Khựa? , 25 สิงหาคม 2022 , สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2024
- 1 2 3 4 5 Ferroggiaro, Will (2019). สื่อสังคมออนไลน์ การเลือกปฏิบัติ และความไม่ยอมรับในแอฟริกาใต้: พจนานุกรมคำที่แสดงความเกลียดชัง(PDF) (รายงาน). Media Monitoring Africa . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2023 .
- ↑ Garber, Zev; Hanson, Kenneth L. (16 พฤศจิกายน 2022). การสอนเรื่องโชอาห์: พันธกิจและแรงผลักดัน . สำนักพิมพ์ Cambridge Scholars. หน้า10. ISBN 978-1-5275-9121-9.
- ↑โวลาร์สกี, เอริค (2001). "Kike" . พจนานุกรมเชิงโต้ตอบเกี่ยวกับภาษาเหยียดเชื้อชาติ. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2008. สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑เอเวอเร็ตต์, แอนนา (2008). การเรียนรู้เรื่องเชื้อชาติและชาติพันธุ์: เยาวชนและสื่อดิจิทัล . สำนักพิมพ์ MIT. หน้า167 .
- ↑นิซันยัน, เซวาน. "คีโร – นิชายัน โซซลุก" สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2021 .
- ↑ Дарья, L (1 กันยายน 2023). ""Они назвали его "китаёза"": ресторан принес свои извинения Ченлэ из NCT за сотрудников, использовавших расистские и уничижительные выражения в его адрес" . YesAsia (in Russian) . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2024 .
- ↑ชลี︠a︡khov, วลาดิมีร์ อิวาโนวิช (1999) "คิตะเอซ่า" . พจนานุกรมสแลงภาษารัสเซียและสำนวนภาษาพูด ฮอปพอก รัฐนิวยอร์ก: Barron's ไอเอสบีเอ็น 978-0-7641-1019-1.
- ↑พจนานุกรมภาษาอังกฤษร่วมสมัยของลองแมน (ไม่มีวันที่ระบุ) nigger | ความหมายในพจนานุกรมภาษาอังกฤษ-เกาหลี สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2023 จาก https://www.ldoceonline.com/dictionary/english-korean/nigger
- ↑ "ดาอิล เอเรนน์ – เล่มที่ 183 – 29 มิถุนายน พ.ศ. 2503 " ดาอิล เอเรนน์. 29 มิถุนายน 1960. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2554 .
- ↑ Mulcahy, Aogán (2012). "'อยู่ในที่ของพวกเขา': การบังคับใช้กฎหมายและการควบคุมพื้นที่ของชาวไอริชเร่ร่อน" อาชญวิทยาและกระบวนการยุติธรรมทางอาญา 12 ( 3): 307– 327. CiteSeerX 10.1.1.840.4010 . doi : 10.1177/1748895811431849 . ISSN 1748-8958 . S2CID 145291626 .
- ↑ "코쟁이 뜻: 코가 크다는 뜻에서 서양 사람을 놀림조ロ 이르는 말." (ในภาษาเกาหลี)
- 1 2เบอร์ดี, มิเชล เอ. (24 กรกฎาคม 2014). "พูดจาดูถูกชาวยูเครนและชาวรัสเซีย"เดอะมอสโกไทมส์. สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2018 .
- ↑ Kramermay, AE (4 พฤษภาคม 2014). "ยูเครนอ่อนแอลงเมื่อความโกลาหลแพร่กระจาย"เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ↑ "koyōtl | Nawatl Living Dictionary" . Living Dictionaries . สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2025 .
- ↑มิลาเนซี, กาเบรียลา (2013). "El diablo en la tradición mesoamericana: Un estudio de narrativas maseuales" .
- ↑ "La historia interétnica en la identidad nahua. La guerra contra los franceses, llamados analtekos | Dimensión Antropológica" (ในภาษาสเปนแบบยุโรป) 30 กรกฎาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "ความหมายของ Kozojeb ในภาษาอังกฤษ" . DictZone . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2025 .
- ↑ "Kozojeb หมายถึงอะไร?" . www.youswear.com . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2025 .
- ↑ "ทำเนียบหมายเลข 10 ปฏิเสธว่าบอริส จอห์นสันไม่ได้กล่าวคำดูหมิ่นนิโคลา สเตอร์เจียนว่า 'แครนกี้'"เดอะเนชั่นแนล 6 กุมภาพันธ์ 2020
- ↑ "คราคเคมุต — เดน ดันสเก ออร์ดบ็อก" .
- ↑ "AskOxford: Kraut" . Oxforddictionaries.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ มัวร์ฟิลด์, จอห์น ซี. "คูปาปา" . พจนานุกรมTe Aka Māori
- ↑ "¿Por qué llamamos kurepi a los argentinos?" . อุลติมา โฮรา (ภาษาสเปน) 12 พฤศจิกายน 2567 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "อาณาจักรปาจิงโกะของมารุฮันสั่นคลอนด้วยการเหยียดเชื้อชาติ ผู้ก่อตั้งพูดว่า 'คุรอนโบะ' จริงหรือ?" . Shockya.com . 25 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2023 .
- ↑ "Алина Орлова: «Я не знаю, кто я»" Alina Orlova: "ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร", สัมภาษณ์, 9 กันยายน 2010
- ↑ "ความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นของหัวหน้าพรรคเสนากับสื่อ" . ฮินดูสถานไทมส์ . 18 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2025 .
- ↑โมฮัน, รอชนี (14 กรกฎาคม 2021). "การเหยียดเชื้อชาติและภาพเหมารวมที่ชาวอินเดียใต้เผชิญในบอลลีวูด"เดอะมิชิแกนเดลี. สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2026 .
- ↑ "为何东北人,会喊俄罗斯人"老毛子"? " สินา . 16 กรกฎาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ 5 พฤษภาคม 2568 .
- ↑ "วารสารวิชาการนานาชาติที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิด้านมนุษยศาสตร์และวิทยาศาสตร์" (PDF) . Guvenplus.com.tr . หน้า125 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2022 .
เป็นที่น่าสังเกตว่าสถานะของชาวซามีและกลุ่มชนกลุ่มน้อยในสวีเดนถูกละเลยมาเป็นเวลานาน ในกรอบนโยบายพหุวัฒนธรรมในช่วงกลางทศวรรษ 1970 รัฐบาลสวีเดนได้ยอมรับชาวซามีว่าเป็นชนพื้นเมืองในปี 1977
- ↑ Partridge (2006b) , หน้า1195 , Lebo
- ↑รูเมียน ชิสแตร์นา, ซัลวาดอร์ (17 กันยายน 2020). Gallito Catrilef: Colonialismo y defensa de la tierra en San Juan de la Costa a mediados del siglo XX (วิทยานิพนธ์ M.Sc.) (เป็นภาษาสเปน) มหาวิทยาลัยลอสลากอส .
- ↑ "limey" . Dictionary.com . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑กรีน (2005)หน้า 883
- ↑ Sala, Ilaria Maria (7 กรกฎาคม 2017). "อย่าเรียกพวกมันว่า "ตั๊กแตน": วันหนึ่งพวกมันอาจภูมิใจที่เป็นชาวฮ่องกง" Quartz . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2019 .
- ↑ itu?, อาปา (25 กรกฎาคม 2559). "ลอนดอน | อาปาอิตู?" . Apaitu.web.id (ในภาษาอินโดนีเซีย) สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2020 .
- ↑ "ร้องเพลงโดยไม่มีแสงแดด - คำศัพท์และสำนวนภาษาออสเตรเลีย "
- ↑พจนานุกรม Macquarie ฉบับที่สี่ (2004), หน้า 850
- ↑ "Lumbàrd - Significato ed etimologia - Vocabolario" . Treccani (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "การ์ซานติ ลิงกุสติกา - เอว" . Garzanti Linguistica (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ tartamella, vito (26 มกราคม พ.ศ. 2554). "แตร์โรเน บูริโน เอ โพเลนโตเน: เลอทัณฑ์ เดลล์อิตาเลีย (ดิส)อูนิตา | ปาโรแลคเซ" . www.parolacce.org (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Wall, Richard, บรรณาธิการ (2001). "Lundy" . พจนานุกรมและอภิธานศัพท์วรรณกรรมไอริช . Colin Smythe. ISBN 978-0-86140-442-1.
- ↑ Carolan, Mary (1 ธันวาคม 2022). "นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ผู้ที่ไม่ปฏิบัติตาม 'กลุ่มที่ส่งเสียงดังที่สุด' มักถูกเรียกว่า 'shoneen' หรือ 'lundy'" . The Irish Times . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2023 .
- ↑ Bailey, Richard W. (2012). Speaking American: a History of English in the United States . Oxford: Oxford University Press, USA. หน้า144. ISBN 978-0-19-991340-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 สิงหาคม 2555
- ↑ค็อกเคล, อุลริช; เครธ, ไมรีด นิค (2004) การสื่อสารวัฒนธรรม เล่มที่ 1 ของยุโรปศึกษาด้านวัฒนธรรมและนโยบาย มึนสเตอร์: LIT Verlag Münster. พี48. ไอเอสบีเอ็น 978-3-8258-6643-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่1 พฤศจิกายน 2556
- ↑โปโปวา, เอเลนา อเล็กซานเดอร์โรวินนา; Аль-HAмдани Сура (2017)Вероисповедание Как Фактор Формирования Оценочности Семантики Этнонимов В Русской Языковой Картине Мира. ЗАДОНСКИЕ СВЯТО-ТИхОНОВСКИЕ ОБРАЗОВАТЕлЬНЫЕ ЧТЕНИЯ (ในภาษารัสเซีย) липецкий государственный педагогический университет имени P.P. Семенова-Тян-Шанского. หน้า125–131 .
- ↑ทคาชิฟสกา, มาเรีย (2017) "Етнофолізми як перекладацька проблема" [ชื่อชาติพันธุ์เป็นประเด็นการแปล] . Філологія (мовознавство): збірник наукових праць (PDF) (ในภาษายูเครน) วินนีตเซีย: มหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Mykhailo Kotsiubynskyi. พี50. ไอเอสบีเอ็น 978-966-2337-89-1.
- ↑สติฟฟ์, ปีเตอร์ (มิถุนายน 2000). ร้องไห้เพื่อเอกราชของซิมบับเว: ยี่สิบปีต่อมา . โจฮันเนสเบิร์ก: สำนักพิมพ์กาลาโก. ISBN 978-1-919854-02-1.
- ↑ Frantzich, Stephen. OOPS: การสังเกตความผิดพลาดของนักการเมืองของเรา: ความผิดพลาดและการฟื้นตัวที่เลวร้ายที่สุดของผู้สมัครในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี ABC-CLIO. หน้า140.
- ↑ บริการสาธารณะของอเมริกา: รากฐานทางรัฐธรรมนูญและจริยธรรมหน้า244
- ↑ "'macaronar' บน DEXonline" . Dexonline.ro . 2010 . สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2021 .
- ↑ Storytrails (1 กุมภาพันธ์ 2022). "ทำไมชาวอินเดียใต้ถึงถูกเรียกว่ามาดราสซี?" . Storytrails . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2025 .
- ↑หนังสือพิมพ์มาดราส (5 พฤศจิกายน 2016). "การเป็นชาวมาดราสหมายความว่าอย่างไร? | มาดราส คูเรียร์" สืบค้นเมื่อ 23 พฤษภาคม 2025
- ↑ Bag, Ahana (18 ตุลาคม 2021). "ถึงเวลาแล้วที่จะยุติภาพลักษณ์เหมารวม 'ชาวมัดราซี' | Madras Courier" . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2025 .
- ↑ "มุกตลก 'อิดลี วาดา' ของชาห์ รุค ข่าน กลับกลายเป็นผลร้าย แต่นี่ไม่ใช่ครั้งเดียวที่เขาเผยแพร่ภาพเหมารวมต่อชาวอินเดียใต้" . ฮินดูสถานไทมส์ . 6 มีนาคม 2024. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2025 .
- ↑ Hunter, Shireen T. (22 เมษายน 2562). ความสัมพันธ์ระหว่างอาหรับและอิหร่าน: พลวัตของความขัดแย้งและการประนีประนอม . Rowman & Littlefield. หน้า11. ISBN 978-1-78661-208-3.
- ↑ Vertovec, Steven (2014). Routledge International Handbook of Diversity Studies . Routledge. หน้า1971. ISBN 978-1-317-60068-8.
- ↑ Ottaway, David; Ottaway, Marina (2019). นิทานแห่งสี่โลก: ภูมิภาคอาหรับหลังการลุกฮือ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า55. ISBN 978-0-19-006171-5.
- ↑ ASALE, RAE-; เร. "maqueto, maqueta | Diccionario de la lengua española" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "makwerekwere - DSAE" . dsae.co.za . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ "Makwerekwere คืออะไร | IGI Global Scientific Publishing" . www.igi-global.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2025 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2026 .
- ↑ Mario Matsinhe, David (2011). "ความกลัวของแอฟริกาที่มีต่อตัวเอง: อุดมการณ์ของ Makwerekwere ในแอฟริกาใต้"วารสารโลกที่สาม32 (2): 295– 313. doi : 10.1080/01436597.2011.560470 . ISSN 0143-6597 .
- ↑ b (5 มิถุนายน 2014). "Hooman Majd เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างซุนนี ชีอะห์ อาหรับ และเปอร์เซีย| The Bully Pulpit" . Jrbenjamin.com . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2016 .
- ↑ Nasrin Rahimieh (27 สิงหาคม 2558). วัฒนธรรมอิหร่าน: การนำเสนอและอัตลักษณ์ . Routledge. หน้า133–. ISBN 978-1-317-42935-7.
