อ่าน 31 นาที
โอม
โอม (หรือ อุม ; ฟัง ⓘ ( สันสกฤต : ॐ, ओम् , โรมันไนซ์ : Oṃ, Auṃ , ISO 15919: Ōṁ ) เป็น มีความหมายหลายอย่าง แทนเสียงศักดิ์สิทธิ์ พยางค์ หลัก มนต์ และ การวิงวอน ใน ฮินดู และ...
โอม




โอม (หรืออุม ;ⓘ (สันสกฤต:ॐ, ओम्,โรมันไนซ์ : Oṃ, Auṃ , ISO 15919:Ōṁ) เป็นมีความหมายหลายอย่างแทนเสียงศักดิ์สิทธิ์พยางค์หลักมนต์และการวิงวอนในฮินดูและศาสนาอื่นๆ ในอินเดีย[ 1 ] [ 2 ] รูปแบบการเขียนของมันเป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญที่สุดในศาสนาฮินดู [ 3 ]มันคือแก่นแท้ของสัมบูรณ์สูงสุด [ 2 ]จิตสำนึก [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]อัตมันพราหมณ์หรือโลกแห่งจักรวาล [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]ในศาสนาอินเดียโอมทำหน้าที่เป็นทางเสียงของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ มาตรฐานของเวทและเป็นส่วนสำคัญของหลักคำสอนและการปฏิบัติเกี่ยวกับการไถ่บาป [ 10 ]เป็นเครื่องมือพื้นฐานสำหรับการทำสมาธิในเส้นทางโยคะสู่การหลุดพ้น [ 11 ] พยางค์นี้มักพบที่ ต้นและท้ายบทในพระเวทอุปนิษัทและตำราฮินดูอื่น ๆ [ 9 ]อธิบายว่าเป็นเป้าหมายของพระเวททั้งหมด [ 12 ]
โอมปรากฏขึ้นในคัมภีร์เวทและกล่าวกันว่าเป็นรูปแบบที่รวบรวมบทสวดหรือเพลงสามเวท ไว้ [ 1 ] [ 10 ]เป็นบทสวดศักดิ์สิทธิ์ทางจิตวิญญาณที่ใช้ก่อนและระหว่างการท่องบทสวดทางจิตวิญญาณ ระหว่างการบูชาและการสวดภาวนาส่วนตัว ในพิธีกรรมการเปลี่ยนผ่าน ( สัมสการะ ) เช่น งานแต่งงาน และระหว่างกิจกรรมการทำสมาธิและจิตวิญญาณ เช่นปราณวะโยคะ [ 13 ] [ 14 ] เป็นส่วนหนึ่งของสัญลักษณ์ที่พบในต้นฉบับโบราณและยุคกลาง วัด อาราม และสถานที่ปฏิบัติธรรมในศาสนาฮินดูพุทธศาสนาศาสนาเชนและศาสนาซิกข์ [ 15 ] [ 16 ] ในฐานะพยางค์ มักจะถูกสวดทั้งแบบเดี่ยวๆ หรือก่อนการท่องบทสวดทางจิตวิญญาณ และระหว่างการทำสมาธิในศาสนาฮินดูพุทธศาสนาและศาสนาเชน[ 17 ] [ 18 ]
พยางค์Omยังถูกเรียกว่าOnkara (Omkara)และPranavaรวมถึงชื่ออื่นๆ อีกมากมาย[ 19 ] [ 20 ]
ชื่อสามัญและคำพ้องความหมาย
พยางค์โอมมีชื่อเรียกหลายชื่อ รวมถึง:
- ปราณวะ ( प्रणव ); ตามตัวอักษรคือ "เสียงก่อนหน้า" หมายถึงโอมเป็นเสียงดั้งเดิม [ 21 ] [ 22 ]
- Oṅkāra ( ओङ्कार ) หรือ oṃkāra ( ओंकार ); แปลตรงตัวว่า "โอม" หมายถึงแหล่งกำเนิดเสียงโอมและสื่อถึงการกระทำของการสร้าง [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
- อิก โอṅkār (ੴ หรือ ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ); แท้จริงแล้ว "Om" และฉายาของพระเจ้าในศาสนาซิกข์ (ดูด้านล่าง)
- อุดคีฐะ ( उद्गीथ ); หมายถึง "เพลง, บทสวด" เป็นคำที่พบในสามเวทและภาสยะ(คำอธิบาย) ที่อิงจากสามเวท นอกจากนี้ยังใช้เป็นชื่อของพยางค์โอมในจันโทคยาอุปนิษัทอีกด้วย [ 27 ]
- Akṣara (अक्षर); แปลตรงตัวว่า "ไม่เสื่อมสลาย ไม่เปลี่ยนแปลง" และยังหมายถึง "ตัวอักษร" หรือ "พยางค์" อีกด้วย
- เอกากษระ ; แปลตรงตัวว่า "อักษรตัวหนึ่งในอักษรภาษาอังกฤษ" หมายถึงการเขียนแทนด้วยอักษรเชื่อมตัว(ดูด้านล่าง)
ที่มาและความสำคัญทางจิตวิญญาณ
ที่มาทางนิรุกติศาสตร์ของōm (aum)ได้รับการถกเถียงและโต้แย้งกันมานานแล้ว แม้แต่อุปนิษัทก็ยังเสนอที่มา ทางนิรุกติศาสตร์ ภาษาสันสกฤต หลายแบบ สำหรับaumรวมถึง: จาก " ām " ( आम् ; "ใช่"), จาก " ávam " ( आवम् ; "ว่า ดังนั้น ใช่") และจากรากศัพท์ภาษาสันสกฤต " āv- " ( अव् ; "กระตุ้น") หรือ " āp- " ( आप् ; "บรรลุ") [ 28 ] [ A ]ในปี พ.ศ. 2432 มอริซ บลูมฟิลด์เสนอที่มาจากการอนุภาคนำหน้าภาษาโปรโตอินโด-ยุโรป " *au " ที่มีฟังก์ชันคล้ายกับอนุภาคภาษาสันสกฤต "atha" ( अथ ) [ 28 ]อย่างไรก็ตามนักอินเดียศึกษา ร่วมสมัย Asko Parpolaเสนอการยืมมาจาก ภาษา ดราวิเดียน " *ām " ซึ่งหมายถึง "'เป็นเช่นนั้น', 'ขอให้เป็นเช่นนั้น', 'ใช่'" ซึ่งเป็นการย่อมาจาก " *ākum " ซึ่งมีความสัมพันธ์กับภาษาทมิฬ สมัยใหม่ " ām " ( ஆம் ) ซึ่งหมายถึง "ใช่" [ 28 ] [ 29 ]ในภาษาทมิฬถิ่น Jaffnaที่พูดในศรีลังกา ' aum'เป็นคำที่หมายถึง "ใช่"
โอมปรากฏขึ้นในคัมภีร์เวทและกล่าวกันว่าเป็นรูปแบบที่รวบรวมบทสวดหรือเพลงของสามเวทไว้[ 1 ] [ 10 ]สามเวทซึ่งเป็นเวทเชิงกวี ได้กำหนดรูปแบบการเขียนของโอมให้สอดคล้องกับความจริงทางดนตรีที่ได้ยินได้ในรูปแบบต่างๆ มากมาย ( โอม , อุม , โอวา โอวา โอวา อุมเป็นต้น) จากนั้นจึงพยายามแยกจังหวะดนตรี ออก มาจากโอม[ 9 ]ไอตาเรยะพรหมณะแห่งฤคเวท ในส่วนที่ 5.32 ชี้ให้เห็นว่าองค์ประกอบเสียงสามส่วนของโอม ( a + u + m ) สอดคล้องกับสามขั้นตอนของการสร้างจักรวาล และเมื่ออ่านหรือกล่าว โอมเป็นการเฉลิมฉลองพลังแห่งการสร้างสรรค์ของจักรวาล[ 9 ] [ 30 ]อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าความหมายดั้งเดิมจะเป็นอย่างไร พยางค์โอมก็วิวัฒนาการไปสู่ความหมายของแนวคิดเชิงนามธรรมมากมาย แม้แต่ในอุปนิษัทที่เก่าแก่ที่สุดMax Müllerและนักวิชาการคนอื่นๆ ระบุว่าข้อความทางปรัชญาเหล่านี้แนะนำให้ใช้Omเป็นเครื่องมือพื้นฐานสำหรับการทำสมาธิ[ 11 ]และอธิบายความหมายต่างๆ ที่พยางค์นี้อาจมีอยู่ในจิตใจของผู้ที่ทำสมาธิ ตั้งแต่ "ประดิษฐ์และไร้ความหมาย" ไปจนถึง "แนวคิดสูงสุด เช่น สาเหตุของจักรวาล สาระสำคัญของชีวิตพราหมณ์อาตมัน และความรู้ ในตนเอง" [ 31 ] [ 32 ]
