กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

ราวานา

ราวันา ( สันสกฤต : रावण , โรมันไนซ์ : Rāvaṇa , แปลตรงตัวว่า ' คำราม ' ) เป็นตัวร้ายหลักในมหา กาพย์ฮินดู โบราณเรื่อง รามายณะ และ ฉบับอื่นๆ อีก หลายฉบับ ตามธรรมเนียมแล้ว...

ราวานา

ราวานา
ภาพประกอบ depicting ราวันา ประมาณปี 1920
เทวนาครีรวัน
การถอดเสียงภาษาสันสกฤตราวันา
สังกัดศาสนาไศวะ , ลังกา , รากษส
ผู้มาก่อนกุเบรา (กษัตริย์แห่งลังกา)
ผู้สืบทอดพระวิภิษณะ (กษัตริย์แห่งลังกา)
ที่อยู่อาศัยลังกา
เมาท์ปุษปกะวิมานะ
ข้อความรามายณะและฉบับต่างๆ ของ รามายณะ
ลำดับวงศ์ตระกูล
ผู้ปกครอง
พี่น้อง
คู่สมรส
เด็ก

ราวันา ( สันสกฤต : रावण , โรมันไนซ์Rāvaṇa , แปลตรงตัวว่า ' คำราม' ) เป็นตัวร้ายหลักในมหากาพย์ฮินดู โบราณเรื่อง รามายณะและฉบับอื่นๆ อีก หลายฉบับ ตามธรรมเนียมแล้ว เขาถูกพรรณนา ว่า เป็นกษัตริย์ อสูร (รากษส) สิบหัว แห่ง ลังกา[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ในรามายณะ ราวันาถูกบรรยายว่าเป็นบุตรชายคนโตของฤๅษีวิศรวะและไกกาสีเขาได้ลักพาตัวสีดาภรรยาของพระรามและพาเธอไปยังอาณาจักรลังกาของเขา ที่ซึ่งเขากักขังเธอไว้ในสวนอโศก[ 5 ]พระราม ด้วยการสนับสนุนจากกษัตริย์วานรสุครีพและกองทัพวานรของพระองค์ ได้เริ่มปฏิบัติการช่วยเหลือสีดาจากราวันาในลังกา ต่อมาราวันาถูกสังหาร และพระรามได้ช่วยสีดา ภรรยาอันเป็นที่รักของเขาออกมา[ 6 ] [ 7 ]การพ่ายแพ้ครั้งยิ่งใหญ่ของเขาได้รับการเฉลิมฉลองทุกปีด้วยการเผาหุ่นจำลองขนาดใหญ่ที่แสดงถึงราวันาผู้มีสิบหัวในช่วงเทศกาลดุสเซห์รา ของศาสนา ฮินดู

ราวานาเชี่ยวชาญในศาสตร์ ทั้งหกและ พระเวททั้งสี่รวมถึงบทสวดศิวะตันทวะสโตตระ[ 8 ]ราวานายังถือเป็นสาวกที่ได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดของพระศิวะภาพของราวานามักจะปรากฏร่วมกับพระศิวะในวัดต่างๆ เขายังปรากฏในคัมภีร์ มหายานของพุทธ ศาสนาลังกาวตารสูตรในชาตกะ ของพุทธศาสนา และในรามายณะของศาสนาเชนในคัมภีร์ไวษณวะเขาถูกพรรณนาว่าเป็นหนึ่งในผู้เฝ้าประตูที่ถูกสาปแช่งของพระวิษณุ[ 9 ]

นิรุกติศาสตร์

รูปปั้นราวันา จากอินเดียใต้ ศตวรรษที่ 18 พิพิธภัณฑ์บริติช

คำว่า ราวณะ ( สันสกฤต : रावण) หมายถึง "คำราม" (กระตือรือร้น) ซึ่งตรงข้ามกับไวศราวณะที่หมายถึง "ได้ยินอย่างชัดเจน" (ไม่กระตือรือร้น) [ 10 ] [ 11 ]ทั้งราวณะและไวศราวณะ ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อกุเบระถือว่าเป็นชื่อที่มาจาก "บุตรของวิศราวะ " [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ดาษานะเป็นชื่อที่ราวันาใช้ในภายหลัง และมีความหมายว่า "ผู้มีสิบหัว (ดาษา) (อนานะ)" นอกจากนี้ โรราวนะเป็นภาษาสันสกฤตแปลว่า "เสียงคำรามดัง" ในคัมภีร์กรมไศวะของอภินวะคุปตะ คำว่า ยาสัม ราวานัม ถูกใช้เป็นสำนวนหมายถึงผู้คนที่ตระหนักถึงวัตถุนิยมในสภาพแวดล้อมของตนอย่างแท้จริง