- ↑ "ชาวเปอร์เซียปะทะชาวอาหรับ: การเยาะเย้ยแบบเดิมๆ ความรู้สึกชาตินิยมทั้งสองฝั่งอ่าวเปอร์เซียยังคงรุนแรงเหมือนเดิม" The Economist . 5 พฤษภาคม 2012.
- ↑ "بازار دا ملہ کوری در ماه رمصان + تصاویر" . Zohur12.ir . 3 กรกฎาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2559 .
- ↑ "ماه رمصان با کوردن مل آاز شد!+عکس" . Jamejamonline.ir . 30 มิถุนายน 2557 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2559 .
- ↑ "ماه رمصان و افزایش مصرف ملہ در کشور وهابیت | پرسمان دانشجويي – وهابيت" . Vahabiat.porsemani.ir เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 มกราคม 2016 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2559 .
- ↑ Adhikari, Mohamed (2006). "การเหมารวมทางเชื้อชาติที่เป็นที่นิยมในแอฟริกาใต้: ภาพรวมทางประวัติศาสตร์" ( PDF)หน้า12–13
- ↑ การเมืองระดับจุลภาคของสินเชื่อรายย่อย: เพศสภาพและการพัฒนาแบบเสรีนิยมใหม่ในบังกลาเทศสำนักพิมพ์ Routledge 1 พฤษภาคม 2015 หน้า78 ISBN 978-1-317-43085-8.
- ↑ "เคดูเบส มาเลเซีย ดิเซอรัง ฮูจาตัน 'มาลิงเซีย'27สิงหาคม 2552
- ↑ "Bendera RI terbalik: perseteruan dari Ganyang Malaysia ke 'Malingsia'" . ซีเอ็นเอ็น อินโดนีเซีย (เป็นภาษาอินโดนีเซีย). 22 สิงหาคม 2560. สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
- ↑ Romanucci-Ross, Lola; Vos, George A. De; Tsuda, Takey สหราชอาณาจักร (2006). อัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์: ปัญหาและโอกาสสำหรับศตวรรษที่ 21. Rowman Altamira. หน้า297. ISBN 978-0-7591-0973-5.
- ↑ Isaev, Ognyan (9 มิถุนายน 2016). "บทวิเคราะห์จากบัลแกเรีย: การต่อต้านยิปซีคือศัตรูที่อยู่หน้าประตู" . romea.cz .
- ↑ Horvath, Julia; Wexler, Paul (1997). การกำหนดคำศัพท์ใหม่ในภาษาครีโอลและภาษาที่ไม่ใช่ครีโอล: โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษกับภาษาครีโอลเฮติ ภาษาฮีบรูสมัยใหม่ ภาษาโรมานี และภาษาโรมาเนียสำนักพิมพ์ Otto Harrassowitz หน้า110 ISBN 978-3-447-03954-3.
- ↑ "มันเกียซาโปเน > ความหมาย - ดิซิโอนาริโอ อิตาเลียโน่ เด เมาโร" . อินเตอร์นาซิโอนาเล (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "Settimana della lingua italiana nel mondo: l'italiano parlato ในเอริเทรีย - Orizzonti Culturali อิตาโล-โรเมนี" . www.orizzonticulturali.it . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "ILMIOLIBRO - Divisi dalla lingua. Terroni, burini e polentoni il federalismo dell'inventiva - Catalogo - 3461" . ILMIOLIBRO: Pubblicare libri, e-book – Stampare, Leggere libri ออนไลน์ (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ทาเรเคญ, ดร. เลมมา นิกาตู; Mengistu, มูลู เกตาชิว (10 พฤศจิกายน 2562). "การตีตราทางสังคมของชาว Manjo และผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมและสิ่งแวดล้อม กรณีของเมือง Bonga และ Dawro และสภาพแวดล้อมของพวกเขา " วารสารวิทยาศาสตร์นานาชาติ: การวิจัยขั้นพื้นฐานและประยุกต์ (IJSBAR) . 48 (5): 60– 75. ISSN 2307-4531 .
- ↑ González-Ruibal, Alfredo (1 มีนาคม 2024). "ภูมิทัศน์แห่งความทรงจำและอำนาจ: โบราณคดีของอาณาจักรที่ถูกลืมในเอธิโอเปีย" . African Archaeological Review . 41 (1): 71– 95. doi : 10.1007/s10437-024-09575-8 . hdl : 10261/361960 . ISSN 1572-9842 .
- ↑ " หลักฐานใหม่เกี่ยวกับทาสและการค้าทาสในเอธิโอเปียและแอฟริกาตะวันออก" www.aai.uni-hamburg.de สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2026
- ↑ "eHRAF World Cultures" . ehrafworldcultures.yale.edu . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2026 .
- ↑ Küspert-Rakotondrainy, Sophie (1 มกราคม 2023). "การเปลี่ยนแปลงลำดับชั้นในเอธิโอเปียตะวันตก: กรณีของเหมา"มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม
- ↑ "คีลิโตอิมิสตัน ซานากีร์จา" . www.kielitoimistonsanakirja.fi . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑ "ลิงบาบูนกำลังเฉลิมฉลอง"บทความที่กล่าวถึงความเกลียดชังชาวยิวโมร็อกโกในอิสราเอล (ภาษาฮิบรู)
- ↑ "「丸太」の何が問題なのKA - 赤木智弘|論座座アーカイブ" . webronza.asahi.com (ภาษาญี่ปุ่น) สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑ กรณีศึกษาเกี่ยวกับการปฏิบัติที่เป็นธรรมในการจ้างงาน – เล่มที่ 20สำนักงานกิจการแห่งชาติ พ.ศ. 2522 หน้า723
- ↑ อัลเลน, เออ ร์วิง แอล. (1983). ภาษาแห่งความขัดแย้งทางชาติพันธุ์: การจัดระเบียบทางสังคมและวัฒนธรรมทางคำศัพท์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย หน้า49 ISBN 978-0-231-05557-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่16 กุมภาพันธ์ 2562
- ↑กรีน (2005) หน้า931
- ↑ "Mick" . รายชื่อใน Princeton WordNet . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2015 .
- ↑ "Počela kampanja na društvenim mrežama: อิล ซี เซอร์บิน อิลี มิโลโกรัค " Sandzacke.rs (ในภาษาบอสเนีย) 29 กันยายน 2563 . สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2567 .
- ↑ Gazzah, Miriam (2008). จังหวะและทำนองแห่งชีวิต: ดนตรีและกระบวนการระบุตัวตนของเยาวชนชาวดัตช์-โมร็อกโกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม หน้า206 ISBN 978-90-8964-062-8.
- ↑ "มูฮาเมดาเนอร์ - กัมเมลดากส์ คัลเดนาฟน์ - แลส ออม เบตีนิง " ไฟแนนเชี่ยล (ในภาษาเดนมาร์ก) 25 พฤศจิกายน 2567 . สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2568 .
- ↑ Lefevere, André (2016). การแปล การเขียนใหม่ และการบิดเบือนชื่อเสียงทางวรรณกรรม Taylor & Francis. ISBN 978-1-315-45848-9.
- ↑แบรดลีย์, เจมส์ (30 พฤษภาคม 2013). "คำดูถูกเหยียดหยามลิง: ประวัติย่อของแนวคิดเหยียดเชื้อชาติ" . เดอะคอนเวอร์เซชั่น . สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2015 .
- ↑ "การเปรียบเทียบคนผิวดำกับลิงมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและมืดมนที่เกี่ยวข้องกับลิง" Theconversation.com 28กุมภาพันธ์ 2016 สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2022
- ↑ "ทำไมคำ ว่า'ลิง' ถึงเป็นการเหยียดเชื้อชาติ " Outlookindia.com
- ↑ "มหาซิสวา ปาปัว ดิ เจอร์มาน: จังกัน ปังกิล คามิ โมเยต, คามิ บูกัน บูดัก ดิ เนเกรี เซนดิรี|อินโดนีเซีย: ลาโปรัน โทปิก-โทปิก หยาง เมนจาดี เบอริตา อุตามะ " ดอยช์ เวลล์ . 20 มิถุนายน 2563 . สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ ASALE, RAE-; เร. "moro, mora | Diccionario de la lengua española" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2569 .
- ↑ "อาราเบ, โมโร, มุสซุลมาน เอ อิสลามิสตา | FundéuRAE" . www.fundeu.es (ภาษาสเปน) 18 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2569 .
- ↑ อเล็กซานเดอร์ มิคาเบริดเซ (2011) บันทึกความทรงจำของแคมเปญ Ilya Radozhitskiiลูลู่. พี10. ไอเอสบีเอ็น 978-1-105-16871-0.
- ↑ "มอสคาล – สโลว์นิกี พีดับเบิลยูเอ็น " sjp.pwn.pl . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 .
- ↑ "Толковый словарь Ушакова - МОСКАлЬ" . ic.academic.ru . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 .
- ↑ "Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы HUVIII-HIH веков - москаль" . hard_words_ru.academic.ru . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2568 .
- ↑ "ความหมายและที่มาของคำว่าจิ้งหรีดจันทร์" . Dictionary.com . 14 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2023 .
- ↑เอิซคาน, เคมัล อาลี (2006) ชาวเคิร์ดของตุรกี . เราท์เลดจ์. หน้า4 -5. ไอเอสบีเอ็น 978-0-415-36687-8.
- ↑ Jongerden, Joost (1 มกราคม 2550). ปัญหาการตั้งถิ่นฐานในตุรกีและชาวเคิร์ด: การวิเคราะห์นโยบายเชิงพื้นที่ ความทันสมัย และสงคราม . BRILL. หน้า53. ISBN 978-90-04-15557-2.
- ↑ "ชาวดิงกาเรียก 'MTN' ในซูดานใต้" . www.dangerousspeech.org . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2025 .
- ↑ Sterkens, Carl; Camacho, Agnes Zenaida; Scheepers, Peer (2016). "การระบุตัวตนทางชาติพันธุ์และศาสนาและความขัดแย้งแฝง: การสนับสนุนความรุนแรงในหมู่เด็กและเยาวชนชาวฟิลิปปินส์ที่เป็นมุสลิมและคริสเตียน" ใน Harker, Christopher; Hörschelmann, Kathrin; Skelton, Tracey (บรรณาธิการ). ความขัดแย้ง ความรุนแรง และสันติภาพสิงคโปร์: Springer. หน้า1–16 . doi : 10.1007/978-981-4585-98-9_12-1 . ISBN 978-981-4585-98-9.
- ↑ "Moolinyan" . Lexico . Oxford. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2021
- ↑ "Se infatti gli italiani chiamano i neri 'mulignan', accomunandoli appunto alle 'melanzane' per il colore della pelle, sono essi stessi definiti storicamente come 'guinea'", ซิโมนา แคปเปลลารี, จอร์จิโอ โคลัมโบ ฟิโอรินี, Letteratura italoamericana , 2008, หน้า. 79.
- ↑ Richard Greene, Peter Vernezze, The Sopranos and Philosophy: I Kill Therefore I Am , Open Court Publishing, 2004, หน้า 162.
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "มูลินยัน"
- ↑ Nyarota, Geoffrey (2006). Against the grain: memoirs of a Zimbabwean newsman . Zebra. หน้า63. ISBN 978-1-77007-112-4.
- ↑ "TecaLibri: ฟาบิโอ จิโอวานนินี: มูซี จาลลี" . www.tecalibri.info สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ คีลิโตอิสตัน ซานาเคียร์จา . เฮลซิงกิ: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus ja Kielikone Oy. 2547. ไอเอสบีเอ็น 952-5446-11-5.
- ↑นอร์ท, แอนดรูว์ (19 ธันวาคม 2023). "ชาวอัฟกันหนีกลุ่มตาลีบันกันเป็นจำนวนมาก ตอนนี้ปากีสถานต้องการส่งพวกเขากลับ" . เดอะ อีโคโนมิสต์ . ISSN 0013-0613 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2025 .
- ↑กุยโต, ริตา (26 มกราคม 2558). "สารานุกรม Treccani: "nàpoli" è una parola offensiva" . ROAD TV ITALIA (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ฟอร์จิโอเน, แองเจโล (2 มกราคม 2558). "อัลโด มาซุลโล: «'นาโปลี' นอน ปูโอ จ้องมอง ซุล วากาโบลาริโอ มายุติราซซิสตา» " il Blog di ANGELO FORGIONE (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "เอธิโอเปีย – พัฒนาการด้านสิทธิมนุษยชน" . ฮิวแมนไรท์วอทช์ . 1995. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2026 . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2021 .
- ↑ Tesfaye, Amanuel (4 พฤษภาคม 2018). "บทวิเคราะห์: การกำเนิดของชาตินิยมอัมฮารา: สาเหตุ ความปรารถนา และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น" Addis Standard . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 ตุลาคม 2025. สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2021 .
- ↑สแกร์ดาล, เทอร์เย; โมเกส, มูลาตู อเลมาเยฮู (26 พฤศจิกายน 2020). "การแบ่งแยกเชื้อชาติของสื่อเอธิโอเปีย" (PDF ) สถาบัน Fojo Media สนับสนุนสื่อต่างประเทศ . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2020 .
- ↑ Авагян, К. เค. (2014)Концепт "Враг" Во Фразеологизмах Русского И Сербского Языков. РАцИОНАлЬНОЕ И ЭМОцИОНАлЬНОЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (ในภาษารัสเซีย) Московский государственный областной университет. หน้า7–10 .
- ↑ซิราจ, ซายัด มุสตาฟา; จักระวาตี, สุเดชนา (2548) มุทิคัลแมน . สหิตยา อคาเดมี. พี80. ไอเอสบีเอ็น 978-81-260-2114-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่10 กุมภาพันธ์ 2559
- ↑ Michaud, Alexis (26 เมษายน 2560). วรรณยุกต์ใน Yongning~Na: วรรณยุกต์เชิงคำศัพท์และสัณฐานวิทยา . สำนักพิมพ์ Language Science Press. หน้า355. ISBN 978-3-946234-86-9สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่2 กันยายน 2560
- ↑โดแอนแอนด์โบนิลลา-ซิลวา (2003) , หน้า 132, 135.
