คริยานันดา
ชีวิตส่วนตัว
เกิด	เจมส์ โดนัลด์ วอลเตอร์ส 19 พฤษภาคม 1926( 19 พฤษภาคม 1926 ) เทเลอาเจน, โรมาเนีย
เสียชีวิต	21 เมษายน 2556 (21 เมษายน 2556)(อายุ 86 ปี) เมืองอัสซีซี ประเทศอิตาลี
ชีวิตทางศาสนา
ศาสนา	ศาสนาฮินดู
ปรัชญา	กริยาโยคะ
อาชีพทางศาสนา
ครู	ปารามหันสาโยคานันดา

คริยานันดา (เกิดเจมส์ โดนัลด์ วอลเตอร์ส ; 19 พฤษภาคม 1926 – 21 เมษายน 2013) เป็นผู้นำทางศาสนาฮินดูชาว อเมริกัน ครูโยคะ [ ^{1 ] [ 2 ] ครู}สอนการทำสมาธิ นักดนตรี และนักเขียน เขาเป็นศิษย์โดยตรงของปรมาหันสาโยคานันดา^{[ 1 ]}และผู้ก่อตั้งขบวนการทางจิตวิญญาณชื่อ "อนันดา" ^{[ 1 ] [ 3 ]}เขาแต่งเพลงจำนวนมากและหนังสือหลายสิบเล่ม ตามรายงานของLA Timesธีมหลักของงานของเขาคือความเมตตาและความอ่อนน้อมถ่อมตน แต่เขาก็เป็นบุคคลที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง^{[ 4 ]}คริยานันดาและอนันดาถูกฟ้องร้องในประเด็นลิขสิทธิ์^{[ 5 ] [ 4 ] [ 6 ]}การล่วงละเมิดทางเพศ^{[ 7 ] [ 8 ]}และต่อมาในข้อหาฉ้อโกงและละเมิดกฎหมายแรงงาน^{[ 9 ]}

วอลเตอร์สได้พบกับโยคานันดาเมื่ออายุ 22 ปีและกลายเป็นศิษย์ของเขา หลังจากที่โยคานันดาเสียชีวิตในปี 1952 เขายังคงรับใช้ใน อาศรม Self-Realization Fellowship (SRF) ต่อไป ในปี 1955 วอลเตอร์สได้รับคำปฏิญาณเป็นสันยาสะ และได้รับการบวชเป็นภราดาแห่งคณะ SRF พร้อมกับสาโรลานันดา บิมาลานันดา และภักตานันดา โดย ดายามาตาประธาน SRF ในขณะนั้นและได้รับชื่อว่า กริยานันดา^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2503 หลังจากการเสียชีวิตของ MW Lewis คณะกรรมการบริหารของ SRF ได้เลือก Kriyananda เข้าเป็นคณะกรรมการบริหาร และในที่สุดก็ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งรองประธาน ในปี พ.ศ. 2505 คณะกรรมการบริหารลงมติเป็นเอกฉันท์ให้ขับไล่เขาออกจาก SRF และขอให้เขาลาออก^{[ 11 ] [ 12 ]}

Kriyananda ก่อตั้ง Ananda ซึ่งเป็นขบวนการระดับโลกขององค์กรทางศาสนาและชุมชนโดยยึดหลักอุดมคติWorld Brotherhood Colonies ของ Yogananda ^{[ 3 ]}

เจ. โดนัลด์ วอลเตอร์ส เกิดเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 ที่เมืองเทเลอาเจนประเทศโรมาเนียโดยมีบิดามารดาเป็นชาวอเมริกัน คือ เรย์ พี. และเกอร์ทรูด จี. วอลเตอร์ส บิดาของเขาเป็นนักธรณีวิทยาน้ำมันของบริษัทเอสโซ (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นเอ็กซอนในสหรัฐอเมริกา) ซึ่งได้รับมอบหมายให้ทำงานในแหล่งน้ำมันของโรมาเนีย วอลเตอร์สได้รับการศึกษาในระดับนานาชาติในประเทศโรมาเนีย สวิตเซอร์แลนด์ อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยแฮเวอร์ฟอร์ดและมหาวิทยาลัยบราวน์ แต่ลาออกจากมหาวิทยาลัยบราวน์ใน ปี สุดท้ายของ การศึกษา จากนั้นเขาย้ายไปเซาท์แคโรไลนาเพื่อศึกษาศิลปะการแสดง^{[ 11 ] [ 1 ]}