ทศกัณฐ์ยังเป็นที่รู้จักในชื่ออื่น ๆ อีกมากมาย ได้แก่ Dasis Ravana, Dasis Sakvithi Maha Ravana, Dashaanan, Ravula, Lankapati, Lankeshwara, Ravanasura และ Ravanaeshwara [ 14 ]

ไอคอนิกส์

ราวานาถูกพรรณนาและบรรยายว่ามีสิบหัว แม้ว่าบางครั้งจะแสดงให้เห็นว่าเขามีเพียงเก้าหัว เนื่องจากเขาตัดหัวหนึ่งออกเพื่อโน้มน้าวพระศิวะ[ 15 ]เขาถูกบรรยายว่าเป็นผู้ติดตามที่ศรัทธาในพระศิวะ เป็นนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ เป็นผู้ปกครองที่มีความสามารถ และเป็นปรมาจารย์แห่งวีณา ราวานายังถูกพรรณนาว่าเป็นผู้ประพันธ์ราวานาสัมหิตาซึ่งเป็นหนังสือเกี่ยวกับโหราศาสตร์ฮินดูนอกเหนือจากบทบาทของเขาในมหากาพย์รามายณะแล้ว เขายังได้รับการยกย่องในประเพณีอายุรเวทในฐานะผู้บุกเบิกวิทยาศาสตร์เภสัชกรรม ( ไภษัชยกัลปณะ ) [ 16 ]

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ประพันธ์อาร์กะ ปรากาชาซึ่งเป็นตำราสันสกฤตพื้นฐานเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์แห่งการกลั่นในตำรานี้ ราวานาอธิบายถึงการสกัดน้ำมันระเหยและสารหอมระเหย ซึ่งเป็นวิธีการที่ใช้ในการรักษาวิรยะ (ศักยภาพ) ของพืชที่อาจเสื่อมสภาพลงได้ด้วยวิธีการต้มแบบมาตรฐาน (กวาถา) นอกจากนี้ บันทึกดั้งเดิมยังระบุว่าเขาเป็นผู้ประพันธ์ผลงานเกี่ยวกับเล่นแร่แปรธาตุอายุรเวท ( รสศาสตร์ ) และการวินิจฉัยชีพจร (นาดี ปาริกษะ) ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความสำคัญของเขาในสายตระกูลการแพทย์เวท[ 17 ]ในบางเวอร์ชันในภายหลัง กล่าวว่าเขามีน้ำอมฤต ซึ่งถูกเก็บไว้ในท้องของเขาด้วยพรจากพระพรหมในสงครามกับพระราม ราวานาถูกสังหารด้วยอาวุธทรงพลังของพระพรหมที่พระรามยิง ซึ่งได้รับมอบจากฤๅษีอัคสตยะ[ 18 ]

ชีวประวัติ

การเกิด

ภาพวาด depicting ราวานาตัดปีกของจาตายู ขณะลักพา ตัวสีดาโดยราชา ราวี วาร์มา

ทศกัณฐ์เกิดกับปราชญ์พราหมณ์วิษรวาและเจ้าหญิง ได ตยะไกกา สี ในเมืองเทรตา ยูกะ[ 19 ] [ 20 ]ชาวบ้านจากBisrakhในอุตตรประเทศอ้างว่า Bisrakh ได้รับการตั้งชื่อตาม Vishrava และทศกัณฐ์เกิดที่นั่น[ 21 ]