- ↑ "นิกนก" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com เมอร์เรียม-เว็บสเตอร์. โอซีแอลซี1032680871 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2561 .
- ↑ "Nig-nog" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออกซ์ฟอ ร์ด ( ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกของสถาบันที่เข้าร่วมโครงการ )
- ↑ "Nigger" . Marriam-Webstar. 23 กันยายน 2024.
- ↑ฟิลิป ลูอิส (18 เมษายน 2559). "5 วลีในชีวิตประจำวันที่มีต้นกำเนิดมาจากความคิดเหยียดเชื้อชาติ" . Mic .
- ↑ "Nip" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Lexico UK . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2020
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "นิชชี่"
- ↑อินดรายานา, เดนนี่. “ปริภูมิ : เข้าใจศัพท์ที่เป็นปัญหา ” อินโดนีเซียที่เมลเบิร์น
- ↑ "ลิงเหนือ" . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "ลิงเหนือ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑อัล-ทามิมิ, อัยเมนน์ จาวาด (24 มกราคม 2013). "การต่อต้านอิสลามในสงครามกลางเมืองอิสลาม" . ดิ อเมริกัน สเปคเตเตอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กันยายน 2013 . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑แลนดิส, โจชัว (15 ธันวาคม 2013). "ซาห์ราน อัลลูช: อุดมการณ์และความเชื่อของเขา" . Syria Comment. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2013 .
- ↑ฮาร์เปอร์, ดักลาส. "ofay" . พจนานุกรมรากศัพท์ออนไลน์ .
- ↑ Dalzell, Tom; Victor, Terry, eds. (2006). The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English: JZ . Taylor & Francis . หน้า1402. ISBN 978-0-415-25938-5.
- ↑บาร์ตา, กาบอร์; โบนา, อิตวาน; เคอเปชซี, เบลา; มักไค, ลาสซโล; มอคซี, อันดราส; ซาสซ์, โซลตัน (2001) "ประวัติศาสตร์แห่งทรานซิลเวเนีย" . การวิจัยและสิ่งพิมพ์ในมหาสมุทรแอตแลนติก. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2561 .
- ↑ "Что такое Украина? Репортаж писателя Джонатана литтелла. Он съездил в Бучу и другие города под Киевом — и своими глазами увидел последствия российской оккупации" . เมดูซ่า (ในภาษารัสเซีย) . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2566 .
- ↑ "ใน 'รางวัลออสการ์ทางทหารของยูเครน' ยูเครนส่งเสริมกองทัพและเยาะเย้ยรัสเซีย"เดอะเยรูซาเลม โพสต์ 29 มีนาคม 2022 ISSN 0792-822X สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2023
- ↑ "ชีวิตภายใต้การยึดครองของรัสเซีย: ความหิวโหย ความหวาดกลัว และการลักพาตัว" . VOA . 21 มีนาคม 2022 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2023 .
- ↑ Wilmore, Gayraud S. (1989). African American Religious Studies: An Interdisciplinary Anthology . Duke University Press. หน้า441. ISBN 978-0-8223-0926-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ 30 พฤษภาคม 2557
- ↑ Spitzberg, Irving J.; Thorndike, Virginia V. (1992). การสร้างชุมชนในวิทยาเขตวิทยาลัย: นอกเหนือจากนโยบายทางวัฒนธรรมแห่งความเพลิดเพลินสำนักพิมพ์ SUNY หน้า35 ISBN 978-0-7914-1005-9สืบค้นข้อมูลเมื่อ 30 พฤษภาคม 2557
- ↑ Boggs, Grace Lee ( 1998). Living for Change: An Autobiography . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา หน้า117. ISBN 978-1-4529-0330-9สืบค้นข้อมูลเมื่อ 30 พฤษภาคม 2557
- ↑กรีน (2005) หน้า1054
- ↑เฮนรี ลอง, วิลเลียม (1886).พจนานุกรมภาษาถิ่นของเกาะไอล์ออฟไวต์ และคำศัพท์เฉพาะถิ่นที่ใช้ในเกาะนี้ พร้อมด้วยบทละครคริสต์มาสของเด็กชาย บทละคร "Hooam Harvest" ของเกาะไอล์ออฟไวต์ และเพลงที่ชาวนาขับร้อง ซึ่งรวบรวมเป็นคลังความรู้เกี่ยวกับขนบธรรมเนียมและประเพณีของเกาะเมื่อห้าสิบปีที่แล้ว(PDF) ลอนดอน: รีฟ ส์แอนด์ เทอร์เนอร์ หน้า 53 สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2017
- ↑ "AskOxford: Paddy" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑แคมป์เบลล์, เจอรัลด์ (1904). เอ็ดเวิร์ดและพาเมลา ฟิตซ์เจอรัลด์: เรื่องราวชีวิตของพวกเขาบางส่วน เอ็ด เวิร์ด อาร์โน ลด์ หน้า183–184 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2016
- ↑เจมส์ มัลวานีย์ (1 สิงหาคม 2017). "การที่ประธานาธิบดีทรัมป์อ้างถึง 'รถตู้ขนผู้ต้องหา' เป็นการดูถูกชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชอย่างผม"เดอะวอชิงตัน โพสต์
- 1 2 "การเหยียดเชื้อชาติออนไลน์ที่มุ่งเป้าไปที่ชาวเอเชียใต้พุ่งสูงขึ้น"โครงการระดับโลกต่อต้านความเกลียดชังและลัทธิสุดโต่ง 8 พฤษภาคม 2024 สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2024
คำว่า "Pajeet" ก็ถูกนำมาใช้เช่นกัน โดยหมายถึงชื่อเรียกชาวอินเดียที่ถูกสร้างขึ้นมาในเชิงดูถูก ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก 4chan ในปี 2015 พร้อมกับคำเหยียดเชื้อชาติอื่นๆ ที่คล้ายกันอีกหลายคำ แม้ว่าบางคำอาจจะไม่เป็นที่รู้จักมากนักก็ตาม ผู้แสดงความคิดเห็นจำนวนมากไม่พอใจ "ผู้อพยพ pajeet" ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "คนโลกที่สามที่อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้" ที่ "เข้ามาแทนที่" คนงานที่กำลังประท้วงหยุดงานในอุตสาหกรรมเทคโนโลยี ผู้ใช้ชาวแคนาดาคนหนึ่งในบอร์ด /pol/ อ้างว่า "สถานการณ์ jeet" ในแคนาดานั้นแย่ และพวกเขาวางแผนที่จะ "ออกจากที่นี่" เพราะผู้อพยพชาวเอเชียใต้ Gab ซึ่งเป็นแพลตฟอร์ม "เสรีภาพในการพูด" ที่มีอินเทอร์เฟซคล้ายกับ Twitter พบว่าคำพูดแสดงความเกลียดชังต่อชาวเอเชียใต้เพิ่มขึ้นจาก 197 โพสต์ในเดือนมกราคม 2023 เป็น 691 โพสต์ในปีถัดมา ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างน่าตกใจถึง 251 เปอร์เซ็นต์ ความคิดเห็นบางส่วนรวมถึงการเรียกชาวเอเชียใต้ว่า "ลิงปาจีต" และ "ไอ้สารเลวปากี" พร้อมทั้งใช้ภาพลักษณ์เหมารวมที่ดูถูกเหยียดหยาม เช่น การพูดว่า "ปาจีตยังมีกลิ่นเหม็นอยู่"
- ↑ "อภิธานศัพท์โรคกลัวฮินดูและความเกลียดชังต่อต้านฮินดู " มูลนิธิฮินดูอเมริกัน สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2568 .
Pajeet: คำสบประมาททางศาสนาที่อ้างถึงชาวอินเดีย และโดยเฉพาะชาวฮินดู
- ↑ "สะพานบัลติมอร์ถล่ม: การโจมตีทางออนไลน์เหยียดเชื้อชาติลูกเรือชาวอินเดียของเรือ MV Dali"เดอะนิวอินเดียนเอ็กซ์เพรส 27 มีนาคม 2024 สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2024 คำว่า "ปาจีต" เป็นคำดูถูกเหยียดเชื้อชาติในโลกตะวันตกเพื่อเยาะ เย้ย
ชาวซิกข์ซึ่งมักมีชื่อลงท้ายด้วย "จีต"
- ↑ Sudhakar, Prasiddha. ข้อมูลเท็จต่อต้านศาสนาฮินดู: กรณีศึกษาความเกลียดชังชาวฮินดูบนสื่อสังคมออนไลน์ (PDF)มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส
พบเห็นครั้งแรกใน 4Chan คำว่า "pajeet" เป็นคำดูถูกทางเชื้อชาติ ที่สร้างขึ้นเพื่อล้อเลียนชื่อของชาวอินเดีย โดยทั่วไปแล้ว pajeet ใช้เพื่ออธิบายชาวอินเดียบนอินเทอร์เน็ต และโดยปริยายก็คือชาวฮินดู จอห์น เอิร์นเนสต์ มือปืนผู้สนับสนุนแนวคิดคนผิวขาวเหนือกว่าที่ก่อเหตุกราดยิงในโบสถ์ชาบัดในซานดิเอโก ปี 2019 ได้อ้างถึง "pajeets" ในแถลงการณ์ของเขา คำดูถูกนี้ยังถูกใช้โดยผู้สนับสนุนแนวคิดคนผิวขาวเหนือกว่าในพอดแคสต์ชาตินิยมผิวขาวเพื่ออ้างถึงจินตนาการที่รุนแรงและโหดร้ายเกี่ยวกับชาวอินเดีย
- ↑ Ensor, Jamie; Lynch, Jenna. "รองหัวหน้าพรรคแรงงานโทรหา ส.ส. ชาวเมารีจาก ACT เพื่อขอโทษสำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับ 'โลกของชาวปาเกฮา'" . Newshub . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2022
- ↑ "สก็อตตี มอร์ริสัน อธิบายความหมายของคำว่า Pākehā หลังจากที่ถูกตราหน้าว่าเป็นคำเหยียดเชื้อชาติ" . 1News . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑ McLintock, Alexander Hare; John Sidney Gully, MA; Taonga, กระทรวงวัฒนธรรมและมรดกแห่งนิวซีแลนด์ Te Manatu. "คำว่า Pakeha"สารานุกรมแห่งนิวซีแลนด์ เรียบเรียงโดย AH McLintock, 1966. สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑ Marcetic, Branko (3 มีนาคม 2018). "ประวัติความเป็นมาของความไม่พอใจต่อคำว่า 'Pākehā'" . The Spinoff . สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2025 .
- ↑ www.dynamo6.com. "pakeha - พจนานุกรม Te Aka Māori " pakeha - พจนานุกรมTe Aka Māori สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2568 .
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) - ↑ "pak" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2549 .
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , หน้า. 209 , "ปากี"
- ↑ Bhatia, Rajni (11 มิถุนายน 2007). "หลังจากคำว่า N-word แล้ว ก็ถึงคำว่า P-word" . BBC News . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ Hoëm, Ingjerd (20 มีนาคม 2015). ภาษาแห่งการปกครองในความขัดแย้ง: การเจรจาประชาธิปไตยในโตเกลาว . สำนักพิมพ์ John Benjamins. หน้า92. ISBN 978-90-272-6892-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่25 เมษายน 2560
- ↑ เลห์มันน์, เฮอร์แมน (1 พฤศจิกายน 2010). เก้าปีท่ามกลางชาวอินเดียนแดง . สำนักพิมพ์เกรทเท็กซัสบุ๊คส์. หน้า29. ISBN 978-1-932801-05-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่26 ตุลาคม 2559
- ↑ Susan Matoba Adler. "การก่อตัวของอัตลักษณ์ทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของเด็กชาวเอเชียอเมริกันในแถบมิดเวสต์"มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา-แชมเปญ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013
- ↑ ASALE, RAE-; เร. "panchito, panchita | Diccionario de la lengua española" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "คำอธิบายที่แย่มาก primera vez saliendo con un español y la gente alucina " ลา วานการ์เดีย (ภาษาสเปน) 17 พฤษภาคม 2567 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "การอ่านเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ: หรือ วิธีที่ฉันเรียนรู้ที่จะต่อสู้กับ "Little House on the Prairie" | James M. Noonan, Ed.D" . Scholar.harvard.edu. 24 พฤษภาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2022 .
- ↑โนวิยานตี, อดินดา ซาห์รา (29 สิงหาคม 2020). “เมอรายากัน เปอร์เบดาน เลวัต ปาซูบัง” [เฉลิมฉลองความหลากหลายผ่านปาร์ซูบังและพาร์โซลัม] . MedanHeadlines (ในภาษาอินโดนีเซีย) สืบค้นเมื่อ 9 พฤษภาคม 2566 .
- ↑ฮาซิบวน, ทอมป์สัน (1 มกราคม 2019). Sisingamangaraja: เจาะลึก Batak Di Toba [ Sisingamangaraja: Batak Unifier In Toba ] (PDF ) สมาคมโบราณคดีสุมาตรา ซึ่งเป็นบริษัทกระทรวงศึกษาธิการและวัฒนธรรมของอินโดนีเซีย พี77. ไอเอสบีเอ็น 978-602-17680-6-8.
- ↑โมริ, เลติเซีย (4 สิงหาคม 2560). "'Não toleramos mais': por que velhas piadas estão inflamando allowance sobre racismo entre Descententes de asiaticos no Brasil" . บีบีซี
- ↑ Blazes, Marian (2014). The Everything Brazilian Cookbook: Includes Tropical Cobb Salad, Brazilian BBQ, Gluten-Free Cheese Rolls, Passion Fruit Mousse, Pineapple Caipirinha...and Hundreds More! . Simon and Schuster. pp. 16– 17. ISBN 978-1-4405-7939-4.