หลังจากย้ายไปเซาท์แคโรไลนา วอลเตอร์สได้อ่านภควัตคีตาและต่อมาได้อ่านอัตชีวประวัติของโยคี (Autobiography of a Yogi ) ของโยคานันทะ[ ^{1 ] ตาม}คำกล่าวของวอลเตอร์ส เขาพบอัตชีวประวัติเล่มนี้ในร้านหนังสือแห่งหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ และมันได้เปลี่ยนชีวิตของเขา^{[ 11 ]}เขากลายเป็นมังสวิรัติ และในปี 1948 เขาเดินทางข้ามประเทศโดยรถบัสไปยังแคลิฟอร์เนียตอนใต้เพื่อเป็นหนึ่งในศิษย์ของโยคานันทะ^{[ 1 ] [ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 เมื่อเดินทางมาถึงลอสแอนเจลิสรัฐแคลิฟอร์เนีย วอลเตอร์สได้พบกับโยคานันดาและปฏิญาณตนเป็นศิษย์และสละทางโลก ตามที่วอลเตอร์สเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเขา^{[ 11 ]}ในไม่ช้า วอลเตอร์สก็ได้รับตำแหน่งผู้นำในองค์กรของโยคานันดา คือ Self-Realization Fellowship (SRF) และทำหน้าที่เป็นผู้บรรยาย^{[ 1 ]}

เมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2495 ปารามหันสาโยคานันทะเป็นผู้บรรยายในงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับเอกอัครราชทูตอินเดียประจำสหรัฐอเมริกาบิเนย์ รันจัน เซนและภรรยา ณโรงแรมบิลต์มอร์ในตัวเมืองลอสแอนเจลิส ขณะที่กำลังกล่าวสุนทรพจน์ โยคานันทะก็ล้มลงกับพื้นและเสียชีวิตทันที^{[ 13 ]}วอลเตอร์สอยู่ในห้องโถงนั้นด้วย^{[ 14 ]}ในปี พ.ศ. 2496 SRF ได้ตีพิมพ์หนังสือของวอลเตอร์สเรื่องStories of Mukunda ^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2498 วอลเตอร์สได้เป็นรัฐมนตรีหลักที่ศูนย์ฮอลลีวูด ของ SRF ในช่วงเวลานี้ เขาได้ปฏิญาณตนเป็นพระภิกษุเพิ่มเติมและใช้ชื่อนักบวชว่า กริยานันทะ^{[ 1 ]}ตามที่นิตยสารของ SRF ระบุไว้ เขาได้รับคำปฏิญาณขั้นสุดท้ายในการบวช เป็นสันยาสะ ในนิกายสวามีของชังการาจารยะโดยดายามาตาประธานของ SRF ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2553 ^{[ 17 ]}เกี่ยวกับนิกายนี้ โยคานันทะได้กล่าวไว้ในอัตชีวประวัติของโยคีว่า:

สวามีทุกคนเป็นสมาชิกของคณะสงฆ์โบราณซึ่งจัดตั้งขึ้นในรูปแบบปัจจุบันโดยชังการะ เนื่องจากเป็นคณะสงฆ์ที่เป็นทางการ มีตัวแทนผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สืบทอดตำแหน่งผู้นำอย่างต่อเนื่อง ไม่มีใครสามารถตั้งตนเองเป็นสวามีได้ เขาจะได้รับตำแหน่งนี้จากสวามีคนอื่นเท่านั้น ดังนั้นพระภิกษุทุกรูปจึงสืบเชื้อสายทางจิตวิญญาณมาจากครูบาอาจารย์คนเดียวกันคือ พระชังการะ ด้วยคำปฏิญาณแห่งความยากจน ความบริสุทธิ์ และการเชื่อฟังครูบาอาจารย์ คณะสงฆ์คริสเตียนคาทอลิกหลายคณะจึงคล้ายคลึงกับคณะสวามี^{[ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2503 เมื่อ MW Lewis สมาชิกคณะกรรมการและรองประธาน SRF เสียชีวิต คณะกรรมการบริหาร SRF ซึ่งเป็นศิษย์โดยตรงที่ได้รับการแต่งตั้งจากโยคานันดา ได้เลือก Kriyananda เป็นสมาชิกและรองประธานคณะกรรมการ เขาดำรงตำแหน่งดังกล่าวจนกระทั่งถูกปลดออกในปี พ.ศ. 2505 ^{[ 1 ] [ 17 ]}

Kriyananda ยังคงอยู่ในอินเดียและทำงานให้กับ SRF จนถึงปี 1962 เมื่อคณะกรรมการบริหารลงมติเป็นเอกฉันท์ขอให้เขาลาออก^{[ 17 ]} ตามที่ Phillip Goldberg กล่าว SRF จะไม่บอกเหตุผลที่แท้จริง ยกเว้นเพียงว่าเขาเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน^{[ 19 ]} Kriyananda รู้สึกว่าการถูกไล่ออกจาก SRF นั้นไม่ยุติธรรม^{[ 20 ]}