ปู่ของราวันาคือฤๅษีปุลาสตยะ [ 22 ] ซึ่งเป็นหนึ่งในสิบประชาปติหรือบุตรที่เกิดจากจิตของพระพรหมและเป็นหนึ่งในสัปตฤๅษี (ฤๅษีผู้ยิ่งใหญ่เจ็ดองค์) ในมัณวันตระ แรก (ยุคของมนู ) ปู่ทางมารดาของเขาคือสุมาลี (หรือสุมาลายะ) กษัตริย์แห่งรากษสและบุตรของสุเกศะ สุมาลีมีบุตรชายสิบคนและบุตรสาวสี่คน สุมาลีปรารถนาให้ไกกาสีแต่งงานกับผู้มีอำนาจมากที่สุดในโลกมนุษย์ เพื่อให้ได้ทายาทที่ยอดเยี่ยม เขาปฏิเสธกษัตริย์แห่งโลก เพราะพวกเขามีอำนาจน้อยกว่าเขา ไกกาสีค้นหาในหมู่ฤๅษีและในที่สุดก็เลือกวิศรวะ บิดาของกุเบระ ราวันาและพี่น้องของเขาเกิดจากคู่สามีภรรยาคู่นี้ และพวกเขาสำเร็จการศึกษาจากบิดา โดยราวันาเป็นนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งพระเวท

พรจากพระพรหม

ราวานาและพี่น้องอีกสองคนคือกุมภกรรณะและวิภิษณะได้บำเพ็ญเพียรบนภูเขาโกกรรณะเป็นเวลา 10,000 ปี และได้รับพรจากพระพรหม ราวานาได้รับพรที่จะทำให้เขาอยู่ยงคงกระพันต่อสรรพสิ่งที่พระพรหมทรงสร้าง ยกเว้นมนุษย์[ 23 ]เขายังได้รับอาวุธ รถศึก และความสามารถในการแปลงร่างจากพระพรหมอีกด้วย ตามรามายณะเหล่าเทพได้เข้าเฝ้าพระพรหม เนื่องจากราวานากำลังสร้างความเสียหายบนโลก พระวิษณุได้ปรากฏตัวและให้พรว่าพระรามจะจุติเป็นมนุษย์และสังหารราวานา เนื่องจากพรแห่งความอยู่ยงคงกระพันของพระองค์ไม่รวมถึงมนุษย์[ 24 ]

ผู้ศรัทธาในพระศิวะ

ธีมราวานุกราหะ

หนึ่งในภาพที่เป็นที่นิยมมากที่สุดของพระศิวะเรียกว่า "ราวานุคราหะ" ซึ่งเป็นที่นิยมในยุคราชวงศ์คุปตะภาพนี้แสดงให้เห็นราวานาอยู่ใต้ภูเขาไกรลาสกำลังเล่นวีณาที่ทำจากศีรษะและมือของเขา และสายที่ทำจากเอ็นของเขา ในขณะที่พระศิวะและพระปารวตีประทับอยู่บนยอดเขา[ 25 ]ตามคัมภีร์ ราวานาเคยพยายามยกภูเขาไกรลาส แต่พระศิวะได้ผลักภูเขาให้เข้าที่และกักขังราวานาไว้ข้างใต้ เป็นเวลาพันปีที่ราวานาผู้ถูกจองจำร้องเพลงศิวะทันดาวะสโตตรา ซึ่งเป็นบทสวดสรรเสริญพระศิวะ ในที่สุดพระศิวะก็ประทานพรให้เขาและประทานดาบที่ไม่มีใครเอาชนะได้และ ลิงคะอันทรงพลัง(สัญลักษณ์อันโดดเด่นของพระศิวะ อัตมลิงคะ) ให้เขาบูชา แต่เหตุการณ์นี้แทบไม่มีหลักฐานในรามเกียรติ์ของวาลมีกิเลย[ 25 ] [ 26 ]

ตระกูล

พระนางมันโดดารีและเหล่าสตรีแห่งลังกาไว้ทุกข์ให้แก่ราวันา ภาพนูนต่ำจากศตวรรษที่ 9 จากวัดปรัมบานัน เกาะชวา ประเทศอินโดนีเซีย