- ↑ Rendeiro, Margarida; Lupati, Federica (2019). Challenging Memories and Rebuilding Identities: Literary and Artistic Voices that undo the Lusophone Atlantic . Routledge. หน้า160. ISBN 978-1-00-054687-3.
- ↑ฮินตัน, อเล็กซานเดอร์ (15 สิงหาคม 2545). "บทที่ 8: "การหลบสายตา: การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา, 1992–1995"" การทำลายความแตกต่าง: มานุษยวิทยาของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ " สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียISBN 9780520230286.
- ↑โกเมซ เบอร์โรคัล, ซี. (2009). "Lenguaje, procesos psicosociales y prejuicio contra los gitanos en España" (PDF )
- ↑ Mezzrow, Mezz (1946). Really the Blues . นิวยอร์ก: Kensington. หน้า16. ISBN 978-0-8065-1205-1.
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - ↑คิลเลนส์, จอห์น โอลิเวอร์ (1967) ซิปปี้ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ตรีศูล. ลคซีเอ็น67016400 .
- ↑ "ในกรณีที่คุณไม่รู้: 'Peenoise' เป็นคำที่ไม่สุภาพสำหรับชาวฟิลิปปินส์" Coconuts Manila 5 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2021
- ↑ "Det er umuligt at tale neutralt om indvandrere" . videnskab.dk (ในภาษาเดนมาร์ก) 3 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ "เพอร์เกอร์ — เดน ดันสเก ออร์ดบ็อก " Ordnet.dk . สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2565 .
- ↑ David Williams. "บทวิจารณ์หนังสือSpoken Here: Travels Among Threatened Languages โดย Mark Abley" The Oxonian Review of Books . 4 (2). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2556 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2556 .
- ↑ออสติน, เอียน (30 กรกฎาคม 2009). "ในใจของชาวควิเบก เป๊ปซี่มีที่พิเศษ"นิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013
- ↑เบิร์นสไตน์, โรบิน (2011). ความไร้เดียงสาทางเชื้อชาติ: การแสดงบทบาทวัยเด็กของชาวอเมริกันตั้งแต่ยุคทาสจนถึงสิทธิพลเมืองสำนักพิมพ์ NYU หน้า34 ISBN 978-0-8147-8709-0.
- ↑ การรู้หนังสือในอเมริกา: นิวซีแลนด์ . ABC-CLIO. 2002. หน้า373 . ISBN 978-1-57607-358-2.
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "ไพกี้"
- ↑ "Уэсли Кларк едва не разжег Третью мировую войну, утверждает британский генерал" . NEWSru.com (เป็นภาษารัสเซีย) 17 กันยายน 2546 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2565 .
- ↑ "Про пони и кино – Журнал "Компьютерра"" . 26 ตุลาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2556. เรียกดูเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2565 .
- ↑ "ส.ส. ซาบาห์ ก่อเรื่องวุ่นวายบนทวิตเตอร์ จากคำพูดเหยียดเชื้อชาติผู้อพยพชาวฟิลิปปินส์" . มาเลย์เมล์ . 10 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2024 .
- ↑ครอว์ฟอร์ด, จอห์น (1852). ไวยากรณ์และพจนานุกรมภาษามาเลย์: พร้อมวิทยานิพนธ์เบื้องต้น . ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค. หน้าccxxx.
- ↑ "plastic Paddy" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษของคอลลินส์ . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2019 .
- ↑ฟลานาแกน, เดเมียน (14 มีนาคม 2018). "บทเรียนจากญี่ปุ่นเกี่ยวกับ 'แพดดี้พลาสติก'" . เดอะเจแปนไทมส์ . สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2019 .
- ↑ "ปลูก เอต์ เบกาสซีน: quand Paris dénigrait la Bretagne " Le Courrier Indépendant . 16 มีนาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2023 .
- ↑พจนานุกรมภาษาสเปนของคอลลินส์ ฉบับที่ 5 (HarperCollins: 2003) หน้า 773
- ↑ Honor Sachs (16 ตุลาคม 2018). "Pocahontas — ตำนานและคำดูหมิ่น — สนับสนุนแนวคิดการเหยียดผิวคนขาวอย่างไร" . The Washington Post .
- ↑จอช ฮาฟเนอร์ (28 พฤศจิกายน 2017). "'โพคาฮอนทัส' เป็นคำเหยียดเชื้อชาติหรือไม่? เอริค ทรัมป์ปกป้องพ่อของเขา แต่ชาวอเมริกันพื้นเมืองกล่าวว่าไม่ใช่ " USA TODAY
- ↑อลิสัน เดอร์กี (15 สิงหาคม 2019). "ทรัมป์เตือนว่าเขาอาจนำคำพูดดูหมิ่น "โปคาฮอนทัส" กลับมาใช้ได้ทุกเมื่อ" . วานิตี้ แฟร์ .
- ↑ อัลเลน, เออ ร์วิง แอล. (1983). ภาษาแห่งความขัดแย้งทางชาติพันธุ์: การจัดระเบียบทางสังคมและวัฒนธรรมทางคำศัพท์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย หน้า64 ISBN 978-0-231-05557-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่23 สิงหาคม 2561
- ↑พจนานุกรมภาษาและวัฒนธรรมอังกฤษของลองแมน, บริษัท ลองแมน กรุ๊ป สหราชอาณาจักร จำกัด, 1992, ISBN 0-582-23720-3
- ↑ Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (รายการคำศัพท์ภาษาสวีเดนของ The Swedish Academy), ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 10 (สตอกโฮล์ม: Norstedt, 1984), ISBN 91-1-730242-0หน้า 377
- ↑ Bokmålsordboka (พจนานุกรม Bokmål), ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 (ออสโล: Universitetsforlaget, 1997), ISBN 82-00-21763-9หน้า 398
- ↑โลเปซ, อัลเฟรด (2 มิถุนายน พ.ศ. 2551). "¿Por qué a los catalanes se les llama 'polacos'?" . www.20minutos.es - Últimas Noticia (ภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑เจฟฟ์ เลสเซอร์,การต้อนรับผู้ที่ไม่พึงประสงค์: บราซิลและปัญหาชาวยิว ,หน้า 34
- ↑แซมป์สัน, ซูซาน (22 ธันวาคม 2007). "พอลเลนต้าแสนอร่อย | เดอะสตาร์" . โทรอนโตสตาร์ . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2018 .
- ↑ Human Rights Internet Reporter, เล่ม 8–9 . 1982. หน้า502.
- ↑ "เหตุใดคำว่า "Porch Monkey" จึงเป็นคำดูหมิ่น" . Dictionary.com . 16 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2024 .
- ↑กรีน (2005) หน้า1124
- ↑ Partridge (2006b) , หน้า1530 , Portagee
- ↑ "อันนอนแซร์เต เอตเตอร์ "โปเตต์" – beskyldt for rasisme" . ABC Nyheter (ในภาษานอร์เวย์) ออสโล. 27 กันยายน 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2566 . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2019 .
- ↑ไวสต์, แลร์รี (28 เมษายน 1985). "ทหารผ่านศึก 3 นายเห็นพ้องต้องกันว่าสหรัฐฯ พรากชัยชนะไปจากพวกเขา แต่ไม่ได้พรากวีรกรรมไปจากพวกเขา"เดอะเดเซเร็ต นิวส์ซอลต์เลคซิตี้ หน้าA1, A5 สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2009
- ↑ "เซจาราห์ เกนาปา อินเดีย ดิสบุต วรินดาวัน" . KOMPAS.com (ในภาษาอินโดนีเซีย) 12 พฤศจิกายน 2565 . สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2568 .
- ↑แอนเดรียน, ลัคกี้ เรซา (4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565). "คนเท่ ปรินดาปัน: Sebuah Garis Tipis Antara Hiburan dan Hinaan" . โมจ๊อก (ในภาษาอินโดนีเซีย) สืบค้นเมื่อ 3 พฤษภาคม 2568 .
- ↑แชร์, เบอร์นาร์ด (2005). Slanguage: พจนานุกรมคำแสลงและภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการในไอร์แลนด์ . กิลล์ แอนด์ แมคมิลแลน. หน้า253. ISBN 978-0-7171-3959-0.
- ↑อาร์. เดวิด ซอร์ก; ราเชล ซาน มิเกล; แอนนาเบล เอ็ม. ซาร์รา; แพทริเซีย โอ. อัฟเบิล สหพันธ์ (1994) พจนานุกรมคำสแลงตากาล็อก (PDF ) มะนิลา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเดอลาซาล.
- 1 2 3 4สเปียร์ส (2001)หน้า 118
- ↑ "Quashi" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษของคอลลินส์. สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2018 .
- ↑ Brewer, Ebenezer Cobham (1895). Dictionary of Phrase and Fable: Giving the Derivation, Source, Or Origin of Common Phrases, Allusions, and Words that Have a Tale to Tell . Cassell. หน้า1025. สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2018 .
- ↑ Bartle, Philip FW (มกราคม 1978). "สี่สิบวัน; ปฏิทินอากัน" . แอฟริกา: วารสารของสถาบันแอฟริการะหว่างประเทศ . 48 (1): 80– 84. doi : 10.2307/1158712 . JSTOR 1158712 . S2CID 143751434 . สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2018 .
- ↑ฮอร์น, มิเชล (1997). การเป็นชาวแคนาดา: บันทึกความทรงจำของผู้อพยพที่มองไม่เห็น .สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต. หน้า60. ISBN 978-0-8020-7840-7.
- ↑วิษณุจิต สิงห์ (11 กันยายน 2012). "ชีวิตของฉันในผ้าโพกหัว" . salon.com .
- ↑ Guha, Ramachandra (15 ตุลาคม 2014). Gandhi before India . Penguin Books Limited. ISBN 978-93-5118-322-8รา มา
ซามี (คำที่ใช้ในเชิงดูถูกชาวอินเดีย) ที่อยู่ในหรือใกล้เมืองนั้น เหมาะที่จะเป็นผู้ปลูกหรือผู้จัดจำหน่าย
- ↑ "ชาวอินเดียในแอฟริกาใต้ | ประวัติศาสตร์แอฟริกาใต้แบบออนไลน์" . Sahistory.org.za . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2021 .
- ↑ ""คำศัพท์ใหม่ที่ถูกเพิ่มเข้าไปในพจนานุกรมออสเตรเลีย ได้แก่ Ranga, bogan และ mugachino"" . BBC . 24 สิงหาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 17 เมษายน 2026 .
- ↑ "ความหมายแฝงของชื่อ Rastus และ Liza"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2013 เรียกดูเมื่อวัน ที่ 1 พฤศจิกายน 2013
FAST-US-7 (TRENAK 15) บทนำสู่ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ไฟล์อ้างอิง 16 เมษายน 2007
- ↑ Mookherjee, Nayanika (2009). "แนวปฏิบัติในการแจ้งความและบทบาทสำคัญของการร่วมมือในสงครามบังกลาเทศ" ใน Sharika Thiranagama; Tobias Kelly (บรรณาธิการ). ผู้ทรยศ: ความสงสัย ความใกล้ชิด และจริยธรรมของการสร้างรัฐสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย หน้า49. ISBN 978-0-8122-4213-3.
- ↑เชพพาร์ด, จิลล์ (1977). "เรดเลกส์" แห่งบาร์เบโดส ต้นกำเนิดและประวัติ . มิลล์วูด, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ KTO. หน้า18. ISBN 978-0-527-82230-9.
- ↑ "Redneck" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "Redskin" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2024 .
- ↑ "ลอรา โบลดรินี ฟา คอสซา อา ซัลวินี เพอร์ ลา กัมปาญญา โดดิโอ ซูลเล "risorseoldriniane"" . Next Quotidiano . 8 ธันวาคม 2020.
- ↑ "RITAL : นิรุกติศาสตร์ เดอ ริทัล" . www.cnrtl.fr . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "พิธีกรรม - คำจำกัดความ, คำพ้องความหมาย, การออกเสียง, ตัวอย่าง " ดีโก้ ออง ลิญจน์ เลอ โรเบิร์ต (ฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ลารุสส์, ฉบับ. "คำจำกัดความ: พิธีกรรม - Dictionnaire de français Larousse" . www.larousse.fr (ภาษาฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "rockspider" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้ - DSAE . หน่วยพจนานุกรมภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้. สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2023 .
- ↑ Figes, Orlando ( 2007). The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia . นครนิวยอร์ก: Metropolitan Books. หน้า494. ISBN 978-0-8050-7461-1.
- ↑ยาสุโนสุเกะ ซาโตะ (1931). ปัญหาจีน-ญี่ปุ่น – เล่มที่ 3 ของเอกสารญี่ปุ่น การประชุมสถาบันความสัมพันธ์แปซิฟิกสภาญี่ปุ่นแห่งสถาบันความสัมพันธ์แปซิฟิก หน้า35 สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2018
- ↑ MacWilliams, Mark W. (18 ธันวาคม 2014). วัฒนธรรมภาพของญี่ปุ่น: การสำรวจโลกของมังงะและอนิเมะ . Taylor & Francis. หน้า239. ISBN 978-1-317-46699-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 มิถุนายน 2561
- ↑ Dodson, Stephen; Vanderplank, Robert (7 กรกฎาคม 2552). น่าเกลียดกว่ารักแร้ลิง: คำดูถูก คำด่า และคำสาปแช่งที่แปลไม่ได้จากทั่วโลก . สำนักพิมพ์ Penguin. หน้า109. ISBN 978-1-101-16292-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 มิถุนายน 2561
- ↑ลาร์เรน, ฮอร์เก้ (2001) ไอเดนติดัด ชิเลนา ซานติอาโก ชิลี: LOM พี148. ไอเอสบีเอ็น 978-956-282-399-9สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่21 มกราคม 2556
- ↑สเปียร์ส (2001)หน้า 295
- ↑ "Russki" . Lexico UK English Dictionary UK English Dictionary . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ ฟอร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2021
- ↑ "คีลิโตอิมิสตัน ซานากีร์จา" . www.kielitoimistonsanakirja.fi . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑ "ชาวเคิ ร์ ดไฟ ลี" กลุ่มสิทธิชนกลุ่มน้อย 6 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ27 ตุลาคม 2022
- ↑โคลิน นิโคลัส (27 มกราคม 1994) "'Orang Asli' เป็นคำภาษาอังกฤษ"ศูนย์เพื่อความห่วงใยของชาวโอรัง อัสลี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2020 สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2021
- ↑ Means, Gordon P. (1985). "ชาวออรังอัสลี: นโยบายชนพื้นเมืองในมาเลเซีย" Pacific Affairs . 58 (4): 637– 652. doi : 10.2307/2758473 . ISSN 0030-851X . JSTOR 2758473 .