ใน ชั้น อารันยากะและพราหมณะของคัมภีร์เวท พยางค์นี้แพร่หลายและเชื่อมโยงกับความรู้มากจนหมายถึง "เวททั้งหมด" [ 9 ]ชั้นพราหมณะของคัมภีร์เวทเทียบโอมกับbhur-bhuvah-svahซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ "เวททั้งหมด" พวกเขาเสนอความหมายที่หลากหลายให้กับโอมเช่น เป็น "จักรวาลที่อยู่เหนือดวงอาทิตย์" หรือสิ่งที่ "ลึกลับและไม่มีวันหมดสิ้น" หรือ "ภาษาที่ไม่มีที่สิ้นสุด ความรู้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด" หรือ "แก่นแท้ของลมหายใจ ชีวิต ทุกสิ่งที่มีอยู่" หรือสิ่งที่ "ทำให้คนหลุดพ้น" [ 9 ]รากฐานเชิงสัญลักษณ์ของโอมได้รับการกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในชั้นที่เก่าแก่ที่สุดของอุปนิษัทในยุคแรก[ 33 ] [ 34 ]ในอุปนิษัท เสียงนี้มีความเกี่ยวข้องกับแนวคิดต่างๆ เช่น "เสียงแห่งจักรวาล" "พยางค์ลึกลับ" "การยืนยันถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์" หรือเป็นสัญลักษณ์แทนแนวคิดทางจิตวิญญาณที่เป็นนามธรรม[ 9 ]อย่างไรก็ตาม ในอนุวกะที่แปดของไทติริยาอุปนิษัท ซึ่งจากการวิจัยฉันทามติระบุว่าถูกเรียบเรียงขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันหรือก่อนหน้าไอตาเรยะพรหมณะ เสียงโอมนั้นถูกระบุว่าสะท้อนถึงส่วนภายในของคำว่าพรหมัน กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ มันคือพรหมันในรูปแบบของคำ[ 35 ]
การออกเสียง
เมื่อปรากฏในภาษาสันสกฤตคลาสสิก ที่ใช้พูด พยางค์จะอยู่ภายใต้กฎปกติของสนธิในไวยากรณ์สันสกฤตโดยมีความพิเศษเพิ่มเติมคือo ตัวแรก ใน " Om " เป็นสระระดับกุณะของ u ไม่ใช่ระดับวฤทธิดังนั้นจึงออกเสียงเป็นสระเดี่ยวที่มีสระยาว ( [oː] ) คือōm ไม่ใช่ aum [ B ] [ 36 ] นอกจาก นี้ mตัวสุดท้ายมักจะถูกกลืนเข้ากับสระก่อนหน้าเป็นการออกเสียงนาสิก ( raṅga ) ส่งผลให้Omมักจะออกเสียงเป็น[õː]ในบริบทของภาษาสันสกฤต
อย่างไรก็ตามo นี้ สะท้อนถึงสระประสมau ในภาษาสันสกฤตเวทโบราณ ซึ่งในช่วงนั้นของประวัติศาสตร์ภาษายังไม่ได้กลายเป็นสระประสม o ด้วยเหตุนี้ พยางค์Omจึงมัก ถูกพิจารณา ในเชิงโบราณว่าประกอบด้วยหน่วยเสียง สามหน่วย คือ "aum" [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]ด้วยเหตุนี้ นิกายบางนิกายจึงยังคงใช้สระประสมau ในเชิงโบราณ โดยมอง ว่า เป็นของแท้และใกล้เคียงกับภาษาของพระเวท มากกว่า
ในบริบทของพระเวทโดยเฉพาะอย่างยิ่งพระเวทพราหม ณะ สระมักจะเป็นพลูตะ (“ยาวเป็นสามเท่า”) ซึ่งบ่งบอกถึงความยาวสามโมระ ( ตรีมาตระ ) นั่นคือ เวลาที่ใช้ในการออกเสียงพยางค์เบา 3 พยางค์นอกจากนี้ สระควบจะ กลายเป็น พลูตะด้วยการยืดเสียงสระตัวแรก[ 36 ]เมื่อeและoกลายเป็นพลูติ พวกมันมักจะกลับไปเป็นสระควบดั้งเดิมโดยที่ aตัวแรกยืดออก[ 41 ]ซึ่งออกเสียงเป็นสระเปิดหลังที่ไม่กลมยาวเกินไป ( ā̄umหรือa3um [ɑːːum] ) ระยะเวลาที่ยืดออกนี้ได้รับการเน้นย้ำโดยนิกายต่างๆ ที่ถือว่ามีความเป็นเวทอย่างแท้จริงมากกว่า เช่นอารยะสมาจ
อย่างไรก็ตามOmยังปรากฏอยู่ในอุปนิษัทโดยไม่มีpluta [ C ]และภาษาต่างๆ มากมายที่เกี่ยวข้องหรือได้รับอิทธิพลจากภาษาสันสกฤตคลาสสิก เช่นภาษาฮินดูสถานีก็มีการออกเสียงOm เหมือน กัน ( [õː]หรือ[oːm] )
เอกสารแสดงเจตนารมณ์เป็นลายลักษณ์อักษร
อนุทวีปอินเดีย

อักษร นาครีหรือเทวนาครีพบได้ ใน งานจารึกบนประติมากรรมสมัยกลางของอินเดียและบนเหรียญโบราณในอักษรท้องถิ่นทั่วเอเชียใต้โอมเขียนในเทวนาครีว่าओम्ประกอบด้วยองค์ประกอบสี่อย่าง ได้แก่สระ อ (a) เครื่องหมายสระ ो (o) พยัญชนะ ม ( m )และเส้นวิราม्ซึ่งแสดงถึงการไม่มีสระท้ายที่แฝงอยู่ในอดีต การรวมกันของओแทนสระควบ ซึ่งมักเขียนว่าauแต่ปัจจุบันแทนสระยาวō (ดูด้านบน ) บางครั้งพยางค์นี้เขียนว่าओ३म्โดยที่३ (เช่น เลข "3") แสดงถึงพลูตะ ('ยาวกว่าสามเท่า') อย่างชัดเจน ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นเพียงการแฝงอยู่ ด้วยเหตุผลเดียวกันนี้Omอาจเขียนว่าओऽम्ในภาษาต่างๆ เช่นภาษาฮินดีโดยใช้อวเคราะห์ ( ऽ ) เพื่อแสดงการยืดเสียงสระ (อย่างไรก็ตาม นี่แตกต่างจากการใช้ อวเคราะห์ในภาษาสันสกฤตซึ่งจะแสดงถึงการเลื่อนเสียงสระต้น) Omอาจเขียนว่าओंโดยใช้อนุสวาระที่สะท้อนการออกเสียง[õː]ในภาษาต่างๆ เช่น ภาษาฮินดี ในภาษาต่างๆ เช่นภาษาอูร์ดูและภาษาสินธีOmอาจเขียนว่าاومในอักษรอาหรับแม้ว่าผู้พูดภาษาเหล่านี้อาจใช้การเขียนด้วยอักษรเทวนาครีก็ได้
สัญลักษณ์ที่พบเห็นได้ทั่วไปของพยางค์Om, ॐ , คืออักษรเชื่อมแบบเขียนหวัด ในอักษรเทวนาครีโดยรวมअ ( a ) กับउ ( u ) และchandrabindu ( ँ , ṃ ) เข้าด้วยกัน ในUnicodeสัญลักษณ์นี้ถูกเข้ารหัสที่U+ 0950 ॐ DEVANAGARI OMและที่U+ 1F549 🕉 OM SYMBOLเป็น "สัญลักษณ์ทั่วไปที่ไม่ขึ้นอยู่กับแบบอักษรเทวนาครี" [ 43 ]
ใน ระบบการเขียนของบางประเทศในเอเชียใต้สัญลักษณ์โอมได้รับการทำให้ง่ายขึ้นไปอีก ในภาษาเบงกาลีและอัสสัมโอมเขียนเพียงแค่ওঁโดยไม่มีเส้นโค้งเพิ่มเติม ในภาษาอย่างเช่นภาษาเบงกาลีความแตกต่างในการออกเสียงเมื่อเทียบกับภาษาสันสกฤตทำให้การเพิ่มเส้นโค้งสำหรับตัว u นั้นไม่จำเป็น แม้ว่าการสะกดจะง่ายขึ้น แต่การออกเสียงยังคงเป็น[õː]ในทำนองเดียวกัน ในภาษาโอเดียโอมเขียนเพียงแค่ଓଁโดยไม่มีเครื่องหมายกำกับเสียงเพิ่มเติม
ในภาษาทมิฬOmเขียนเป็นௐซึ่งเป็นการรวมกันของஓ ( ō ) และம் ( m ) ในขณะที่ในภาษากันนาดาเตลูกูและมาลายาลัม Om เขียนโดยใช้เพียงตัวอักษรōตามด้วยอนุสวาระ ( ಓಂ , ఓంและഓംตามลำดับ)
มีข้อเสนอแนะว่า พยางค์ Omอาจมีการเขียนแทนด้วยอักษรพราห์มีมาตั้งแต่ก่อนคริสต์ศักราชข้อเสนอของ Deb (1921) ระบุว่าสวัสติกะเป็น สัญลักษณ์ แทนพยางค์Omโดยใช้อักษรพราห์มี /o/ สองตัว ( U+11011 𑀑 BRAHMI LETTER O ) วางซ้อนกันในแนวขวาง และแทน 'm' ด้วยจุด[ 44 ]บทวิจารณ์ในNature (1922) ถือว่าทฤษฎีนี้เป็นที่น่าสงสัยและไม่ได้รับการพิสูจน์[ 45 ] AB Walawalkar (1951) เสนอว่าOmถูกแทนด้วยสัญลักษณ์พราห์มีสำหรับ "A", "U" และ "M" ( 𑀅𑀉𑀫 ) และสิ่งนี้อาจมีอิทธิพลต่อลักษณะจารึก ที่ผิดปกติ ของสัญลักษณ์ॐสำหรับOm [ 46 ] [ 47 ] Parker (1909) เขียนว่า "อักษรย่อ Aum" ซึ่งแตกต่างจากสวัสติกะ พบได้ใน จารึกภาษา ทมิฬ-พราห์ มี ในศรีลังกา [ 48 ]รวมถึง เหรียญ สมัยอนุราธปุระซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ถึง 4 คริสต์ศักราช ซึ่งมีอักษรOmพร้อมกับสัญลักษณ์อื่นๆ ประทับอยู่ [ 49 ]
เอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
สัญลักษณ์โอมซึ่งมี รูป แบบการจารึกที่แตกต่างกันไป พบได้ในหลายประเทศ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่นกัน
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สัญลักษณ์โอมมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสัญลักษณ์อูนาโลม เดิมทีเป็นสัญลักษณ์แทน ผม มวย ของพระพุทธเจ้าและต่อมาเป็นสัญลักษณ์ของหนทางสู่นิพพานเป็นยันต์ ยอดนิยม ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะในกัมพูชาและไทยมักปรากฏในรอยสักยันต์ทางศาสนา และเป็นส่วนหนึ่งของธงและตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการต่างๆ เช่น ธงทองจอมเกล้าของพระบาทสมเด็จ พระ จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 4 ( ครองราชย์ พ.ศ. 2494-2401 ) [ 50 ] และ ตราแผ่นดินของกัมพูชาในปัจจุบัน[ 51 ]
ชาวเขมรรับเอาสัญลักษณ์นี้มาใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 ในสมัยอาณาจักรฟูนันซึ่งสัญลักษณ์นี้ยังปรากฏอยู่บนโบราณวัตถุจากอังกอร์โบเรย์ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของฟูนัน สัญลักษณ์นี้ปรากฏอยู่บนรูปปั้นเขมรจำนวนมากตั้งแต่ สมัย เจนลาจนถึง สมัย จักรวรรดิเขมรและยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน[ 52 ] [ 53 ]
ในอักษรจีนคำว่าOmมักจะถอดเสียงเป็น唵( พินอิน : ǎn ) หรือ嗡( พินอิน : wēng )
การนำเสนอในรูปแบบตัวอักษรต่างๆ
พราหมณ์เหนือ
| สคริปต์ | ยูนิโค้ด | ภาพ |
|---|---|---|
| เบงกาลี-อัสสัม | โอ | |
| เทวนาครี (อักษรเชื่อม) | ॐ | |
| เทวนาครี | โอม | |
| อักษรเทวนาครี ( สัญลักษณ์ของศาสนาเชน ) | ꣽ | |
| กุจาราติ | ૐ | |
| กูรมุขี ( อิก ออนการ์ ) | ੴ | |
| อักษรคุรมุขี (แบบต่างๆ) | ੴ | |
| เลปชา | ᰣᰨᰵ | |
| ลิมบู | ᤀᤥᤱ | |
| Meitei Mayek (Anji) | ꫲ | |
| โมดี | 𑘌𑘽 | |
| นิวาร์ | 𑑉 | |
| โอเดีย | ଓଁ | |
| โอเดีย | ଓଁ | |
| ʼPhags-pa | ꡝꡡꡏ[ก] | |
| รันจานา | ||
| ชาราดา | 𑇄 | |
| สิทธัม | 𑖌𑖼 | |
| โซยัมโบ | 𑩐𑩖𑪖 | |
| ตักรี | 𑚈𑚫 | |
| ทิเบต ( อูเฉิน ) | ༀ | |
| ติรหุตะ มิทิลักษ์ | 𑓇 | |
| ซานาบาซาร์ | 𑨀𑨆𑨵 |
บราห์มิกใต้
| สคริปต์ | ยูนิโค้ด | ภาพ |
|---|---|---|
| ชาวบาหลี | ᬒᬁ | |
| พม่า | ဥုံ | |
| จักมา | 𑄃𑄮𑄀 | |
| ชาม | ꨅꩌ | |
| ชาม (โฮมการ์) | ꨀꨯꨱꩌ | |
| กรานธา | 𑍐 | |
| ชาวชวา | ꦎꦴꦀ | |
| กันนาดา | ಓಂ | |
| คาวาอิ | 𑼐𑼀 | |
| เขมร | ឱំ | |
| เขมร ( อูนาโลม ) | ៚ | |
| ลาว | ໂອໍ | |
| มาลายาลัม | ഓം | |
| สิงหล | ඕං | |
| ชาวซุนดาน | ᮇᮀ | |
| ไท่หลาน | ᩒᩴ | |
| ทมิฬ | ௐ | |
| เตลูกู | ఓం | |
| แบบไทย | โออุม | |
| ไทย (โคมุท) | ๛ |
ไม่ใช่พราหมณ์
| สคริปต์ | ยูนิโค้ด | ภาพ |
|---|---|---|
| ละติน | Ōm̐ | |
| ภาษาอาหรับ | اوم [ b ] | |
| ชาวจีน | 唵 | |
| ฮันกุล | 옴 | |
| คันจิ | 阿吽 | |
| คาตาคานะ | オーム | |
| แมนจู | ᢀᠣ | |
| มองโกล ( อาลี กาลี ) | ᢀᠣᠸᠠ | |
| ตังกุต | 𗙫[ค] | |
| ทานา | އޮމ | |
| วารังซิตี้ | 𑣿 |
- ^ดังที่ใช้ในศิลาจารึกของสุไลมานซึ่งมีอายุราวปี ค.ศ. 1348
- ^ตัวอย่างเช่น ใช้ในภาษาอูร์ดูและสินธีแม้ว่าผู้พูดภาษาเหล่านี้อาจใช้การแสดงอักษรพราหมณ์ เช่น เทวนาครี ก็ได้
- ^ดังที่ใช้ในศิลาจารึกของสุไลมานซึ่งมีอายุราวปี ค.ศ. 1348
ศาสนาฮินดู

| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ศาสนาฮินดู |
|---|
ในศาสนาฮินดูโอมเป็นหนึ่งในเสียงทางจิตวิญญาณที่สำคัญที่สุด[ 3 ] พยางค์นี้มักพบได้ที่ต้นและท้ายบทในพระเวท อุปนิษัท และตำราฮินดูอื่นๆ [ 9 ] และมักถูกสวดทั้งแบบเดี่ยวๆหรือก่อนมนตรา ในฐานะบทสวดศักดิ์สิทธิ์ที่ทำก่อนและระหว่างการท่องตำราทางจิตวิญญาณ ระหว่างการบูชาและการสวดภาวนาส่วนตัว ในพิธีกรรมการเปลี่ยนผ่าน ( สังขาร ) เช่น งานแต่งงาน และระหว่างกิจกรรมการทำสมาธิและทางจิตวิญญาณ เช่นโยคะ[ 13 ] [ 14 ]
เป็นสัญลักษณ์พยางค์และมนต์ ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ของพรหมัน [ 54 ]ซึ่งเป็นความจริงสูงสุด จิตสำนึก หรืออัตมัน(ตัวตนภายใน) [ 7 ] [ 8 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 55 ]
เรียกว่าShabda Brahman (พรหมันในรูปของเสียง) และเชื่อกันว่าเป็นเสียงดั้งเดิม ( pranava ) ของจักรวาล[ 56 ]
พระเวท
โอมกลายเป็นคำกล่าวมาตรฐานที่ใช้เริ่มต้นบทสวดมนต์ บทสวด หรือข้อความที่ยกมาจากพระเวทตัวอย่างเช่นบทสวดไกยตรีซึ่งประกอบด้วยบทกวีจากฤคเวทสัมหิตา ( RV 3.62.10 ) ไม่ได้ขึ้นต้นด้วยโอม เพียงอย่างเดียว แต่ขึ้นต้นด้วยโอมตามด้วยสูตรbhūr bhuvaḥ svaḥ [ 57 ] การสวดเช่นนี้ยังคงใช้ในศาสนาฮินดู โดยมีบทสวดและพิธีกรรมสำคัญหลายอย่างที่เริ่มต้นและจบด้วยโอม[ 18 ]
พราหมณะ
ไอตาเรยะ พราหมณะ
Aitareya Brahmana (7.18.13) อธิบายOmว่าเป็น "การยอมรับ การยืนยันทำนอง สิ่งที่ให้แรงผลักดันและพลังงานแก่บทสวด" [ 3 ]
โอมคือความเห็นพ้อง ( ประติการะ ) กับบทสวด ในทำนองเดียวกันตถา = 'ขอให้เป็นเช่นนั้น' [ความเห็นพ้อง] กับบทเพลง (กาถา) [= เสียงปรบมือ] [ทางโลก] แต่โอมเป็นสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ ส่วนตถาเป็นสิ่งที่เป็นมนุษย์
— ไอตาเรยา พราหมณ์ 7.18.13 [ 3 ]
อุปนิษัท

จันโธคยาอุปนิษัท