บิดาและมารดาของราวันาคือฤๅษีวิศรวะ ( บุตรของปุลาสตยะ ) และไกเกสี (บุตรี ของ สุมาลีและเกตุมติ ) ราวันามีลุงฝ่ายมารดา 17 คน และป้าฝ่ายมารดา 3 คน ธูมรัก ษะรา หัษฐะ อะกัมปนะวัชรมุษฐิสุปรศวะและวิรูปักษะซึ่งเป็นลุงฝ่ายมารดาบางส่วนของราวันา เป็นแม่ทัพในกองทัพลังกา หลานชายคนอื่นๆ ของสุมาลี ผ่านทางบุตรีคนอื่นๆ ของเขา ได้แก่ขระ ทุ ษณะโหทระและมหาปรศวะต่างก็เป็นขุนศึกที่มีอำนาจในกองทัพของราวันา และเนื่องจากสองคนแรกมีหน้าที่ปกครองดินแดนชนสถาน บิดาของไกเกสี คือ สุมาลีและลุง ของเธอคือ มาลยาวันมีบทบาทสำคัญในการทำให้ราวันาเป็นกษัตริย์แห่งลังกา โดยแนะนำให้เขารับพรจากพระพรหม เอาชนะกุเบระ และสถาปนา การ ปกครองของรากษสในสามโลก[ 27 ]

ลุงของราวันคือมาลยาวันผู้ต่อต้านสงครามกับรามาและลักษมณะ เขายังมีลุงอีกคนชื่อมาลี ซึ่งถูกพระวิษณุสังหาร[ 27 ]

ตามSundara KandaของValmiki Ramayanaราวานามีภรรยามากกว่าหนึ่งพันคน โดยมีMandodari ธิดาของสถาปนิกสวรรค์มายาเป็นมเหสีเอกของเขา[ 1 ]บุตรชายของเขาคือMeghanada , Atikaya , Akshayakumara , Narantaka , DevantakaและTrishira

นักบวช

ในบางบันทึกกล่าวว่า ราวณะมีศุคราจารย์ นักบวชแห่งอสูร เป็นเสนาบดี และในบันทึกอื่นๆ กล่าวว่ามีบริหัสปตินักบวชแห่งเทวดา เป็นเสนาบดี

เรื่องเล่าหนึ่งกล่าวถึงราวันาที่สั่งให้บริหัสปติท่องมนต์จันดี (มนต์ของจันดี) โดยเฉพาะเทวีมาหาตมยะ เพื่อป้องกันความพ่ายแพ้ ตามข้อความของกฤตติวาส ราวันาได้จัดพิธียัญญะ อย่างสงบ และเชิญบริหัสปติให้เริ่มท่องมนต์จันดี[ 28 ]

ทศกัณฐ์ในละครภาษาสันสกฤต แห่ง เกรละอินเดีย- กุฏิยตตัม ศิลปิน: คุรุนาตยาชารยามานิ มาธาวา ชาคยาร์[ 29 ]

ตำนานอื่นๆ

ผู้เฝ้าประตูต้องคำสาปของพระวิษณุ

ในภควตปุราณะกล่าวว่าราวานาและกุมภกรรณะ ผู้เป็นน้องชายของเขาเป็นชาติภพใหม่ของ ชัยยะและวิชัยยะผู้เฝ้าประตูที่ไวกุนฐะ (ที่ประทับของพระวิษณุ ) และถูกสาปให้มาเกิดบนโลกมนุษย์เพราะความหยิ่งยโสของพวกเขา[ 30 ]

ผู้เฝ้าประตูเหล่านี้ปฏิเสธไม่ให้ พระภิกษุ สนาถกุมาร เข้ามา เนื่องจากพลังและความเคร่งครัดของพวกเขา ทำให้พระภิกษุเหล่านั้นปรากฏตัวเป็นเด็กเล็กๆ ด้วยความหยิ่งผยอง พระภิกษุจึงสาปแช่งให้พวกเขาถูกขับไล่ออกจากไวกุนฐาและไปเกิดบนโลก[ 9 ] [ 30 ]