- ↑บอสกิน, โจเซฟ (1986) แซมโบ, นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
- ↑ Nawar Shora (2009). คู่มือชาวอาหรับ-อเมริกัน: คู่มือสู่โลกอาหรับ โลกอาหรับ-อเมริกัน และโลกมุสลิมสำนักพิมพ์ Cune Press. ISBN 978-1-885942-47-0สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่1 พฤศจิกายน 2556
- ↑ริชีย์, จอห์นนี่ (20 มีนาคม 2012). ฉันโทษคุณ คุณ และคุณ: เด็กหลงทางและพบเจอ . สำนักพิมพ์ AuthorHouse. หน้า162. ISBN 978-1-4685-6364-1สืบค้นข้อมูลเมื่อ3 พฤษภาคม 2556
- ↑ " 'ไม่จำเป็นต้องขอโทษ': ผู้ว่าการกรุงโตเกียวผู้มีเสียงดังกลับมาเป็นข่าวพาดหัวอีกครั้งเก็บถาวรเมื่อ2013-04-08 ที่Wayback Machine " TIME Asia , 24 เมษายน 2000
- ↑แคมป์เบลล์, กวิน (มกราคม 2014). "ปัญหาเรื่องทาสในประวัติศาสตร์โลกมหาสมุทรอินเดีย" .
- ↑ Campbell, Gwyn (2004). โครงสร้างของการเป็นทาสในมหาสมุทรอินเดีย แอฟริกา และเอเชียสำนักพิมพ์ FRANK CASS หน้า10
- ↑เรดาซิโอน (11 พฤศจิกายน 2558). "เทรนต์อันนี โดโป, รีเอคโค อิล ราซซิสโม อันติซาร์โด อัลลา สบาร์รา ออตโต คาราบิเนียรี " ซาร์ดิเนียโพสต์ (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "Sardegnòlo - Significato ed etimologia - Vocabolario" . Treccani (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "อิตรี, 4 ลุจลิโอ 1911 quando i «negri» erano gli operai sardi - La Nuova Sardegna " อาร์คิวิโอ - ลา นูโอวา ซาร์เดญญา (ภาษาอิตาลี) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑โฮ, ฮันนาห์; โฮ, เดบบี้ (1 มกราคม 2019). "อัตลักษณ์ที่ผันผวน: การแสวงหา "ชีวิตที่ดี" ของสาวปาร์ตี้สวมผ้าถุง"" . Asiatic: IIUM Journal of English Language and Literature . 13 : 146. doi : 10.31436/asiatic.v13i2.1674 .
- ↑ "วิเคราะห์สาวปาร์ตี้สวมผ้าถุง" . Todayonline.com . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2022 .
- ↑ "นี่คือเหตุผลว่าทำไมสาวๆ ที่ใส่ผ้าถุงถึงถูกเรียกว่าสาวๆ ที่ใส่ผ้าถุงสำหรับไปปาร์ตี้" Goodyfeed.com 21 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2022
- ↑ "ความหมายของ Sassenach" . Dictionary.com . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2016 .
- ↑แคน (1884) หัวหน้าเผ่าป่าเถื่อนที่เป็นอิสระสามารถยกดินแดนทั้งหมดหรือบางส่วนของรัฐของตน รวมทั้งสิทธิอธิปไตยที่เป็นของตนตามขนบธรรมเนียมประเพณีของประเทศ ให้แก่บุคคลเอกชนใด ๆ ได้หรือไม่ ?
- ↑ "เจฟเฟอร์สันและชาวอเมริกันพื้นเมือง" . มอนติเซลโล. สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2024 .
- ↑แบรดี้, เชเยนน์ (4 กรกฎาคม 2020). ""คนป่าเถื่อนอินเดียนแดงไร้ความปราณี"" . ศูนย์เยาวชนชนพื้นเมืองอเมริกัน. สืบค้นข้อมูลเมื่อ10 มีนาคม 2024 .
- ↑ "DeLima v. Bidwell, 182 US 1 (1901)" . Justia Law . สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2024 .
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "ซอว์นีย์"
- ↑ดัลเซลล์, ทอม; วิคเตอร์, เทอร์รี (26 มิถุนายน 2015). พจนานุกรมคำแสลงและภาษาอังกฤษนอกแบบฉบับใหม่ของพาร์ทริดจ์ เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิสISBN 978-1-317-37251-6สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 มิถุนายน 2561
- ↑ "scandihoovian" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 . "การดูหมิ่นเหยียดหยาม: บุคคลชาวสแกนดิเนเวีย โดยเฉพาะที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา"
- ↑ Leary, James P. (2001). จดหมายข่าวศิษย์เก่าภาควิชาสแกนดิเนเวียศึกษา มหาวิทยาลัยวอชิงตันซีแอตเติล รัฐวอชิงตัน: มหาวิทยาลัยวอชิงตัน หน้า4.
- ↑ Anderson, Philip J.; Blanck, Dag (2012). ชาวนอร์เวย์และชาวสวีเดนในสหรัฐอเมริกา: เพื่อนและเพื่อนบ้านสมาคมประวัติศาสตร์มินนิโซตา หน้า120 ISBN 978-0-87351-841-3สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 มิถุนายน 2561
- ↑ "อิ ซาร์ดี โคปูลาโน คอน เล เปโกเร " ฟอรั่ม Quattroruote (ในภาษาอิตาลี) 10 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ ""I sardi si accoppiano con le pecore". Villaggio fa esplodere un caso ในทีวี " ลา นูโอวา ซาร์เดญญา (ภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑กิราร์ดี, มิเคลา (28 พฤศจิกายน 2567). "Da Grillo a Morgan: quando i VIP hanno reso la Sardegna bersaglio di insulti e stereotipi" . cagliari.vistanet.it (ในภาษาอิตาลี) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "Schluchtenscheißer - Wortbedeutung.info" . เวิร์ตเบดึตตุง .
- ↑ shvartse . พจนานุกรมภาษาอังกฤษ Encarta World. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ Shohat, Ella (1989). ภาพยนตร์อิสราเอล: ตะวันออก/ตะวันตก และการเมืองแห่งการนำเสนอ . ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. หน้า134. ISBN 978-0-292-73847-8.
{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - ↑ "พจนานุกรมคำแสลงออสเตรเลีย" . Australia Travel Search . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ Donald Donham, "Old Abyssinia and the new Ethiopian empire: themes in social history", ใน The Southern Marches of Imperial Ethiopia (Oxford: James Currey, 2002), หน้า 12f ISBN 0-85255-794-9
- ↑ Head, Major Francis B. (1841). ชีวิตและการผจญภัยของบรูซ นักเดินทางชาวแอฟริกัน . นิวยอร์ก: 82 Cliff-Street: Harper & Brothers. หน้า106.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ Schmidt, Samantha (10 สิงหาคม 2019). "ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางตัดสินให้เงินชดเชยกว่า 700,000 ดอลลาร์แก่อดีตนักศึกษาของ American University ที่ตกเป็นเป้าหมายของ 'พายุโทรล' ของกลุ่มนีโอนาซี"" . วอชิงตันโพสต์ . สืบค้นเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ↑ Rockaway, Robert A. (2000). But He Was Good to His Mother: The Lives and Crimes of Jewish Gangsters . Gefen Publishing House Ltd. หน้า95. ISBN 978-965-229-249-0.
- ↑ลอง, ริชาร์ด (26 เมษายน 2554). "วันแอนแซคเป็นวันชาติที่เหมาะสมหรือไม่?"เดอะโดมิเนียนโพสต์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 เมษายน 2554.
- ↑ "ชายถูกปรับฐานเหยียดเชื้อชาติหลังดูหมิ่นแกะเวลส์"เดอะเดลีเทเลกราฟลอนดอน 28 เมษายน 2013 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 เมษายน 2013
- ↑ "shiksa" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออก ซ์ฟอร์ด ( ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/OED/5974839684 . (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกของสถาบันที่เข้าร่วมโครงการ )
- ↑ "shegetz" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออก ซ์ฟอร์ด ( ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/OED/1107843750 . (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกของสถาบันที่เข้าร่วมโครงการ )
- ↑ Joshua A. Fogel, "ความคิดใหม่เกี่ยวกับข้อโต้แย้งเก่า: ชินะในฐานะชื่อสถานที่ของจีน" , Sino-Platonic Papers, 229 (สิงหาคม 2012)
- ↑กรีน (2005) หน้า1265
- ↑กรีน, โจนาธาน (2009). "shitskin" . พจนานุกรมคำสแลงของแชมเบอร์ส .แชมเบอร์ส. ISBN 978-0-550-10563-9.
- ↑ "Serbia: L'Alta corte emette sentenza storica. "Šiptar", un termine offensivo" [เซอร์เบีย: ศาลสูงออกคำพิพากษาครั้งประวัติศาสตร์ "Šiptar" เป็นคำที่ไม่สุภาพ] . Albanianews.it (เป็นภาษาอิตาลี). 22 ตุลาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 เมษายน 2021. สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2021 .
- ↑แกร์จ ฟิชตา; โรเบิร์ต เอลซี่; เจนิส มาธี-เฮค (2005) ลูทไฮแลนด์ ไอบีทอริส. พี 459.ไอเอสบีเอ็น 978-1-84511-118-2.
- ↑ "Znate li što su Škutori i Šperci?" . Brotnjo.info 22 มีนาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2022 .
- ↑ "คุณรู้จักสุนัขพันธุ์ Scooter และ Pinscher ไหม?" . Brotnjo.info . 22 มีนาคม 2019 –แปลโดย Google Translate
- ↑ Black, Duncan, บรรณาธิการ (2009). "Shoneen" . พจนานุกรมคอลลินส์ .
- ↑เทย์เลอร์, ไมล์ส (2004). "'Bull, John (supp. fl. 1712–)'" .พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติฉบับออกซ์ฟอร์ด ( ฉบับออนไลน์) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด doi : 10.1093/ref:odnb/68195 .(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- ↑กอนซาเลซ ปอนเชียโน, ฮอร์เก้ รามอน (2006) "Blancura ความเป็นสากลและเป็นตัวแทนของกัวเตมาลา" . Estudios de Cultura Maya (ภาษาสเปน) 27 : 125– 147. ISSN 0185-2574 .
- ↑ Rothman, Lily (17 กันยายน 2014). "เมื่อไหร่ที่ 'ไชล็อก' กลายเป็นคำดูหมิ่น?" . Time.com . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2015 .
- ↑旺报:從426看一些台灣人的狹隘政治觀Archived 20 October 2014 at the Wayback Machine want-daily.com [2014-7-17]
- ↑แนวหน้า (28 ตุลาคม 2561). "ก่อนถึงยุคแร็พ' ประเทศกูมี' ย้อนฟังเพลงเพื่อชีวิต'ในกรณีใจ'ผู้ตัดสิน" . แนวนา. สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2565 .
- ↑ Edwardes, Allen; Masters, REL (1970). แหล่งกำเนิดแห่งความเร้าอารมณ์: การศึกษาการแสดงออกทางเพศของชาวแอฟริกัน-เอเชียและการวิเคราะห์เสรีภาพทางเพศในความสัมพันธ์ทางสังคมลอนดอน: Odyssey Press Ltd. หน้า44. ISBN 978-0-85095-000-7สืบค้นข้อมูลเมื่อ 26 พฤษภาคม 2555
- ↑ "Black Hawk Down - Trivia" . www.imdb.com . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2026 .
- ↑ "ผอม" . hatebase.org . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2026 .
- ↑ Caltrider, Mac (17 มิถุนายน 2022). "5 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้: 'Black Hawk Down' | Coffee or Die" . www.coffeeordie.com . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2026 .
- ↑ "ความหมายและที่มาของคำและสำนวนภาษาออสเตรเลีย"ศูนย์พจนานุกรมแห่งชาติออสเตรเลียมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2016 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2016
- ↑ "สโกปชาก" . Příruční slovník a databáze lexikálního archivevu . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2569 .
- ↑ "szkop – definicja, คำพ้องความหมาย, przykłady użycia " Sjp.pwn.pl (ในภาษาโปแลนด์) สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2565 .
- ↑ "สโกปชาก" . Internetová jazyková příručka (ภาษาเช็ก) สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2569 .
- ↑ Anastasia N. Karakasidou (1997). Fields of Wheat, Hills of Blood: Passages to Nationhood in Greek Macedonia, 1870–1990 . Chicago & London: University of Chicago Press. หน้า265.
คำว่า
Skopia
และ
Skopians
ซึ่งมาจากชื่อเมืองหลวงและเมืองหลักของประเทศนั้นคือ Skopje ได้ถูกนำมาใช้ในลักษณะที่ดูหมิ่นและเหยียดหยามเพื่ออ้างถึง FYROM รัฐบาล และประชากรของประเทศนั้น
- ↑ฟิลิป คาราบอตต์ (2003) "การเมืองของการสร้างชาติพันธุ์ "อื่น ๆ ": รัฐกรีกและพลเมืองที่พูดภาษาสลาฟ แคลิฟอร์เนีย ค.ศ. 1912 – แคลิฟอร์เนีย ค.ศ. 1949" Jahrbücher für Geschichte และ Kultur Südosteuropas 5 : 159. [...]