จันโดคยาอุปนิษัทเป็นหนึ่งในอุปนิษัทที่เก่าแก่ที่สุดของศาสนาฮินดู เริ่มต้นด้วยคำแนะนำที่ว่า "ให้คนทำสมาธิกับโอม" [ 58 ]เรียกพยางค์โอมว่า อุด คีฐะ ( उद्गीथ ; เพลง, บทสวด) และยืนยันว่าความหมายของพยางค์นี้เป็นดังนี้: แก่นแท้ของสรรพสิ่งคือดิน แก่นแท้ของดินคือน้ำ แก่นแท้ของน้ำคือพืช แก่นแท้ของพืชคือมนุษย์ แก่นแท้ของมนุษย์คือคำพูด แก่นแท้ของคำพูดคือฤคเวทแก่นแท้ของฤคเวทคือสามเวท และแก่นแท้ของสามเวทคืออุดคีฐะ (เพลง, โอม ) [ 59 ]
ข้อความระบุว่า Ṛc ( ऋच् ) คือคำพูด และ sāman ( सामन् ) คือลมหายใจ ทั้งสองเป็นคู่กัน และเพราะทั้งสองมีความรักต่อกัน คำพูดและลมหายใจจึงมารวมกันและผสมพันธุ์กันจนเกิดเป็นบทเพลง [ 58 ] [ 59 ]บทเพลงสูงสุดคือ Omตามที่กล่าวไว้ในส่วนที่ 1.1 ของ Chandogya Upanishad เป็นสัญลักษณ์แห่งความเกรงขาม ความเคารพ และความรู้สามประการ เพราะ Adhvaryuเป็นผู้สวด Hotrเป็นผู้ท่อง และ Udgatrเป็นผู้ขับขาน [ 59 ] [ 60 ]
เล่มที่สองของบทแรกยังคงกล่าวถึงพยางค์โอมโดยอธิบายถึงการใช้พยางค์นี้ในการต่อสู้ระหว่างเทวะ (เทพเจ้า) และอสูร (ปีศาจ) [ 61 ]แม็กซ์ มุลเลอร์กล่าวว่า การต่อสู้ระหว่างเทพเจ้าและปีศาจนี้ถือเป็นอุปมาอุปไมยโดย นักวิชาการ อินเดีย โบราณ เปรียบเสมือนความโน้มเอียงด้านดีและด้านชั่วภายในมนุษย์[ 62 ]ตำนานในส่วนที่ 1.2 ของจันโทคยาอุปนิษัทกล่าวว่า เทพเจ้าได้นำอุดคีทา (บทเพลงโอม ) มาเป็นของตนเอง โดยคิดว่า "ด้วยบทเพลง นี้ เราจะเอาชนะปีศาจได้" [ 63 ] ดังนั้น พยางค์โอมจึงมีความหมายโดยนัยว่าเป็นสิ่งที่จุดประกายความโน้มเอียงด้านดีภายในตัวบุคคลแต่ละคน[ 62 ] [ 63 ]
การอธิบายพยางค์Omในบทแรกของ Chandogya Upanishad ผสมผสานการคาดเดาทางด้านนิรุกติศาสตร์ สัญลักษณ์ โครงสร้างฉันทลักษณ์ และแนวคิดเชิงปรัชญา[ 60 ] [ 64 ]ในบทที่สองของ Chandogya Upanishad ความหมายและความสำคัญของOmพัฒนาไปสู่การอภิปรายเชิงปรัชญา เช่นในส่วนที่ 2.10 ที่Omเชื่อมโยงกับอัตตาสูงสุด[ 65 ]และส่วนที่ 2.23 ที่ข้อความยืนยันว่าOmเป็นแก่นแท้ของความรู้สามรูปแบบOmคือพรหมและ "Om คือทั้งหมดนี้ [โลกที่สังเกตได้]" [ 66 ]
กถาอุปนิษัท
กถาอุปนิษัทเป็นเรื่องราวในตำนานของเด็กชายตัวน้อยนามว่า นจิเกตะบุตรชายของฤๅษีวัชรวสะผู้ซึ่งได้พบกับยม เทพเจ้าแห่งความตายในพระเวท การสนทนาของพวกเขาพัฒนาไปสู่การอภิปรายเกี่ยวกับธรรมชาติของมนุษย์ ความรู้อัตมัน (ตัวตน) และโมกษะ (การหลุดพ้น) [ 67 ]ในส่วนที่ 1.2 กถาอุปนิษัทได้อธิบายลักษณะของความรู้ ( วิทยะ ) ว่าเป็นการแสวงหาความดี และความไม่รู้ ( อวิทยะ ) ว่าเป็นการแสวงหาความสุข[ 68 ]สอนว่าแก่นแท้ของพระเวทคือการทำให้มนุษย์หลุดพ้นและเป็นอิสระ มองข้ามสิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่ยังไม่เกิดขึ้น เป็นอิสระจากอดีตและอนาคต เหนือความดีและความชั่ว และคำหนึ่งคำสำหรับแก่นแท้นี้คือคำว่าโอม[ 69 ]
— คฑาอุปนิษัท 1.2.15-1.2.16 [ 69 ]
ไมตรีอุปนิษัท

ไมตรายานิยะอุปนิษัทในปรัปฐกะที่ หก (บทเรียน) กล่าวถึงความหมายและความสำคัญของโอมข้อความยืนยันว่าโอม เป็นตัวแทน ของพรหมัน-อาตมัน รากศัพท์ทั้งสามของพยางค์ ตามที่ไมตรีอุปนิษัทกล่าวไว้ คือA + U + M [ 70 ]
เสียงคือกายแห่งตน และมันปรากฏออกมาซ้ำๆ ในสามรูปแบบ:
- ในฐานะร่างกายที่ถูกกำหนดเพศ – หญิง ชาย และเพศกลาง;
- ในฐานะกายที่เปี่ยมด้วยแสงสว่าง – อัคนี วายุและอาทิตยะ ;
- ในฐานะร่างกายที่ได้รับพรจากเทพเจ้า – พระพรหม พระรุทร[ E ]และพระวิษณุ;
- เป็นกายที่มีพระโอษฐ์ – การหปัตยะทักษินักนีและอาวะนิยะ ; [ฉ]
- ในฐานะร่างกายที่เปี่ยมด้วยความรู้ – ริก , ซามานและยชุร ; [ G ]
- ในฐานะร่างกายที่ได้รับพรจากโลก – bhūr , bhuvaḥ , และsvaḥ ; [ H ]
- ในฐานะวัตถุที่ได้รับมอบเวลา – อดีต ปัจจุบัน และอนาคต;
- ในฐานะวัตถุที่เปี่ยมด้วยความร้อน – ลมหายใจไฟและดวงอาทิตย์ ;
- ร่างกายที่หล่อเลี้ยงการเจริญเติบโตนั้นได้รับปัจจัยพื้นฐานคือ อาหาร น้ำ และดวงจันทร์
- ใน ฐานะร่างกายที่ได้รับความคิด – สติปัญญาจิตใจและจิตวิญญาณ[ 70 ] [ 71 ]
พราหมณ์ดำรงอยู่ในสองรูปแบบ คือ รูปแบบวัตถุและรูปแบบไร้รูป[ 72 ]รูปแบบวัตถุเปลี่ยนแปลงได้ ไม่จริง รูปแบบไร้รูปไม่เปลี่ยนแปลง จริง รูปแบบไร้รูปอมตะคือสัจธรรม สัจธรรมคือพราหมณ์ พราหมณ์คือแสง แสงคือดวงอาทิตย์ซึ่งเป็นพยางค์โอมในฐานะอัตตา[ 73 ] [ 74 ] [ I ]
อุปนิษัทกล่าวว่าโลกคือโอมแสงสว่างของโลกคือดวงอาทิตย์ และดวงอาทิตย์ก็คือแสงสว่างของพยางค์โอม การทำสมาธิกับ โอมคือการยอมรับและทำสมาธิกับพรหมัน-อัตมัน (ตนเอง) [ 70 ]
มุนดากะอุปนิษัท

มุนทกะอุปนิษัทในส่วนที่สองของมุนทกะ (ส่วน) แนะนำวิธีการที่จะรู้จักอัตมันและพรหมันคือการทำสมาธิ การไตร่ตรองตนเอง และการพิจารณาภายใน และสิ่งเหล่านี้สามารถช่วยได้ด้วยสัญลักษณ์โอมโดยใช้การเปรียบเทียบธนูและลูกศร ซึ่งธนูเป็นสัญลักษณ์ของจิตใจที่จดจ่อ ลูกศรเป็นสัญลักษณ์ของตนเอง (อัตมัน) และเป้าหมายเป็นสัญลักษณ์ของความจริงสูงสุด (พรหมัน) [ 76 ] [ 77 ]
สิ่งที่ลุกโชน สิ่งที่ละเอียดอ่อนยิ่งกว่าสิ่งละเอียดอ่อน สิ่งที่โลกและผู้อยู่อาศัยตั้งอยู่ – นั่นคือพรหมที่ไม่สามารถทำลายได้[ J ] มันคือชีวิต มันคือคำพูด มันคือจิตใจ นั่นคือความจริง มันคืออมตะ มันคือเครื่องหมายที่ต้องเจาะทะลุ จงเจาะทะลุมันเถิด เพื่อนเอ๋ย จง ใช้พระอุปนิษัทเป็นคันธนู แล้ว เหลาลูกศรที่ลับคมด้วยการทำสมาธิ ยืดมันออกไปด้วยความคิดที่มุ่งตรงไปยังแก่นแท้ของสิ่งนั้น จงเจาะทะลุ[ K ]สิ่งที่ไม่สามารถทำลายได้นั้นดุจเครื่องหมาย เพื่อนเอ๋ย โอมคือคันธนู ลูกศรคืออัตตา พรหมคือเครื่องหมาย โดยผู้ที่ไม่วอกแวกจะสามารถเจาะทะลุมันได้ บุคคลควรเข้าไปอยู่ในนั้น ดุจดังที่ลูกศรกลายเป็นหนึ่งเดียวกับเครื่องหมาย
อดิ ศังการะในการวิจารณ์มุนดากะอุปนิษัท กล่าวว่าโอมเป็นสัญลักษณ์ของอัตมัน (ตนเอง) [ 80 ]