พระวิษณุเห็นด้วยว่าพวกเขาสมควรได้รับการลงโทษและทรงให้ทางเลือกสองทางแก่พวกเขา ทางแรก พวกเขาสามารถเกิดใหม่เจ็ดครั้งในฐานะมนุษย์ธรรมดาและผู้ศรัทธาของพระวิษณุ หรือเกิดใหม่สามครั้งในฐานะผู้แข็งแกร่งและทรงพลัง แต่เป็นศัตรูของพระวิษณุ ด้วยความปรารถนาที่จะกลับไปอยู่กับพระเจ้า พวกเขาจึงเลือกทางเลือกหลัง คำสาปของการเกิดครั้งแรกสำเร็จโดยหิรันยากาชิปุและน้องชายของเขาหิรันยากษะในยุคสัตยยุคเมื่อทั้งสองถูกปราบโดยอวตารก่อนหน้าของพระวิษณุ (หิรันยากษะโดยวราหะและหิรันยากาชิปุโดยนรสิงห์ ) ราวณะและน้องชายของเขา กุมภกรรณะ เกิดมาเพื่อทำให้คำสาปสำเร็จในการเกิดครั้งที่สองในฐานะศัตรูของพระวิษณุในยุคเทรตายยุคคำสาปของการเกิดครั้งที่สามสำเร็จโดยทันตวักระและศิษุปาละในยุคทวาปรยุคเมื่อทั้งสองถูกสังหารโดยพระกฤษณะ อวตารที่แปด[ 9 ]

ความขัดแย้งอื่นๆ

ราวานาได้ต่อสู้กับปีศาจชื่อนิวาตากาวาชาพร้อมกับกองทัพของเขาเป็นเวลาหนึ่งปีเต็ม แต่ไม่สามารถฆ่าพวกมันได้เนื่องจากพรของพระพรหม สงครามถูกยุติลงโดยพระพรหม และราวานาก็ได้ร่วมมือกับพวกมัน เขาได้เรียนรู้กลอุบายหรือมายาหลายอย่างจากปีศาจเหล่านั้น[ 31 ]

ราวานาเอาชนะนักรบวานร ได้แก่ หนุมาน สุครีพ นีลา และแม้กระทั่งลักษมณะ น้องชายของพระรามถึงสองครั้งในระหว่างสงครามกับพระราม[ 31 ]ตามหนังสือรามเกียรติ์ฉบับดั้งเดิมหกเล่มของวาลมีกิ มีเพียงพระราม อวตารของพระวิษณุเท่านั้นที่เอาชนะราวานาและสังหารเขาได้หลังจากต่อสู้กันตัวต่อตัวหลายวัน

เขาฆ่าอนารัญญา กษัตริย์แห่งอโยธยาแม้ว่าเขาจะสาปแช่งราวันให้ถูกพระรามสังหารก็ตาม

ราวานาได้ต่อสู้กับกุเบรา ผู้เป็นพี่ชาย และเอาชนะเขาได้เพื่อครอบครองปุษปกะวิมานา

การเผาตัวเองของเวทวตี

ราวานาพบเวทวตีนั่งสมาธิในฐานะนักพรตและหลงใหลในความงามของนาง เขาขอแต่งงานกับนาง แต่ถูกปฏิเสธ ราวานาซึ่งถูกปฏิเสธอย่างหนักแน่นทุกครั้ง จึงคว้าผมของนางและพยายามทำร้ายนาง[ 32 ]เวทวตีผู้โกรธ แค้น สาปแช่งราวานาว่านางจะเกิดมาอีกครั้งและจะเป็นสาเหตุแห่งความตายของเขา[ 33 ]จากนั้นนางก็กระโดดเข้าไปในพิธีกรรมฮาวันที่อยู่ใกล้ๆ และเผาตัวเอง[ 34 ]

การข่มขืนของรัมภา

กล่าวกันว่าครั้งหนึ่งราวันาได้เห็นอัปสรรามภาและเกิดความลุ่มหลง แม้ว่าอัปสรจะต่อต้านการล่วงละเมิดของเขาโดยอ้างว่าตนเป็นลูกสะใภ้ของเขา แต่เขาก็ยังข่มขืนเธอ เมื่อเธอรายงานเรื่องนี้ให้นาลกุวาระ สามีของเธอทราบ เขาจึงสาปแช่งราวันาว่าจะไม่สามารถทำร้ายผู้หญิงคนใดที่ไม่ยินยอมอยู่กับเขาได้ และศีรษะของเขาจะแตกเป็นเสี่ยงๆ หากเขาทำเช่นนั้น เหตุการณ์นี้ถูกกล่าวถึงเพื่ออธิบายว่าทำไมราวันาจึงไม่สามารถบังคับให้สีตาที่ถูกลักพาตัวไปยอมจำนนต่อความปรารถนาของเขาได้[ 35 ] [ 36 ]