สโคปิอาโนอิ
ที่ดูเป็นกลางแต่แทบจะไม่ดูถูก
เลย
- ↑ "skævøjet — เดน ดันสเก ออร์ดบอก" . ordnet.dk .
- ↑ Chow, Kat (19 มกราคม 2017). "The Slants: การต่อสู้เพื่อสิทธิในการใช้คำดูหมิ่นเหยียดหยามทางเชื้อชาติ" . NPR.org . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2018 .
- ↑ "คีลิโตอิมิสตัน ซานากีร์จา" . www.kielitoimistonsanakirja.fi . สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑มัวร์ (2004) , "ความชัน"
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "slope", "slopy"
- ↑ "บล็อก: มุมมองของฉันเกี่ยวกับ The Slants และคำหยาบคายอื่นๆ ที่ใช้เรียกชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย – AALDEF" . aaldef.org . 4 เมษายน 2011
- ↑สโตน, บริอันนา (1 กุมภาพันธ์ 2017). "เคยถูกเรียกว่า 'คนอ่อนไหว' ไหม? คำด่าสุดฮิต" . USA Today . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2017 . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2017 .
- ↑ไทยรัฐ (4 เมษายน 2565). “โสมแดงประณามวาทกรรมโสมขาว” . ไทยรัฐ. สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2565 .
- 1 2 "ผู้นำโสมขาวแย้มถึงเวลาคนเกาหลีต้องเลิกกิน 'เนื้อสุนัข'" . ผู้จัดการ. รอยเตอร์ส. 28 กันยายน 2021. สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2022 .
- ↑ Terence O'Donnell (1980). สวนแห่งผู้กล้าหาญในสงคราม . Ticknor & Fields. หน้า19. ISBN 978-0-89919-016-7.
- ↑ Sadjadpour, Karim (5 มีนาคม 2011). "ชาวอาหรับลุกฮือ เตหะรานสั่นสะเทือน" . เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2016 .
- ↑ Elaine Sciolino (25 กันยายน 2001). Persian Mirrors: The Elusive Face of Iran . Simon and Schuster. หน้า170–. ISBN 978-0-7432-1779-8.
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "ซูตี"
- ↑คอลลินส์, ทิม (25 กุมภาพันธ์ 2014). คู่มือการเอาตัวรอดของลิงเหนือ: วิธีรักษาความน่าเชื่อถือแบบคนเหนือในโลกที่เต็มไปด้วยเจสซี่จากทางใต้ไมเคิล โอมาลา หน้า120 ISBN 978-1-78243-283-8.
- ↑ฟิลิป ฮัมเมล (25 มกราคม 2011). ชีวิตของฉันในวัยเด็กในฐานะคนผิวขาวในช่วงยุคแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ . สำนักพิมพ์. หน้า63. ISBN 978-1-4567-1801-5สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่4 เมษายน 2560
- ↑ "Spade" . พจนานุกรม American Heritage . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2007 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑เฮิร์บสต์ (1997)หน้า 210
- ↑รอว์สัน (1989) หน้า370
- ↑ "SPIC" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2551 .พจนานุกรมภาษาแบบโต้ตอบ เข้าถึงเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2550
- ↑ "Spic. พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับ American Heritage®: ฉบับที่สี่. 2000" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2007 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2007 .พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับอเมริกันเฮอริเทจ เข้าถึงเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2550
- ↑ซานติอาโก, เอสเมอรัลดา. เมื่อฉันยังเป็นชาวเปอร์โตริโก. นิวยอร์ก: วินเทจบุ๊คส์, 1993.
- ↑ "spiggoty" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับออก ซ์ฟอร์ด ( ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกสถาบันที่เข้าร่วม )อ้างอิงถึงรากศัพท์จาก Amer. Speech XIII. 311/1 (1938)
- ↑ "spook" . Dictionary.com . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ฮาร์เปอร์, ดักลาส. "spook" . พจนานุกรมรากศัพท์ออนไลน์ .
- ↑ "ชื่อเล่นที่รู้จักกันดี" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2015 . เรียกดูเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "Squaw" . พจนานุกรม Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑ "Squaw" . Dictionary.com ฉบับสมบูรณ์ (ออนไลน์). ไม่มีวันที่ระบุ. สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2018 .
- ↑ ASALE, RAE-; เร. "sudaca | Diccionario de la lengua española" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario (ในภาษาสเปน) สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "SUEDI | คำจำกัดความ, Betydelse และคำพ้องความหมาย | Svenska ordet " www.kryssakuten.se . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Nyheter, SVT (10 พฤศจิกายน 2558). เอริค ลุนดิน: "Suedi var ett skällsord när jag växte upp"" . SVT Nyheter (in ภาษาสวีเดน) . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "สวาร์ตสกาเล" . สเวนสก้า อคาเดเมียนส์ ออร์ดลิสต้า .
- ↑ "svenne | SO | svenska.se" (ในภาษาสวีเดน) . สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2024 .
- ↑ ""szmatogłowy" po angielsku — Słownik polsko-angielski" . diki.pl (in Polish) . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2025 .
- ↑ "สวาบ – definicja, คำพ้องความหมาย, przykłady użycia" . Sjp.pwn.pl (ในภาษาโปแลนด์) สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2565 .
- ↑ "Taffy, n.2" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษอ็อกซ์ฟอร์ด. สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2024 .
- ↑ Ayto & Simpson (2010) , "taffy"
- ↑ "บันทึกประจำวันของซามูเอล เพปส์ ปี 1667" . Pepys.info. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2024 .
- ↑ Simpson, Jacqueline; Roud, Steve (2000). พจนานุกรมคติชนวิทยาภาษาอังกฤษฉบับออกซ์ฟอร์ด . ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . หน้า307–308 .
- ↑ Bernard Wienraub (2 มิถุนายน 1971). "taig" . The New York Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2004 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
ในเบลฟาสต์ ปัญหาการว่างงานและบรรยากาศที่เป็นพิษ
- ↑ Paul Majendie (29 พฤศจิกายน 1986). "taig" . Sydney Morning Herald . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2004 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 .
บนกำแพงเมืองเบลฟาสต์ ความเกลียดชังครอบงำ
- ↑เจอโรม คีติ้ง (10 พฤษภาคม 2549). "การเป็น 'ไทค์' คือการเป็นชาวไต้หวัน" . เดอะ ไทเป ไทมส์ .
- ↑รีนัลดี, นิคโคโล (5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566). "Una storia Personale e 2 libri ต่อ capire se 'talebano' è un insulto " นักเขียนซ้ำ (ในภาษาอิตาลี) . สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑อัคควาวีวา, มาเรียโน. “ต้องการอะไรจาก qualcuno è reato?” .
- ↑มาร์ตินโควา, โอลกา (2004) Nová slova v češtině́: slovník neologizmů (ในภาษาเช็ก) ปราฮา: สถาบันการศึกษา. พี458. ไอเอสบีเอ็น 978-80-200-1168-8.
- ↑ลาก่อนชาวนาจีน: การขยายตัวของเมืองในชนบทและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมใน... – หน้า 75 เกรกอรี เอลิยู กุลดิน – 1997 "ในหมู่บ้านตงจี ชาวบ้านส่วนใหญ่เดิมทีเป็นชาวเรือ (shuishangren) [หรือที่รู้จักกันในโลกตะวันตกด้วยฉายาดูถูกว่า "ชาวเรือ" — บรรณาธิการ] และตั้งรกรากบนที่ดินเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1950 เท่านั้น พื้นที่เพาะปลูกต่อหัวโดยเฉลี่ยเพียง 1 หมู่..."
- ↑คอร์เนลิอุส ออสก็อด (1975). ชาวจีน: การศึกษาชุมชนในฮ่องกง เล่ม 3สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแอริโซนา หน้า1212 ISBN 978-0-8165-0418-3.
ซือเหลียง (shu lang) shii miu (shu miao) shui fan (shui fen) shui kwa (shui kua) sui seung yan (shui shang jen) Shui Sin (Shui Hsien) shuk in (shu เยน) ShunTe Sian Sin Ku (Hsien Ku) sin t'it (hsien t'ieh) Sin Yan (Hsien Jen) ร้องเพลง
- ↑สหราชอาณาจักร สำนักงานอาณานิคม ฮ่องกง บริการข้อมูลข่าวสารของรัฐบาล (1962) ฮ่องกงสำนักพิมพ์รัฐบาล หน้า37
ชาวตันกาอาศัยอยู่บนเรือและแทบจะไม่เคยตั้งรกรากบนฝั่งเลย พวกเขาเองก็ไม่ค่อยใช้ชื่อนี้ ซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นชื่อที่ดูถูกเหยียดหยาม แต่โดยทั่วไปจะเรียกตัวเองว่า 'นัมฮอยหยาน' (ผู้คนแห่งทะเลใต้) หรือ 'ซุยซึงหยาน'
- ↑ห้องปฏิบัติการฟิสิกส์แห่งชาติ (สหราชอาณาจักร) (1962). รายงานประจำปี ... HMSO หน้า37.
- ↑ ฮ่องกง: รายงานประจำปี ...สำนักพิมพ์รัฐบาล. 1961. หน้า40.
- ↑ฮ่องกง สหราชอาณาจักร กระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ (1962) รายงานประจำปีของฮ่องกง HMSO หน้า37
- ↑สหราชอาณาจักร กระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ ฮ่องกง บริการข้อมูลภาครัฐ (1960) ฮ่องกงสำนักพิมพ์รัฐบาล หน้า40
- ↑มาร์ติน เฮอร์ลิมันน์ (1962) ฮ่องกง . สำนักพิมพ์ไวกิ้ง พี17. ไอเอสบีเอ็น 978-3-7611-0030-1ชาวทันกาเป็นหนึ่งในชนกลุ่มแรกๆ ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ พวกเขาเรียกตัวเองว่า 'ซุยเซิงหยาน' ซึ่งหมายถึง 'ผู้ ที่
เกิดบนผืนน้ำ' เพราะพวกเขาเป็นประชากรที่อาศัยอยู่บนผืนน้ำมาตั้งแต่สมัยโบราณ เรือของพวกเขาจอดเรียงรายกันอย่างใกล้ชิดในท่าเรือประมง
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - ↑ Valery M. Garrett (1987). เครื่องแต่งกายจีนดั้งเดิมในฮ่องกงและจีนตอนใต้ ค.ศ. 1840–1980สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หน้า2 ISBN 0-19-584174-3ชาวทัน กะ
ไม่ชอบชื่อนี้และชอบชื่อ 'ซุยซึงยาน' มากกว่า ซึ่งหมายถึง 'ผู้คนที่อาศัยอยู่บนผืนน้ำ'
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "ทาร์"
- ↑ พอลลัสฮุ่ย ติงห์ จา . ไข่ตรี. พ.ศ. 2438. น. 349.
người Annam thấy tàu khách qua lại nhiều, lấy đó mà gọi là nước Tàu, người Tàu.
- ↑กรีน (2005) หน้า1419
- ↑ "Terrone" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษคอลลินส์ . สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์ . OCLC 1120411289 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2023 .
- ↑ฟัตโตรุสโซ, ฟรานเชสโก (31 สิงหาคม 2019). "เรื่องราวดูถูกเบื้องหลังคำว่า 'Terroni'" . นิตยสาร AKA Italy . สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2023 .
- ↑ "แตร์โรนี เดล นอร์ด" . อิตาเลียโน่ (ในภาษาอิตาลี) 7 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ Robinson, Mairi, บรรณาธิการ (1985). พจนานุกรมภาษาสกอตฉบับย่อ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอะเบอร์ดีน. ISBN 978-0-08-028491-0.
- ↑รูส, อารันด์ (1994) คำศัพท์เพื่อทำความเข้าใจกลุ่มชาติพันธุ์เอสโตเนีย คมนาคมโครงการ. พี49.
- ↑ "Tibla" , คำศัพท์ภาษาเอสโตเนีย (Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2006), Institute of the Estonian Language
- ↑ "เบจิตู ตาฮู อาร์ตี 'ติโก' ลังซุง ราพัท, โคมูนิทัส เทียงฮัว มินตา สตีเวน ดิตังกัป" . redaksi.duta.co (ในภาษาอินโดนีเซีย) 16 เมษายน 2560 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2565 .
- ↑เกิร์ก, เฟลิกซ์ (2014) "ภาพเอธิโอเปียของตนเองและผู้อื่น" (PDF ) มหาวิทยาลัยฮัลเลอ-วิตเทนเบิร์ก
- ↑ "พจนานุกรมภาษาสกอต:: SND :: snd00090541" . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2023 .
- ↑ "คนส่วนใหญ่มักคิดว่าเป็นพวกโปรเตสแตนต์ที่หัวเราะกับเรื่องตลกเกี่ยวกับพวกคาทอลิก และในทางกลับกัน..." เดอะไอริชไทมส์สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2023
- ↑ Kennedy, Randall L. (ฤดูหนาว 1999–2000). "ใครสามารถพูดว่า "Nigger" ได้บ้าง? และการพิจารณาอื่นๆ" วารสารคนผิวดำในอุดมศึกษา (26): 86–96 [87]
- ↑แอนทริม, เซย์เด (7 มกราคม 2556). "ทาเมอร์เลนในดามัสกัส" . จาดาลียา .
- ↑ "ส.ส. พรรคยูคิปขอโทษที่เรียกสมาชิกพรรคไทยว่า 'ติงตง'"" . Telegraph.co.uk . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2017 .