มันดุกยะอุปนิษัท
มันดุกยะอุปนิษัทเริ่มต้นด้วยการประกาศว่า “ โอม ! พยางค์นี้คือโลกทั้งใบ” [ 81 ]หลังจากนั้น ก็ได้นำเสนอคำอธิบายและทฤษฎีต่างๆ เกี่ยวกับความหมายและนัยยะของมัน[ 82 ]การอภิปรายนี้สร้างขึ้นบนโครงสร้างของ “สี่ส่วนสี่” หรือ “สี่เท่า” ซึ่งได้มาจากA + U + M + “ความเงียบ” (หรือไม่มีองค์ประกอบ) [ 81 ] [ 82 ]
- โอม คือ สภาวะทั้งหมดของเวลาในบทที่ 1 อุปนิษัทกล่าวว่าเวลามีสามส่วน คือ อดีต ปัจจุบัน และอนาคต ซึ่งทั้งสามส่วนนี้คือโอมส่วนที่สี่ของเวลาคือสิ่งที่อยู่เหนือเวลา ซึ่งก็คือโอมเช่นกัน[ 82 ]
- โอม คือ สภาวะทั้งหมดของอาตมันในบทที่ 2 อุปนิษัทกล่าวว่า ทุกสิ่งคือพรหมัน แต่พรหมันคืออัตมัน (ตัวตน) และอัตมันมีสี่ประการ[ 81 ]จอห์นสตันสรุปสถานะทั้งสี่ของตัวตนนี้ตามลำดับว่าคือการแสวงหาทางกายภาพ การแสวงหาความคิดภายใน การแสวงหาสาเหตุและจิตสำนึกทางจิตวิญญาณ และสถานะที่สี่คือการตระหนักรู้ถึงความเป็นหนึ่งเดียวกับตัวตนนิรันดร์[ 83 ]
- โอม คือ สภาวะ แห่ง จิตสำนึกทั้งหมด
- โอมคือสรรพความรู้ทั้งปวงในบทที่ 9 ถึง 12 มัณฑุกยะอุปนิษัทได้ระบุรากศัพท์สี่ประการของพยางค์โอมโดยระบุว่าองค์ประกอบแรกของโอมคือAซึ่งมาจากApti (การได้รับ การเข้าถึง) หรือจากAdimatva (การเป็นคนแรก) [ 81 ]องค์ประกอบที่สองคือUซึ่งมาจากUtkarsa (การยกย่อง) หรือจากUbhayatva (ความเป็นกลาง) [ 82 ]องค์ประกอบที่สามคือMซึ่งมาจากMiti (การสร้าง การก่อสร้าง) หรือจากMi Minati หรือ apīti (การทำลายล้าง) [ 81 ]องค์ประกอบที่สี่คือไม่มีองค์ประกอบ ไม่มีพัฒนาการ เกินกว่าขอบเขตของจักรวาล ด้วยวิธีนี้ อุปนิษัทจึงกล่าวว่า พยางค์โอมคืออัตมัน (ตัวตน) อย่างแท้จริง[ 81 ] [ 82 ]
ชเวตาศวตาราอุปนิษัท
อุปนิษัทชเวตศวตระในบทที่ 1.14 ถึง 1.16 แนะนำการทำสมาธิโดยใช้พยางค์โอมโดยที่ร่างกายที่เสื่อมสลายได้นั้นเปรียบเสมือนแท่งเชื้อเพลิงแท่งหนึ่ง และพยางค์โอมเป็นแท่งเชื้อเพลิงแท่งที่สอง ซึ่งด้วยวินัยและการถูแท่งเชื้อเพลิงอย่างขยันขันแข็ง จะปลดปล่อยไฟแห่งความคิดและความตระหนักรู้ที่ซ่อนเร้นอยู่ภายใน อุปนิษัทกล่าวว่าความรู้เช่นนี้เป็นเป้าหมายของอุปนิษัท[ 84 ] [ 85 ]ข้อความยืนยันว่าโอมเป็นเครื่องมือในการทำสมาธิที่ช่วยให้บุคคลรู้จักพระเจ้าภายในตนเอง ตระหนักถึงอัตมัน (ตัวตน) ของตนเอง[ 86 ]

คณปติอุปนิษัท
คัมภีร์คณปติอุปนิษัท กล่าวว่าพระคเณศเป็นองค์เดียวกับพระพรหม พระวิษณุ พระศิวะ เทพเจ้าทั้งหมด จักรวาล และโอม[ 89 ]
(โอ้ พระคณปติ!) พระองค์คือ (ตรีมูรติ) พระพรหมพระวิษณุและพระมเหศวรพระองค์คือพระอินทร์พระองค์คือไฟ [ อัคนี ] และลม [ วายุ ] พระองค์คือดวงอาทิตย์ [ สุริยะ ] และดวงจันทร์ [ จันทรา ] พระองค์คือพระพรหมพระองค์คือ (สามโลก) ภูลโลก [โลกมนุษย์] อันตริกษโลก [อวกาศ] และสวรรค์ [สวรรค์] พระองค์คือโอม (กล่าวคือ พระองค์คือทั้งหมดนี้)
— คณปัตยะ อาถรวาชิรชะ 6 [ 90 ]
ไจมินิยะอุปนิษัทพรหมณะ
คัมภีร์ไจมินิยะอุปนิษัทพรหมณะซึ่งเป็นคัมภีร์สามเวท กล่าวถึงเรื่องราวที่ผู้ที่สวดมนต์โอมจะได้รับรางวัลเช่นเดียวกับเทพเจ้า อย่างไรก็ตาม เทพเจ้ากังวลเกี่ยวกับการที่มนุษย์จะขึ้นไปสู่อาณาจักรของตน เพื่อแก้ไขความกังวลนี้ จึงมีการประนีประนอมระหว่างเทพเจ้ากับความตาย มนุษย์สามารถบรรลุความเป็นอมตะได้ แต่ต้องสละร่างกายของตนให้กับความตาย ความเป็นอมตะนี้หมายถึงการดำรงอยู่ในสวรรค์เป็นเวลานานหลังจากชีวิตบนโลกที่ยาวนาน ซึ่งผู้ปฏิบัติปรารถนาที่จะได้รับอัตตาอันศักดิ์สิทธิ์ (อาตมัน) ในรูปแบบที่ไม่ใช่กายภาพ ทำให้พวกเขาสามารถอาศัยอยู่ในอาณาจักรแห่งสวรรค์ได้ชั่วนิรันดร์[ 91 ]
รามายณะ
ในรามายณะของวาลมีกิ พระรามถูกระบุว่าเป็นสัญลักษณ์โอมโดยพระพรหมตรัสกับพระรามว่า:
“ท่านคือพิธีกรรมบูชายัญ ท่านคือพยางค์ศักดิ์สิทธิ์ วาชาต (เมื่อได้ยินแล้ว นักบวช อัธวารยูจะโยนเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าลงในกองไฟบูชายัญ) ท่านคือพยางค์ลึกลับโอมท่านสูงส่งยิ่งกว่าสิ่งสูงสุด มนุษย์ไม่รู้จุดจบ ต้นกำเนิด หรือตัวตนที่แท้จริงของท่าน ท่านปรากฏในสรรพสัตว์ ในปศุสัตว์และในพราหมณ์ท่านดำรงอยู่ทุกหนทุกแห่ง ในท้องฟ้า ในภูเขา และในแม่น้ำ”
— รามเกียรติ์ ยุดธา กานดาสรคะ 117 [ 92 ]
ภควัดคีตา

ภควัดคีตาในมหาภารตะกล่าวถึงความหมายและความสำคัญของโอมในหลายบท ตามที่ Jeaneane Fowler กล่าว บทที่ 9.17 ของภควัดคีตาได้สังเคราะห์กระแสความคิดแบบทวิภาวะและเอกภาวะที่แข่งขันกันในศาสนาฮินดูโดยใช้ " โอมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพรหมัน ที่ไม่สามารถอธิบายได้และไม่มีตัวตน " [ 93 ]
" ในจักรวาลนี้ ข้าคือบิดา ข้าคือมารดา ผู้ค้ำจุน และปู่ย่าตายาย ข้าคือผู้ชำระล้าง เป้าหมายแห่งความรู้พยางค์ศักดิ์สิทธิ์โอมข้าคือฤคเวทสามเวทและยชุรเวท "
ความสำคัญของพยางค์ศักดิ์สิทธิ์ในประเพณีฮินดูได้รับการเน้นย้ำในทำนองเดียวกันในบทอื่นๆ ของคัมภีร์ภควัตคีตาเช่น บทที่ 17.24 ซึ่งอธิบายถึงความสำคัญของโอมในระหว่างการสวดมนต์ การกุศล และการปฏิบัติสมาธิ ดังนี้: [ 95 ]
"ดังนั้น การเปล่งเสียง'โอม'การกระทำต่างๆ เช่นยัคนะ (พิธีกรรมบูชาไฟ) ทาน (การให้ทาน) และตปัส (การบำเพ็ญตบะ) ตามที่บัญญัติไว้ในคัมภีร์ จึงมักเริ่มต้นโดยผู้ที่ศึกษาพรหมัน เสมอ "
ปุราณะ
คัมภีร์ฮินดูในยุคกลาง เช่นปุราณะได้นำแนวคิดของโอม มาปรับใช้และขยาย ความในแบบของตนเอง และให้เข้ากับนิกายเทวนิยมของตนเอง
ประเพณีไวษณวะ
คัมภีร์Vaishnava Garuda Puranaระบุว่าการท่องOm เทียบเท่า กับการกราบไหว้พระวิษณุ[ 97 ]ตามคัมภีร์Vayu Purana [ 98 ] Omเป็นตัวแทนของตรีมูรติ ของศาสนาฮินดู และเป็นตัวแทนของการรวมกันของเทพเจ้าทั้งสามองค์ ได้แก่Aสำหรับพระพรหม U สำหรับพระวิษณุและMสำหรับพระศิวะ [ 99 ] คัมภีร์ Bhagavata Purana (9.14.46-48) ระบุว่าPranavaเป็นรากเหง้าของมนตราเวททั้งหมด และอธิบายตัวอักษรที่รวมกันของaumว่าเป็นการอัญเชิญการเกิดใหม่การเริ่มต้นและการประกอบพิธีกรรมบูชายัญ ( yajña ) [ 100 ]