การบูชาและวัดวาอาราม

รูป ปั้นทศกัณฐ์ (ราวัน) ผู้พิทักษ์วัดพระแก้วประเทศไทย

สักการะ

ราวานาได้รับการบูชาในฐานะผู้ติดตามที่ได้รับความเคารพมากที่สุดคนหนึ่งของพระศิวะ[ 37 ]และยังได้รับการบูชาในวัดพระศิวะบางแห่งอีกด้วย[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

พระเจ้าศิวะชังการ์ทรงสร้างวัดราวันาขึ้นที่เมืองกานปุระรัฐอุตตรประเทศวัดราวันาจะเปิดให้เข้าชมปีละครั้งในวันทศราเพื่อประกอบพิธีบูชาเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของราวันา[ 40 ]

ชาวฮินดูแห่ง บิสรักห์ยังบูชาราวันาด้วยโดยอ้างว่าเมืองของพวกเขาเป็นสถานที่เกิดของเขา[ 41 ]

พราหมณ์สาโชระแห่งคุชราตอ้างว่าเป็นลูกหลานของราวันา และบางครั้งก็มีนามสกุลว่า "ราวัน" [ 42 ]

พราหมณ์สรัสวดีจากมถุราอ้างว่าทศกัณฐ์เป็นพราหมณ์สรัสวดีตามเชื้อสายของเขา[ 43 ] [ 44 ]

ชาวกอนดีในภาคกลางของอินเดียอ้างว่าเป็นลูกหลานของราวันา และมีวัดสำหรับเขา ภรรยาของเขา มัณฑอดารี และบุตรชายของพวกเขา เมฆนาท พวกเขายังกล่าวอีกว่าราวันาเป็นกษัตริย์กอนด์โบราณ ธรรมคุรุ องค์ที่สิบ ของเผ่า และลิงโก (ครูผู้ศักดิ์สิทธิ์) องค์ที่สิบแปด ทุกปีในวันดุสเซห์รา ชาวกอนดีจากหมู่บ้านปาราสวดีจะแห่รูปปั้นราวันาขี่ช้างในขบวนแห่[ 45 ]

วัด

วัดต่อไปนี้ในอินเดียสร้างขึ้นเพื่อบูชาราวันาในฐานะผู้ศรัทธาในพระศิวะ

  • วัด Dashanan, Kanpur, Uttar Pradesh [ 46 ]
  • วัดราวันา บิสราคห์ เกรเตอร์โนอิดา อุตตรประเทศ[ 46 ]
  • วัดราวันาเมืองกากินาดา รัฐอานธรประเทศ[ 46 ]
  • วัด Ravangram Ravana, Vidisha, Madhya Pradesh [ 46 ]
  • มันด์ซอร์ รัฐมัธยประเทศ[ 46 ]
  • วัด Mandore Ravan เมือง Jodhpur [ 47 ]
  • วัดไบจานาถ อำเภอคังรา รัฐหิมาจัลประเทศ[ 47 ]
  • วัด Ravaleshwara- Malavalli, เขต mandya ของรัฐ Karnataka

อิทธิพลต่อวัฒนธรรมและศิลปะ

ราวาน่ากับหนุมานในโทลูบอมมาลาตาประเพณีหุ่นเชิดของรัฐอานธรประเทศอินเดีย

ราวานา-ดาฮัน (การเผาหุ่นจำลองของราวานา)

หุ่นจำลองของราวันาพร้อมพลุไฟที่กำลังลุกไหม้ในเทศกาลดุสเซรางานเทศกาลดุสเซรา ดิวาลี เมลาในเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ปี 2006