- ↑ไอโตแอนด์ซิมป์สัน (2010) , "tinker"
- ↑ Partridge (2006b) , หน้า786 , คางคก
- ↑ Tanabe, Shunsuke. "มุมมองของชาวญี่ปุ่นเกี่ยวกับ "เอเชีย": การวิเคราะห์ JGSS-2006" (PDF) . ชุดงานวิจัย JGSS . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2011 . สืบค้น เมื่อ 11 ธันวาคม 2022 .
ในทางตรงกันข้าม ชาวญี่ปุ่นให้ความสนใจเป็นพิเศษกับจีน เกาหลีใต้ และเกาหลีเหนือ ควบคู่ไปกับคำว่า "
Tokutei Asia
(เอเชียเฉพาะ)" ในระบบกระดานข่าวทางอินเทอร์เน็ต ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่อาจมองว่าสามประเทศนี้แตกต่างจากประเทศอื่นๆ ในเอเชีย
- ↑ "ทอนโต"ฐานข้อมูลคำดูหมิ่นเหยียดเชื้อชาติ
- ↑จอห์น อะคอมฟราห์ 1991 สัมผัสแห่งทาร์บรัช (สารคดีโทรทัศน์) 1991
- ↑ "ฮาร์ลีน เคอร์: เยาวชนชาวซิกข์ในมิชิแกนตอบโต้ความคิดเห็นเรื่อง 'คนเอาผ้าขนหนูคลุมหัว'" . Sikh24.com . 10 กันยายน 2014.
- ↑ "towelhead" . พจนานุกรมออกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2014 .
- ↑ "TOWELHEAD |ความหมายและคำจำกัดความสำหรับภาษาอังกฤษแบบสหราชอาณาจักร" . Lexico.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2020 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2022 .
- ↑ "Raghead – ความหมายของ raghead โดย The Free Dictionary" . Thefreedictionary.com. 4 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2022 .
- ↑ชลี︠a︡khov, VI (วลาดิมีร์ อิวาโนวิช) (1999) "ตุมบา-อุมบา " พจนานุกรมสแลงภาษารัสเซียและสำนวนภาษา = Russkiĭ sleng ฮอปพอก รัฐนิวยอร์ก: Barron's ไอเอสบีเอ็น 978-0-7641-1019-1.
- ↑ "ทูมบา-ยุงมบา" . Словари и энциклопедии на Академике (ภาษารัสเซีย) สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2567 .
- ↑ "ทูมบา-ยุงมบา" . gramota.ru (ภาษารัสเซีย) สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2567 .
- ↑ Millas, Iraklis (2006). "Tourkokratia: ประวัติศาสตร์และภาพลักษณ์ของชาวเติร์กในวรรณกรรมกรีก"สังคมและการเมืองยุโรปใต้ 11 . (1): 50. "การดำรงอยู่ที่ 'ไร้กาลเวลา' ของผู้อื่น (และความสัมพันธ์ระหว่างตนเองกับผู้อื่นนี้) ได้รับการรับรองโดยชื่อที่ใช้กำหนดเขาหรือเธอ ชาวกรีกมักเรียกกลุ่มและรัฐต่างๆ ว่า 'ชาวเติร์ก' เช่น เซลจุก ออตโตมัน หรือแม้แต่ชาวอัลบาเนีย ( Turkalvanoi )"
- ↑ "ฮอร์เฆ อามาโด: เซา ตูร์โกส อู อาราเบส?" . Brasilturquia.com.br
- ↑ "Por causa dos passaportes otomanos, libaneses são chamados de turcos no Brasil" . Internacional.estadao.com.br สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2022 .
- ↑เรโบเลโด เอร์นันเดซ, อันโตเนีย (1994) "La "Turcofobia" Discriminación anti-Árabe en Chile" ( PDF) ประวัติศาสตร์ (ในภาษาสเปน) 28 : 249– 272.
- ↑ Mandić, Marija (2022). "บทที่ 10 สุภาษิตเซอร์เบีย Poturica gori od Turčina (ผู้ที่เปลี่ยนศาสนาเป็นตุรกีนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าชาวตุรกี): ผู้ตีตราและสำนวนโวหาร" จินตนาการ ถึงชาวมุสลิมบอสเนียในยุโรปกลางสำนักพิมพ์ Berghahn หน้า170–193 doi : 10.1515 /9781789207750-012 ISBN 978-1-78920-775-0.
- ↑ วอลเลอร์, โรเบิร์ต ; คริเดิล, ไบรอน (1999). ปฏิทินการเมืองอังกฤษ . สำนักพิมพ์จิตวิทยา. หน้า326. ISBN 978-0-415-18541-7.
- ↑ "ทูร์เคนเทรคเกอร์" . เอนซี่. สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2567 .
- ↑ฟังก์, เควิน (2022). โลกาภิวัตน์ที่หยั่งราก: ชนชั้นนำทางธุรกิจชาวอาหรับ-ละตินอเมริกาและการเมืองแห่งจินตนาการระดับโลกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า20 ISBN 978-0-253-06256-7.
- ↑ Wren, James Allan (2016). "กล้วย มะพร้าว และทวิงกี้"ใน Fee, Christopher R.; Webb, Jeffrey B. (บรรณาธิการ). ตำนาน นิทาน และเรื่องเล่าเกินจริงของอเมริกา: สารานุกรมนิทานพื้นบ้านอเมริกัน เล่ม 1 ซาน ตาบาร์บารา แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO หน้า74–76 ISBN 978-1-61069-568-8.
- ↑ Johansen, Bruce Elliott (2007). The Praeger Handbook on Contemporary Issues in Native America, Volume 2: Legal, Cultural, and Environmental Revival . Westport, Conn.: Praeger. หน้า340. ISBN 978-0-275-99140-1
ชื่อที่ชาวพื้นเมืองมักใช้เรียกพวกหลอกลวงในลัทธิยุคใหม่คือ
"ทวิงกี้" (Twinkie
)
- ↑ Mihesuah, Devon A. (2009). ชนพื้นเมืองอเมริกัน: ภาพลักษณ์และข้อเท็จจริง ( ฉบับปรับปรุง). แอตแลนตา, จอร์เจีย: Clarity Press. ISBN 978-0-9328-6395-9จึงไม่น่าแปลกใจที่ชาวอินเดียนแดงจะปิดปากเงียบเกี่ยวกับเรื่องจิตวิญญาณของตน เพราะในประเทศนี้เต็มไปด้วยชาวต่างชาติที่อ้างตัวว่าเป็น "ผู้นำทางจิตวิญญาณ" "ผู้ รักษา
" และ "หมอพื้นบ้าน" และคนเหล่านี้ (อย่างที่อดีตนักเรียนชาวโฮปิคนหนึ่งชอบเรียกพวกเขาว่า "พวกหลอกลวง") ก็หาเลี้ยงชีพได้ดีทีเดียวจากการหลอกลวงสาธารณชน
- ↑ "แบรนด์ไก่ทอดถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากความคิดเห็นเหยียดเชื้อชาติ 'ประเภท C' โทษแอดมินเฟซบุ๊กและโยกย้ายเธอ"สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2024
- ↑ " ร้านไก่ทอดดาร์ซาขอโทษสำหรับคำพูดเหยียดเชื้อชาติ 'ประเภท C' ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความยากลำบากของมาเลเซียในการสร้างความปรองดองทางเชื้อชาติ" 7 พฤษภาคม 2024 สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2024
- ↑ Pomerantsev, Sergei (23 เมษายน 2022). "วิธีหลีกเลี่ยงสงคราม: การศึกษาเชิงวิเคราะห์เกี่ยวกับสื่อข่าวรัสเซียและสงครามในยูเครนในปี 2022" (PDF) . มหาวิทยาลัยอีสเทิร์นฟินแลนด์. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2023 .
- ↑ Rudnytska, Nataliia (2022). "การโต้แย้งความเป็นชาติยูเครน: การแปลวรรณกรรมและความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน" Respectus Philologicus . 42 (47): 94– 109. doi : 10.15388/respectus.2022.42.47.111 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2023 .
- ↑ Dack, Mikkel (15 กันยายน 2022). "การกวาดล้างอย่างรุนแรงของรัสเซียต่อผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็น 'นาซี' ในยูเครนที่ถูกยึดครอง เป็นไปตามแบบแผนของโซเวียตในการกำจัดนาซีตัวจริงจากเยอรมนีหลังสงครามโลกครั้งที่ 2" . The Conversation . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2023 .
- ↑ "สงครามยูเครน จากอาซอฟสตัลถึง 'Z'" . ABS-CBN News . Agence France-Presse. 14 กุมภาพันธ์ 2023."
- ↑ Dudko, Oksana (3 กรกฎาคม 2022). "ภาวะคลุมเครือทางแนวคิดของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์: วาทศิลป์ของรัสเซีย การสังหารหมู่ในยูเครน และข้อจำกัดของคำจำกัดความในปัจจุบัน" . Canadian Slavonic Papers . 64 ( 2– 3): 133– 145. doi : 10.1080/00085006.2022.2106691 . ISSN 0008-5006 . S2CID 252316182 .
- ↑ปูตินไม่ขอโทษและไม่ยอมประนีประนอมเรื่องสงครามกับยูเครน Kyiv Post (18 ธันวาคม 2014)
- ↑เฮิร์บสต์ (1997) , หน้า 221–222.
- ↑ Oakes, Dougie (14 มีนาคม 2021). "ลูกสาวของเขาเรียกเขาว่าลุงทอม แต่ Abdullah Abdurahman ต่อสู้เพื่อหลักการของเขา" . The Books Page . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2023 .
- ↑ "เปอร์นาห์ ดิโอลก ออนตา, พลเอกอาหรับ นัจวา ฮันยา 3,4 เปอร์เซน " ประวัติศาสตร์ - Majalah Sejarah Populer Pertama จากอินโดนีเซีย ประวัติศาสตร์ 15 ตุลาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2566 .
- ↑ "คริสซโทปา กับ พีอาร์24: "อูครี! เรซูนี! UPAina!" - ถึงการล้อเล่น racjonalne เพื่อล้อเล่นgłupie" . ไทซอล.พีแอล . 30 พฤศจิกายน 2560.
- ↑ "Wyborcza.pl" . rzeszow.wyborcza.pl .
- ↑เอลสเปธ รีฟ (22 พฤศจิกายน 2011). "ใช่แล้ว 'เย่อหยิ่ง' คือคำเหยียดเชื้อชาติ " เดอะแอตแลนติก
- ↑โดร์เจวิช, เยเลนา (11 กุมภาพันธ์ 2019). "คาโก อินฟอร์เมโรวา มาเตมาติกา "โดคาซูเจ" ดา ซู สโกโร สวี ฮรวาติ อุสตาเช " รัสรีกาวันเย. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2568 .
- ↑ "นักข่าวชาวโครเอเชียยังคงเผชิญกับภัยคุกคามและการใส่ร้ายป้ายสี" . Civicus Monitor . สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2025 .
- ↑ Sage, Adam (3 ธันวาคม 2013). "Bob Dylan ถูกตั้งข้อหาอาชญากรรมจากความเกลียดชัง หลังกล่าวดูหมิ่นโครเอเชียด้วยถ้อยคำที่เหยียดหยาม"" . www.thetimes.com . สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2025 .
- ↑ "узкоглазый | это... Что такое узкоглазый?" .
- ↑ "คีลิโตอิมิสตัน ซานากีร์จา" . www.kielitoimistonsanakirja.fi . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2567 .
- ↑ Cawthorne, Andrew (27 มกราคม 2017). "เวเนซุเอลาเรียกร้องให้รองประธานาธิบดีโคลอมเบียขอโทษต่อคำพูด 'เหยียดเชื้อชาติ'" . Reuters .
- ↑ "วัด เบตีเดอร์ ไวติง" . Synonymer.se (ในภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "คำพ้องความหมายจนถึงการเยี่ยม" . ออร์ดกูรู (ภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ออคตาเวีย, ซูซี รัตนสารี (18 มีนาคม 2565). "อาร์ติ วาร์กา วรินดาวัน และปรินดาปัน ยัง ไวรัล ใน Tiktok และ Sering Dipakai ในอินสตาแกรม " Pikiranrakyat.com . สื่อ Blitar โดย Pikiran Rakyat สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2565 .
- ↑ "DE-BIAS: คำศัพท์ – อิตาเลียโน" (PDF )
- ↑ "Il rapporto tra Mass-media e immigrazione" (PDF) .
- ↑ Barrett, Grant (15 มีนาคม 2005). "Vuzvuz" . Waywordradio.org . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2022 .
A Way with Words รายการวิทยุและพอดแคสต์สนุกๆ เกี่ยวกับภาษา
- ↑ "ยูกาตัง: Identidad y Cultura Maya - Universidad Autónoma de Yucatán" . www.mayas.uady.mx . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ดิอาซ กูเอเมซ, มาร์โก (2015). "Texto Expuesto 01" (PDF) .
- ↑ Partridge (2006b) , หน้า2059 , เครื่องเผาเกวียน
- ↑ McGirt, Ellen (2 กรกฎาคม 2019). "ยินดีต้อนรับสู่ไวโทเปีย" . Fortune . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2019 .
"Wasichu" เป็นคำในภาษาลาโกตาที่ใช้เรียกคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวอินเดียนแดง แต่ก็มีความหมายว่า "ผู้ที่เอาเนื้อที่ดีที่สุดไปกินเอง" ด้วย
- ↑คลาร์ก, โดนัลด์. "ทุกวันนี้อะไรๆ ก็ทำให้คุณถูกเรียกว่าชาวอังกฤษตะวันตกได้ทั้งนั้น"เดอะไอริชไทมส์. สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2019 .