ใน ประเพณี ศรีไวษณวะประเพณีย่อยต่างๆ แตกต่างกันในเรื่องผู้ที่มีสิทธิ์กล่าวโอมแต่โดยทั่วไปแล้วถือเป็น "ประเด็นที่ไม่สำคัญ" เนื่องจากไม่จำเป็นต่อการบรรลุธรรม ฝ่ายเต็งกาลัย ซึ่งแสดงโดยปิละไโลกาจารย์ในปรนตปฏิ ของท่าน อนุญาตให้ทุกคนสามารถกล่าวปราณวะได้ โดยให้เหตุผลว่าพยางค์นี้เกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติจากทุกคน ฝ่ายวาฏกาลัย ซึ่งแสดงโดยเวทันตเทศิกะในราหัษยตรยาสาระ ของท่าน ไม่อนุญาตให้สตรีและศูทรกล่าวปราณ วะ โดยอ้างถึงคำสั่งสอนในคัมภีร์โบราณเพื่อสนับสนุนจุดยืนนี้[ 101 ]
ประเพณีไศวะ

ในประเพณีไศวะศิวะปุราณะเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ระหว่างเทพเจ้าศิวะกับปรณวะหรือโอม ศิวะได้รับการประกาศว่าเป็นโอมและโอม นั้น คือศิวะ[ 102 ] หลังจากนั้น ฉายาของศิวะคือโอมการోవేశวรพระเจ้า อิ ชวาระแห่งโอมการะ
ประเพณีศักตะ
ในเทววิทยาของประเพณีศักตะโอมหมายถึงพลังศักดิ์สิทธิ์เพศหญิงอดิ ปาราศักติซึ่งแสดงในตรีเทวี : Aสำหรับพลังแห่งการสร้างสรรค์ ( ศักติของพระพรหม) มหาสรัสวตี U สำหรับพลังแห่งการรักษา (ศักติของพระวิษณุ) มหาลักษมีและMสำหรับพลังแห่งการทำลายล้าง (ศักติของพระศิวะ) มหากาลีหนังสือเล่มที่ 12 ของเทวีภควตปุราณะบรรยายถึงเทวีว่าเป็นมารดาแห่งพระเวทอัธยะศักติ (พลังดั้งเดิม พลังแห่งต้นกำเนิด) และแก่นแท้ของมนตราไกยตรี[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
ข้อความอื่นๆ

โยคะสูตร
บทกวีสุภาษิตข้อที่ 1.27 จากโยคะสูตร ของปันตันจาลี เชื่อมโยงคำว่า โอมกับ การฝึก โยคะดังนี้:
तस्य वाचकः प्रणवः ॥२७॥คำ พูดของเขาคือโอม
— โยคะสูตร 1.27 [ 106 ]
บทนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของโอมในการฝึกสมาธิโยคะ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสามโลกในตัวตน สามกาลเวลา – อดีต ปัจจุบัน และอนาคตนิรันดร์ สามพลังศักดิ์สิทธิ์ – การสร้าง การรักษา และการเปลี่ยนแปลงในความเป็นหนึ่งเดียว และสามแก่นแท้ในจิตวิญญาณเดียว – ความเป็นอมตะ ความรอบรู้ และความสุข เป็นสัญลักษณ์ของมนุษย์ทางจิตวิญญาณที่สมบูรณ์แบบ[ 106 ]
ตันตระสาระ
ตามคัมภีร์ตันตระสารของกฤษณะนันทะอากามวีษะ ศูทรไม่สามารถได้รับการเริ่มต้นด้วยมนต์ที่ขึ้นต้นด้วยโอมหรือปราณวะได้[ 107 ]
เชน

ในศาสนาเชนโอมถือเป็นรูปแบบย่อของการอ้างอิงถึงปัญจปรเมษฐิโดยใช้ตัวอักษรย่อA+A+A+U+M ( o 3 m )
ทรรศสัมกราหะยกคำพูด บรรทัด Prakrit : [ 108 ]
ओम एकाक्षर पञ्चपरमेष्ठिनामादिपम् तत्कथमिति चेत अरिहंता असरीरा आयरिया तह उवज्झाया मुणियां | โอมา เอกากชระ ปัญจะ-ปะเมษฐี-นามา-ทิพัม ตัตกะตะมิติ เชตะ "อะริหะตา อสะรีรา อายะริยา ทาฮา อุวัชชายา มุณิยา" |
นอกจากนี้ สัญลักษณ์โอมยังใช้ในศาสนาเชนเพื่อแทนห้าบรรทัดแรกของมนต์นามกร [ 110 ] ซึ่ง เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของการสวดมนต์ประจำวันในศาสนาเชน ซึ่งเป็นการถวายเกียรติแด่ปัญจปรเมษฐิห้าบรรทัดนี้ได้แก่ (ในภาษาอังกฤษ): "(1.) การถวายเกียรติแด่อริหันต์ (2.) การถวายเกียรติแด่ผู้สมบูรณ์ (3.) การถวายเกียรติแด่อาจารย์ (4.) การถวายเกียรติแด่ครูบาอาจารย์ (5.) การถวายเกียรติแด่พระภิกษุทั้งหมดในโลก" [ 108 ]
พุทธศาสนา
โอมมักใช้เป็นส่วนหนึ่งของมนตราและธารณีในพุทธศาสนามหายานและวัชรยานเช่นพุทธศาสนาในเอเชียตะวันออกและพุทธศาสนาทิเบต[ 111 ] [ 112 ]ในพุทธศาสนาในเอเชียตะวันออกเช่นพุทธศาสนาจีนโอมมักถูกถอดเสียงเป็นอักษรจีน唵( พินอินǎn ) หรือ嗡( พินอินwēng )
พุทธศาสนาทิเบตและวัชรยาน

ในพุทธศาสนาทิเบต คำว่าOmมักจะถูกวางไว้ที่จุดเริ่มต้นของมนตราและธารณี มนตราที่รู้จักกันดีที่สุดน่าจะเป็น " Om mani padme hum " ซึ่งเป็นมนตราหกพยางค์ของพระโพธิสัตว์แห่งความเมตตาอวโลกิเตศวร มนตรานี้มีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับรูป Ṣaḍākṣarīสี่กรของอวโลกิเตศวร ยิ่งไปกว่านั้น ในฐานะพยางค์เมล็ดพันธุ์ ( มนตราบี ชา ) Omถือว่าศักดิ์สิทธิ์และบริสุทธิ์ในพุทธศาสนาลัทธิ密宗[ 113 ]
นักวิชาการบางคนตีความคำแรกของมนตราOṃ maṇi padme hūṃว่าเป็นauṃซึ่งมีความหมายคล้ายกับศาสนาฮินดู คือ ความสมบูรณ์ของเสียง การดำรงอยู่ และจิตสำนึก[ 114 ] [ 115 ]
พระดาไลลามะองค์ที่ 14ได้อธิบายคำ ว่า โอมว่า "ประกอบด้วยอักษรบริสุทธิ์ 3 ตัว คือ อ อุ และ ม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกาย วาจา และใจ ที่ไม่บริสุทธิ์ ในชีวิตประจำวันของผู้ปฏิบัติธรรมที่ยังไม่บรรลุธรรม และยังเป็นสัญลักษณ์ของกาย วาจา และใจที่บริสุทธิ์และสูงส่งของพระพุทธเจ้าผู้บรรลุธรรม" [ 116 ] [ 117 ]โอมเป็นส่วนหนึ่งของมนต์หลายบทในพุทธศาสนาทิเบต และเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์ ความสมบูรณ์แบบ และความเป็นอนันต์ [ 118 ]
พุทธศาสนาญี่ปุ่น

อา-อุน
คำว่าA-un (阿吽)คือการถอดเสียงเป็นภาษาญี่ปุ่นของพยางค์สองพยางค์คือ " a " และ " hūṃ " ซึ่งเขียนในอักษรเทวนาครีว่าअहूँในภาษาญี่ปุ่น มักจะสับสนกับพยางค์Omคำศัพท์ภาษาสันสกฤตดั้งเดิมประกอบด้วยตัวอักษรสองตัว คือตัวอักษรตัวแรก ( अ ) และตัวสุดท้าย ( ह ) ของอักษรเทวนาครีabugidaโดยมีเครื่องหมายกำกับเสียง (รวมถึงanusvara ) บนตัวหลังเพื่อแสดง " -ūṃ " ของ " hūṃ " เมื่อรวมกันแล้ว พวกมันเป็นสัญลักษณ์แทนจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของสรรพสิ่ง[ 121 ]ใน พุทธศาสนา Mikkyō ของญี่ปุ่น ตัวอักษรเหล่านี้แทนจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของจักรวาล[ 122 ]