Kriyananda ได้ก่อตั้ง Ananda Village เป็น World Brotherhood Colony ในปี 1968 บนพื้นที่ 40 เอเคอร์ (160,000 ตร.ม. ⁾ใกล้กับ Nevada City รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นส่วนแบ่งของเขาจากที่ดิน 160 เอเคอร์ (0.65 ตร.กม. ⁾ที่ได้มาจากการซื้อร่วมกับRichard Baker , Gary SnyderและAllen Ginsberg ^{[ 21 ]}

Kriyananda ได้ก่อตั้งศูนย์ปฏิบัติธรรมต่างๆ ได้แก่ The Expanding Light Yoga and Meditation Retreat และ Ananda Meditation Retreat ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองเนวาดาซิตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย; Ananda Associazione ใกล้เมืองอัสซีซี ประเทศอิตาลี ; และ Ananda Gurgaon ประเทศอินเดีย^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2532 คณะนักร้องประสานเสียงภราดรภาพโลกของ Kriyananda จากแคลิฟอร์เนียได้ร้องเพลงที่วาติกันระหว่างการเข้าเฝ้าสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ซึ่งมีผู้เข้าร่วมชม 10,000 คน^{[ 22 ] [ 23 ]}

แม้ว่าเขาจะเป็นที่ถกเถียงและมีความขัดแย้ง แต่เขาก็ได้แต่งเพลงและหนังสือหลายสิบเล่มซึ่งมีเนื้อหาหลักเดียวกัน เช่น ความเห็นอกเห็นใจและความอ่อนน้อมถ่อมตน หนังสือเล่มหนึ่งของเขาได้รับรางวัลในงาน USA Book News Awards ปี 2010 [ 4 ] ^{เขาบรรยายในประเทศ}ต่างๆ ทั่วโลก นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เขายังพูดภาษาอิตาลี โรมาเนียกรีกฝรั่งเศสสเปนเยอรมันฮินดีเบงกาลีและอินโดนีเซียและสอนในหลายภาษาเหล่านี้^[ 24 ^]

ในปี พ.ศ. 2533 Self-Realization Fellowship ได้ยื่นฟ้อง Ananda Church of Self-Realization และ James Walters (Kriyananda) โดยอ้างว่ามีการละเมิดเครื่องหมายการค้าจากการใช้คำว่า "Self-Realization" ในการเปลี่ยนชื่อล่าสุด และเรียกร้องสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในงานเขียน ภาพถ่าย และบันทึกเสียงเฉพาะของ Paramahansa Yogananda การดำเนินคดีสิ้นสุดลงด้วยคำพิพากษาของคณะลูกขุนในปี พ.ศ. 2545 ^{[ 6 ]}ผลลัพธ์หลักของการค้นพบของศาลและคำพิพากษาของคณะลูกขุนมีดังนี้:

• ตามที่ Carolyn Edy จากYoga Journalกล่าวไว้ ศาลตัดสินว่า SRF ไม่มีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในคำว่าSelf-realizationหรือในชื่อและภาพลักษณ์ของ Paramahansa Yogananda ^{[ 4 ] [ 6 ]}ผู้พิพากษาแนะนำให้ Ananda คงคำว่า Ananda ไว้เป็นส่วนหนึ่งของชื่อโบสถ์ของพวกเขา — Church of Self-Realization — และพวกเขาก็เห็นด้วย^{[ 6 ]}
• ตามที่ Doug Mattson จากThe Union กล่าวไว้ ว่า "คณะลูกขุนเห็นด้วยกับข้อโต้แย้งของ Self-Realization Fellowship ในที่สุดว่า Yogananda ได้แสดงเจตนาของเขาอย่างชัดเจนหลายครั้งก่อนเสียชีวิต — เขาต้องการให้กลุ่มนี้รักษาสิทธิ์ในลิขสิทธิ์ของผลงานของเขา" ^{[ 5 ] [ 25 ]}
• ตามความเห็นของคณะลูกขุน จำเลย Ananda และผู้ก่อตั้ง J. Donald Walters ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ของ Yogananda ซึ่ง Yogananda ได้ส่งต่อให้กับ SRF โดยพวกเขาทำเช่นนั้นโดยการพิมพ์บทความบางส่วนซ้ำและขายบันทึกเสียงของเขา ในขณะเดียวกันก็เผยแพร่เป็นของตนเอง^{[ 5 ]}
• ศาลกล่าวว่าเนื่องจากการใช้งานผลงานที่เป็นปัญหาของอนันดาเป็นการใช้งานเพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและศาสนา จึงไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าเสียหาย อย่างไรก็ตาม อนันดาถูกสั่งให้จ่ายค่าเสียหายเป็นจำนวนเงิน 29,000 ดอลลาร์ให้กับ SRF สำหรับบันทึกเสียงที่เป็นปัญหา^{[ 6 ]}