- ↑ McNamee, Michael Sheils (26 กันยายน 2015). "คุณจะรู้สึกไม่พอใจไหมถ้าถูกเรียกว่าชาวอังกฤษตะวันตก? คำนี้มีประวัติที่สับสน" . TheJournal.ie .
- ↑ Norquest, Carrol (1972). Rio Grande Wetbacks: Mexican Migrant Workers . Albuquerque, New Mexico: The University of New Mexico Press . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2013 –ผ่านทาง Education Resources Information Center.
- ↑ "ภาพลักษณ์เหมารวมของชาวไอริช" . แสดงให้เห็นถึงการกีดกันชาวจีน . 24 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2025 .
- ↑ Michie, Elsie B. (1976). "การทำให้ชาวไอริชกลายเป็นลิง" . นอกเขตแดน: การกีดกันทางวัฒนธรรม ความแตกต่างทางเพศ และนักเขียนหญิงในยุควิกตอเรีย (การอ่านงานเขียนของผู้หญิง) . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ . หน้า49 . ISBN 978-0801480850.
- ↑ "การละเมิดกระบวนการยุติธรรมของนาอูรูยังคงดำเนินต่อไป – ผู้พิพากษาเตือน" . วิทยุนิวซีแลนด์ . 12 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2019 .
- ↑ ลาวรี, ริช (3 ธันวาคม 2003). "ชัยชนะของชาร์ปตัน" . เนชั่นแนล รีวิว . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 เมษายน 2007 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2019 .
- ↑สเตเปิลส์, เบรนต์ (22 ตุลาคม 2019). "ชาวอิตาลีกลายเป็น 'คนผิวขาว' ได้อย่างไร"" . bdnews24.com .
- ↑ Jacobson, Matthew Frye (1998). Whiteness of a different color: European immigrants and the alchemy of race . Harvard University Press. หน้า56–57 . ISBN 978-0-674-06371-6.
- ↑สโตลสโนว์, คาเรน (24 เมษายน 2564). ""การตรวจสอบทัศนคติเหมารวมเกี่ยวกับสีผม"" . Psychology Today . สืบค้นเมื่อ 17 เมษายน 2569 .
- ↑แฟนนี เคมเบิล, บันทึกประจำวัน (1835), หน้า 81
- ↑กิลเลน, โจเอล (19 มิถุนายน พ.ศ. 2566). "ลอส ไวท์ซิกันส์ และ เอล ราซิสโม ผกผัน" . Goooya (ในภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "Whitey"รายชื่อใน Princeton WordNet สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013
- ↑รุ่นของเยาวชน: วัฒนธรรมเยาวชนและประวัติศาสตร์ในอเมริกาศตวรรษที่ 20โจ ออสติน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก 1998 หน้า 360
- ↑พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับอเมริกันเฮอริเทจ (2004). "Wog" . ฉบับที่สี่ . สำนักพิมพ์ Houghton Mifflin . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2007 .
- ↑ "การเรียกฉันว่า 'Wog' ไม่ใช่เรื่องที่ยอมรับได้" . HuffPost . 14 กันยายน 2016 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2022 .
- ↑ "wop" . Dictionary.com Unabridged (Online). nd . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2007 .
- ↑ฮาร์เปอร์, ดักลาส. "วอป" . พจนานุกรมรากศัพท์ออนไลน์ .
- ↑ "ดิกซิโอนารี เด ลา เลงกัว กาตาลานา" . dlc.iec.cat . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "¿Qué es un charnego?" . ลา วานการ์เดีย (ภาษาสเปน) 8 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2568 .
- ↑ "หรือความหมายที่แท้จริงคือ 'ซิงหลิง'?" . เทคมุนโด. 21 มิถุนายน 2563 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2565 .
- ↑ "16 คำแสลงของเมืองเบอร์มิงแฮมและแบล็กเคาน์ทรี พร้อมคำอธิบาย" . Time Out Birmingham . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2017 .
- ↑ "Audiencia en caso Mapuexpress: Querellante pidió censurar al medio a cambio de retirar la Demanda" . เอล เดคอนเซียร์โต (ภาษาสเปน) 27 กรกฎาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2019 .
- ↑ "Перевод япошка с русского на все языки" .
- ↑ "Национальный корпус русского языка: поиск" .
- 1 2 "สีเหลือง" . Dictionary.com ฉบับสมบูรณ์ (ออนไลน์). ไม่มีวันที่ระบุ. สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2017 .
- ↑ "Yid" . สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013 .
- ↑บาร์ตเลตต์, อีแวน (1 กุมภาพันธ์ 2020) [13 กุมภาพันธ์ 2020]. "เหตุใดท็อตแนมจึงประณามคำจำกัดความใหม่ของ 'คำที่ขึ้นต้นด้วยตัว Y' ในพจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ด"" . i . ลอนดอน.
- ↑ "จากไอโอเนียสู่เวียดนาม"เดอะพนมเปญโพสต์ 4 กรกฎาคม 2546 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 สิงหาคม 2556
- ↑ "คำดูถูกเหยียดหยาม "หยูน" และ "เมี่ยน"" . หอสมุดมหาวิทยาลัยวอชิงตัน . กลุ่มศึกษาเวียดนาม. 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2014."
- ↑ "คำว่า 'yuon' และที่มาของคำ" . m.phnompenhpost.com . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2023 .
- ↑ "นักลงทุนระแวงเมื่อความรู้สึกต่อต้านเวียดนามในกัมพูชาเพิ่มมากขึ้น"รอยเตอร์ส 29 เมษายน 2557 สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2566
- ↑เอล-อัซฮารี, ทาอีฟ (31 มีนาคม 2559). คนผิวสีในโลกมุสลิม . เราท์เลดจ์. ไอเอสบีเอ็น 978-1-317-58939-6.
- ↑ดิ๊กสัน, พอล (2003). คำแสลงสงคราม: คำศัพท์และวลีการต่อสู้ของชาวอเมริกันตั้งแต่สงครามกลางเมืองสำนักพิมพ์โพโทแมค อิงค์ISBN 978-1-57488-710-5.
- ↑แคทเธอรีน คินนีย์ (2000). Friendly Fire: American images of the Vietnam War . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟ อร์ด หน้า5. ISBN 978-0-19-802758-4สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2011
ซิปในลวดหนามสงครามเวียดนาม
- ↑ "คำศัพท์และสำนวนทางทหารจากสงครามเวียดนาม" สืบค้นเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2013
- ↑เควยโรกา, หลุยส์ (2 พฤษภาคม 2019). "บราซิลประท้วงต่อต้านชาวต่างชาติ após ofensas na Universidade de Lisboa" . โอ โกลโบ
- ↑ "Estudantes portugueses oferecem pedras para atirar em alunos brasileiros" . สอบ 30 เมษายน 2562.
- ↑ไคลเออร์, จอห์น ดี. (1982). "" Zhid": ชีวประวัติของฉายารัสเซีย" วารสารสลาฟและยุโรปตะวันออก 60 ( 1): 1– 15. ISSN 0037-6795 JSTOR 4208429
- ↑ "żyd i Żyd – Poradnia językowa PWN" . Sjp.pwn.pl (ในภาษาโปแลนด์) สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2565 .
- ↑คาร์โล (13 กุมภาพันธ์ 2019) ""Zingaro", parola comune che diventa offesa" . Associazione 21 Luglio (in อิตาลี) . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ "ฉันชื่อ: Rom? Sinto? Zingaro? | USC Shoah Foundation" . sfi.usc.edu . สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2569 .
- ↑ France-Presse, Agence (25 มกราคม 2016). "สมาคมฟุตบอลอิตาลีถูกสั่งให้ลงโทษเด รอสซีของโรม่ากรณีเหยียดเชื้อชาติยิปซี" . theScore.com . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2026 .
บรรณานุกรม
- Ayto, John; Simpson, John (2010). พจนานุกรมคำแสลงสมัยใหม่ของออกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-923205-5.
- ดัลเซลล์, ทอม (2018). พจนานุกรมคำแสลงอเมริกันสมัยใหม่และภาษาอังกฤษนอกแบบแผนของรู ทเลดจ์ ( ฉบับที่ 2). เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส. ISBN 978-1-351-76520-6.
- Doane, Ashley W.; Bonilla-Silva, Eduardo, บรรณาธิการ (2003). White Out: The Continuing Significance of Racism . นิวยอร์ก: Routledge. ISBN 978-0-415-93583-8.
- กรีน, โจนาธาน (2005). พจนานุกรมคำแสลงของแคสเซลล์ ( ฉบับที่ 2). ลอนดอน: ไวเดนเฟลด์ แอนด์ นิโคลสัน. ISBN 978-0-304-36636-1.
- เฮิร์บสต์, ฟิลิป (1997). สีสันแห่งถ้อยคำ: พจนานุกรมสารานุกรมเกี่ยวกับอคติทางชาติพันธุ์ในสหรัฐอเมริกา . ยาร์มัธ, เมน: สำนักพิมพ์อินเตอร์คัลเจอร์นัล. ISBN 978-1-877864-42-1.
- มัวร์, บรูซ, บรรณาธิการ (2004). พจนานุกรมออสเตรเลีย-ออกซ์ฟ อร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-551796-5.
- พาร์ทริดจ์, เอริค (2006a). ดัลเซลล์, ทอม; วิคเตอร์, เทอร์รี่ (บรรณาธิการ). พจนานุกรมคำแสลงและภาษาอังกฤษนอกแบบฉบับใหม่ของพาร์ทริดจ์ เล่มที่ 1: A–I . รูทเลดจ์. ISBN 978-0-415-25937-8.
- พาร์ทริดจ์, เอริค (2006b). ดัลเซลล์, ทอม; วิคเตอร์, เทอร์รี่ (บรรณาธิการ). พจนานุกรมคำแสลงและภาษาอังกฤษนอกแบบฉบับใหม่ของพาร์ทริดจ์ เล่มที่ 2: J–Z . รูทเลดจ์. ISBN 978-0-415-25938-5.
- รอว์สัน, ฮิวจ์ (1989). คำพูดร้ายกาจ: คลังคำสาปแช่ง คำดูถูก คำด่า และคำอื่นๆ ที่เคยไม่สามารถพิมพ์ได้ ตั้งแต่สมัยแองโกล-แซกซอนจนถึงปัจจุบันนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์คราวน์ISBN 978-0-517-57334-1.
- พจนานุกรมแอฟริกาใต้ ปี 2019 สามารถดูได้ที่:
- สเปียร์ส, ริชาร์ด เอ. (1990). ภาษาอังกฤษอเมริกันต้องห้าม . ลินคอล์นวูด, อิลลินอยส์: หนังสือเดินทาง. ISBN 978-0-8442-5152-3.
- สเปียร์ส, ริชาร์ด เอ. (2001). คำแสลงและคำสุภาพ: พจนานุกรมคำสาบาน คำสาปแช่ง คำดูถูก คำเหยียดเชื้อชาติ คำแสลงและอุปมาอุปไมยทางเพศ บทสนทนาเกี่ยวกับยาเสพติด ภาษาเฉพาะกลุ่มในวิทยาลัย และเรื่องที่เกี่ยวข้อง (ฉบับปรับปรุงและย่อครั้งที่ 3 ). นิวยอร์ก: ซิกเน็ต. ISBN 978-0-451-20371-7.
- วิลค์ส, จีเอ (1978). พจนานุกรมสำนวนภาษาพูดของออสเตรเลีย . ซิดนีย์: ฟอนทานา/คอลลินส์. ISBN 978-0-00-635719-3.
อ่านเพิ่มเติม
- อธิการี, โมฮาเหม็ด, บรรณาธิการ. ภาระจากเชื้อชาติ: อัตลักษณ์ของคนผิวสีในแอฟริกาตอนใต้. สำนักพิมพ์ UCT, 2013, หน้า 69, 124, 203 ISBN 978-1-92051-660-4.
- เบิร์ชฟิลด์, โรเบิร์ต. "พจนานุกรมและความอ่อนไหวทางชาติพันธุ์" ในหนังสือThe State of the Language , บรรณาธิการโดย เลียวนาร์ด ไมเคิลส์ และ คริสโตเฟอร์ ริกส์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, 1980, หน้า 15–23.
- Croom, Adam M. "คำดูถูกเหยียดเชื้อชาติ: สิ่งที่เราพูดและความหมายโดยคำเหล่านั้น" . Dialogue 51 (1):34–45 (2008)
- เฮนเดอร์สัน, อนิตา. "คำพูดดูหมิ่นหมายความว่าอย่างไร?" American Speech , เล่มที่ 78, ฉบับที่ 1, ฤดูใบไม้ผลิ 2003, หน้า 52–74 ในProject MUSE
- เคนเนดี, แรนดัลล์. นิกร: เส้นทางอันแปลกประหลาดของคำที่สร้างปัญหา (แพนธีออน, 2002)
- Mencken, HL "การกำหนดกลุ่มคนผิวสี" American Speech , 1944. 19: 161–74.
- Mathabane, M. (1986). Kaffir Boy: The True Story of a Black Youth's Coming of Age in Apartheid South Africa. Simon & Schuster. (บทที่ 2)
- Wachal, Robert S. "ต้องห้ามและไม่ต้องห้าม: นั่นคือคำถาม" American Speech , 2002. เล่มที่ 77: 195–206.
พจนานุกรม
- เอริน แมคคีนบรรณาธิการ พจนานุกรมอเมริกันฉบับใหม่ของออกซ์ฟอร์ดฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2005)
- เอริค พาร์ทริดจ์, พจนานุกรมคำแสลงและภาษาอังกฤษที่ไม่ธรรมดา (2002)
- จอห์น เอ. ซิมป์สัน, ชุดเพิ่มเติมพจนานุกรมภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ดISBN 0-19-861299-0
- แคทเธอรีน โซนส์ และ แองกัส สตีเวนสัน (บรรณาธิการ) พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับย่อของออกซ์ฟอร์ด (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 2004)