มีการเผาหุ่นจำลองของราวันาในวันวิชัยทัศมีในหลายพื้นที่ทั่วประเทศอินเดียเพื่อเป็นสัญลักษณ์แสดงถึงชัยชนะของพระรามเหนือความชั่วร้าย[ 48 ]

ราวานาถา

ตามตำนานราวานาหฐะ ซึ่งเป็น เครื่องดนตรีประเภทสายสีโบราณถูกสร้างขึ้นโดยราวานา และยังคงใช้เป็นเครื่องดนตรีพื้นบ้านของราชสถาน[ 49 ]

ในศาสนาอื่นๆ

จิตรกรรมฝาผนัง รูปทศกัณฐ์ ณวัดพระแก้วประเทศไทย

ในรามายณะฉบับรินสปันปาของทิเบต มีคำทำนายว่า ราวันจะกลับมาเกิดใหม่ในฐานะพระพุทธเจ้าอวตารของพระวิษณุในยุคกาลียุค

รามเกียรติ์ไทขัมติแห่งอรุณาจัลประเทศ (พระโจลามัง) แสดงให้เห็นว่าพระรามเป็นพระโพธิสัตว์ที่กลับชาติมาเกิดเพื่อให้ทศกัณฐ์ทรมานพระองค์

ในคัมภีร์พุทธศาสนาลาวชื่อ พระหลักพระลำพระรามเป็นพระโพธิสัตว์และเป็นตัวแทนแห่งคุณธรรม ในขณะที่ทศกัณฐ์เป็นพราหมณ์ (" มหาพรหม ") บุตรของวีรละหะผู้ยึดติดกับวัตถุอย่างมาก

ในคัมภีร์พุทธศาสนาของกัมพูชาที่ชื่อว่า พระเรียมพระพุทธเจ้าเป็นอวตารของพระราม และทศกัณฐ์เป็นอสูรกาย

ในคัมภีร์รามเกียรติ์ ของไทย ราวันาเป็นรากษส[ 50 ]ที่รู้จักกันในชื่อ "ทศกัณฐ์" (ทศกัณฐ์ จากภาษาสันสกฤต दशकण्ठ, Daśakaṇṭha, "สิบคอ") และถูกพรรณนาว่ามีผิวสีเขียว

ในคัมภีร์ การันทวิว หะสูตรพระยมทรงถามว่าผู้มาเยือนจากนรก (พระอวโลกิเตศวร) ที่พระองค์ยังไม่เคยเห็นนั้น เป็นเทพหรืออสูร และเป็นพระวิษณุพระมเหศวรหรือท้าวราวันอสูร หรือไม่

เชน

ภาพจำลองเหตุการณ์ในพิพิธภัณฑ์เชนแห่งเมืองมาธุบัน depicting ราวันา

เรื่องราวของ ศาสนาเชนแตกต่างจากเรื่องราวของรามายณะในศาสนาฮินดูแบบดั้งเดิม เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นในสมัยของพระติรถังการะองค์ที่ 20 มุนิสุวราตะในศาสนาเชน ทั้งพระรามและราวันาต่างก็เป็นชาวเชนที่เคร่งครัด[ 51 ]ราวันาเป็น กษัตริย์ วิทยาดาราผู้มีพลังวิเศษ[ 52 ]และลักษมณะ ไม่ใช่พระราม เป็นผู้ที่สังหารราวันาในที่สุด[ 53 ]

ขบวนการดราวิเดียน

Ravana Kaaviyam ของPulavar Kuzhanthai เป็น บทสรรเสริญราวันาที่ประกอบด้วยบทกวี 3,100 บท โดยมีราวันาเป็นวีรบุรุษ หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1946 และต่อมาถูกรัฐบาลที่นำโดยพรรคคองเกรส ของอินเดีย สั่งห้าม คำสั่งห้ามดังกล่าวถูกยกเลิกในภายหลังในปี 1971 [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

ศรีลังกาตั้งชื่อดาวเทียมดวงแรกว่าRaavana 1ตามชื่อของราวันา[ 57 ]