คำว่าอาอุนถูกใช้เป็นรูปเป็นร่างในสำนวนภาษาญี่ปุ่นบางคำว่า " a-unหายใจ" (阿吽の呼吸, a-un no kokyū )หรือ " ความสัมพันธ์ a-un " (阿吽の仲, a-un no naka )บ่งบอกถึงความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกันโดยเนื้อแท้หรือการสื่อสารแบบอวัจนภาษา
ราชาผู้พิทักษ์นิโอ และ สิงโตสุนัขโคมาอินุ
คำนี้ยังใช้ในสถาปัตยกรรมพุทธศาสนาและชินโตเพื่ออธิบายรูปปั้นคู่ที่พบได้ทั่วไปในสถานที่ทางศาสนาของญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งNiō (仁王) และkomainu (狛犬) [ 121 ]รูปปั้นหนึ่ง (โดยปกติอยู่ทางขวา) มีปากเปิด ซึ่งชาวพุทธถือว่าเป็นการพูดพยางค์ "A" ในเชิงสัญลักษณ์ ส่วนอีกรูปปั้นหนึ่ง (โดยปกติอยู่ทางซ้าย) มีปากปิด ซึ่งถือว่าเป็นการพูดพยางค์ "Un" ในเชิงสัญลักษณ์ เมื่อรวมกันแล้วถือว่าพูดว่า " A-un " ชื่อเรียกทั่วไปของรูปปั้นที่มีปากเปิดคือagyō (阿形; แปลตรงตัวว่า รูปทรง "a")และรูปปั้นที่มีปากปิดคือ ungyō (吽形; แปลตรงตัวว่า รูปทรง " un" ) [ 121 ]
รูปปั้น นิโอในญี่ปุ่นและรูปปั้นที่เทียบเท่าในเอเชียตะวันออก ปรากฏเป็นคู่ๆ อยู่หน้าประตูวัด พุทธ และเจดีย์ในรูปแบบของกษัตริย์ผู้พิทักษ์ที่ดูดุร้ายสององค์ ( วัชรปานี ) [ 119 ] [ 120 ]
โคมาอินุหรือที่เรียกว่าสิงโตสุนัข พบได้ในญี่ปุ่น เกาหลี และจีน มักพบเห็นเป็นคู่ๆ อยู่หน้าวัดพุทธและสถานที่สาธารณะ โดยตัวหนึ่งจะอ้าปาก ( อาเกียว ) อีกตัวหนึ่งจะหุบปาก ( อุเกียว ) [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
ศาสนาซิกข์

Ik Onkar ( ภาษาปัญจาบ : ਇੱਕ ਓਅੰਕਾਰ ; แสดงเป็นสัญลักษณ์ว่าੴ ) เป็นคำแรกของMul Mantarซึ่งเป็นบทเปิดของGuru Granth Sahibคัมภีร์ของศาสนาซิกข์[ 126 ]เมื่อรวมเลขหนึ่ง (" Ik ") และ " Onkar " เข้าด้วยกัน Ik Onkarจึงมีความหมายตรงตัวว่า " โอม หนึ่งเดียว " [ 127 ] [ L ]คำเหล่านี้เป็นคำกล่าวที่ว่ามี "พระเจ้าองค์เดียว" [ 128 ]ซึ่งเข้าใจกันว่าหมายถึง " เอกภาพแห่งพระเจ้าแบบเอกเทวนิยมโดย สมบูรณ์" [ 126 ]และหมายถึง "ความเป็นเอกภาพแม้จะมีความหลากหลายของการดำรงอยู่" [ 129 ] [ M ]
ตามที่ Pashaura Singh กล่าวไว้Onkarถูกใช้บ่อยครั้งในการอธิษฐานในคัมภีร์ของศาสนาซิกข์ เป็นคำพื้นฐาน ( shabad ) เมล็ดพันธุ์ของคัมภีร์ของศาสนาซิกข์ และเป็นพื้นฐานของ "การสร้างเวลาและอวกาศทั้งหมด" [ 130 ]
โคห์ลีกล่าวว่าอิก ออนการ์เป็นพระนามสำคัญของพระเจ้าในคุรุ กรันถ์ ซาฮิบ และกุรบานี และปรากฏในรูป " อุม " ในอุปนิษัทซึ่งเข้าใจกันว่าเป็นสัญลักษณ์แทนโลกทั้งสาม ( ไตรโลกยะ ) แห่งการสร้าง[ 131 ] [ N ]ตามที่วาซีร์ ซิงห์กล่าวออนการ์เป็น "รูปแบบหนึ่งของโอม ( อุม ) ในคัมภีร์อินเดียโบราณ (โดยมีการเปลี่ยนแปลงการสะกด) ซึ่งหมายถึงพลังเมล็ด พันธุ์ ที่รวมเป็นหนึ่งเดียวซึ่งวิวัฒนาการเป็นจักรวาล" [ 132 ]คุรุ นานัก ได้เขียนบทกวีชื่อออนการ์ซึ่งโดนิเกอร์กล่าวว่า เขา "ได้มอบต้นกำเนิดและความหมายของคำพูดให้กับพระเจ้า ผู้ทรงเป็นผู้สร้างโอม" [ 126 ]
— รามากาลี ทักคานี, อดี กรานธ์ 929-930, แปลโดย ปาเชารา ซิงห์[ 130 ]
"ออนการ์" คือเสียง/คำดั้งเดิม เป็นคำที่ไม่มีเสียง ( อนาหัต นาทหรืออนาหัต นาท ) เป็นทั้งแหล่งกำเนิดและการแสดงออกของแหล่งกำเนิด "ออนการ์" แผ่ซ่านไปทั่วสรรพสิ่ง เสียงที่ไม่มีเสียงนี้มีอยู่ทุกหนทุกแห่งและภายในทุกสิ่งรวมถึงตัวเราด้วย ในศาสนาซิกข์ คัมภีร์คุรุ กรันถ์ ซาฮิบ เป็นรูปแบบที่ปรากฏของ "ออนการ์" นี้ ดังนั้น คัมภีร์คุรุ กรันถ์ ซาฮิบ จึงเรียกว่า "ศาบัด คุรุ" ศาบัด (คำ) คือ คุรุ และคุรุเองก็คือเสียงดั้งเดิม "ออนการ์" (พระเจ้า) [ 133 ]
ขบวนการทางศาสนาใหม่
เธเลมา
ด้วย เหตุผลทั้งในเชิงสัญลักษณ์และเชิงตัวเลขอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ได้ดัดแปลงคำว่า "ออม" (Aum) ให้ เป็นสูตรเวทมนตร์ใน ลัทธิเธเลมา คือ "ออมก์ เอ็นจี" (AUMGN ) โดยเพิ่มตัว "ก" ที่ไม่ออกเสียง (เช่นเดียวกับในคำว่า " กโนซิส ") และตัว "น" ที่ออกเสียงขึ้นจมูกเข้าไปในตัว " ม " เพื่อสร้างเป็นอักษรผสม "เอ็มจีเอ็น" (MGN) ตัว "ก" ทำให้ความเงียบที่ก่อนหน้านี้ซ่อนอยู่โดยตัว "ม" ตัวสุดท้ายนั้นชัดเจนขึ้น ในขณะที่ตัว "น" บ่งบอกถึงการออกเสียงขึ้นจมูกซึ่งสื่อถึงลมหายใจแห่งชีวิต และเมื่อรวมกันแล้วจึงสื่อถึงความรู้และการกำเนิด อักษรเหล่านี้ " เอ็มจีเอ็น"มีค่าเชิงตัวเลขเท่ากับ93ซึ่งเป็นเลขที่มี ความหมาย หลายแง่มุมในลัทธิ เธเลมา ออมในรูปแบบที่ขยายนี้ปรากฏใน งานเขียน เวทมนตร์และปรัชญาของโครว์ลีย์ตลอดมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพิธีมิสซาของลัทธิกโนสติกโครว์ลีย์ได้กล่าวถึงสัญลักษณ์ของมันโดยย่อในส่วน F ของลิเบอร์ ซาเมค (Liber Samekh ) และโดยละเอียดในบทที่ 7 ของเวทมนตร์ (Magick) (เล่ม 4 ) [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]
อั้ม ชินริเกียว
Aleph หรือที่รู้จักกันในชื่อเดิมว่า Aum Shinrikyo เป็นขบวนการทางศาสนาใหม่และลัทธิวันสิ้นโลก ของญี่ปุ่น พัฒนามาจากโรงเรียนโยคะที่ก่อตั้งโดยShoko Asahara [ 138 ]และผสมผสานแนวคิดของศาสนาคริสต์ พุทธ และฮินดู[ 139 ]ลัทธินี้สามารถรับสมัครชนชั้นสูงที่มีการศึกษาจำนวนมาก[ 140 ] ลัทธิ นี้ได้ก่ออาชญากรรมหลายครั้ง รวมถึงการโจมตีด้วยแก๊สซารินในรถไฟใต้ดินโตเกียวและได้รับการกำหนดให้เป็นองค์กรก่อการร้ายโดยหลายประเทศ
การต้อนรับแบบสมัยใหม่
อักษรพราหมณ์Om ligature ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลัก ของตะวันตก ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 โดยส่วนใหญ่อยู่ใน รูปแบบ เทวนาครี มาตรฐาน ( ॐ ) แต่Om ของทิเบต ( ༀ ) ก็ได้รับความนิยมในวัฒนธรรมสมัยนิยมในระดับจำกัดเช่นกัน[ 141 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ปราณวะ อุปนิชัด ใน Gopatha Brahmana 1.1.26 และ Uṇadisūtra 1.141/1.142