ในปี 1994 แอนน์-มารี เบอร์โตลุชชี อดีตผู้อยู่อาศัยในอนันดา พร้อมด้วยทนายความของเธอ ฟอร์ด กรีน ได้ยื่นฟ้องอนันดา แดนนี่ เลวิน รัฐมนตรีของอนันดา และ เจ. โดนัลด์ วอลเตอร์ส (คริยานันดา) ^{[ 26 ] [ 7 ]} วอลเตอร์สถูกฟ้องร้องในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศและฉ้อโกงจากการใช้ตำแหน่งสวามีซึ่งหมายความว่าเขาถือพรหมจรรย์^{[ 8 ] [ 7 ]}ในปี 1998 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานแสร้งทำเป็นถือพรหมจรรย์โดยใช้ตำแหน่งสวามี แต่ในขณะเดียวกันก็มีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงหลายคนในช่วง 30 ปีที่ดูแลอนันดา^{[ 8 ] [ 27 ] [ 26 ]}เขายังถูกตัดสินว่าก่อให้เกิดความบอบช้ำทางจิตใจด้วย^{[ 27 ]} เมื่อสิ้นสุดการพิจารณาคดีในปี 1998 คณะลูกขุนพบว่าอนันดา ซึ่งเป็นคริสตจักร มีความรับผิดชอบในข้อหา "การกำกับดูแลที่ประมาทเลินเล่อ" ต่อคริยานันดา โดยพบว่ามี "เจตนาร้ายและการฉ้อฉล" จากทางคริสตจักร^{[ 8 ] [ 26 ]}คณะลูกขุนยังพบว่าเลวินได้กระทำการล่วงละเมิดทางเพศที่ไม่พึงประสงค์^{[ 27 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2547 เจ้าหน้าที่ของอิตาลีบุกเข้าตรวจค้นอาณานิคมอนันดาในเมืองอัสซีซี เพื่อตอบสนองต่อข้อกล่าวหาของอดีตผู้อยู่อาศัยที่กล่าวหาว่าอนันดาอัสซีซีฉ้อโกง ปล่อยกู้โดยคิดดอกเบี้ยสูงและละเมิดกฎหมายแรงงาน ผู้อยู่อาศัย 9 คนถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวน พวกเขายังมีหมายจับของคริยานันดาด้วย แต่เขาอยู่ในอินเดีย การสืบสวนดำเนินไปเป็นเวลา 7 ปี^{[ 28 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2552 ผู้พิพากษาตัดสินว่าคดีนี้ "non luogo a procedere perché il fatto non sussiste" (ไม่ควรดำเนินการต่อเพราะเรื่องนี้ไม่มีสาระสำคัญ) ^{[ 29 ]}

ในปี พ.ศ. 2526 คริยานันทะได้ละทิ้งคำปฏิญาณการบวชเป็นพระในนิกายชังการาจารยะ ซึ่งรวมถึงคำปฏิญาณการถือพรหมจรรย์ด้วย เขาเริ่มใช้ชื่อเดิมคือ เจมส์ โดนัลด์ วอลเตอร์ส และแต่งงานในปี พ.ศ. 2528 แต่ต่อมาได้หย่าร้าง^{[ 1 ]}ในปี พ.ศ. 2538 เขาได้กลับมาใช้ชื่อและคำปฏิญาณการบวชเป็นพระอีกครั้งด้วยตนเอง^{[ 1 ]}

ในปี 2009 Kriyananda ได้ก่อตั้งคณะ Nayaswami ขึ้น^{[ 30 ]}ผู้ที่เข้าร่วม Nayaswami รุ่นใหม่จะยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาอีกครั้งในการ 'แสวงหาพระเจ้าเป็นจุดประสงค์เดียวในชีวิตของพวกเขา' พวกเขาสวมเสื้อผ้าสีน้ำเงินเข้มเป็นสัญลักษณ์ของคำปฏิญาณการสละทางโลก ความมุ่งมั่นที่จริงใจ และการปกป้องตนเองจากอิทธิพลทางโลก^{[ 31 ]}ดังที่เขียนไว้ในThe Times of India Kriyananda กล่าวว่า: "จุดประสงค์ของการเป็น Nayaswami นั้นเป็นไปในทางบวก คือการแสวงหาเส้นทางจิตวิญญาณแทนที่จะปฏิเสธโลกที่อยู่รอบตัวคุณ มุ่งเน้นที่ ฉันกำลังพยายามเข้าถึงความสุข ฉันกำลังพยายามเข้าถึงสมาธิ" ^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2556 เขาเสียชีวิตที่บ้านของเขาในเมืองอัสซีซี^{[ 32 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับกริยานันทน์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• อนันดา อินเดีย

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

คำตัดสินของคณะลูกขุนศาลแขวงสหรัฐอเมริกาในคดี SRF v Ananda ปี 2002