ราวันาปรากฏตัวเป็นตัวร้ายหลักในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ที่สร้างจากรามายณะภาพยนตร์เช่นBhakta Ravana (1938) และ ฉบับ ภาษาเตลูกู ( 1940และ1958 ) และ ฉบับ ภาษากันนาดา ( 1958 ) รวมถึงละครโทรทัศน์ เรื่อง Raavan (2006-2008) [ 58 ]มุ่งเน้นไปที่เรื่องราวของราวันาภาพยนตร์ภาษาทมิฬเรื่องRaavanan (2010) และฉบับภาษาฮินดีเรื่อง Raavan (2010) เล่าเรื่องราวจากมุมมองของราวันาในฉากสมัยใหม่

อนันด์ นีลากันตันผู้เขียนนวนิยายเรื่อง อสุระ: นิทานแห่งผู้พ่ายแพ้ ได้ ตีพิมพ์ ในปี 2012 โดยในนวนิยายเรื่องนี้ ตัวละครราวันาถูกพรรณนาให้มีลักษณะคล้ายมนุษย์

นวนิยาย เรื่อง Raavan: Enemy of Aryavartaของผู้เขียนAmish Tripathi ในปี 2019 เล่าเรื่องราวชีวิตของราวันาจนถึงตอนที่เขาลักพาตัวสีดาไป [ 59 ] [ 60 ] เป็นหนังสือเล่มที่สามในชุด Ram Chandra ของ Tripathi [ 61 ]

ฮาร์ดีป ซิงห์ รับบทเป็นเขาในภาพยนตร์ภาษาฮินดีเรื่องSingham Again ในปี 2024

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • โดนิเกอร์, เวนดี้ (1993). ปุราณะ เปเรนนิส: การแลกเปลี่ยนและการเปลี่ยนแปลงใน คัมภีร์ฮินดูและเชน สำนัก พิมพ์ซันนี่ISBN 9780791413814– ผ่านทาง Google Books
  • อุดายากุมาร์, เอสพี (2005). การนำเสนออดีต: ประวัติศาสตร์อันวิตกกังวลและอนาคตอันเก่าแก่ในอินเดียแบบฮินดูตวา . สำนักพิมพ์กรีนวูด.
  • "ราวณะ กษัตริย์แห่งเฮลาดีวาในประวัติศาสตร์"งานวิจัยรามายณะเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2556
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ravana&oldid=1358224174 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ราวานา

ราวันา ( สันสกฤต : रावण , โรมันไนซ์ : Rāvaṇa , แปลตรงตัวว่า ' คำราม ' ) เป็นตัวร้ายหลักในมหา กาพย์ฮินดู โบราณเรื่อง รามายณะ และ ฉบับอื่นๆ อีก หลายฉบับ ตามธรรมเนียมแล้ว...

นิรุกติศาสตร์

คำว่า ราวณะ ( สันสกฤต : रावण) หมายถึง "คำราม" (กระตือรือร้น) ซึ่งตรงข้ามกับ ไวศราวณะ ที่หมายถึง "ได้ยินอย่างชัดเจน" (ไม่กระตือรือร้น) [ 10 ] [ 11 ] ทั้งราวณะและไวศราวณะ ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อ กุเบระ ถือว่าเป็น ชื่อ ที่มาจาก "บุตรของ วิศราวะ " [ 10 ] [...

ไอคอนิกส์

ราวานาถูกพรรณนาและบรรยายว่ามีสิบหัว แม้ว่าบางครั้งจะแสดงให้เห็นว่าเขามีเพียงเก้าหัว เนื่องจากเขาตัดหัวหนึ่งออกเพื่อโน้มน้าวพระศิวะ [ 15 ] เขาถูกบรรยายว่าเป็นผู้ติดตามที่ศรัทธาในพระศิวะ เป็นนักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ เป็นผู้ปกครองที่มีความสามารถ และเป็นปรมาจารย์แห่ง...

การเกิด

ทศกัณฐ์เกิดกับ ปราชญ์ พราหมณ์ วิษรวา และเจ้าหญิง ได ตยะ ไกกา สี ใน เมืองเทรตา ยู กะ [ 19 ] [ 20 ] ชาวบ้านจาก Bisrakh ใน อุตตรประเทศ อ้างว่า Bisrakh ได้รับการตั้งชื่อตาม Vishrava และทศกัณฐ์เกิดที่นั่น [ 21 ]