- ↑ดูปาณินี ,อัษฎาธยายี 6.1.95
- ^ดู Māṇḍūkya Upaniṣad 8-12 ซึ่งแต่งขึ้นในภาษาสันสกฤตคลาสสิก ที่อธิบายว่า Omมี mātra สาม ตัวที่สอดคล้องกับอักษร aum สามตัว
- ^ในต้นฉบับช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ข้างต้น Omเขียนว่า अउ३म्โดยใช้ " अउ " เป็นอักษรเชื่อมเหมือนใน ॐ โดยไม่มี chandrabindu
- ^ต่อมาเรียกว่าพระศิวะ
- ^นี่เป็นการอ้างอิงถึงพิธีกรรมบูชาไฟ สำคัญสามอย่างในคัมภีร์เวท
- ^นี่เป็นการอ้างอิงถึงพระเวท หลักทั้งสามเล่ม
- ^นี่เป็นการอ้างอิงถึงสามโลกในพระเวท
- ↑ต้นฉบับภาษาสันสกฤต อ้างจาก: द्वे वाव ब्रह्मणो रूपे मूर्तं चामूर्तं च । अथ यन्मूर्तं तदसत्यम् यदमूर्तं तत्सत्यम् तद्ब्रह्म तज्ज्योतिः यज्ज्योतिः स आदित्यः स वा एष ओमित्येतदात्माभवत् [ 75 ]
- ^ฮิวม์แปลสิ่งนี้ว่า "อักสาระผู้ไม่เสื่อมสลาย" แม็กซ์ มุลเลอร์แปลว่า "พรหมันผู้ทำลายไม่ได้" ดู:แม็กซ์ มุลเลอร์ ,อุปนิษัท , ตอนที่ 2,มุนดากะอุปนิษัท , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 36 และ โรเบิร์ต ฮิวม์, "อุปนิษัทหลักสิบสามเล่ม" [1] , หน้า 367
- ^คำภาษาสันสกฤตที่ใช้คือ Vyadhซึ่งมีความหมายทั้ง "เจาะลึก" และ "รู้" โรเบิร์ต ฮูม ใช้คำว่าเจาะลึก แต่กล่าวถึงความหมายที่สองด้วย ดู: Robert Hume, Mundaka Upanishad , Thirteen Principal Upanishads , Oxford University Press, หน้า 372 พร้อมเชิงอรรถที่ 1
- ^อ้างอิง: "ในขณะที่ Ek แปลว่า หนึ่ง Onkar เทียบเท่ากับ "Om" (Aum) ของศาสนาฮินดู ซึ่งเป็นเสียงพยางค์เดียวที่แสดงถึงตรีเอกภาพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระพรหม พระวิษณุ และพระศิวะ - พระเจ้าในพระองค์เอง" [ 127 ]
- ^อ้างอิง: "ตัวอักษร 'a,' 'u,' และ 'm' ของ aum ได้รับการอธิบายว่าหมายถึงหลักการสามประการของการสร้าง การดำรงอยู่ และการทำลายล้าง ... aumkār ในความสัมพันธ์กับการดำรงอยู่หมายถึงความหลากหลาย ... แต่ Ik Onkar ซึ่งใช้แทนนั้นหมายถึงความเป็นเอกภาพอย่างแน่นอน แม้ว่าการดำรงอยู่จะดูเหมือนมีความหลากหลายก็ตาม..." [ 129 ]
- ^อ้างอิง: "อิก อุมการะ เป็นชื่อสำคัญในคุรุ กรันถ์ ซาฮิบ และปรากฏอยู่ในตอนต้นของมุล มันตรา ปรากฏเป็น อุม ในอุปนิษัท และในกุรบานี อักษรโอนัม (อักษร อุม) ถือเป็นนามธรรมของสามโลก (หน้า 930) ตามอุปนิษัทบริหทารันยากะ "อุม" หมายถึงทั้งพรหมที่อยู่เหนือโลกและพรหมที่อยู่ภายในโลก" [ 131 ]
บรรณานุกรม
- สรัสวดี, ชินมายานันทน์ (1987) พระสิริของพระพิฆเนศ . บอมเบย์: Central Chinmaya Mission Trust ไอเอสบีเอ็น 978-8175973589.
- วอน กลาเซนัปป์, เฮลมุธ (1999) Der Jainismus: Eine Indische Erlosungsreligion [ ศาสนาเชน: ศาสนาแห่งความรอดของอินเดีย ] (ในภาษาเยอรมัน) ชริธาร์ บี. ชโรตรี (ทรานส์) เดลี : โมติลาล บานาซิดาสส์ . ไอเอสบีเอ็น 81-208-1376-6.
อ่านเพิ่มเติม
- Francke, AH (1915). "ความหมายของสูตร "โอมมณีปัทเมหุม" วารสารของราชสมาคมเอเชียแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ 47 ( 3): 397– 404. doi : 10.1017/S0035869X00048425 . JSTOR 25189337 . S2CID 170755544 .
- Gurjar, AA; Ladhake, SA; Thakare, AP (2009). "การวิเคราะห์เสียงของบทสวด "OM" เพื่อศึกษาผล กระทบ ต่อระบบประสาท" วารสารนานาชาติวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์และความปลอดภัยเครือข่าย 9 ( 1): 363– 367. CiteSeerX 10.1.1.186.8652
- Kumar, Uttam; Guleria, Anupam; Khetrapal, Chunni Lal (2015). "แง่มุมทางประสาทวิทยาและการรับรู้เสียง/พยางค์ "OM": การศึกษาภาพประสาทเชิงฟังก์ชัน". การรับรู้และอารมณ์ 29 ( 3): 432– 441. doi : 10.1080/02699931.2014.917609 . PMID 24845107 . S2CID 20292351 .
- สไตน์, โจเอล (4 สิงหาคม 2546). "แค่พูดว่า โอม" (PDF) . นิตยสารไทม์ .
- Telles, S.; Nagarathna, R.; Nagendra, HR (1995). "การเปลี่ยนแปลงของระบบประสาทอัตโนมัติระหว่างการทำสมาธิแบบ "OM"" (PDF) . Indian Journal of Physiology and Pharmacology . 39 (4): 418– 420. ISSN 0019-5499 . PMID 8582759 .
- วิเวกันดา. – ผ่านทางWikisource
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอม
โอม (หรือ อุม ; ฟัง ⓘ ( สันสกฤต : ॐ, ओम् , โรมันไนซ์ : Oṃ, Auṃ , ISO 15919: Ōṁ ) เป็น มีความหมายหลายอย่าง แทนเสียงศักดิ์สิทธิ์ พยางค์ หลัก มนต์ และ การวิงวอน ใน ฮินดู และ...
ที่มาและความสำคัญทางจิตวิญญาณ
ที่มาทางนิรุกติศาสตร์ของ ōm (aum) ได้รับการถกเถียงและโต้แย้งกันมานานแล้ว แม้แต่ อุปนิษัท ก็ยังเสนอที่มา ทางนิรุกติศาสตร์ ภาษาสันสกฤต หลายแบบ สำหรับ aum รวมถึง: จาก " ām " ( आम् ; "ใช่"), จาก " ávam " ( आवम् ; "ว่า ดังนั้น ใช่") และจากรากศัพท์ภาษาสันสกฤต " āv-...
การออกเสียง
เมื่อปรากฏใน ภาษาสันสกฤตคลาสสิก ที่ใช้พูด พยางค์จะอยู่ภายใต้กฎปกติของ สนธิ ใน ไวยากรณ์สันสกฤต โดยมีความพิเศษเพิ่มเติมคือ o ตัวแรก ใน " Om " เป็น สระระดับกุณะ ของ u ไม่ใช่ ระดับ วฤทธิ ดังนั้นจึงออกเสียงเป็น สระเดี่ยว ที่มี สระยาว ( [oː] ) คือōm ไม่ใช่ aum [ B...
อนุทวีปอินเดีย
อักษร นาครี หรือ เทวนาครี พบได้ ใน งานจารึก บนประติมากรรม สมัยกลางของอินเดีย และบนเหรียญโบราณในอักษรท้องถิ่นทั่วเอเชียใต้ โอม เขียนใน เทวนาครี ว่า ओम् ประกอบด้วยองค์ประกอบสี่อย่าง ได้แก่สระ อ (a) เครื่องหมายสระ ो (o) พยัญชนะ ม ( m ) และ เส้น วิราม ् ซึ่ง แสดง...













































